Silk'n SilkyAir Flex SIF005 Handleiding

Silk'n Stijltang SilkyAir Flex SIF005

Bekijk gratis de handleiding van Silk'n SilkyAir Flex SIF005 (173 pagina’s), behorend tot de categorie Stijltang. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 78 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Silk'n SilkyAir Flex SIF005 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/173
SILKYAIR FLEX SIF005
DE
PT
FR
DA
PL
NL
NO
LT
ES
SV
HU
IT
CS
RO
EN
TR
EN
ID: #05007
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
M
A
N
U
A
L
D
E
V
E
L
O
P
E
D
I
N
G
E
R
M
A
N
Y
User-friendly
Manual
EN
USER MANUAL
DA
BRUGERMANUAL
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
NO
BRUKERHÅNDBOK
FR
MODE D’EMPLOI
SV
ANVÄNDARMANUAL
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
CS
VOD K POUŽITÍ
ES
MANUAL DE USUARIO
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
IT
MANUALE D’USO
LT
VARTOTOJO VADOVAS
TR
KULLANIM KILAVUZU
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
RO
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
HCA02

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (9 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Silk'n
Categorie: Stijltang
Model: SilkyAir Flex SIF005

Handleiding Silk'n SilkyAir Flex SIF005 – volledige tekst

35NLCopyright 2023 © Silkn Beauty Ltd. Alle rechten voorbehouden.Juridische kennisgevingInvention Works B.V. behoudt zich het recht voor om wijzigingen door te voeren aan haar producten of specificaties teneinde de prestaties, de betrouwbaarheid en/of de produ-ceerbaarheid te verbeteren. De infor matie verschaft door Invention Works B.V. wordt op het moment van publicatie geacht accuraat en betrouwbaar te zijn. Echter, Invention Works B.V. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor het gebruik ervan. Er wordt geen licentie verleend bij implicatie of anderzijds, op grond van welk patent of patentrecht van Invention Works B.V. dan ook.Niets van dit document mag worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt, in welke vorm of op welke wijze dan ook, elektronisch of mechanisch, voor welk doeleinde dan ook, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Invention Works B.V.

De gegevens kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.Silkn Beauty Ltd. heeft patenten en lopende patentaanvragen, handelsmerken, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten die de onderwerpen in dit document dekken. Het verkrijgen van dit document geeft u geen enkele licentie voor het gebruik van deze patenten, handelsmerken, auteursrechten of welke andere intellectuele eigendomsrechten dan ook, tenzij expliciet vermeld in een schriftelijke toestemming van Silkn Beauty Ltd. De specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennis-geving.Silk’n en het Silk’n-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Silkn Beauty Ltd.Invention Works B.V.Galileïstraat 17, 3029 AL Rotterdam, Nederlandwww.silkn.eu - [email protected]

36NLInhoud1 Verpakkingsinhoud/onderdelen van het apparaat ____________372 Algemeen _________________________________________________372.1 Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren _____________________________372.2 Verklaring van symbolen________________________________________373 Veiligheid _________________________________________________383.1 Reglementair gebruik __________________________________________383.2 Veiligheidsinstructies ___________________________________________384 Product en verpakkingsinhoud controleren __________________405 Bediening _________________________________________________416 Gebruik van de opzetstukken _______________________________ 426.1 Gebruik van de automatische krulopzetstukken ______________________427 Reiniging __________________________________________________427.1 Reiniging van de binnenkant van het apparaat _______________________437.2 Reiniging van het filter _________________________________________438 Bewaren __________________________________________________439 Fouten opsporen___________________________________________4410 Technische gegevens _______________________________________4411 Afvoeren __________________________________________________4411.1 Verpakking afvoeren __________________________________________4411.2 Product afvoeren _____________________________________________4512 Garantie __________________________________________________4513 Klantenservice_____________________________________________45

37NL1 Verpakkingsinhoud/onderdelen van het apparaat1Luchtuitlaat12Aan-uitschakelaar2Mondstuk13Filterbehuizing3Vergrendeling voor opzetstukken14Handgreep4Draaivergrendeling15Filtergaas (binnenkant)5Snelheidsknop 16Netkabel6Temperatuurknop 17Automatisch krulopzetstuk links7Temperatuurweergave 18Automatisch krulopzetstuk rechts8Snelheidsindicator, 3×19Concentrator9Reinigingssymbool ( )20Ovale borstel10Vergrendelingssymbool ( )21Peddelborstel11Symbool voor koude lucht ( )2 Algemeen2.1 Gebruiksaanwijzing lezen en bewarenDeze gebruiksaanwijzing hoort bij deze SilkyAir Flex SIF005 (hierna “product” genoemd). Ze bevat belangrijke informatie over de ingebruikne-ming en het gebruik. Lees grondig de gebruiksaanwijzing alvorens het product te gebruiken. Dit geldt in het bijzonder voor de veiligheidsinstructies.

Het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot verwondingen of schade aan het product. De gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de normen en regels die in de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk van kracht zijn. Gelieve in het buitenland de richtlijnen en wetten van het desbetreende land na te leven. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstige inzage. Als u het product aan derden geeft, geef dan zeker deze gebruiksaanwijzing mee.2.2 Verklaring van symbolenDe volgende symbolen en signaalwoorden worden gebruikt in deze gebruiksaanwijzing, op het product of op de verpakking. WAARSCHUWING!

Dit signaalsymbool/-woord duidt op een gevaar met een gematigde risicograad, dat, als het niet wordt vermeden, de dood of een ernstige verwonding tot gevolg kan hebben.LET OP!Dit signaalwoord waarschuwt voor eventuele materiële schade.Dit symbool geeft u extra nuttige informatie over de hantering en het gebruik.Lees de gebruiksaanwijzing.Conformiteitsverklaring: Producten die zijn aangeduid met dit symbool vervullen alle toepasselijke gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische Ruimte.

38NLConformiteitsverklaring: Producten die zijn aangeduid met dit symbool voldoen aan alle toepasselijke voorschriften uit het Verenigd Koninkrijk. Dit symbool kenmerkt elektrische apparaten van de veiligheidsklasse II. WAARSCHUWING: Gebruik het product niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere met water gevulde reservoirs. 3 Veiligheid3. 1 Reglementair gebruikHet product is uitsluitend ontwikkeld voor het drogen en stylen van menselijk haar. Het is alleen bestemd voor privégebruik en niet geschikt voor commerciële doeleinden. Gebruik het product alleen op de manier die in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Elk ander gebruik geldt als niet reglementair en kan leiden tot materiële schade of lichamelijk letsel. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of verwondingen die zijn ontstaan door niet reglementair of oneigenlijk gebruik. 3.

2 Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING. GEVAAR VOOR ELEKTROCUTIE. • Sluit het product alleen aan als de netspanning van het stopcontact overeenstemt met wat op het typeplaatje is vermeld. • Sluit het product uitsluitend aan op een goed bereikbaar stopcontact, zodat u deze bij een probleem snel van het stroomnet kunt loskoppelen. • Neem het product niet in bedrijf als het beschadigd is of als de netkabel of de stekker defect is. • Als de netkabel van het product beschadigd is, moet deze door de producent of de klantenservice ervan of een gelijkaardig gekwalificeerde persoon worden vervangen om risico’s te vermijden. • Open de behuizing niet, maar laat de reparatie over aan vakmensen. Neem hiervoor contact op met onze klantenservice. In geval van eigenhandig uitgevoerde reparaties, inadequate aansluiting of verkeerde bediening is aansprakelijkheid of garantie uitgesloten.

39NL• Raak de stekker nooit met natte of vochtige handen aan. • Houd het product uit de buurt van water. Gebruik het product niet in de buurt van of boven met water gevulde badkuipen, lavabo’s enz. • Plaats het product zodanig dat dit niet in een badkuip of een lavabo kan vallen. • Grijp nooit naar het product als het in het water is gevallen. Koppel de stekker meteen los alvorens het eruit te halen. Als u het product niet van het elektriciteitsnet loskoppelt, kan dit een elektri-sche schok veroorzaken. • Schakel het product altijd uit wanneer u het niet gebruikt, reinigt of bij storingen. • Steek geen voorwerpen in de behuizing. • Trek het product niet aan het snoer uit het stopcontact, maar houd altijd de stekker vast. Transporteer, trek of draag het product nooit aan de kabel. • Houd het product weg van open vuur en hete oppervlakken.

• Plaats de netkabel zodanig dat men er niet overheen kan struikelen. • Knik de netkabel niet, wikkel deze niet om het product en leg deze niet over scherpe randen. • Gebruik het product uitsluitend binnenshuis. • Gebruik geen verlengkabel voor het product. • Als het product in een badkamer wordt gebruikt, trek dan na gebruik de stekker uit het stopcontact, omdat de nabijheid van water zelfs gevaar oplevert als het product uitgeschakeld is. • Voor extra bescherming wordt de installatie van een aardlekschakelaar met een aanspreekstroom van maximaal 30mA in het stroomcircuit van het bad aanbevolen. Laat u door uw installateur informeren. WAARSCHUWING. VERWONDINGSGEVAAR.

• Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn in het veilige gebruik van het product en de gevaren begrijpen die met het gebruik samenhangen. • Kinderen mogen niet met het product spelen.

40NL• Zorg ervoor dat het product niet onbewaakt achterblijft als het verbonden is met het stopcontact.• Zorg ervoor dat kinderen niet spelen met de plastic verpakking. Ze kunnen er bij het spelen verstrikt in raken en stikken.• Dit product bereikt zeer hoge temperaturen en is niet geschikt voor synthetische verlengingen en ook niet voor verlengingen met echt haar.• Het product wordt tijdens het gebruik heet. Houd het altijd aan de handgreep vast als het heet is. Raak de hete oppervlakken van het product niet aan en laat het niet in direct contact met de huid komen.• Breng geen haarspray aan terwijl het product ingeschakeld is.

Dit levert namelijk brandgevaar op.• Houd voldoende afstand van alle ontvlambare objecten zoals gordijnen en overgordijnen.• Gebruik het product niet in de open lucht of op plaatsen waar aerosolproducten worden gebruikt of zuurstof wordt toegediend.• Laat het product voor de bewaring en reiniging altijd afkoelen.• Gebruik alleen de accessoires die met het product zijn meegeleverd.• Tijdens het gebruik mogen ventilatieopeningen op het product niet worden afgedekt.LET OP! BESCHADIGINGSGEVAAR!• Plaats het product op een goed bereikbaar, een, droog, hittebestendig en voldoende stabiel oppervlak. Plaats het product niet aan de rand van het oppervlak.• Zorg ervoor dat de netkabel niet in contact komt met hete delen.• Probeer nooit het product te reinigen door het in water onder te dompelen en reinig het niet met een stoomreiniger.4 Product en verpakkingsinhoud controlerenLET OP!

BESCHADIGINGSGEVAAR!• Als u de verpakking onvoorzichtig opent met een scherp mes of andere scherpe voorwerpen, kan het product snel worden bescha-digd. Ga voorzichtig te werk bij het openen.1. Neem het product uit de verpakking.2. Controleer of de levering volledig is (zie afb.A).3. Controleer of het product of de afzonderlijke delen schade vertonen. Is dit het geval, gebruik het product dan niet. Richt u tot onze klantenservice.

41NL5 Bediening• Reinig voor het eerste gebruik alle onderdelen van het product, zoals beschreven in het hoofdstuk “Reiniging”. • Bij het eerste gebruik produceert het product eventueel een lichte geur. Dat is volkomen normaal en onschadelijk. Zorg ervoor dat de kamer goed geventi-leerd is. • Pak het product altijd aan de handgreep 14 vast als u het gebruikt. 1. Sluit de netkabel 16 aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. 2. Bevestig eventueel een van de opzetstukken (17, 18, 19, 20, 21) op de luchtuitlaat 1. Zie hoofdstuk “Gebruik van de opzetstukken” voor meer informatie. Om te bevestigen, drukt u het opzetstuk voorzichtig op de luchtuitlaat tot het vastklikt. Om te verwijderen, schuift u de vergrendeling voor opzetstukken 3 omlaag en verwij-dert u vervolgens het opzetstuk uit de luchtuitlaat (zie afb. B). LET OP: De opzetstukken worden na gebruik zeer heet.

Wacht tot ze zijn afgekoeld en veilig aangeraakt kunnen worden, voordat u ze verwijdert. 3. Schuif eventueel de draaivergrendeling 4 omlaag en draai vervolgens het mondstuk 2 90° om het product als föhn of krultang te gebruiken (zie afb. C). Laat de draaibeveiliging los zodra het mondstuk vastklikt. 4. Om het product in te schakelen, schuift u de aan-uitschakelaar 12 naar de middelste positie (aan). De aan-uitschakelaar kan worden ingesteld op 3 posities (uit/aan/vergrendeld). 5. Om de bedrijfstemperatuur te wijzigen, drukt u herhaaldelijk op de temperatuurknop 6 tot de gewenste temperatuur (39, 50, 70 of 90 °C) is geselecteerd. De bedrijfstemperatuur wordt weergegeven in de temperatuurweergave 7. 6. Om de stand van de luchtsnelheid te wijzigen, drukt u herhaaldelijk op de snelheidsknop 5 tot de gewenste snelheid (1–3) is geselecteerd. Er gaan een of meer snelheidsindicatoren 8 branden.

Het symbool voor koude lucht ( ) 11 gaat branden als deze functie actief is. Als u deze functie niet meer nodig heeft, laat u de temperatuurknop los. 8. Om de geselecteerde bedrijfstemperatuur en luchtsnelheid vast te houden, schuift u de aan-uitschakelaar naar de bovenste positie (vergrendeld). Het vergrendelingssymbool ( ) 10 gaat branden als de vergrendeling actief is. 9. Om het product uit te schakelen, schuift u de aan-uitschakelaar naar de onderste positie (uit). Het product slaat de laatst gekozen temperatuur- en snelheidsinstellingen op voor het volgende gebruik.

42NL6 Gebruik van de opzetstukkenOpzetstuk Het beste geschikt voorAutomatisch krulopzetstuk links 17, automatisch krulopzetstuk rechts 18Creëert automatisch weelderige krullen en golven in lang haar (zie onderstaande instructies)Concentrator 19Richt de luchtstroom voor doelgerichter drogenOvale borstel 20Maakt het haar glad, zorgt dat het niet kroest en geeft volume en veerkrachtPeddelborstel 21Ontwart het haar en voorkomt afbreken6. 1 Gebruik van de automatische krulopzetstukken• Het product wordt geleverd met 2 automatische krulopzetstukken. De linker heeft een pijl die naar links wijst ( ) en de rechter heeft een pijl die naar rechts wijst ( ). • Gebruik het linker krulopzetstuk aan de linkerkant van uw hoofd voor krullen die tegen de klok in zijn gedraaid en het rechter krulopzetstuk aan de rechter-kant van uw hoofd voor krullen die met de klok mee zijn gedraaid. 1.

Afhankelijk van uw stylingbehoeften plaatst u het automatische linker krulopzetstuk 17 of het automatische rechter krulopzetstuk 18 op de luchtuitlaat 1. 2. Schakel het product in. 3. Houd de haarlok vast en plaats het bovenste/middelste deel van de haarlok op het automatische krulopzetstuk (zie stap 1 op afb. D). Het automatische krulopzetstuk wikkelt uw haarlok automatisch rond het krulopzetstuk. Als het niet heel makkelijk is om het krulopzetstuk te wikkelen, controleer dan of uw haar niet te nat is. 4. Beweeg het product geleidelijk naar uw hoofd toe, zodat het automatische krulopzet-stuk de hele haarlok kan krullen (zie stap 2 op afb. D). 5. Zodra het wikkelen voltooid is, laat u de haarlok los. Het product verwarmt de haarlok net zolang tot de gewenste krullen zijn gecreëerd. De benodigde tijd en temperatuur kunnen variëren afhankelijk van de textuur en de vochtigheid van uw haar.

43NLLET OP. BESCHADIGINGSGEVAAR. • Dompel het product nooit onder in water of andere vloeistoen. Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistoen in de behui-zing belanden. • Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, borstels met metalen of nylon borstelharen, en ook geen scherpe of metaalachtige reini-gingsvoorwerpen zoals messen, harde spatels en dergelijke. 1. Reinig het product met een vochtige doek. 2. Droog het product grondig af met een zachte en droge doek. 7. 1 Reiniging van de binnenkant van het apparaat• Deze functie laat de motor omgekeerd lopen, waardoor er lucht door de luchtuitlaat 1 naar binnen wordt getrokken en de binnenkant van het product met koude lucht wordt gereinigd. • Gebruik deze functie om de 2 weken of wanneer het reinigingssymbool ( ) 9 brandt. Bij overmatig gebruik kan het product beschadigd raken. 1.

Steek de netkabel 16 in een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. 2. Druk binnen 10 seconden tegelijkertijd op de snelheidsknop 5 en de temperatuur-knop 6 en houd deze ongeveer 3 seconden lang ingedrukt om de reiniging van de binnenkant van het apparaat te activeren. Het product werkt ongeveer 10 seconden andersom en stopt daarna automatisch. 3. Herhaal indien nodig stap 2 om de functie opnieuw te activeren. De functie kan echter slechts drie keer achter elkaar worden geactiveerd. Als er verdere reiniging van de binnenkant nodig is, moet de stekker van het product uit het stopcontact worden gehaald en het product daarna opnieuw in gebruik worden genomen. 7. 2 Reiniging van het filter Reinig de filterbehuizing en het filtergaas elke 2 weken om ophoping van stof in het product te vermijden. 1. Draai de filterbehuizing 13 naar links om deze van het product te verwijderen (zie stap 1 op afb. E). 2.

Schuif de filterbehuizing omlaag in de richting van de netkabel 16 (zie stap 2 op afb. E). 3. Reinig de filterbehuizing en het filtergaas 15 met een zachte doek of een borsteltje. 4.

Bevestig de filterbehuizing weer op het product. Draai deze naar rechts zodat hij vast-klikt. 8 BewarenVoor het opbergen moeten alle onderdelen helemaal droog zijn. • Berg het product op een schone en droge plaats op waar het product niet wordt blootgesteld aan hitte en direct zonlicht. • Bewaar het product zodanig dat het onbereikbaar is voor kinderen.

44NL9 Fouten opsporenEen aantal problemen wordt mogelijk door geringe storingen veroorzaakt die u zelf kunt verhelpen. Neem hiervoor de aanwijzingen in de volgende tabel in acht. Kan het probleem niet worden verholpen, richt u dan tot de klantenservice. Repareer het product niet zelf.Defect Mogelijke oorzaak en oplossingHet product functioneert niet. • Verzeker u ervan dat het product en de netkabel 16 niet beschadigd zijn en dat de netkabel op de juiste manier op een stopcontact is aangesloten.• Het product raakt oververhit. Trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot het volledig is afgekoeld voordat u het opnieuw gebruikt.Het haar is verschroeid.• De geselecteerde bedrijfstemperatuur is te hoog. Selecteer een lagere temperatuur uit.Op het display wordt de foutmelding E01 of E04–E10 getoond.• Dit is een interne fout.

Richt u voor verdere ondersteuning tot onze klantenservice.Op het display wordt de foutmelding E02 of E03 getoond.• De spanning is te hoog of te laag. Sluit het product op een geschikt stopcontact aan.10 Technische gegevensModel: HCA02Spanning: 220 V~, 50/60 HzStroomvoorziening: 1 300 WMax. motortoerental: 105 000 tpm (± 5 000)Max. luchtsnelheid: 13 m/s (6 cm)Temperatuurinstellingen: 39, 50, 70, 90 °CGeluidsniveau: ≤ 80 dB (30 cm) (zonder opzetstuk)Gewicht: 617,72 g (EU), 656,16 g (GB)11 Afvoeren11.1 Verpakking afvoerenVoer de verpakking af bij het juiste soort afval. Voeg karton bij oud papier, folies bij recycling materialen.

45NL11.2 Product afvoeren(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese staten met systemen voor de gescheiden inzameling van recyclebare materialen)Afgedankte apparaten mogen niet worden afgevoerd via het huisvuil! Als het product ooit niet meer kan worden gebruikt, dient u dit volgens de in uw land geldende regelingen af te voeren. Zo wordt gegarandeerd dat de afgedankte apparaten deskundig worden verwerkt en dat negatieve gevolgen voor het milieu worden vermeden. Daarom zijn elektrische apparaten met het afgebeelde symbool gemarkeerd.12 GarantieDit product heeft een garantie van 2 jaar volgens de Europese regelingen en wetten. De omvang van de waarborg op dit product is beperkt tot technische defecten veroorzaakt door foutieve productieprogramma’s. Ingeval u een waarborg wenst op te eisen, neem dan contact op met uw klantendienst voor instructies.

Zij kunnen wellicht uw probleem oplossen zonder het product te moeten terugsturen naar de winkel of ons dienstencen-trum. Onze klantendienst is steeds bereid u te helpen!13 KlantenserviceVoor meer informatie over de producten van Silk’n, bezoek uw regionale Silk’n website: www.silkn.eu. Indien het apparaat beschadigd is, herstelling nodig heeft of u hebt onze hulp nodig, gelieve uw meest nabije Silk’n dienstencentrum te contacteren. Deze handleiding is tevens beschikbaar in PDF-download op: www.silkn.eu.Nederland Servicenummer: 0900-2502217 Email: [email protected] BelgiëServicenummer: 0800-29316Email: [email protected]

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silk'n SilkyAir Flex SIF005 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden