Signature Hardware Vinodel 485652 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Signature Hardware Vinodel 485652 (12 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 8 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 4.5 reviews. Heb je een vraag over Signature Hardware Vinodel 485652 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/12
1
1.855.715.1800
REVISED 12/19/2023
CODES: SH6622447, SH6623647
GETTING STARTED
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with this type of installation. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
injury during installation.
Observe all local building codes.
Unpack and inspect the product for shipping damage.
If any damage is found, contact our Customer
Relations team via live chat at www.signaturehard-
ware.com or by emailing support@signaturehard-
ware.com.
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
ANTES DE COMENZAR
Recomendamos consultar a un profesional si no estás
familiarizado con este tipo de instalación. Signature
Hardware no acepta ninguna responsabilidad por ningún
daño al producto, la pared, los componentes eléctricos o
por lesiones personales durante la instalación.
Cumpla con todas las normas locales de construcción.
Desempaque e inspeccione el producto para determinar
si tiene daños por el envío. Si tiene daños, comuníquese
con nuestro equipo de Relaciones con el Cliente por chat
en directo en www.signaturehardware.com o por correo
electrónico a support@signaturehardware.com.
AVANT DE COMMENCER
Nous vous recommandons de consulter un professionnel
si vous n'êtes pas familier avec ce type d'installation.
Signature Hardware décline toute responsabilité pour
tout dommage au produit, au mur, aux composants
électriques ou pour les blessures corporelles lors de
l'installation.
Respectez tous les codes locaux de construction.
Déballez et inspectez le produit pour vérifier quil na pas
été endommagé pendant le transport. Si un dommage
est constaté, communiquez avec notre équipe des
relations avec la clientèle au www.signaturehardware.com
ou par mailsupport@signaturehardware.com.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
PREMIERS PAS
Assurez-vous davoir réuni tout le matériel nécessaire
à linstallation.
ADDITIONAL QUESTIONS?
Still need help? Check out our Help Center at
www.signaturehardware.com for product and
warranty information, or contact us through live
chat or by emailing support@signaturehard-
ware.com.
¿MÁS PREGUNTAS?
Todavía necesita ayuda. Consulte nuestro Centro de
Ayuda en www.signaturehardware.com para obtener
información de productos y garantías o comuníquese
con nosotros por chat directo o enviando un correo
electrónico a support@signaturehardware.com.
DAUTRES QUESTIONS?
Si vous avez encore besoin de l aide. Veuillez consult-
ez notre centre d'aide à l'adresse www.signaturehard-
ware.com pour obtenir des informations sur les
produits et la garantie ou veuillez nous contacter par
clavardage en direct ou par courriel à l'adresse
support@signaturehardware.com.
V I N O D E L
MEDICINE CABINET
BOTIQUÍN
ARMOIRE À PHARMACIE
SKU: 485653, 485652
2
1.855.715.1800
PLEASE NOTE: It is the installers responsibility to ensure that the
�ttings are suitable for the type of wall. Alternative �ttings may be
required (not supplied). If unsure, professional advice should be
sought.
TENGA EN CUENTA: Es responsabilidad del instalador asegurarse de
que los herrajes sean los adecuados para el tipo de pared. Es posible
que se requieran accesorios alternativos (no incluidos). Si no está
seguro, se debe buscar asesoramiento profesional.
VEUILLEZ NOTER: Il est de la responsabilité de l'installateur de s'assurer
que les raccords sont adaptés au type de mur. Des raccords alternatifs
peuvent être nécessaires (non fournis). En cas de doute, un avis
professionnel doit être demandé.
PARTS INCLUDED
PIEZAS INCLUIDAS
PIÈCES INCLUSES
Hanging Bar (x1)
Barra Colgante (x1)
Barre Suspendue (x1)
Anchor Screw (x4)
Tornillo de anclaje (x4)
Tampon à vis (x4)
Side Panel (x2)
Panel lateral (x2)
Panneau latéral (x2)
Plastic Anchor (x4)
Anclaje de plástico (x4)
Ancrage en plastique (x4)
Phillips Screwdriver
Destornillador Phillips
Tournevis cruciforme
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Tape Measure
Cinta métrica
Ruban à mesurer
Level
Nivelador
Niveau
Drill
Taladro
Perceuse
Hammer
Martillo
Marteau
8mm Drill Bit
Broca 8mm
Foret 8mm
Pencil
Lápiz
Crayon
Hanging Bar (x1)
Barra Colgante (x1)
Barre Suspendue (x1)
Anchor Screw (x6)
Tornillo de anclaje (x6)
Tampon à vis (x6)
Side Panel (x2)
Panel lateral (x2)
Panneau latéral (x2)
Plastic Anchor (x6)
Anclaje de plástico (x6)
Ancrage en plastique (x6)
SH6623647
SH6622447
V I N O D E L
MEDICINE CABINET
BOTIQUÍN
ARMOIRE À PHARMACIE
SKU: 485653, 485652
3
1.855.715.1800
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
Before installing the product, please carefully read the
instructions and operate accordingly.
This medicine cabinet is heavy; do not lift or install
without assistance to avoid injury
Before installing, please check if the product is
damaged to avoid any injury caused by damaged glass
Do not clean the product surface with acidic and/or
alkaline cleaning agents; please use damp cloth
Antes de instalar el producto, lea atentamente las
instrucciones y actúe en consecuencia.
Este botiquín es pesado; no levante ni instale sin ayuda
para evitar lesiones
Antes de instalar, verifique si el producto está dañado
para evitar lesiones causadas por vidrio dañado.
No limpie la superficie del producto con agentes de
limpieza ácidos y/o alcalinos; por favor use un paño
húmedo
BEFORE INSTALLATION
ANTES DE LA INSTALACIÓN
Avant d'installer le produit, veuillez lire attentivement les
instructions et opérer en conséquence.
Cette armoire à pharmacie est lourde ; ne pas soulever
ou installer sans assistance pour éviter les blessures
Avant l'installation, veuillez vérifier si le produit est
endommagé pour éviter toute blessure causée par le
verre endommagé
Ne nettoyez pas la surface du produit avec des agents de
nettoyage acides et/ou alcalins ; veuillez utiliser un chiffon
humide
AVANT L'INSTALLATION
1. After selecting the location of the medicine cabinet,
check whether the wall is solid. Measure the distane of
the holes (A, A-1) in the aluminum alloy mounting bar
with a tape measure and mark it on the wall with a
pencil.
1. Después de seleccionar la ubicación del botiquín,
verifique si la pared es sólida. Mida la distancia de los
orificios (A, A-1) en la barra de montaje de aleación de
aluminio con una cinta métrica y márquela en la pared
con un lápiz.
1. Après avoir sélectionné l'emplacement de l'armoire à
pharmacie, vérifiez si le mur est solide. Mesurez la
distance des trous (A, A-1) dans la barre de montage en
alliage d'aluminium avec un ruban à mesurer et
marquez-la sur le mur avec un crayon.
SURFACE MOUNT
MONTAJE EN LA SUPERFICIE
MONTAGE EN SURFACE
V I N O D E L
MEDICINE CABINET
BOTIQUÍN
ARMOIRE À PHARMACIE
SKU: 485653, 485652


Product specificaties

Merk: Signature Hardware
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Vinodel 485652

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Signature Hardware Vinodel 485652 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden