Silvercrest KH 1167 Handleiding

- 33 -INHOUDSOPGAVE PAGINAInleiding 35Gebruik in overeenstemming met bestemming. 35Inhoud van het pakket. 35De verschillende onderdelen. 35Toetsen/regelknoppen van het be-dieningsgedeelte. 35Technische gegevens. 35Veiligheidsvoorschriften 36Voorzorgsmaatregelen om een eventueel overmatig contact met microgolfenergie te voorkomen. 36Belangrijke veiligheidsvoorschriften. 36Aardingsaanwijzingen/installatie volgens de voorschriften. 39Interferentiestoringen bij andere apparatuur. 39Apparaat plaatsen 39Voordat u begint 40Basisprincipes voor het koken in een magnetronoven. 40Maak gebruik van passend kookgerei. 40Beschrijving van de functies 41Tijd instellen. 41Kookwekker instellen. 41Werking 41In de magnetronoven garen. 42Snelstart. 43Geheugenfunctie. 43Voorinstellingen kiezen. 44Automaatmenu. 44Grillfunctie. 46Grill/Combi-garingsproces. 47Ontdooien op gewicht. 47Ontdooien op tijd.

48Lees de gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de handleiding mee.

- 35 -MAGNETRON KH 1167InleidingGebruik in overeenstemming met bestemmingDit apparaat is bedoeld om levensmiddelen op tewarmen en toe te bereiden volgens de beschrevenprocedures. Elke verandering van het apparaat wordtbeschouwd als niet correct en draagt aanzienlijkerisico's van ongevallen in zich. De fabrikant aanvaardtgeen enkele aansprakelijkheid voor schade die voort-vloeit uit gebruik in strijd met de bestemming. Dit ap-paraat is niet bestemd voor bedrijfsmatig gebruik. LegendaLet op! Waarschuwing voor verwondingen enbeschadiging van het apparaat. Gevaar! Waarschuwing voor stroomschok!Opmerking! Aanwijzingen en tips voor het gebruik van de magnetron.Inhoud van het pakketLet op!Plastictassen kunnen een gevaar vormen. Om gevaarvan verstikking te vermijden, moet deze zak buitenhet bereik van baby's en kleine kinderen wordenbewaard.A.u.b.

de inhoud van het pakket vóór ingebruiknameop volledigheid en eventuele zichtbare beschadigingencontroleren 1 magnetron, model KH 1167 1 glazen draaiplateau1 metalen rooster om te grillen1 handleidingDe verschillende onderdelen1 Ventilatieopening2 LED-display3 Bedieningspaneel4 Draaiknop5 Deuropener6 Veiligheids-deurvergrendeling7 Draaiplateau8 Kijkvenster9 Metalen roosten voor het grillenToetsen/regelknoppen van het be-dieningsgedeelte0 Toetspaneel voor elf voorgeprogrammeerdekookfuncties (Auto Cook)q Toets Ontdooien op gewichtw Toets Ontdooien op tijde Toets Grill/combir Toets Tijd/Kookwekkert Toets Start/Snelstartz Toets wissen/stop/kinderslotu Toets grilli Toets magnetrono Toets geheugen p Toets voorinstellingenDit symbool op de magnetron waarschuwt u voor verbrandingsgevaar.Technische gegevensNominale spanning: 230 V~50 HzMaximaal afgegeven vermogen magnetron: 900 WMaximaal vermogenMagnetronoven: 1400 WGrill: 1500 WOveninhoud: ca.

- 36 -VeiligheidsvoorschriftenVoorzorgsmaatregelen om een even-tueel overmatig contact met microgolf-energie te voorkomen. • Probeer niet het apparaat met een geopende deurte gebruiken, omdat u daardoor in aanrakingkunt komen met een schadelijke dosis microgolf-straling. Hierbij is het ook belangrijk geen veilig-heidsvergrendelingen open te breken of te mani-puleren. • Klem niets tussen de voorzijde van het apparaaten de deur en zorg ervoor dat zich geen kleineverontreinigingen of resten van schoonmaak-middelen op de sluitvlakken kunnen ophopen. Let op: als de deur, of de deurdichtingen, beschadigd zijn,mag u de magnetron in geen geval verder gebruiken. Laat deze onmiddellijk door gekwalificeerd personeelrepareren. • Probeer nooit het apparaat zelf te repareren. Doorhet afnemen van de behuizing kan de magnetron-energie vrijkomen.

Laat reparaties alleen doorgekwalificeerd en vakkundig personeel uitvoeren. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij gebruik van elektrische apparatuur dient u uitveiligheidsoverwegingen elementaire voorzorgs-maatregelen na te komen, zoals o. a. de volgende:Gevaar:om het risico van verbranding, stroomschok, brand,verwondingen of overmatig contact met de micro-golfstraling te reduceren:lees vóór de ingebruikname alle aanwijzingen door. • Gebruik dit apparaat uitsluitend in overeenstem-ming met zijn doel volgens de beschrijving indeze handleiding. Gebruik in dit apparaat geenbijtende chemicaliën of dampen. Deze magnetronis speciaal vervaardigd voor het verhitten, koken,grillen, of drogen van levensmiddelen. Hij is nietontworpen voor gebruik in de industrie of in eenlaboratorium.

• Gebruik de magnetron, behalve bij de eerste ingebruikname (zie hoofdstuk "Koken in de mag-netron"), nooit als deze leeg is. • Gebruik de magnetron niet als netsnoer/netstekkerbeschadigd zijn. Laat netsnoer/netstekker ver-vangen door deskundig personeel om risico's tevermijden.

• Plaats de magnetron zodanig dat er een minimaleafstand van 30 cm tot wanden of kasten is. Houdde ventilatieopeningen altijd vrij. De magnetronis niet bestemd voor inbouw in keukenkastjes. • Gebruik voor het aansluiten van de magnetroneen 230V/50Hz stopcontact met een 16 A zekering. Het wordt aangeraden om voor demagnetron een aparte stroomgroep te gebruiken. • Wanneer u niet zeker weet hoe u de magnetronmoet aansluiten, raadpleegt u een vakman. • De magnetron mag niet worden geplaatst opplekken met een hoge luchtvochtigheid, of opplaatsen waar zich vocht verzamelt. • Laat de magnetron nooit zonder toezicht wanneeru levensmiddelen in plastic- of papierverpakkingenverwarmt. • Plaats geen brandbare materialen in de buurtvan de magnetron of de ventilatieopeningen. • Verwijder alle metalen sluitingen van de ver-pakking van de levensmiddelen die u wilt ver-warmen. Brandgevaar.

• Gebruik voor het maken van popcorn uitsluitendpopcornzakjes die geschikt zijn voor de magnetron. • Gebruik de magnetron niet voor het opbergenvan levensmiddelen of andere zaken.

- 37 -• Controleer de programmering nadat u de magne-tron hebt gestart. • Verwijder onder geen beding de behuizing vande magnetron. • Giet nooit vloeistof in de ventilatieopeningen ofde veiligheidsdeurvergrendelingen. Mocht ertoch vloeistof in de magnetron komen, schakel demagnetron dan meteen uit en haal de netstekkeruit het stopcontact. Laat de magnetron nakijkendoor deskundig personeel. • Steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningenof de veiligheidsdeurvergrendelingen. • Laat de lamp in de magnetron uitsluitend vervangendoor deskundig personeel. • Wees voorzichtig bij het verwarmen van vloei-stoffen. Gebruik alleen open vloeistofhouders,zodat luchtbelletjes die zich vormen, kunnenontsnappen. • Voorkom plotseling koken: - roer de vloeistof door voordat u deze verwarmt. - Indien mogelijk zet u een glazen staaf in devloeistof, zo lang deze wordt verhit.

- Laat de vloeistof na het verwarmen 20 secondenin de magnetron staan, om onverwacht op-borrelen te voorkomen. • Prik op een paar plaatsen in de schil van aard-appelen, worstjes, of dergelijke. Anders kunnenzij openbarsten. • Houd kinderen uit de buurt van de deur van demagnetron zolang deze in bedrijf is. Verbrandingsgevaar. • Raak nooit de deur of behuizing van de magnetron,de ventilatieopeningen, accessoire-onderdelenof het eetgerei aan, direct na de grill-, combi- ofautomaatmenuprocedure. De onderdelen wordenzeer heet. Laat de onderdelen afkoelen voordatu ze schoonmaakt. • Leun niet op de deur van de magnetron. Gebruik de magnetron niet als speelgoed. • Verander de magnetron niet. • Beweeg de magnetron niet terwijl die in bedrijf is. • Overschrijd nooit de door de fabrikant aangegevengaringstijden.

• Gebruik geen metalen voorwerpen die microgolvenreflecteren en vonken kunnen veroorzaken. Plaats geen blikjes in de magnetron. • Gebruik de magnetron alleen, als het draaiplateauingezet is. • Zet geen voorwerpen op de magnetron, terwijldeze in bedrijf is.

• Plaats geen plasticvoorwerpen direct na eengrill-, combi- of automaatmenuprocedure in demagnetron. Het plastic kan smelten. • Op de deur of de behuizing van de magnetronkunnen waterdruppels worden gevormd. Dit isnormaal en duidt niet op een storing van demagnetron. • Let erop, dat de netstekker altijd goed te bereiken is,zodat u deze in geval van nood snel van hetstroomnet kunt scheiden. • Plaats de magnetron niet in de buurt van andereapparaten die warmte afgeven, zoals een oven. • Reinig de magnetron na gebruik grondig van vetteetensresten, vooral als die niet waren afgedekt. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat uhet schoonmaakt. Op de verwarmingselementenvan de grill mogen zich geen resten, bijvoorbeeldvet, bevinden. Deze kunnen oververhit raken enin brand vliegen. • Ontdooi geen bevroren vet of olie in de magnetron. Het vet of de olie kan in brand vliegen.

• Personen die een pacemaker dragen, dienenvoor ingebruikname van de magnetron bij hunhuisarts te informeren naar mogelijke risico's. Nooit het apparaat, het netsnoer of de netstekkeronderdompelen in water of andere vloeistoffen.

- 38 -• Laat het netsnoer nooit over een tafel of werkplekhangen. Kinderen zouden eraan kunnen trekken. • Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen. Leid het snoer niet voor de deur van de magnetronlangs. Door de hitte kan het snoer beschadigdraken. • Open verpakkingen, popcornzakjes enz. na hetverwarmen altijd met de opening van uw lichaamaf. Ontsnappende stoom kan verbrandingen veroorzaken. • Ga niet precies voor de magnetron staan wanneeru de deur opent. Ontsnappende stoom kan ver-brandingen veroorzaken. • Het draaiplateau nooit hoger belasten dan 3 kg. Het apparaat kan anders onherstelbaar beschadigdraken.

Gevaar:• dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik doorpersonen (met inbegrip van kinderen) met be-perkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogensof met gebrek aan ervaring en/of gebrek aankennis, tenzij ze onder toezicht staan van eenvoor hun veiligheid verantwoordelijke persoonof van die persoon aanwijzingen krijgen voorhet gebruik van het apparaat. • Bij kinderen is supervisie noodzakelijk om ervoorte zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. • Gebruik het apparaat niet met een externe tijd-schakelklok of met een apart systeem voor af-standsbediening. • Om het brandrisico in de magnetron tot een mini-mum te beperken: houd wanneer u spijzen inkunststof- of papieren schalen verwarmt ten alletijde de magnetronoven in het oog, want dezematerialen zouden vlam kunnen vatten. • Verwijder draadhoudende sluitklemmen van papieren of plastic zakken voordat u ze in demagnetron legt.

• Mocht u rook bespeuren, schakel het apparaatdan uit of haal de stekker uit het stopcontact enhoud de deur gesloten om eventuele vlammen te doven. • Gebruik de binnenruimte van de magnetron nietals opbergruimte. Laat geen papieren voorwerpen, kookgerei ofspijzen in de magnetron liggen wanneer dezeniet wordt gebruikt. • Gebruik de magnetron niet om korrels, kersenpittenof met gel gevulde kussens te verwarmen. Brandgevaar.

Let op:• vloeistoffen en andere levensmiddelen mogen nietin luchtdicht afgesloten reservoirs worden verhit,aangezien deze exploderen en het apparaatkunnen beschadigen. • Bij het verhitten van dranken in de magnetron,kan er sprake zijn van een tijdelijk borrelen alshet drankje kookt. Wees derhalve voorzichtig bij het hanteren van de beker. • Frituur niet in de magnetron. Hete olie kan onder-delen van het apparaat en hulpstukken beschadigenen zelfs brandwonden veroorzaken. • Eieren in de schaal en hardgekookte eieren mogenniet in de magnetron worden verwarmd, aangezienze zelfs na het verwarmen in de magnetron kunnenexploderen. • Voedingsmiddelen met een dikke schil, zoalsaardappelen, hele pompoenen, appels en kastanjes voor het koken inprikken. • De inhoud van een zuigfles en van glaasjes babyvoeding eerst omroeren of schudden.

Gevaar:controleer vóór consumptie de temperatuur, om verbrandingen te voorkomen die voor baby's in be-paalde omstandigheden levensgevaarlijk kunnen zijn. • Kookgerei kan door de hitte van de verwarmdegerechten heet worden, zodat dit eventueel alleenmet een pannelap aangeraakt kan worden. Kookgerei moet worden gecontroleerd op ge-schiktheid voor de magnetron.

- 39 -Gevaar:microgolfstralen zijn gevaarlijk. Laat onderhouds- of reparatiewerkzaamheden, waarbij afdekkingenmoeten worden verwijderd die bescherming biedentegen contact met microgofstraling, uitsluitend uit-voeren door deskundig personeel. Gevaar:als het apparaat niet afdoende wordt schoongehouden,kan het oppervlak beschadigd raken. Hierdoorneemt de levensduur van het apparaat af en kunnener gevaarlijke situaties ontstaan. Aardingsaanwijzingen/installatie vol-gens de voorschriftenDit apparaat moet geaard zijn. Dit apparaat magalleen worden aangesloten op een volgens devoorschriften geaard stopcontact. Aanbevolenwordt om een eigen stroomkring te gebruiken, diealleen de magnetron van stroom voorziet. Gevaar:ondeskundige omgang met de aardstekker kan hetrisico van een elektrische schok tot gevolg hebben.

OPMERKING:voor vragen over het aarden of voor instructies overde elektrische installatie, wendt u zich tot eenelektro- of onderhoudsvakman. Zowel de fabrikant, als de handelaar wijzen de aan-sprakelijkheid van de hand voor een beschadigingvan de magnetron of voor persoonlijke schade dieterug te voeren is op de niet-naleving van de aan-wijzingen voor de elektrische installatie. Interferentiestoringen bij andere ap-paratuurHet gebruik van de magnetron kan storingen bij uwradio, TV-toestel of vergelijkbare apparatuur veroor-zaken. Indien dergelijke interferenties zouden optreden,kunt u deze met behulp van de volgende maat-regelen verminderen of wegnemen:• reinig deur- en afdichtvlakken van de magnetron. • Richt de ontvangstantenne van de radio of TV-toestel opnieuw. • Zet de magnetron op een andere plek dan deontvanger. • Haal de magnetron weg bij de ontvanger.

• Sluit de magnetron op een ander stopcontactaan. De magnetron en de ontvanger moeten van een verschillende tak van de stroomkringhun energie betrekken. Apparaat plaatsen• Verzekert u zich ervan, dat alle verpakkings-materialen zijn verwijderd. Verwijder de be-schermfolie van het display.

• Kies een vlakke ondergrond die genoeg ruimteoverlaat voor de luchttoevoer en -afvoer. • Houd tussen het apparaat en de aangrenzendewanden altijd een minimale afstand van 30 cmaan. Let er hierbij op dat de deur van de magne-tron zonder problemen geopend kan worden. • Zorg dat de netstekker altijd toegankelijk is, zodat u deze in geval van gevaar probleemloos kuntbereiken en uit het stopcontact kunt halen. • Houd boven de magnetronoven een afstand vantenminste 30 cm vrij. • Verwijder de voetjes onder de magnetronovenniet. • Blokkeer luchtinlaat- en uitlaatopeningen niet. Anders kan het apparaat beschadigd raken. • Zet het apparaat zo mogelijk ver van radio- entelevisietoestellen vandaan. Het gebruik van de magnetron kan storingen van radio- of TV-ontvangst tot gevolg hebben. • Sluit het apparaat uitsluitend aan op een vol-gens de voorschriften geïnstalleerd en geaardstopcontact.

- 40 -Let op:plaats de magnetron niet boven een fornuis of eenander apparaat dat hitte produceert. Een installatieop zo'n plek kan tot de beschadiging van het appa-raat leiden en dientengevolge ook tot het vervallenvan de garantie. • Verwijder het verpakkingsmateriaal en de even-tueel op de behuizing aanwezige beschermings-folie. OPMERKING:niet de lichtgrijze glimmer-afdekplaat verwijderen,die ter bescherming van de magneetveldbuizen inde gaarruimte aangebracht is. Voordat u begintBasisprincipes voor het koken in eenmagnetronoven• Rangschik de spijzen op weloverwogen wijze. • De dikste plekken komen zo dicht mogelijk bij derand. • Let op de gaartijd. Kies de kortst aangegevengaartijd en verleng deze zo nodig. Veel te langgekookte spijzen kunnen beginnen te ruiken ofkunnen vlam vatten. • Bedek de spijzen tijdens het garen met een voorde magnetron geschikte deksel.

De deksel ver-hindert het spatten en draag er voorts toe bij datde spijzen gelijkmatig gaar worden. • Draai de spijzen tijdens de bereiding in de magne-tron een keer om, zodat gerechten, zoals als bijv. kip of hamburgers, snel van binnen gaar zijn. • Levensmiddelen in grote stukken, zoals bijv. ge-braad, moeten tenminste eenmaal gekeerd worden. • Rangschik delen van levensmiddelen, zoals bijv. gehaktballen, na de helft van de gaartijd hele-maal andersom. Draai deze om en verplaats deballetjes van het midden van het servies naar derand ervan. Maak gebruik van passend kookgerei• Het ideale materiaal voor een magnetronovenlaat microgolven door en laat dus de energiedoor het reservoir heendringen om het gerechtte verwarmen. Microgolven kunnen niet door metaal dringen. Zodoende mogen reservoirs of servies vanmetaal niet worden gebruikt.

• Gebruik bij het verwarmen in de magnetron geenproducten van kringlooppapier. Deze kunnenonbeduidende metaalfragmenten bevatten dievonken en/of branden kunnen veroorzaken.

- 41 -Beschrijving van de functiesTijd instellenNadat u de stekker in het stopcontact gestokenheeft, opent u de deur van de magnetron eenmaal. Op het LED-display 2 verschijnt „1:00“. Bovendienhoort u een geluidssignaal en het apparaat gaatnaar de standby. 1. Druk één keer ca 3 secondes op de toets „Klok/rKookwekker“. Op het LED-display 2 wordt de24-uur modus weergegeven door „Hr 24“. Als u naar de 12-uur modus wilt wisselen, drukt u nogeen keer op de toets „Klok/Kookwekker“. rOp het LED-display 2 wordt de 12-uur modusweergegeven door „Hr 12“. 2. Draai aan de draaiknop 4 om de uren in testellen. 3. Druk nu op de toets r „Klok/Kookwekker“ enop het LED-display 2 knippert de minutenweer-gave. 4. Draai aan de draaiknop 4 om de minuten in te stellen. 5. Om te beëindigen, drukt u op de toets r„Klok/Kookwekker“. De tijd verschijnt op hetLED-display.

2OPMERKING:als u op de toets „Wissen/Stop/Kinderslot“ zdrukt, schakelt het apparaat automatisch weer in destandby-stand. Kookwekker instellenDe magnetron beschikt over een kookwekker die uonafhankelijk van de magnetronoven kunt gebruiken. 1. Druk op de toets r „Klok/Kookwekker“ terwijlhet apparaat in de standby-stand is. Op het LED-display 2 verschijnt „0:00“ en het rode klok-symbool brandt. 2. Stel met de draaiknop 4 de tijd in. U kunt tijdsduren van 5 secondes tot 95 minuteninstellen. 3. Druk op de toets t „Start/Snelstart“. Er klinkteen geluidssignaal en de tijd telt terug. Na 5 secondes verschijnt op het LED-display 2 detijd en het rode kloksymbool gaat uit. De kook-wekker telt echter wel verder. U kunt steeds de actuele stand van de kookwekkeroproepen, door op de toets „Klok/Kookwekker“rte drukken.

Door de deur tijdens het garingsproces te openenwordt de werking onderbroken, het ingestelde pro-gramma of de functie blijven behouden. Het ga-ringsproces wordt hervat, als de deur gesloten wordten op de toets „Start/Snelstart"“ t wordt gedrukt. Draaiplateau 7Plaats het draaiplateau 7 zodanig, dat de spie inhet middel van de magnetron precies in de verdie-pingen aan de onderzijde van het draaiplateau 7vastklikt. LET OP. Indien één van de rollen aan de onderzijde vanhet draaiplateau 7 afgebroken of beschadigdis, mag u het draaiplateau 7 in geen gevalnog gebruiken. Het zou de verwarmingsslangenkunnen aanraken en zodoende de vuilafstotendecoating beschadigen. In geval van een bescha-digd draaiplateau 7 wendt u zich tot de klanten-service.

- 42 -Laat het draaiplateau 7 tijdens het bedrijf altijd inhet apparaat. Door het draaiende draaiplateau 7wordt een gelijkmatige energie- en microgolfverdelinggewaarborgd. Het draaiplateau 7 heeft een anti-aanbaklaag. Zodoende kunnen restanten van levens-middelen gemakkelijk worden verwijderd. LET OP. Gebruik geen messen, vorken, of andere scherpevoorwerpen in de omgang met het draaiplateau7. Deze kunnen de anti-aanbaklaag beschadigenen zodoende het draaiplateau 7 onbruikbaarmaken. In de magnetronoven garenAls een magnetronfunctie (garen, grillen, ontdooien)klaar is, klinkt er vijf keer een geluidssignaal en ophet LED-display 2 verschijnt afwisselend „End“ en„Hot“. OPMERKING:vóór de eerste ingebruikname de grillfunctie „Onder-verwarming“ 5 minuten aanzetten: Druk drie keerop de toets Grill u. Op het LED-display 2 verschijnthet symbool voor de grillfunctie „Onderverwarming“.

Stel met de draaiknop 4 5 minuten in. Drukop de toets t „Start/Snelstart“. Aangezien het ver-warmingselement licht ingevet is, kan er sprake zijnvan een lichte geurontwikkeling. Dit is gewoon engaat na korte tijd over. Zorg voor voldoende venti-latie. Open een raam. Wanneer u de basisfuncties van de magnetron (ver-warmen, koken, garen) wilt gebruiken, moet u hetmagnetronvermogen kiezen en de gewenste garings-tijd instellen. Er staan negen vermogensstanden terbeschikking van 900 tot 100 Watt, met een maxi-male gaartijd van 95 minuten. 1) Vermogen kiezen• Druk zo vaak op de toets i „Magnetron“ als in overeenstemming is met de keuze van het ver-mogen. • 1x voor 900 Watt vermogen. • 2x voor 800 Watt vermogen. • 3x voor 700 Watt vermogen. • 4x voor 600 Watt vermogen. • 5x voor 500 Watt vermogen. • 6x voor 400 Watt vermogen. • 7x voor 300 Watt vermogen. • 8x voor 200 Watt vermogen.

