Siemens EQ102KA00Z Handleiding

Siemens Overige keukenapparatuur EQ102KA00Z

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Siemens EQ102KA00Z (20 pagina's) in de categorie Overige keukenapparatuur. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

[de] GEBRAUCHSANLEITUNG .....................3

[el] Í ΟΔΗΓ ΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ................................8

[en] INSTRUCTION MANUAL .....................13

Kochfeld

Βάση εστιών

Hob

M..R40.., M..R41.., M..R42.., M..R43.., M..R72..

2 Ø = cm

05













05













05













05













05













Inhaltsverzeichnis

[de]GEBRAUCHSANLEITUNG

Sicherheitshinweise...................................................................3

Ursachen für Schäden .......................................................................4

Umweltschutz .............................................................................4

Umweltgerecht entsorgen .................................................................4

Tipps zum Energiesparen .................................................................4

Das Gerät kennen lernen ...........................................................5

Die Kochstellen ...................................................................................5

Kochstellen- und Restwärmeanzeige..............................................5

Kochfeld einstellen ....................................................................5

Kochfeld ein- und ausschalten.........................................................5

Kochstelle einstellen ..........................................................................5

Kochtabelle ..........................................................................................6

Reinigen und Pflegen.................................................................7

Glaskeramik.........................................................................................7

Kochfeldrahmen..................................................................................7

Kundendienst .............................................................................7

Produktinfo

Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und

Services finden Sie im Internet: www.neff-international.com

und Online-Shop: www.neff-eshop.com

Für Produktinformationen sowie

Anwendungs- und Bedienfragen

wählen Sie unsere Info-Num-

mer: (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr

erreichbar) Nur für Deutschland

gültig.

: Sicherheitshinweise

Diese Anleitung sorgfältig lesen. Die

Gebrauchs- und Montageanleitung sowie

den Gerätepass für einen späteren

Gebrauch oder für Nachbesitzer aufbewah-

ren.

Das Gerät nach dem Auspacken prüfen.

Bei einem Transportschaden nicht anschlie-

ßen.

Nur ein konzessionierter Fachmann darf

Geräte ohne Stecker anschließen. Bei Schä-

den durch falschen Anschluss besteht kein

Anspruch auf Garantie.

Dieses Gerät ist nur für den privaten Haus-

halt und das häusliche Umfeld bestimmt.

Das Gerät nur zum Zubereiten von Speisen

und Getränken benutzen. Der Kochvorgang

muss beaufsichtigt werden. Ein kurzzeitiger

Kochvorgang muss ununterbrochen beauf-

sichtigt werden. Das Gerät nur in geschlos-

senen Räumen verwenden.

Dieses Gerät ist für eine Nutzung bis zu

einer Höhe von maximal 2000 Metern über

dem Meeresspiegel bestimmt.

Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mit

einer externen Zeitschaltuhr oder einer

Fernsteuerung bestimmt.

Benutzen Sie keine Kochfeld-Abdeckungen.

Sie können zu Unfällen führen, z.B. durch

Überhitzung, Entzündung oder zersprin-

gende Materialien.

Benutzen Sie nur von uns freigegebene

Schutzvorrichtungen oder Kinderschutzgit-

ter. Ungeeignete Schutzvorrichtungen oder

Kinderschutzgitter können zu Unfällen füh-

ren.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren

und Personen mit reduzierten physischen,

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten

oder Mangel an Erfahrung oder Wissen

benutzt werden, wenn sie von einer Person,

die für ihre Sicherheit verantwortlich ist,

beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des

sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-

sen wurden und sie die daraus resultieren-

den Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen

nicht durch Kinder durchgeführt werden, es

sei denn, sie sind 15 Jahre und älter und

werden beaufsichtigt.

Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und

der Anschlussleitung fernhalten.

Brandgefahr!

■Heißes Öl und Fett entzündet sich schnell.

Heißes Öl und Fett nie unbeaufsichtigt las-

sen. Nie ein Feuer mit Wasser löschen.

Kochstelle ausschalten. Flammen vorsich-

tig mit Deckel, Löschdecke oder Ähnli-

chem ersticken.

Brandgefahr!

■Die Kochstellen werden sehr heiß. Nie

brennbare Gegenstände auf das Koch-

feld legen. Keine Gegenstände auf dem

Kochfeld lagern.

Brandgefahr!

■Das Gerät wird heiß. Nie brennbare

Gegenstände oder Spraydosen in Schub-

laden direkt unter dem Kochfeld aufbe-

wahren.

Verbrennungsgefahr!

Product specificaties

Merk:	Siemens
Categorie:	Overige keukenapparatuur
Model:	EQ102KA00Z
Deurscharnieren:	Neer
Netbelasting:	11400 W
Grill:	Ja
Kinderslot:	Ja
Verlichting binnenin:	Ja
Geïntegreerde klok:	Ja
Soort klok:	Elektronisch
Convectie koken:	Ja
Soort lamp:	Halogeen
Soort materiaal (bovenkant):	Glaskeramiek
Vermogen brander/kookzone 2:	2000 W
Vermogen brander/kookzone 3:	2200 W
Vermogen brander/kookzone 1:	1200 W
Aantal branders/kookzones:	4 zone(s)
Type kookplaat:	Inductiekookplaat zones
Type brander/kookzone 1:	Sudderen
Type brander/kookzone 2:	Regulier
Type brander/kookzone 3:	Groot
Aantal elektronische kook zones:	4 zone(s)
Soort reiniging:	Pyrolytisch
Energieverbruik (conventioneel):	0.99 kWu
Energieverbruik (geforceerde convectie):	0.81 kWu
Koken:	Ja
Soort oven:	Elektrische oven
Netto capaciteit oven:	71 l
Zelfreinigend:	Ja
Deur temperatuur ( max):	30 °C
Effectieve lade oppervlakte:	1290 cm²
Breedte kookplaat:	583 mm
Vorm sudderpit/kookzone:	Rond
Vorm gewone pit/kookzone:	Rond
Vorm grote pit/kookzone:	Rond
Diepte wanneer de deur open is:	1040 mm
Aantal gelijktijdig te gebruiken kookzones:	4
Temperatuur (min):	30 °C
Frame type:	Direct
Temperatuur (max):	275 °C
Snelle hitte:	Ja
Frame kleur:	Roestvrijstaal
Frame vorm:	Full trim
Vermogen brander/kookzone 4:	2400 W
Oven vermogen:	- W
Diameter brander/kookzone 1:	145 mm
Diameter brander/kookzone 2:	180 mm
Diameter brander/kookzone 3:	210 mm
Diameter brander/kookzone 4:	265 mm
Maximum temperatuur (conventioneel):	275 °C
Maximum temperatuur (convectie):	275 °C
Kookzone 1 vorm:	Rond
Kookzone 2 vorm:	Rond
Kookzone 3 vorm:	Rond
Energie-efficiëntieklasse oven:	A
Kleur oven:	Roestvrijstaal
Hoogte oven:	595 mm
Breedte oven:	594 mm
Diepte oven:	548 mm
Voedingsspanning oven:	220 - 240 V
Hoogte inbouwruimte oven:	604 mm
Breedte inbouwruimte oven:	568 mm
Diepte inbouwruimte oven:	550 mm
Gewicht oven:	39120 g
Display van de oven:	Ja
Soort bediening oven:	Rotary, Touch
Kleur kookplaat:	Zwart
Hoogte kookplaat:	43 mm
Diepte kookplaat:	513 mm
Hoogte inbouwruimte kookplaat:	43 mm
Breedte inbouwruimte kookplaat:	560 mm
Diepte inbouwruimte kookplaat:	500 mm
Aangesloten vermogen kookplaat (elektrisch):	7800 W
Gewicht kookplaat:	7460 g
Voedingsfrequentie kookplaat:	50/60 Hz
Binnenmaten oven (b x d x h):	480 x 415 x 357 mm
Diepte inbouwruimte kookplaat (min):	490 mm
Ingangsspanning kookplaat:	220 - 240 V
Voedingsfrequentie oven:	50/60 Hz
Hoogte inbouwruimte oven (min):	600 mm
Hoogte inbouwruimte oven (max):	604 mm
Diepte inbouwruimte kookplaat (max):	500 mm
Pakketgewicht kookplaat:	8000 g
Kookplaat pakbreedte:	750 mm
Kookplaat pakket diepte:	590 mm
Kookplaat pakket hoogte:	100 mm
Soort display oven:	LCD
Stroom oven:	16 A
Oven pakbreedte:	690 mm
Oven pakket diepte:	660 mm
Oven pakket hoogte:	675 mm
Pyrolyse vermogen:	4800 W
Kookplaatcertificering:	CE, VDE
Automatische uitschakeling oven:	Ja
Certificering oven:	CE, VDE