Sigma BC 23.16 STS Handleiding

2NEDERLANDSVoorwoordHartelijk gefeliciteerd.Met uw keuze voor een SIGMA fietscomputer heeft u gekozen voor een technisch en kwalitatief zeer hoogwaardig apparaat.Om de fietscomputer optimaal te kunnen benutten raden wij aan om deze handleiding zorgvuldig te lezen. U krijgt alle aanwijzingen voor de bediening en veel andere nuttige tips. Wij wensen u veel plezier met het rijden met uw SIGMA fietscomputer.Uw SIGMA SPORT teamVerpakkingsinhoudControleer eerst de volledigheid van deze verpakking.BC 23.16 STS, batterij ingebouwdUniverseel stuurhouderSneldheidszender, batterij ingebouwdSpaakmagneet (clip-magneet)

In het bovenste gedeelte van het display wordt permanent het volgende getoond:– actuele puls (of actuele tijd, wanneer puls niet geactiveerd is)– actuele hoogte– actuele trapfrequentie (of actuele temperatuur, wanneer de trapfrequentie niet geactiveerd is)– actuele stijging/dalingIn het middelste deel verschijnt de actuele snelheid.In het onderste deel van het display worden de geselecteerde functie en en de waarde voor de geselecteerde functie weergegeven.In het rechter, middelste deel van het display wordt onder de snelheidsweergave de maateenheid km/u of mph weergegeven.Wanneer een lap (ronde) geprint werd en de resultaten van de laatste lap in het overzicht weergegeven worden, verschijnt hier het LAP-symbool.In het linkerdeel van het display vindt u naast de snelheidsweergave de pictogrammen:„ ” : het symbool is AAN wanneer de LAP-gegevens worden weergegeven.

10Gemiddelde snelheid van de actuele rit.De gemiddelde snelheid wordt met een nauwkeurigheid van 2 decimalen weergegeven.Maximale snelheid van de actuele rit.De maximale snelheid wordt met een nauwkeurigheid van 2 decimalen weergegeven.Huidige tijdin 24-uurs- of 12-uursindelingTemperatuurDe SIGMA BC 23.16 STS heeft een temperatuurweergave.De temperatuur kan in °C of °F worden weergegeven.Min.: - 20 °C/Max.: +70 °CMin.: - 4 °F/Max.: +158 °FTrapfrequentieDe trapfrequentie wordt hier alleen weergegeven, wanneer de trapfrequentiezender in de instellingen is geactiveerd.Zie hiervoor instellingen/apparaten-instellingen.Gemiddelde trapfrequentieDe tijdens een rit bereikte gemiddelde trapfrequentie wordt hier weergegeven.Wordt hier alleen getoond, wanneer de trapfrequentiezender in de instellingen is geactiveerd.Zie hiervoor instellingen/apparaten-instellingen.Maximale trapfrequentieHier wordt de hoogste tijdens een rit bereikte trapfrequentie weergegeven.Wordt hier alleen getoond, wanneer de trapfrequentiezender in de instellingen is geactiveerd.Zie hiervoor instellingen/apparaten-instellingen.

12Functies met de ALTI-knopHoogteprofielHet hoogteprofiel toont het profiel van de trip voor de laatste 2,75 kilometer (afhankelijk van de snelheid).Eerst wordt de functiebeschrijving weergegeven, vervolgens het profiel.Actuele hoogteGeeft de actuele hoogte weer, naar keuze in meter of feet.Huidige stijging/dalingGeeft de actuele stijging/daling in procent % aan.Hoogtemeters bergopToont de bergop gereden hoogtemeters van de huidige rit.Afstand bergopToont de bergop gereden afstand van de huidige rit.Hoogtemeters bergafToont de bergaf gereden hoogtemeters van de huidige rit.Afstand bergafGeeft de bergaf gereden afstand van de huidige rit weer.

De intensiteitsbereiken kunnen in de instellingen/User ingesteld worden.Het voorbeeld toont:82 % in zone 117 % in zone 21 % in zone 30 % in zone 4Calorieënverbruik tijdens de actuele tripToont het aantal op de huidige trip verbruikte categorieën.Functies op de LAP toetsBij het wegrijden wordt automatisch Lap 1 (ronde 1) gestart.Met de Lap-knop wordt de volgende Lap 2 (ronde 2) gestart.Wanneer de volgende lap gestart wordt, wordt een samenvatting van de lapwaarden van de laatste lap op het display weergegeven.In het voorbeeld worden de waarden voor lap 3 weergegeven:Gemiddelde hartslag in de lap: 133 bpmGemiddelde trapfrequentie in de lap: 73 tpmGemiddelde hoogte in de lap: 430 mGemiddelde snelheid in der lap: 18,7 km/hAfstand in de lap: 28,47 kmTijd voor de lap: 23:21 mm:ssEr kunnen 50 laps worden opgeslagen.

20DE INSTELLINGENDe instellingen zijn ingedeeld in:– Apparaatinstellingen– Fietsinstellingen– User-instellingen– Hoogte (Alti)-instellingen– Instelling van de totaalwaarden– TERUG naar hoofdmenuElke instelling wordt hierna stap voor stap beschreven.ApparaatinstellingenTAALBij de 23.16 STS kunt u de volgende talen voor de displayweergave instellen:– Duits– Engels– Frans– Italiaans– Spaans– Nederlands– PoolsDat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent. U ziet in het display eerst ACTIVITEITEN.Met de - of -knop bladert u naar BIKE ALTI Instelling.

22MAATEENHEID VOOR SNELHEID EN AFSTANDIn de maateenheid-instelling legt u de meetformaten voor:– Snelheid (kmh of mph) en afstand (km of mijlen) vastDat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUDe apparaatinstellingen met de -knop openen.MENUMet de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTI de snelheid.De instelling van de maateenheid voor de snelheid opent u met de MENU-knop.Onder in het scherm knippert 'KMU'.Met de - of de -knop kunt u omschakelen naar „MPH“.BIKE ALTIDe instelling bevestigt u met de MENU-knop.Met de - of de -knop kunt u nu de volgende apparaatinstelling oproepen.

BIKE ALTIWanneer u geen verdere instellingen wilt maken, drukt u op de - of BIKE de ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

BIKE ALTIWanneer u geen verdere instellingen wilt maken, drukt u op de - of BIKE de ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

26TIJDDat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUDe apparaatinstellingen met de -knop openen.MENUMet de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIde TIJD.Open de tijdinstelling opent u met de MENU-knop.Op het display verschijnt nu de instelling voor de urenindeling. Hier kunt u een 24-uursindeling of een 12-uurs indeling met AM/PM–weergave instellen.Eerst selecteert u de tijdmodus.

28Daarna opent de instelling voor de datum.Eerst stelt u het jaar in.Instellen met de - of BIKE ALTI-knop.Bevestigen met de MENU-knop.Nu opent de instelling voor de maanden.Instellen met de - of BIKE ALTI-knop.Bevestigen met de MENU-knop.Nu opent de instelling voor de dagen.Instellen met de - of BIKE ALTI-knop.Met de -knop bevestigt u uw selectie.MENUMet de - of de -knop kunt u nu de volgende apparaatinstelling oproepen.BIKE ALTIWanneer u geen verdere instellingen wilt maken, drukt u op de - of BIKE de ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

30POWER SAVEMet de Power Save instelling reduceert u het batterijverbruik in de standbymodus en in de sleep-modus.In plaats van het normale standby-display of het slaapdisplay wordt dan na alleen nog het gereduceerde nog eens 5 minutenslaapdisplay weergegeven.Normaal slaapdisplay:Slaapdisplay met slaapscherm en MyName:Informatie over MyName en de verschillende slaapschermen vindt u op de SIGMA-website: www.sigmasport.comSlaapdisplay in POWER SAVE modus:Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUDe apparaatinstellingen met de -knop openen.MENUMet de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIPower Save.

32Open de instelling met de MENU-knop.Wijzig de instelling met de - of de BIKE ALTI-knop.Met de -knop bevestigt u uw selectie.MENUMet de - of de -knop kunt u nu de volgende apparaatinstelling oproepen.BIKE ALTIWanneer u geen verdere instellingen wilt maken, drukt u op de - of BIKE de ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.HARTSLAG AAN/UITDe hartslag is af-fabriek geactiveerd.Wanneer u de hartslag niet wilt gebruiken, dan kunt u hier de hartslag deactiveren.Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUDe apparaatinstellingen met de -knop openen.MENUMet de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTI de hartfrequentie.

34Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUDe apparaatinstellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTINFC.Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u uw selectie.MENUMet de - of de -knop kunt u nu de volgende apparaatinstelling oproepen.BIKE ALTIWanneer u geen verdere instellingen wilt maken, drukt u op de - of BIKE de ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

36DE DISPLAYVERLICHTINGDe BC 23.16 STS is voorzien van een displayverlichting.Dat gaat zo:Druk de - en de -knop tegelijkertijd kort in.MENU ALTIDe verlichtingsmodus is ingeschakeld.Dat kunt u zien aan het „lamp”-symbool op het display.OPGELET: de verlichting wordt nu met elke knopdruk ingeschakeld. De verlichting blijft dan gedurende ca. 3 s aan.Met nog een druk op een knop krijgt u de gewenste functies in het display.Wanneer u pauzeert en de computer in de Sleep-modus gaat, dan wordt automatisch de verlichtingsmodus weer uitgeschakeld.

Dat spaart de batterij.Voor het opnieuw inschakelen van de lichtmodus drukt u weer kort tegelijkertijd op de knoppen en MENU ALTI.U kunt de verlichtingsmodus ook handmatig weer uitschakelen.Voor het uitschakelen van de lichtmodus drukt u weer kort tegelijkertijd op de knoppen en MENU ALTI.FietsinstellingenHier stelt u het volgende in:– de wielomtrek/de wielmaat– het type fiets (racefiets/mountainbike)– het fietsgewichtWIELOMTREK/WIELMAATU kunt op de BC 23.16 STS de afrol-omtrek van uw fiets in mm instellen of uit een bandentabel de juist band selecteren.Hoe preciezer u deze instelling configureert, des te nauwkeuriger is uw snelheidsweergave en de meting van de afgelegde afstand.

38Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.Met de - of -knop schakelt u naar BIKE ALTI instelling.De instelling opent u met de MENU-knop.In de instellingen bladert u met de - of -knop naar de BIKE ALTIWIEL-instellingen.De wielinstellingen opent u met de MENU-knop.Op het display ziet u de instelling voor wielomtrek voor fiets 1.Open de instelling met de MENU-knop.Wijzig de wielomtrek met de - of de BIKE ALTI-knop.Bevestig de instelling met de MENU-knop.U kunt de wielomtrek ook handmatig in mm instellen.Blader daarvoor met de - of de -knop in het BIKE ALTI instelmenu voor de wielomtrek tot de selectie „handmatig“.Open de instelling met de MENU-knop.

40Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI FIETS-instellingen bladeren.De FIETS-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIhet type fiets (Fiets 1 of Fiets 2).Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u uw instelling.MENUWanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

42FIETSSELECTIEDe BC 23.16 STS kan op twee fietsen gebruikt worden.Voor elke fiets worden de gegevens gescheiden vastgelegd en opgeslagen.De BC 23.16 STS herkend zelf met welke fiets wordt gefietst.De snelheidszender moet daarvoor bij de eerste inbedrijfstelling op Fiets 1 of Fiets 2 ingesteld worden.Dat gaat zo:Houdt de toets op de zender ingedrukt.Knippert de LED op de voorkant van de zender GROEN, dan is ingesteld.FIETS 1Houd de knop ingedrukt.Knippert de LED op de voorkant van de zender ROOD, dan is ingesteld.FIETS 2open-closeOPGELET: wanneer u wisselt van Fiets 1 naar Fiets 2 of omgekeerd, dan worden de data van de actuele trip niet op NUL gereset.Om de tripdata weer op NUL te resetten, moet u een RESET van de tripdata uitvoeren.Hoe dat gaat, is op pagina 77 beschreven.User-instellingenIn de User-instellingen worden de benodigde instellingen voor de hartslagberekening en voor de vermogensberekening gemaakt.De volgende instellingen zijn er:– Geboortedatum– Gewicht– Lengte– Schouderbreedte– Geslacht– Max.

44Wanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.GEWICHTDe gewichtsinstelling is voor de berekening van de persoonlijke maximale hartfrequentie en voor de vermogensberekening.Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI USER-instellingen bladeren.De User-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIhet Gewicht.Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u uw instelling.MENU

46Wanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.SCHOUDERBREEDTEDe instelling van de schouderbreedte is nodig voor de berekening- van het vermogen (Watt).Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI USER-instellingen bladeren.De User-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIde Schouderbreedte.Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u uw instelling.MENU

48Wanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.PERSOONLIJKE MAXIMALE HARTSLAG (HF max)Hier stelt u uw persoonlijke maximale hartslag in.Deze kan of door BC 23.16 STS berekend worden of u kunt de waarde ook handmatig instellen.Laat u door een arts adviseren, wanneer het om de bepaling van uw persoonlijke maximale hartslag gaat.Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI USER-instellingen bladeren.De User-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIde HF max.Met de -knop opent u de instelling.MENU

50HARTSLAGDOELZONEVoor uw hartslagtraining kunt u 3 doelzones selecteren:– FIT: hartslagbereik voor het handhaven van uw lichamelijke fitheid. Het doelzonebereik wordt op basis van de HFmax berekend. Het bereik ligt tussen de en van de 70% 80% HFmax.– FAT: hartslagbereik voor vetverbranding. Het doelzonebereik wordt op basis van de HFmax berekend.

Het bereik ligt tussen en van de 55% 70% HFmax.– OWN: hier kunt u uw persoonlijke hartslagbereik voor uw training instellen.Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI USER-instellingen bladeren.De User-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIde Doelzone.Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u uw instelling.MENU

52Dat gaat zo:Open het hoofdmenu met de MENU-knop.Met de - of de -knop naar de instellingen bladeren.BIKE ALTIDe instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop naar de BIKE ALTI USER-instellingen bladeren.De User-instellingen met de -knop openen.MENUMet de - of de -knop bladert u naar de instelling voor de BIKE ALTI HF intensiteit (1 t/m 4).Met de -knop opent u de instelling.MENUMet de - of -knop wijzigt u de instelling.BIKE ALTI (procentwaarden van de intensiteitszone)Met de -knop bevestigt u uw instelling.MENUWanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

54Hoogte-instellingenHier stelt u het volgende in:– Hoogteformaat: meter of feet– Starthoogte– actuele hoogteHOOGTEFORMAATHier stelt u in, of de hoogte in meters of feet weergegeven moet worden.Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.Met de - of -knop schakelt u naarBIKE ALTI instelling.De instelling opent u met de MENU-knop.Met de -knop of de -knop bladert u naar het instelmenu BIKE ALTIvoor de Hoogtewaarden.Het instelmenu opent u met de MENU-knop.Eerst stelt u het Hoogteformaat in.Open de formaatinstelling met de MENU-knop.Met de - of de -knop wijzigt u het formaat van meter BIKE ALTInaar feet (indien gewenst).Met de -knop bevestigt u uw instelling.MENUWanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

56De instellingen voor de starthoogte 2 zijn volledig identiek aan de hierboven beschreven stappen.Wanneer u geen andere instellingen wilt configureren, druk dan op de - of de BIKE ALTI-knop totdat het menu „TERUG“ op het display verschijnt.Druk nu kort op de MENU-knop.Het instelmenu sluit.ALTERNATIEF MENU kunt u ook de -knop ingedrukt houden.Het instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.ACTUELE HOOGTE INSTELLEN / CORRIGERENU kunt in de BC 23.16 STS de actuele hoogte instellen of (tijdens een trip) corrigeren.De actuele hoogte kan in meters of feet of als luchtdrukwaarde ingesteld worden.Bij instellen van de luchtdrukwaarde moet u de luchtdruk gereduceerd naar zeeniveau (relatieve luchtdruk) gebruiken.OPGELET: wanneer u de actueel gemeten luchtdruk (bij u thuis) gebruikt, dan wordt een verkeerde actuele hoogte berekend.

Het moet de luchtdruk geredcueerd naar zeeniveau zijn.Deze kunt u vinden op diverse weerwebsites.Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.Met de - of -knop schakelt u naar instelling.BIKE ALTIDe instelling opent u met de MENU-knop.Met de -knop of de -knop bladert u naar het instelmenu BIKE ALTIvoor de Hoogtewaarden.

58HOOGTESELECTIE SNELLE TOEGANGDe BC 23.16 STS heeft voor de selectie van de starthoogte en voor de snelle correct van de actuele hoogte een menu, dat via de snelle toegang direct opgeroepen kan worden.Dat gaat zo:Houd de -knop ingedrukt, tot het ALTI (hoogte)-menu opent.ALTIIn dit menu kunt u:– de actuele hoogte instellen/corrigeren– de starthoogte selecteren (starthoogte 1 of 2)Hoe de actuele hoogte ingesteld wordt, is op pagina 56 beschreven.De selectie van de actuele hoogte, starthoogte 1, starthoogte 2 maakt u met de - of de BIKEALTI-knop.Bevestig de selectie met de MENU-knop.De fietscomputer gaat daarna automatisch terug naar het functiemenu.Wanneer u een starthoogte heeft geselecteerd, dan voert de computer een automatische herkalibratie uit.De gemeten luchtdruk en de daaruit berekende hoogte worden naar de geselecteerde starthoogte teruggerekend.Lees over het onderwerp herkalibreren ook op pagina 55 starthoogte instellen.

60De instelling opent u met de MENU-knop.U ziet eerst de instelling voor de totale afstand FIETS 1.Open de instelling met de MENU-knop.Het linker cijfer knippert.Met de -knop kunt u het cijfer wijzigen.BIKE ALTI-of Wanneer dit cijfer is ingesteld, bevestigt u de instelling met de MENU-knop.Het volgende cijfer gaat knipperen en is gereed om in te stellen.Met de - of -knop wijzigt u dit cijfer.BIKE ALTIWanneer ook dit cijfer is ingesteld, bevestigt u de instelling met de -knop.MENUHet volgende cijfer knippert.Wanneer u alle cijfers heeft ingesteld, bevestig dan de instelling nogmaals met de MENU-knop.Wanneer u meer instellingen wilt maken dan komt u met de BIKE ALTI- of -knop bij de instelling voor de totale afstand voor Fiets 2.De instelling is identiek aan de hierboven instelling voor de totale afstand voor Fiets 1.Wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, blader dan met de - of de BIKE ALTI-knop naar het menu „Terug“.Bevestig „Terug“ met de MENU-knop.ALTERNATIEF: wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, houd dan de -knop ingedrukt.MENUHet instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

62Wanneer u meer instellingen wilt maken dan komt u met de BIKE ALTI- of -knop bij de instelling voor de totale tijd voor Fiets 2.De instelling is identiek aan de hierboven instelling voor de totale tijd voor Fiets 1.Wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, blader dan met de - of de BIKE ALTI-knop naar het menu „Terug“.Bevestig „Terug“ met de MENU-knop.ALTERNATIEF: wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, houd dan de -knop ingedrukt.MENUHet instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.HOOGTEMETERS BERGOPOp de BC 23.16 STS kunt u de afgelegde totalehoogtemeters bergop instellen.U kunt bijvoorbeeld aan het begin van het nieuwe fietsseizoen hier uw totale hoogtemeters (hoogtemeters van alle trips) instellen of de waarde op NUL resetten.De instelling kunt u apart maken voor Fiets 1 en Fiets 2.OPGELET: De BC 23.16 STS beschikt over een gegevensgeheugen.Bij het verwisselen van de batterij gaan geen gegevens verloren.Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.Met de - of -knop schakelt u naar instelling.BIKE ALTIDe instelling opent u met de MENU-knop.Met de - of -knop bladert u naar het instelmenu voor BIKE ALTIde totaalwaarden.De instelling opent u met de MENU-knop.Met de - of -knop bladert u naar de instelling voor het BIKE ALTItotaal hoogtemeters bergop.

64De instelling opent u met de MENU-knop.Met de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTI de totale afstand bergop.Met de -knop opent u de instelling voor de totale afstand MENUbergop.Het linkercijfer van de instelling knippert en kan ingesteld worden.Met de - of de -knop stelt u de waarde voor dit cijfer in.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u de instelling.MENUHet volgende cijfer links gaat knipperen en is gereed om in te stellen.Met de - of de -knop stelt u de waarde voor dit cijfer in.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u de instelling.MENUWanneer u alle cijfers heeft ingesteld, bevestig dan de instelling met de MENU-knop.Wanneer u meer instellingen wilt maken dan komt u met de BIKE ALTI- of -knop bij de instelling voor de totale afstand bergop voor Fiets 2.De instelling is identiek aan de hierboven instelling voor de totale afstand bergop voor Fiets 1.Wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, blader dan met de - of de BIKE ALTI-knop naar het menu „Terug“.Bevestig „Terug“ met de MENU-knop.ALTERNATIEF: wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, houd dan de -knop ingedrukt.MENUHet instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.

66Wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, blader dan met de - of de BIKE ALTI-knop naar het menu „Terug“.Bevestig „Terug“ met de MENU-knop.ALTERNATIEF: wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, houd dan de -knop ingedrukt.MENUHet instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.AFSTAND BERGAFU kunt op de BC 23.16 STS de totale afstand bergaf instellen. Dat kan apart voor fiets 1 en fiets 2.U kunt bijvoorbeeld aan het begin van het nieuwe fietsseizoen hier uw totale afstand bergaf instellen of de waarde op NUL resetten.OPGELET: De BC 23.16 STS beschikt over een gegevensgeheugen. Bij het verwisselen van de batterij gaan geen gegevens verloren.Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.

68Met de -knop opent u de instelling voor de calorieën.MENUHet linkercijfer van de instelling knippert en kan ingesteld worden.Met de - of de -knop stelt u de waarde voor dit cijfer in.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u de instelling.MENUHet volgende cijfer links gaat knipperen en is gereed om in te stellen.Met de - of de -knop stelt u de waarde voor dit cijfer in.BIKE ALTIMet de -knop bevestigt u de instelling.MENUWanneer u alle cijfers heeft ingesteld, bevestig dan de instelling met de MENU-knop.Wanneer u meer instellingen wilt maken dan komt u met de BIKE ALTI- of -knop bij de instelling voor de calorieën voor Fiets 2.De instelling is identiek aan de hierboven instelling voor de calorieën voor Fiets 1.Wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, blader dan met de - of de BIKE ALTI-knop naar het menu „Terug“.Bevestig „Terug“ met de MENU-knop.ALTERNATIEF: wanneer u geen verdere instellingen wilt maken, houd dan de -knop ingedrukt.MENUHet instelmenu sluit.De BC 23.16 STS keert terug naar de functiemodus.ALTERNATIEF BIKE kunt u ook de -knop ingedrukt houden.In het instelmenu gaat u daarmee één niveau omhoog.TOTALE RESET VAN ALLE TOTAALWAARDENU kunt op de BC 23.16 STS alle totaalwaarden in één keer op NUL resetten, bijv.

aan het begin van het volgende seizoen.Dat gaat zo:De MENU-knop ingedrukt houden, totdat het instelmenu opent.Met de - of -knop schakelt u naar instelling.BIKE ALTIDe instelling opent u met de MENU-knop.Met de - of -knop bladert u naar het instelmenu voor BIKE ALTIde totaalwaarden.

De belangrijkste data van een activiteit (een logboek) kunt u direct in de BC 23.16 STS bekijken.Dat gaat zo:MENU-toets ingedrukt houden tot het menu opent.U ziet het hiernaast afgebeelde scherm.Het menu opent u met de ACTIVITEITEN MENU-knop.In het menu beweegt met de -knop vooruit ACTIVITEITEN BIKEen met de -knop achteruit.ALTIDe volgende menu-items zijn aanwezig:– ActiviteitenHier worden de belangrijkste data van een logboek van een trip opgeslagen en kunnen ze worden opgeroepen.U ziet het aantal activiteiten (de gelogde ritten).Met de -knop opent u de activiteiten.MENUU ziet hoeveel activiteiten er zijn opgeslagen.OPGELET: de log van een trip wordt pas in de activiteiten weergegeven, wanneer u de tripdata op NUL heeft gereset (Tripdata RESET).Met de -knop opent u de activiteiten.MENUMet de - of -knop bladert u voorruit of achterruit door BIKE ALTIde opgeslagen activiteiten.Wanneer u een activiteit heeft geselecteerd, open deze vervolgens met de MENU-knop.De belangrijkste waarden uit deze activiteit worden weergegeven.

72Wanneer de nog resterende logtijd onder de 3 uur daalt, kan wordt er een waarschuwing op het display weergegeven.Deze waarschuwing moet u met een willekeurige knop bevestigen.Bij het verder rijden na een pauze wordt steeds de dan nog beschikbare geheugenruimte weergegeven.U kunt dan activiteiten wissen, om geheugenruimte voor uw volgende trips/activiteiten vrij te maken.ACTIVITEITEN WISSENU kunt op de BC 23.16 STS opgeslagen activiteiten ALLE wissen. Dat kunt u doen, wanneer het activiteitengeheugen bijna vol is en u geheugenruimte voor uw volgende trip wilt hebben.Wanneer de nog resterende logtijd onder de 3 uur daalt, kan wordt er een waarschuwing op het display weergegeven.OPGELET: wanneer u de activiteiten wist, dan kan deze procedure NIET ongedaan worden gemaakt.

Wis dus activiteiten pas wanneer u de activiteiten al naar het SIGMA DATA CENTER heeft overgedragen.Dat gaat zo:MENU-toets ingedrukt houden tot het menu opent.U ziet ACTIVITEITEN.Open activiteiten met de MENU-knop.Met de - of -knop bladert u naar BIKE ALTI WISSEN.Open Wissen activiteiten met de MENU-knop.U ziet wissen Nee.Met de - of der -knop bladert u naar Wissen Ja.BIKE ALTIBevestigen met de MENU-knop.OPGELET: wanneer u de activiteiten wist, dan kan deze procedure NIET ongedaan worden gemaakt.

74Voor meer informatie over de geselecteerde activiteit drukt u op de MENU-knop.U ontvangt informatie over het traject van de virtuele race en over de rijtijd voor deze afstand.Met de - of -knop bladert u van afstand naar rijtijd.BIKE ALTIOm het menu te verlaten, bladert u verder naar TERUG.Bevestigen met de MENU-knop.ALTERNATIEF: BIKE houd de -knop ingedrukt.De trainingsstatistiekDe BC 23.16 STS is voorzien van een trainingsstatistiek.

In deze trainingsstatistiek worden alle data voor – Afstand– Rijtijd– Hoogtemeters bergop– Afstand bergop– Hoogtemeters bergaf– Afstand bergaf– Calorieënverbruik– Aantal gereden tripsopgeslagen.De statistiek toont de waarden voor 12 maand.De data voor elke afzonderlijke maand kunnen in de statistiek opgeroepen worden.OPGELET: data van een trip (activiteit) worden pas na een RESET van de trip in de trainingsstatistiek geschreven.Dat gaat zo:MENU-toets ingedrukt houden tot het menu opent.Blader met de - of -knop naar statistiek.BIKE ALTI

76Totale afstand 1 (som van alle dagtrips met Fiets 1)De totale afstand telt tot 999,99km of mijl.Bij het overschrijden van deze waarde begint de totale afstand telling weer bij nul.Wanneer van mijlen naar kilometer wordt omgeschakeld en het omrekenresultaat meer dan 100.000 km is, dan wordt alleen de waarden boven de 100.000 km weergegeven.Met de -knop of -knop bladert u nu naar BIKE ALTITotale rijtijd voor fiets 1 (som van alle dagtrips)De totale rijtijd telt tot 9999:59 UUUU:MM.Bij het overschrijden van deze waarde begint de totale rijtijdtelling weer bij nul.Met de - of -knop komt u aansluitend BIKE ALTI bij het voor Fiets 1.totale aantal hoogtemeters bergop Met de - of -knop bladert u van afstand naar BIKE ALTI afstand bergop.Met de - of -knop bladert u naar de instelling voor BIKE ALTIhoogtemeters bergaf.Met de - of -knop bladert u verder naar BIKE ALTI afstand bergaf.Met de - of -knop bladert u verder naar BIKE ALTI calorieën.

78Wanneer u de houdt, dan worden nu de tripdata op nul gereset.BIKE-knop verder ingedruktDe volgende gegevens worden op nul teruggesteld:– Afstand– Rijtijd– Gemiddelde snelheid– Maximale snelheid– Gemiddelde trapfrequentie (wanneer trapfrequentie is geactiveerd)– Maximale trapfrequentie (wanneer trapfrequentie is geactiveerd)– Gemiddeld vermogen (wanneer trapfrequentie is geactiveerd)– Hoogteprofiel– Hoogtemeters bergop– Afstand bergop– Hoogtemeters bergaf– Afstand bergaf– Maximale hoogte tijdens de rit– Calorieën– Gemiddelde hartslag– Maximale hartslag– Verdeling van de intensiteitszones– Lap (ronden)-gegevensLAP (RONDEN)-TELLERDe BC 23.16 STS is voorzien van een lap (ronden)-teller, welke voor een trajectafstand = lap (ronde) een reeks van waarden opslaat.

Er kunnen maximaal 50 laps op één trip opgeslagen worden.START VAN DE LAP-TELLERDe lap-teller wordt voor altijd gestart, wanneer na een rest de de eerste lap automatischtripgegevens de volgende trip wordt gestart.De tweede lap en elke volgende lap wordt door kort drukken op de LAP-knop gestart.De lap-teller kan vanuit ELKE functie gestart worden.OPGELET: Wanneer u pauze houdt (snelheid is nul) wordt ook de teller automatisch gestopt. Wanneer u verder rijdt, dan loopt automatisch de lap-teller verder.

80Met de - of -knop kunt u nu door de afzonderlijke waarden van lap 1 bladeren.BIKE ALTIMet de -knop of de -knop bladert u door de laps.LAP MENUZo kunt u uw waarden in der verschillende laps vergelijken.Voorbeeld: gemiddelde snelheid.De lap-view sluit automatisch na 10 seconden, wanneer geen knop wordt ingedrukt.De lap-view kan beëindigd worden, door in het menu „Terug“ de MENU-knop in te drukken.ALTERNATIEF: LAP-knop ingedrukt houden. De lap-view wordt gesloten.VIRTUELE RACEDe BC 23.16 STS biedt de mogelijkheid een „race“ tegen uzelf of een ander te rijden.Voor de virtuele race kan een vergelijkingstrip worden gekozen. Dat is een eerder gereden trip. De vergelijkingstrip wordt via het SIGMA DATA CENTER naar de BC 23.16 STS overgedragen.Wanneer een vergelijkingsrit wordt geselecteerd, dan toont de BC 23.16 STS voor de virtuele race een startscherm.

82Wanneer u sneller was, dan ziet u aan het einde van de virtuele race deze weergave op het display.Met een willekeurige knop bevestigt u deze melding.De einddata van de virtuele race worden nu nogmaals op het display weergegeven.U heeft met 240 meter en 34,6 seconden voorsprong gewonnen.Vóór de start van een volgende virtuele race moet de virtuele race op NUL gereset worden.Daarvoor houdt u, wanneer de virtuele race op het display is, de BIKE-knop ingedrukt.Nu is de virtuele race functie gereed voor de volgende race.Loggen van de rit/trainingHet loggen van een rit/activiteit loopt altijd automatisch in de achtergrond.U hoeft hier geen log te starten of te stoppen.Na de reset van een trip/activiteit wordt een nieuwe log aangemaakt.Zolang u geen RESET van een rit/activiteit heeft uitgevoerd, wordt de log verder geschreven.Zo kunnen meerdaagse ritten in één log zijn opgeslagen.

84Plaats nu het batterijdeksel met de batterij in het batterijcompartiment van de computer.Let er op dat u het deksel CORRECT plaatst.Op het deksel en op de behuizing ziet u een markering.Let er op dat de markering op het batterijdeksel en de markering op de computer met elkaar overeenstemmen.GEEN OVERMATIGE KRACHT GEBRUIKEN!Let er op, dat de batterij niet kantelt.Let op dat de rubberen afdichting vlak op het klepje van het batterijvak ligt.4. Draai het batterijdeksel met een muntstuk verder rechtsom tot de aanslag vast.open-closeopen-closeBatterij vervangen van de zenderVervang jaarlijks de batterijen in de zenders.Zo zorgt u voor een probleemloze werking.Dat gaat zo:1. Verwijder het klepje van het batterijvak met een muntstuk of een batterij (alleen bij ST S-zender).2. Haal de lege batterij er uit.3.

Plaats de batterij met de „MIN”-pool naar boven .in het deksel van de batterijPlaats nu het batterijdeksel met de batterij in het batterijcompartiment van de zender.Let er op dat u het deksel CORRECT plaatst.10CENTopen-close

86Montage van de houder en de snelheidssensorMONTAGE VAN DE HOUDER EN DE ZENDER:Begin met de montage van zender en magneet.STAP 1: Monteer de zender aan de kant van de vork waar later de computer op het stuur gemonteerd wordt (rechts of links) met bijgeleverde O-ring of met kabelbinders.OPGELET: De zender MOET aan de LINKERkant (in rijrichting) gemonteerd worden als er ook nog een trapfrequentiezender gemonteerd wordt.OPGELET: De sensormarkering op de zender dient daarbij naar de spaken te wijzen. De zender kan afhankelijk van de beschikbare ruimte, voor of achter op de vork, aan de binnenkant of achter op de vork gemonteerd worden.!O-ring of kabelbinderOptioneel, niet in de leveringsomvang inbegrepen

96Plaatsen van de fietscomputer in de houderHet SIGMA Mount-System verbindt de fietscomputer betrouwbaar met de stuurhouder.Dat gaat zo:1. Plaats de computer in 10 uurstand op de houder.2. Fietscomputer naar rechts op de 12-uur positie draaien en in het houdersysteem vastklikken. U moet bij het indraaien een voelbare weerstand overwinnen. Er is een „klik“ hoorbaar.3. Voor het uitnemen de fietscomputer naar links draaien (daarbij niet drukken of trekken).Geheugensteun: inksLos naar LFunctionele testNa de montage controleert u het functioneren.Dat gaat zo:– Fietscomputer in de houder plaatsen.– Til het voorwiel op en draai eraan– Op de fietscomputer moet nu een snelheid worden weergegeven.Wanneer er geen snelheid wordt weergegeven, kunnen er meerdere oorzaken zijn.De mogelijke oorzaken zijn beschreven in het hoofdstuk 'Storingen verhelpen'.

na vervangen van de batterij)– Fietscomputersoftware loopt na het wisselen van een batterij niet correct.– Neem de batterij uit en plaats hem opnieuwGeen snelheidsmelding– Afstand van sensor tot magneet te groot– Positie van sensor en magneet corrigerenGeen snelheidsmelding – Fietscomputerkop niet correct in de stuurhouder ingeklikt– Plaats de fietscomputerkop in de stuurhouder, tot aan de aanslag („klik“) draaienGeen snelheidsmelding – Wielomtrek is niet correct ingesteld of staat op nul– Stel de wielomtrek inWeergave wordt zwak – Batterij leeg– Batterij controleren, eventueel vervangen Weergave wordt zwak – Temperaturen onder de 5° maken het display traag– Bij normale temperaturen werkt het display weer normaalDe hoogte-aanwijzing is verkeerd, de actuele hoogte klopt niet– Vóór het starten van een trip is de actuele hoogte niet ingesteld, of de starthoogte is niet geselecteerd.