- 43 -3) Garingsproces startenOm de gaarprocedure te starten, drukt u op detoets t „Start/Snelstart“. Op het LED-display 2verschijnt het symbool voor magnetronwerking. De tijd wordt achteruit afgeteld. Proces onderbreken (Wissen/Stop)U kunt een proces afbreken, onderbreken en weerhervatten. Garingsproces onderbrekenDruk één keer op de toets z „Wissen/Stop/Kinder-slot“ om een garingsproces te onderbreken. Het ap-paraat onderbreekt het garingsproces en zet de resterende tijd stil. Druk op de toets t „Start/Snel-start“ om het garingsproces te hervatten. Garingsproces afbrekenDruk twee keer op de toets z „Wissen/Stop/Kinder-slot“ om een garingsproces te stoppen. Het appa-raat keert dan weer terug naar de standby. SnelstartMet deze functie kunt u direct op 100 % vermogenmet het garen beginnen. • Stel met de draaiknop 4 de gewenste tijd in. • Druk op de toets t „Start/Snelstart“.

Op hetLED-display 2 verschijnt het symbool voor mag-netronwerking. De tijd wordt achteruit af-geteld. Of. • druk op de toets t „Start/Snelstart“. Op hetLED-display 2 verschijnt het symbool voor mag-netronwerking. De tijd wordt automatischop 30 secondes gezet en telt terug. Bij ieder verder drukken op de toets t „Start/Snelstart"wordt de gaartijd om 30 secondes verhoogd. GeheugenfunctieGebruik de geheugenfunctie als u tot 3 processenna elkaar wilt uitvoeren. Bij meerdere proceduresmoet u, wanneer een van de procedures ook uit ontdooien bestaat, deze voor de eerste procedureinstellen. Na beëindiging van een procedure hoort u eenkeer het geluidssignaal, aansluitend begint on-middellijk de volgende procedure OPMERKING:het ontdooiprogramma moet altijd als eerste wordengeprogrammeerd. OPMERKING:“ontdooien op gewicht” en “Auto menu” kunnenniet worden geprogrammeerd.

Druk op de toets w „Ontdooien op tijd“ en stelde ontdooitijd op 15 minuten in met de draai-knop 4. Op het LED-display 2 verschijnt „M1“,„Auto Cook” en het symbool. 2. Druk op de toets o „Geheugen“. Op het di-splay knippert “--:--” en “M2”. 3. Druk vier keer op de toets i „Magnetron“ om600 Watt vermogen voor het garen in te stellen. Op het LED-display 2 verschijnt „P600“ en hetsymbool. 4. Draai aan de draaiknop 4 om de gaartijd(duur: 10:00) in te stellen. 5. Druk op de toets o „Geheugen“. Op het LED-display verschijnt „- -:- en “M3”. 26. Druk twee keer op de toets u „Grll“ om de bovenste en de onderste grill in te stellen. Op het LED-display 2 verschijnen de symbolenen en „M3“. 7. Draai aan de draaiknop 4 om de grilltijd (duur: 10:00) in te stellen.

- 44 -8. Druk op de toets t “Start/Snelstart” om de voor-instellingen te activeren. Voorinstellingen kiezenU kunt met dit programma een bepaalde starttijd voorhet garen of het grillen van de spijzen voorprogram-meren. Als u de instellingen correct uitgevoerd heeft,start het apparaat automatisch op het ingesteldetijdstip. OPMERKING:de tijd moet zijn ingesteld om de functie “Voorinstellingen” te kunnen kiezen. 1. Stel de gewenste magnetronfunctie in (ontdooien,garen of grillen): Voor de magnetronstand: Druk zo vaak op detoets i „Magnetron“ als in overeenstemming is met de keuze van het vermogen. Stel de ge-wenste gaartijd in met de draaiknop 4Voor de grillstand: Druk zo vaak op de toets u„Grill“ als nodig is om de Grill-functie te activeren. Stel met de draaiknop 4 de gewenste grilltijd in. Voor de ontdooifunctie: Druk op de toets w„Ontdooien op tijd“.

Stel met de draaiknop 4 de gewenste ontdooi-tijd in. 2. Druk op de toets p „Voorinstellingen“. Het LED-display 2 toont de ingestelde tijd, het uurcijferlicht op en het zandloper-symbool verschijntop het LED-display 2. 3. Draai aan de draaiknop 4 om de uren in testellen. 4. Druk op de toets p „Voorinstellingen“, nu lichtende cijfers voor de minuten op. 5. Draai aan de draaiknop 4 om de minuten in testellen. 6. Druk op de toets t „Start/Snelstartt“. Het zand-loper-symbool knippert. Het LED-Display 2keert terug naar de weergave van de tijd. Demagnetron start het proces op de ingestelde tijdautomatisch. Toepassingsvoorbeeld: het is 12:30 uur. U wilt om 12:45 uur uw maaltijdautomatisch op 400 Watt vermogen gedurende 10 minuten verwarmen. 1. Druk zes keer op de toets i „Magnetron“ omhet vermogen P400 te kiezen. 2. Stel met de draaiknop 4 10 minuten in. 3. Druk op de toets p „Voorinstellingen“.

Druk opnieuw op de toets p „Voorinstellingen“en stel met de draaiknop 4 de minuten op „:45”. 5. Druk op de toets t “Start/Snelstart” om de op-geslagen procedure te starten. Het LED-Display 2keert terug naar de weergave van de tijd. Hetzandloper-symbool knippert. AutomaatmenuVoor spijzen die in de auto-menustand klaargemaaktmoeten worden, hoeft de duur van het garingsprocesen het vermogensniveau niet ingevoerd te worden. Het is voldoende in te stellen welke soort levensmiddelmoet worden gegaard/gekookt, alsmede het ge-wicht van het levensmiddel. Hiertoe drukt u op de betreffende toets op het toetsen-paneel 0 waarop het te bereiden levensmiddel isafgebeeld. Vervolgens moet het gewicht van het artikel met de draaiknop 4 worden ingesteld. Gewicht van de levensmiddelen invoerenHet gewicht moet aangegeven worden om de ver-eiste gaartijd te bepalen.

Nadat u op het betreffende symbool heeft gedrukt,verschijnt op het LED-display 2 een gewichtsopgavein gram „g“ en voor dranken in „ml“. Met de draai-knop 4 verandert u de betreffende waarden. Zodrahet gewicht van de gerechten verschijnt, drukt u opde toets t „Start/Snelstart“. Op het LED-display 2verschijnt „Auto Cook“.

- 45 -OPMERKING:bij een aantal gerechten, zoals bijvoorbeeld rund,varken, gevogelte en worst is het noodzakelijk omde gerechten na ca. 1/2 of 2/3 van de kooktijd om te draaien. Er klinken geluidssignalen en er ver-schijnt “turn” op het LED-display 2 om u aan hetomdraaien te herinneren. Op de achtergrond loopthet garingsproces door.1. Als het signaal voor het omdraaien van de ge-rechten klinkt, opent u de deur en draait u de gerechten om.2. Sluit de deur om de bereiding voort te zetten.Druk op de toets t „Start/Snelstart“. De mag-netronoven gaat dan automatisch door met deresterende tijd.OPMERKING:als u het keren van de voedingsmiddelen achterwegewilt laten, wacht dan gewoon na het geluidssignaaleven af. De magnetronoven gaat door met het pro-gramma.OPMERKING:wij adviseren het omkeren van de voedingsmiddelen.Hierdoor wordt de spijzen gelijkmatiger gaar.

Gabij het omkeren echter wel voorzichtig om met dezeer hete voedingsmiddelen in de magnetron.De magnetron kan het volgende gewicht voor deverschillende levensmiddelen garen:OPMERKING:het geluidssignaal klinkt vijf keer om u aan het kerenter herinneren.Levens-middelen Symbool Gewicht omdraaiennaRundvlees 100 - 1500 g 1/2 van degaringstijdVarkensvlees 100 - 1500 g 1/2 van degaringstijdGevogelte400 - 1400 g 1/2 van degaringstijdWorst 100 - 500 g 2/3 van degaringstijdVis 100 - 1200 g 2/3 van degaringstijdGroente/fruit 100 - 1000 g -PizzaP1 150 - 900 gP2 150 - 900 gP3 300 - 900 g-Voor-gerecht 300 - 500 g -Aard-appelen 100 - 800 g -Dranken 200 - 500 ml -Auto op-warmen 300 - 700 g -

- 46 -Toepassingsvoorbeeld 1: ga als volgt te werk als u 400 g groente of fruit wiltgaren:1. Druk (in de standby) op de toets “Groente/Fruit”. 2. Kies met de draaiknop 4 „400 g“. 3. Druk op de toets t „Start/Snelstart“. Toepassingsvoorbeeld 2: ga als volgt te werk als u 300 ml water wilt ver-warmen:1. Druk (in de standby) op de toets “Dranken”. 2. Kies met de draaiknop 4 „300 ml“. 3. Druk op de toets t „Start/Snelstart“. Pizza bakkenU kunt krokante pizza's in de magnetron bereiden. Hiervoor dient de toets “Pizza”. druk op het toetsen-paneel 0 op de toets „Pizza":• eenmaal voor een bevroren pizza, temperatuurca. -18 ºC / gewicht 150 g - 900 g ( “P-1” wordt op het LED-display 2weergege-ven)• twee keer voor een gekoelde pizza, temperatuurca. 5 graden, gewicht 150 g - 900 g ("P-2" verschijnt op het LED-display 2)• drie keer voor verse pizza, temperatuur ca.

20 graden, gewicht 300 g - 900 g („P-3“ verschijnt op het LED-display 2)Toepassingsvoorbeeld: ga als volgt te werk als u een pizza wilt garen:1. Leg de pizza op het draaiplateau 7. 2. Druk één keer op de toets “Pizza”. Op het LED-display 2 verschijnt “P-1”. (”P-2”, “P-3” na twee- en driemaal indrukken)3. Draai aan de draaiknop 4 om het gewicht vande pizza in te stellen. 4. Druk op de toets t „Start/Snelstart“ om de grillprocedure te starten. Op het LED-display 2wordt de tijd aangegeven. OPMERKING:afhankelijk van de pizzasoort en de persoonlijkesmaak kan het nodig zijn om de baktijd te verlengen. Lees hiertoe het hoofdstuk “Grillfunctie”. GrillfunctieDe Grill-functie u kunt u gebruiken voor dunne plakkenvlees, steaks, frikadellen, worstjes of stukken kip. Zijis ook met name geschikt om sandwiches te roosteren,voor gratins en voor het opbakken van knapperigebroodjes. Let op.

Verbrandingsgevaar. Verbrandingsgevaar. Gebruik altijd pannenlappen, ovenhandschoenen ofdergelijke bij het uitnemen van de gerechten en hetdraaiplateau om brandwonden te voorkomen. 7U kunt kiezen uit drie grillsoorten: bovenverwarming,onderverwarming of boven- en onderverwarming. Gebruik voor het grillen met bovenverwarming altijdhet metalen rooster 9. Zo krijgt u een optimaalgrill-resultaat. Plaats het metalen rooster 9 altijdmidden op het draaiplateau 7. 1. Druk één keer op de toets u „Grill“ om deGrill-functie „Bovenverwarming“ te activeren. Op het LED-display 2 verschijnt het rode sym-bool voor de Grill-functie „Bovenverwarming”en „M1”. 2. Druk twee keer op de toets u „Grill" om de Grill-functie „Boven- en onderverwarming“ te activeren. Op het LED-display 2 verschijnen de rode sym-bolen voor de Grill-functie „Boven- en Onderver-warming“ en en „M1”. 3.

- 47 -4. Stel de gewenste gaartijd in met de draaiknop 4. De maximaal instelbare gaartijd is 95 minuten. 5. Om de Grill-functie te starten, drukt u op de toets t„Start/Snelstart“. Grill/Combi-garingsprocesDeze functie verenigt de grillfunctie met de normalemagnetronwerking. Gedurende dit gecombineerdeproces wordt een bepaalde tijd voor het koken eneen resterende tijd voor het grillen automatisch enin een doorgaand proces uitgevoerd. Het omschakel-moment van het apparaat kunt u dankzij een zachteklik waarnemen. Grill/Combi 11. Druk één keer op de toets e „Grill/Combi“. Ophet LED-display verschijnen de rode symbolen2voor de magnetronwerking en de Grill-functie „Bovenverwarming“ , evenals „M1”. 2. Stel de gewenste gaartijd in met de draaiknop 4. De maximaal instelbare gaartijd is 95 minuten. 3. Om te starten, drukt u op de toets t „Start/Snelstart“. Grill/Combi 21.

Druk twee keer op de toets e „Grill/Combi“. Op het LED-display 2 verschijnen de rode symbolen voor magnetronwerking en Grill-functie „Boven- en Onderverwarming“ en, evenals „M1”. 2. Stel de gewenste gaartijd in met de draaiknop 4. De maximaal instelbare gaartijd is 95 minuten. 3. Om te starten, drukt u op de toets t „Start/Snelstart“. Grill/Combi 31. Druk drie keer op de toets e „Grill/Combi“. Op het LED-display 2 verschijnen de rode symbolen voor magnetronwerking en Grill-functie „Onderverwarming“ , evenals„M1”. 2. Stel de gewenste gaartijd in met de draaiknop 4. De maximaal instelbare gaartijd is 95 minuten. 3. Om te starten, drukt u op de toets t „Start/Snelstart“. Ontdooien op gewichtMet deze functie kunt u probleemloos vlees, gevogelteen vis ontdooien. De ontdooitijd en het vermogens-niveau worden na de invoer van het gewicht auto-matisch berekend en ingesteld. 1.

Kies het levensmiddel dat ontdooid moet wordenop het toetsenpaneel voor de vooringestelde kook-functies 0 (Auto Cook). Uitgezonderd van dezefunctie zijn de kookfuncties dranken, voorgerechtenen Auto-opwarmen. 3. Voer het gewicht in met de hulp van de draai-knop. 44. Druk voor het starten van het ontdooien op ge-wicht op de toets t “Start/Snelstart”. De bere-kende tijd telt achteruit af. OPMERKING:bij een aantal gerechten, zoals bijvoorbeeld vlees,gevogelte, vis en worst is het noodzakelijk om degerechten na enige tijd om te draaien. Het geluids-signaal klinkt vijf keer en op het LED-display 2 ver-schijnt „turn” om u aan het omdraaien te herinneren. Op de achtergrond loopt het ontdooiproces door.

- 48 -1. Als het signaal voor het omdraaien van de ge-rechten klinkt, opent u de deur en draait u de gerechten om. 2. Sluit de deur. Druk op de toets t „Start/Snel-start“. De magnetronoven gaat dan automatischdoor met de resterende tijd. OPMERKING: als u het keren van de voedingsmiddelen achterwegewilt laten, wacht dan gewoon na het geluidssignaaleven af. De magnetronoven gaat dan automatischdoor met het programma. Wij bevelen het omkerenvan de voedingsmiddelen wel aan. Hierdoor wordende spijzen gelijkmatiger ontdooid. Ontdooien op tijd1. Druk op de toets w „Ontdooien op tijd“. Op hetLED-display 2 verschijnen de rode symbolenvoor de ontdooifunctie , „Auto Cook“ en „M1“. 2. Draai aan de draaiknop 4 om de ontdooitijd inte stellen. De maximaal instelbare ontdooitijd is95 minuten. 3. Druk op de toets t “Start/Snelstart” om het ont-dooien te starten. De berekende tijd telt achteruit af.

OPMERKING:bij een aantal gerechten, zoals bijvoorbeeld vlees,gevogelte, vis en worst is het noodzakelijk om degerechten na enige tijd om te draaien. Het geluids-signaal klinkt vijf keer, de resterende tijd stopt en ophet LED-display verschijnt „turn” om u aan het2omdraaien te herinneren. Ga bij het keren van degerechten zo te werk, als beschreven in het hoofd-stuk „Ontdooien op gewicht”. ControlefunctiesMagnetron - vermogensniveau tijdens bedrijfopvragenDruk tijdens het garingsproces op de toets i „Mag-netron“. Op het LED-display 2 wordt ca. 5 secondeshet geactiveerde vermogensniveau weergegeven. KinderslotSchakel deze instelling in om gebruik zonder toezichtdoor kleine kinderen en andere personen, die nietmet de bediening vertrouwd zijn, te voorkomen.

Het symbool voor het Kinderslot verschijnt ophet LED-display 2 en het apparaat kan zo langdeze functie geactiveerd is, niet in gebruik wordengenomen. Het kinderslot instellenHoud de toets z „Wissen/Stop/Kinderslot“ ca. 3secondes ingedrukt.

Eerst klikt er een geluidssignaalen vervolgens verschijnt het symbool voor het Kinder-slot op het LED-display 2. KinderslotHoud de toets z „Wissen/Stop/Kinderslot“ opnieuwca. 3 secondes ingedrukt, totdat een geluidssignaalklinkt en het symbool voor het Kinderslot gaatuit. GeluidssignaalfunctieNa beëindiging van het garingsproces klinken er 5geluidssignalen en op het LED-display 2 wordt af-wisselend „End“ en „Hot“ aangegeven. Wanneerna ca. 2 minuten de deur niet wordt geopend, klinkener opnieuw 5 korte geluidssignalen. OPMERKING:• wanneer u op een toets hebt gedrukt en een geldige functie hebt geactiveerd, klinkt er eengeluidssignaal. Hebt u daarentegen een ongeldigetoets/functie gekozen, dan klinker er 2 geluids-signalen.

• Als u, nadat de instelling voor het garingsprocesis gedaan, 20 secondes lang niet op de toets t„Start/Snelstart“ heeft gedrukt, gaat het appa-raat weer terug in de standby-modus (tijd wordtweergegeven).

- 49 -Reiniging en onderhoudGevaar: zet voor het schoonmaken de magnetron uit en trekde stekker uit het stopcontact. Er bestaat gevaar vaneen elektrische schok. • Houd de magnetron van binnen altijd schoon. • Neem als voedselspatten of gemorste vloeistoffenaan de binnenwanden van de magnetron zitten,deze met een vochtige doek af. • Gebruik een mild afwasmiddel als de magnetronvuiler blijkt te zijn. • Gebruik geen schoonmaaksprays en anderescherpe schoonmaakmiddelen, want deze kunnenvlekken, strepen of een vertroebeling van hetdeuroppervlak veroorzaken. • Maak de buitenwanden met een vochtige doekschoon. • Om beschadiging van de werkende onderdelenbinnen in de magnetron te voorkomen, geen water in de ventilatieopeningen laten komen. • Verwijder regelmatig spatten of andere veront-reinigingen.

Reinig deur, zichtvenster 8 aan beidekanten en deurdichtingen en nabijgelegen delenmet een vochtige doek. Gebruik geen schuur-middelen. • Indien zich stoom vastzet in of om de buitenzijde van de deur van het apparaat, veeg dit dan af met een zachte doek. Hiertoe komt het, als demagnetron onder hoge vochtigheidsomstandig-heden wordt gebruikt. • Reinig het draaiplateau 7 regelmatig met eenvochtige spons. Droog het goed af. Als u hetdraaiplateau 7 om het schoon te maken van debodem van de gaarruimte afneemt, let er danop, om dit er weer correct in te zetten. • Reinig ook de magnetrondeur regelmatig, omontwikkeling van overmatig lawaai te voorkomen. • Veeg het binnenvenster van de magnetron afmet mild zeepsop. • Verhelp regelmatig geurtjes. Zet een diepe mag-netronschotel met een glas vol met water, citroen-sap en -schil in de magnetron. Warm dit gedurendeca. 5 minuten op.

De magnetron is ideaal om diepvriesproducten gelijk-matig en snel te ontdooien. Daarbij hangt de instellingvan het wattage en de ontdooi- en standtijden afvan de gesteldheid en hoeveelheid van de levens-middelen. Microgolven dringen altijd van buiten naar binnenin het voedsel. Daarom kunnen met name grote stukkenniet tot in het midden ontdooien, aangezien de buitenste lagen anders al zouden kunnen beginnengaar te worden.

- 50 -Goed ontdooien begint reeds bij het invriezen. Gaweloverwogen te werk en gebruik zo mogelijk kleine,platte en aan uw huishouden aangepaste porties.Neem daarbij ook het formaat van de verschillendeschotels of borden in acht, waarmee u de bevrorenlevensmiddelen later in de magnetron wilt ontdooien.In de onderstaande ontdooitabel zijn de ontdooitijdenvan enkele gangbare levensmiddelen samengevat.U vindt daar naast de aanduiding van de tijd enhoeveelheid een zogenaamde “standtijd”. Dezedient om de producten een overal gelijke tempera-tuur te geven, doordat de restwarmte van de ont-dooide lagen in het midden naar de eventueel nogbevroren lagen wordt geleid. Laat de diepvriespro-ducten gedurende deze standtijd in de uitgeschakeldemagnetron of erbuiten staan. Er kunnen zich afwijkingen ten opzichte van de ge-noemde waarden voordoen.

- 51 -Levensmiddelen AardbeienGewicht/hoeveelheid 250 gOntdooitijd Ca. 8 min. Standtijd 5 - 10 min. Aanwijzingen/tips ontdooi de aardbeienof ander fruit in eenkom met deksel. Roerze na de helft van detijd voorzichtig doorelkaarLevensmiddelen Worstwaren als belegGewicht/hoeveelheid 200 gOntdooitijd Ca. 3 min. Standtijd 10 - 15 min. Aanwijzingen/tips draai het gesnedenvlees na de halve tijd,plakken vóór standtijdvoorzichtig met eenmes scheidenLevensmiddelen Kaas (stuk)Gewicht/hoeveelheid 500 gOntdooitijd 5 - 6 min. Standtijd 60 - 90 min. Aanwijzingen/tips draai het stuk een-maal na de helft van tijdLees om vlees, gevogelte en vis te ontdooien a. u. b. het hoofdstuk “Ontdooien op gewicht”. Garen – zo gaat het …• Gebruik om levensmiddelen te garen altijd (tenzijanders aangegeven) een voor microgolven ge-schikte schaal (magnetronschaal) met deksel.

• De garingstemperaturen hebben betrekking oplevensmiddelen op koelkasttemperatuur. Ontdooide te bereiden levensmiddelen eerst. OPMERKING:bij bevroren groente (-18°C, ca. 100-1000 g) kande ontdooitijd tussen 5 en 15 minuten bedragen. Richt u zonodig naar de verpakkingsinlichtingen. Prepareer de groente door ze panklaar en schoonte maken. De bereidingsaanwijzingen zijn belangrijk• Neem beslist de diverse bereidingsaanwijzingenin acht. Bij sommige levensmiddelen moet vloei-stof worden toegevoegd (bij groenten in de re-gel per 100 g 1-2 eetlepels), maar bij bijvoor-beeld paddenstoelen en spinazie wordt geenvloeistof toegevoegd. Andere levensmiddelenmoeten daarentegen tussendoor tenminste eenkeer omgeroerd worden. Standtijden in acht nemen• Zeer belangrijk is, net als bij het ontdooien, dezogenaamde “standtijd”.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand