Silvercrest SSMA 67 B2 Handleiding

■ 44 │ NL│BESSMA 67 B2InleidingInformatie bij deze beknopte gebruiksaanwijzingBij dit document gaat het om een verkorte gedrukte versie van de volledige gebruiksaanwijzing. Door de QR-code te scannen gaat u rechtstreeks naar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com). Daar kunt u het artikelnummer (IAN) 437656_2304 invoeren om de volledige gebruiksaanwijzing te openen en te downloaden. WAARSCHUWING!De beknopte gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Lees alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Bewaar de beknopte gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.Gebruik in overeenstemming met de bestemmingDit apparaat dient uitsluitend voor het fijnhakken van vruchten samen met vloeistof voor het maken van smoothies.

Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik in privéhuishoudens. Gebruik het apparaat niet bedrijfsmatig.Gebruikte waarschuwingen en pictogrammenIn deze beknopte gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het apparaat worden de volgende waarschuwingen en pictogrammen gebruikt (indien van toepassing):GEVAAR! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord "GEVAAR" duidt op een onmiddellijk aanwezige gevaarlijke situatie, die dodelijk of ernstig letsel tot gevolg heeft als deze niet wordt vermeden.WAARSCHUWING! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord “WAARSCHUWING” duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie, die fataal of ernstig letsel tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.VOORZICHTIG!

Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord “VOORZICHTIG” duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie, die licht of matig letsel tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 44 08.08.2023 17:15:14

NL│BE │ 45 ■SSMA 67 B2LET OP! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaal-woord "LET OP" duidt op een mogelijke situatie die materiële schade tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.Opmerking: een opmerking bevat extra informatie die de om-gang met het apparaat vergemakkelijkt.Lees de gebruiksaanwijzing.Gelijkstroom/-spanning.Afneembare voedingsunit.Beschermingsklasse III (bescherming door extra lage spanning)Alle delen van dit apparaat die in aanraking komen met voe-dingsmiddelen, zijn levensmiddelveilig.Vaatwasmachinebestendig.Aan-/uit drukschakelaar 7 2 keer indrukken om het apparaat te starten.Informatie over handelsmerkenUSB® is een wettig gedeponeerd handelsmerk van USB Implementers Forum, Inc. Alle overige namen en producten kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren zijn. Veiligheidsvoorschriften GEVAAR!

► Sluit de USB-netvoedingsadapter alleen aan op een correct geïnstalleerd en geaard stopcontact. De netspanning moet overeenstemmen met de gegevens op het typeplaatje van de USB-netvoedingsadapter. ► Let erop dat de laadkabel niet nat of vochtig wordt. Leg de kabel zodanig, dat deze niet bekneld of beschadigd kan raken.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 45 08.08.2023 17:15:15

■ 46 │ NL│BESSMA 67 B2 ► Houd het apparaat en de laadkabel uit de buurt van hete oppervlakken. ► Schakel het apparaat na elk gebruik en voorafgaand aan de reiniging uit. ► Probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door de klantenservice of door gekwalificeerde vaklui. ► Gebruik het apparaat niet wanneer de laadkabel of acces-soires defect zijn, wanneer het apparaat niet correct werkt of wanneer het is gevallen. Laat het apparaat door deskundig personeel nakijken en eventueel repareren. ► Dompel het motorblok in geen geval onder in water of andere vloeistoffen. WAARSCHUWING! ► Koppel het apparaat los van de USB-stroomvoorziening voor-dat u het monteert, demonteert of reinigt. ► Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het bijbehorende snoer buiten bereik van kinderen. ► Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

► Bewaar het apparaat en de accessoires op een voor kinderen onbereikbare plaats. ► Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met be-perkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. ► Gebruik uitsluitend de originele accessoires voor dit apparaat. Accessoires van andere producenten zijn wellicht ongeschikt en brengen risico's met zich mee! ► Voorzichtig: het kruismes is zeer scherp! Ga daarom bij het reinigen voorzichtig te werk.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 46 08.08.2023 17:15:15

NL│BE │ 47 ■SSMA 67 B2 ► Voorzichtig: het kruismes is zeer scherp! Wees daarom voor-zichtig bij het afnemen van de mixbeker. ► Voorzichtig: het kruismes is zeer scherp! Laat de mixbeker tijdens het laden op het motorblok staan. ► Gebruik het apparaat nooit voor andere doeleinden dan beschre-ven in deze gebruiksaanwijzing. Anders bestaat er letselgevaar! ► Verwissel de accessoires alleen als de aandrijving stilstaat en het apparaat is uitgeschakeld! Het apparaat kan na het uitschakelen nog even doorlopen! WAARSCHUWING! VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR ACCU'S ► Dit apparaat bevat een accu die niet kan worden vervangen. ► Het apparaat heeft een geïntegreerde lithiumionaccu. Een ver-keerde omgang kan resulteren in brand, explosies, weglekken van gevaarlijke stoffen en andere gevaarlijke situaties! ► Het apparaat mag niet in open vuur worden gegooid. ► De accu niet openen of kortsluiten.

Daardoor kan de accu oververhit raken en barsten. Er bestaat brandgevaar! ► Laat het apparaat tijdens het opladen nooit zonder toezicht achter. LET OP! ► Bij gebruik van een USB-netvoedingsadapater moet het ge-bruikte stopcontact altijd goed toegankelijk zijn om in noodge-vallen de USB-netvoedingsadapter snel uit het stopcontact te kunnen trekken. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de USB-netvoedingsadapter. ► Gebruik uitsluitend de meegeleverde laadkabel voor het op-laden van het apparaat. ► Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen (ver-warmingen, ovens, enz.) en stel het niet bloot aan sterke temperatuurschommelingen.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 47 08.08.2023 17:15:15

■ 48 │ NL│BESSMA 67 B2 ► Gebruik geen agressieve schoonmaak- of oplosmiddelen voor de rei-niging van het apparaat. Deze kunnen het oppervlak beschadigen. ► Doe nooit harde ingrediënten zoals ijsklontjes, noten, steeltjes, grote korrels of pitten in het apparaat! ► Vul het apparaat nooit met hete ingrediënten! ► Gebruik het apparaat nooit zonder te mengen product of vloeistof.Inhoud van het pakketHet pakket bevat de volgende onderdelen: ▯ Smoothie-Maker to go ▯ Deksel ▯ Laadkabel ▯ Beknopte gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING! Kinderen mogen het verpakkingsmateriaal niet als speelgoed gebruiken. Er bestaat verstikkingsgevaar. Opmerking: controleer of het pakket compleet is en of er geen sprake is van zichtbare schade.

Neem contact op met de servicehotline (zie het hoofdstuk Service) als het pakket niet compleet is of als er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of transport.Apparaatbeschrijving(afbeelding: zie uitvouwpagina)1 Deksel2 Afdichtingsring 3 USB-laadkabel (USB type A naar USB type C) 4 Mixbeker (ook als drinkbeker bruikbaar)5 Kruismes6 USB-C-aansluiting7 Aan-/uit drukschakelaar8 Indicatorlampje (in de drukschakelaar geïntegreerd)9 MotorblokVóór het eerste gebruik1) Laad de accu op zoals beschreven in het hoofdstuk Ingebouwde accu opladen.2) Maak alle onderdelen schoon zoals beschreven in het hoofdstuk Reinigen. Controleer of alle onderdelen volledig droog zijn.Nu is het apparaat klaar voor gebruik.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 48 08.08.2023 17:15:15

NL│BE │ 49 ■SSMA 67 B2Ingebouwde accu opladen GEVAAR. Levensgevaar door elektrische schok. Laad het apparaat alleen op in droge binnenruimten en niet in de directe nabijheid van water, bijv. naast of boven een met water gevulde gootsteen. VOORZICHTIG. Het kruismes 5 is zeer scherp. Ga daarom voorzichtig te werk bij het opladen van de accu en zorg ervoor dat de mixbeker 4 is vastgeschroefd. Opmerking: voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt, moet u de ingebouwde accu volledig opladen. De USB-laadkabel 3 en de USB-C-aansluiting 6 dienen uitsluitend voor het opladen van de interne accu. Ze zijn niet geschikt voor gegevensoverdracht. Gebruik uitsluitend een USB-netvoedingsadapter van beschermingsklasse II, die is goedgekeurd voor gebruik met huishoudelijke apparaten, met een uitgangsspanning van 5 V en een uitgangsstroom van max. 1 A om het apparaat op te laden.

Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-laadkabel 3 om de ingebouwde accu op te laden. Haal altijd de USB-laadkabel 3 uit het apparaat wanneer de accu volledig opgeladen is. Het apparaat kan tijdens het opladen niet worden gebruikt. 1) Zorg ervoor dat de mixbeker 4 goed is bevestigd en het apparaat is uitge-schakeld. Het indicatorlampje 8 brandt niet. 2) Open de beschermkap van de USB-C-aansluiting 6 en verbind de USB-C-stekker van de USB-laadkabel 3 met de USB-C-aansluiting 6 van het apparaat. 3) Verbind de USB-stekker van de USB-laadkabel 3 met een geschikte net-voedingsadapter. 4) Steek de netvoedingsadapter in een stopcontact. 5) De laadtoestand wordt door het indicatorlampje 8 als volgt weergegeven: Indicatorlampje 8 LaadtoestandKnippert 10 keer rood. Accuniveau laag. Onmiddellijk opladen. Brandt permanent rood. Accu wordt opgeladen. Brandt permanent wit. Accu volledig opgeladen.

6) Haal de netvoedingsadapter uit het stopcontact en haal de USB-laadkabel 3 uit het apparaat als de accu volledig is opgeladen. 7) Sluit de USB-C-aansluiting 6 van het apparaat weer met het beschermkapje.

■ 50 │ NL│BESSMA 67 B2Ingrediënten klaarmaken ■ Verwijder schillen, zoals sinaasappelschillen of de schil van kiwi's alsook grotere, harde kernen en pitten, zoals bij perziken, van de vruchten. ■ Snijd de levensmiddelen in zo klein mogelijke stukken (ca. 1–2 cm). LET OP. Het apparaat is niet geschikt voor het verwerken van harde ingre-diënten, zoals bevroren vruchten, notenschalen of ijsklontjes. BedienenEen smoothie is een zogenaamde “drank van hele vruchten”. Voor smoothies worden hele vruchten verwerkt, op de schil en kern of pit na. Zo ontstaat een lobbige drank. Aan de eigen smaak worden bij de bereiding vrijwel geen be-perkingen gesteld: zo kunt u ook yoghurt, melk en melkvervangingsproducten of sappen voor smoothies gebruiken. Vooraf is een verwerkingstijd van 50 seconden per cyclus ingesteld.

Als de ingrediënten al vooraf zoals gewenst zijn fijngehakt, stopt u de cyclus door op de aan-/uit drukschakelaar 7 te drukken. Om ervoor te zorgen dat het apparaat optimaal functioneert, nooit meer in-grediënten dan tot aan de MAX-markering aan de mixbeker 4 doen. Let op de richtwaarden in de tabel voor de mengverhouding tussen vaste levensmid-delen en vloeistof. IngrediëntenMengver-houding vast : vloeibaarBanaan, melk 100 g : 150 mlBlauwe bosbessen, aardbeien, yoghurt¹²100 g : 150 mlAppel, sinaasappelsap 50 g : 150 mlFrambozen, banaan, appelsap² 120 g : 120 ml¹ Als u yoghurt gebruikt, doe er dan eerst de vaste levensmiddelen in. Gebruik indien mogelijk geen te stijve yoghurt of roer deze eventueel vooraf romig. ²  Verschillende vaste levensmiddelen worden telkens opgeteld tot de aangegeven hoeveelheid in de mengverhouding.

NL│BE │ 51 ■SSMA 67 B2 Opmerking: doe nooit meer ingrediënten dan tot aan de MAX-markering in de mixbeker 4! Het apparaat kan de ingrediënten anders niet meer goed mengen.2) Draai het motorblok 9 zodanig dat het kruismes 5 omlaag wijst. Plaats het motorblok 9 op de mixbeker 4 en schroef de mixbeker rechtsom vast. Opmerking: een veiligheidsmechanisme zorgt ervoor dat het apparaat alleen bij een correct opgeschroefde mixbeker 4 kan functioneren. Als het indicatorlampje 8 5 keer rood knippert, betekent dit dat de mixbeker 4 niet correct is opgeschroefd. De mixbeker 4 zit correct als het indicator-lampje 8 5 keer wit knippert. 3) Druk 2 keer op de aan-/uit drukschakelaar 7 om het apparaat te starten. Houd het apparaat hierbij stevig in de hand. Het apparaat begint te werken, het indicatorlampje 8 brandt wit.Afb.

14) Om ervoor te zorgen dat de ingrediënten beter worden verdeeld, kunt u het apparaat bewegen terwijl het de levensmiddelen fijnhakt. Houd het apparaat hiervoor in de hand en voer hiermee zwenkende heen- en weer-bewegingen uit (zie afb. 1). Zorg ervoor dat de mixbeker 4 niet van het motorblok 9 loskomt. Opmerking: als het kruismes 5 geblokkeerd is, brandt het indicator-lampje 8 afwisselend 5 keer rood en 5 keer wit. Maak de vastzittende onderdelen voorzichtig los met bijv. een vork en start dan een nieuwe cyclus. Het indicatorlampje 8 brandt weer wit. 5) Na 50 seconden is de cyclus afgewerkt en gaat het apparaat automatisch uit. Wacht 3–5 minuten voordat u de volgende cyclus start, zodat de motor kan afkoelen.6) Druk 1 keer op de aan-/uit drukschakelaar 7 als u het fijnhakken vroegtijdig wilt afbreken.

Het apparaat stopt onmiddellijk met werken.7) Als het fijnhakken is beëindigd, stopt het apparaat zodanig dat de opening van de mixbeker 4 naar boven en het kruismes 5 op het motorblok 9 omlaag wijst. Schroef het motorblok 9 eraf door het linksom te draaien. IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 51 08.08.2023 17:15:16

■ 52 │ NL│BESSMA 67 B28) De mixbeker 4 kunt u ook als drinkbeker gebruiken. Voor het transport of het bewaren in de koelkast gebruikt u het meegeleverde deksel 1. Opmerking: nuttig de drank zo snel mogelijk na het bereiden. Bewaar de vers bereide smoothie niet langer dan 6 uur, omdat fijngehakte ingrediënten snel kunnen bederven.9) Maak het apparaat onmiddellijk na gebruik schoon zoals beschreven in het hoofdstuk “Reinigen”.Reinigen GEVAAR! Levensgevaar door elektrische schok! Reinig het apparaat niet terwijl het wordt opgeladen. Schakel het apparaat voor elke reiniging uit. Zorg dat er geen vocht in het apparaat binnendringt tijdens het reinigen. Dompel het motorblok 9 nooit onder in water of andere vloeistoffen. Zorg ervoor dat het apparaat na de reiniging weer helemaal droog is voor-dat u het opnieuw in gebruik neemt! VOORZICHTIG! Het kruismes 5 is zeer scherp!

Ga daarom bij het reini-gen voorzichtig te werk. LET OP! Gebruik geen schurende of bijtende schoonmaakmiddelen. Deze kunnen het oppervlak aantasten en het apparaat onherstelbaar beschadigen. ■ Veeg het motorblok 9 af met een vochtige doek. ■ Vul de mixbeker 4 tot aan de MAX-markering met lauw water en een druppel afwasmiddel om lichte verontreinigingen te verwijderen. Laat het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk Bedienen gedurende ca. 30 seconden draaien. Schroef het motorblok 9 eraf en giet het zeepsop uit de mixbeker 4. ■ Maak alleen het kruismes 5 voorzichtig, evt. met een afwasborstel, schoon onder stromend water. Let er daarbij op dat er geen water op het motorblok 9 stroomt en dompel het apparaat niet onder in water! Kantel het apparaat zodanig dat alleen het kruismes 5 onder de waterstraal komt (zie afb. 2).

NL│BE│ 53 ■SSMA 67 B2■ Trek de afdichtring 2 uit het deksel 1. Gebruik zo nodig een stomp, smal voorwerp als hulpmiddel. Reinig de afdichtring 2 met zeepsop. Plaats deze terug als hij volledig is gedroogd.■ Reinig de mixbeker 4 en het deksel 1 in mild zeepsop. Spoel daarna af met schoon water, zodat er geen afwasmiddelresten blijven zitten. Opmerking: De mixbeker 4 en het deksel 1 kunnen ook in de vaatwasser worden schoongemaakt.

Leg de onderdelen zo mogelijk in het bovenste gedeelte van de vaatwasser en zorg ervoor dat geen van de onderdelen ingeklemd raakt.Opbergen■ Berg het gereinigde apparaat op een schone, stofvrije en droge plaats zonder rechtstreeks zonlicht op.■ Laat het apparaat volledig opdrogen voordat u het in elkaar zet.■ Plaats de mixbeker 4 zodanig op het motorblok 9 dat het kruismes 5 niet vrij ligt.■ Laad de accu bij langdurig niet-gebruik regelmatig op om een lange levens-duur van de accu te garanderen.Vervangingsonderdelen bestellenVervangingsonderdelen voor dit product kunt u altijd gemakkelijk op internet nabestellen op www.kompernass.com.Scan de QR-code met uw smartphone/tablet.Met deze QR-code gaat u rechtstreeks naar onze website en kunt u de beschikbare vervangingsonderdelen bestellen.Opmerking:Mocht u problemen ondervinden met de onlinebestelling, dan kunt u telefonisch of via e-mail contact opnemen met ons servicecenter.Geef bij uw bestelling altijd het artikelnummer (IAN) 437656_2304 op.Houd er rekening mee dat online bestellen van vervangingsonderdelen niet in alle landen mogelijk is.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 53 08.08.2023 17:15:17

■ 54 │ NL│BESSMA 67 B2AfvoerenGeldt alleen voor Frankrijk: Het product, de verpakking en de gebruiksaanwijzing zijn recycleerbaar, vallen onder de uitgebreide producentenverantwoordelijkheid en worden gescheiden ingezameld.Apparaat afvoerenHet pictogram hiernaast met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit apparaat is onderworpen aan de Richtlijn 2012/19/EU. Deze richtlijn stelt dat u dit apparaat aan het einde van zijn levensduur niet met het normale huisvuil mag afvoeren, maar moet inleveren bij speciaal daartoe bestemde inzamelpunten, milieuparken of afvalverwerkingsbedrijven.Afvoeren is voor u kosteloos.

Spaar het milieu en voer producten op een voor het milieu verantwoorde manier af.Als uw oude apparaat persoonlijke gegevens bevat, bent u er zelf verantwoorde-lijk voor deze te wissen voordat u het apparaat inlevert.Verwijder de oude batterijen of accu's indien dit mogelijk is zonder het oude ap-paraat te vernietigen, voordat u het oude apparaat inlevert om het af te voeren en lever ze gescheiden in. Bij vast ingebouwde accu's moet er bij het afvoeren op worden gewezen dat het product een accu bevat.De ingebouwde accu van dit product kan niet worden verwijderd voor afzonderlijke afvalverwerking. Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeentereiniging.IB_437656_SSMA67B2_LB8_short.indb 54 08.08.2023 17:15:17

NL│BE │ 55 ■SSMA 67 B2Verpakking afvoerenDe verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van hun milieuvriendelijkheid en zijn recyclebaar. Voer niet meer benodigde verpakkingsmaterialen af conform de plaatselijk geldende voorschriften. Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gescheiden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papieren karton, 80–98: composietmaterialen.BijlageTechnische gegevensApparaatIngangsspanning 5 V Ingangsstroom max.