Sigma iD.Free Handleiding

Sigma Sporthorloges iD.Free

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sigma iD.Free (35 pagina's) in de categorie Sporthorloges. Deze handleiding was nuttig voor 46 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/35

www.sigmasport.com

USER

GUIDE

Contents / Verpackungsinhalt / Contenido del

paquete /Contenuto della confezione / Contenu

de l‘emballage / Verpakkingsinhoud / Obsah

balení / Zawartość opakowania

CHARGER / DATA CABLE

SNAP ON BIKE MOUNT

ID.FREE / ID.TRI

R2 DUO CAD+SPEED R1 DUO COMFORTEX+

HEARTRATE

OPTIONAL: / OPTIONAL: / EN OPTION: / OPZIONALE: / OPCIONAL: /

OPTIONEEL: / OP CJONALNE: / VOLITELNÉ: /

Button functions / Tastenbelegung / Funciones

de las teclas/ Assegnazione pulsanti/

Aﬀectation des touches / Knoppenfuncties /

Obsazení tlačítek / Funkcje przycisków

Stop / Back / Stop / Zurück /Arrêt / Retour / Stop / Indietro /

Stop / atrás / Stop / T erug / Stop / Wstecz / Stop / Zpět

Backlight / Hintergrundbeleuchtung /

Rétro-éclairage /Retroilluminazione /

Retroiluminación /Achtergrondverlichting /

Podświetlenie wyświetlacza /Podsvícení

+ / next / vor /Suivant / avanti / Adelante / voor / przed / dále

long press during training: quick menu / langer Druck im Training:

Schnellmenü / Pression longue pendant l‘entraînement: menu

rapide / tener premuto il pulsante allenamento: menu rapido /

Presión larga en el entrenamiento: menu rápido / langer druk in

training: snelmenu / długie przyciśnięcie podczas treningu: szybkie

menu / dlouhé stisknutí v režimu Trénink: rychlé menu

- /previous /zurück /Précédent /indietro /Atrás /terug /

wstecz /zpět

Start / OK

Workout (iD.TRI): next phase

Competition (iD.TRI): Transition

Training: Lap

Start / OK

Workout (iD.TRI): nächste Phase

Competition (iD.T RI): Wechselzone

Training: Lap

Démarrer / OK

Workout (iD.TRI): phase suivante

Compétition (iD.TRI): zone de

transition

Entraînement: tour

Start / OK

Workout (iD.TRI): fase successiva

Gara (iD.TRI): zona cambio

Allenamento: giro

Inicio / OK

Ejercicio (iD.T RI): fase siguiente

Competicion (iD.TRI): zona de

cambio

Entrenamiento: vuelta

Start / OK

Workout (iD.TRI): volgende fase

Competition (iD.TRI): wisselzone

Training: Lap

Start / OK

Trening (iD.TRI): następny etap

Rywalizacja (iD.TRI): strefa zmian

Trening: okrążenie

Start / OK

Workout (iD.TRI): další fáze

Závod (iD.T RI): zóna předávky

Trénink: okruh

Product specificaties

Merk:	Sigma
Categorie:	Sporthorloges
Model:	iD.Free
Gewicht:	42 g
Capaciteit van de accu/batterij:	- mAh
Bluetooth:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	- "
Resolutie:	- Pixels
Touchscreen:	Ja
GPS:	Ja
Electronisch kompas:	Ja
USB-poort:	Ja
Markt positionering:	Sporthorloge
Waterdicht:	Ja
Band materiaal:	Silicone
Vorm:	Rechthoekig
Levensduur accu/batterij:	- uur
Band kleur:	Bordeaux
Trillende motor:	Ja
Waterdichtheid:	5 ATM
Veiligheidsfunties:	Water resistant, Waterproof
Wekker:	Ja
Ingebouwde afstandsmeter:	Ja
Aanbevolen activiteit:	Cycling, Fitness, Hiking, Running, Skiing, Swimming
Backlight:	Ja
Hartslag monitor:	Ja
Calorieën verbrand:	Ja
Afgelegde afstand:	Ja
Slaapkwaliteit:	Ja
Sluitingtype:	Bandgesp met enkele pin
Afneembare band:	Ja
Horlogekast kleur:	Zwart
Horlogekast grootte:	- mm
Slimme notificaties:	Ja
Refurbished:	Nee
Activiteitentracker:	Ja
Weerweergave:	Ja
Blokkering van toetsenpaneel:	Ja
Kleurenscherm:	Nee
Maximale schouderbandlengte:	20 mm
Trilalarmklok:	Ja
Lensmateriaal:	Mineraalglas
Automatische pauze:	Ja
Geavanceerde trainingsinstellingen:	Ja
ANT + ingeschakeld:	Ja
Training programmering:	Ja
Interval training:	Ja
Vastloopdetectie:	Ja
Valdetectie:	Ja