Silvercrest SDM 1500 E1 Handleiding
Pagina's 138 Stoomreiniger
Bekijk de handleiding van Silvercrest SDM 1500 E1 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
143 mm143 mm
138 mm138 mm
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG14259
Version: 03/2026
2-IN-1 STEAM CLEANER / DAMPFREINIGER 2 IN 1 /
NETTOYEUR VAPEUR 2 EN 1 SDM1500E1
2-IN-1 STEAM CLEANER
User manual
DAMPFREINIGER 2 IN 1
Bedienungsanleitung
NETTOYEUR VAPEUR 2 EN 1
Manuel d’utilisation
STOOMREINIGER 2-IN-1
Gebruikershandleiding
ODKURZACZ PAROWY 2 W 1
Instrukcja obsługi
PARNÍ ČISTIČ 2 V 1
Návod k použití
PARNÝ MOP 2 V 1
Používateľská príručka
LIMPIADOR DE VAPOR 2 EN 1
Manual del usuario
DAMPRENSER 2I1
Brugsvejledning
LAVASUPERFICI A VAPORE 2 IN 1
Manuale di istruzioni
2 AZ 1-BEN GŐZTISZTÍTÓ
Használati útmutató
LIMPADOR A VAPOR 2 EM 1
Manual de utilização
IAN 531474_2510IAN 531474_2510
Page size: 143 mm x 210 mm
GBUser manual Page5
DE/AT/BEBedienungsanleitung Seite16
FR/BEManuel d’utilisation Page27
NL/BEGebruikershandleiding Pagina40
PLInstrukcja obsługi Strona52
CZNávod k použití Strana64
SKPoužívateľská príručka Strana75
ESManual del usuario Página86
DKBrugsvejledning Side97
ITManuale di istruzioni Pagina108
HUHasználati útmutató Oldal119
PTManual de utilização Página130
00_531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_Cover.indd 1-400_531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_Cover.indd 1-411/01/2026 10:54:2711/01/2026 10:54:27
143 mm143 mm
138 mm138 mm
[1][3][2][5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[4]
[]
[]
AB
2.
1.
C
[6][7][8][][]
[]
[]
[1]
[]
[1]
[2]
[2]
00_531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_Cover.indd 5-400_531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_Cover.indd 5-411/01/2026 10:54:2711/01/2026 10:54:27
5 GB
List of pictograms used .................................................. Page 6
Introduction ............................................................... Page 7
Intended use................................................................. Page 7
Scope of delivery............................................................. Page 7
Parts list .................................................................... Page 7
Technical data ............................................................... Page 8
General safety instructions.............................................. Page 8
First use .................................................................... Page 11
Assembly .................................................................. Page 11
Assembling the handle......................................................... Page 11
Attaching the steam foot ....................................................... Page 11
Using as a handheld steamer ................................................... Page 12
Operation.................................................................. Page 12
Filling the water tank .......................................................... Page 12
Turning on/off ............................................................... Page 13
Adjusting the steam power...................................................... Page 13
Pump safety shutdown......................................................... Page 13
Cleaning and maintenance.............................................. Page 13
Storage .................................................................... Page 14
Disposal.................................................................... Page 14
Warranty .................................................................. Page 14
Warranty claim procedure...................................................... Page 14
Service..................................................................... Page 15
531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_03.indb 5531474_2510_OS_DE_BE_NL_CZ_FR_PL_SK_ES_03.indb 527/01/2026 17:23:2227/01/2026 17:23:22
Product specificaties
| Merk: | Silvercrest |
| Categorie: | Stoomreiniger |
| Model: | SDM 1500 E1 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Silvercrest SDM 1500 E1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden