Siemens DS30022 Handleiding

Siemens Ketel & boiler DS30022

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Siemens DS30022 (20 pagina's) in de categorie Ketel & boiler. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

de Deutsch 2

en English 9

DS20022

DS30022

DS40022

9001071780

Montage- und

Gebrauchsanleitung

Installation and

operating instructions

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät ist für den Haushalt oder für

haushaltsähnliche, nicht gewerbliche Anwen‑

dungen bestimmt. Haushaltsähnliche An‑

wendungen umfassen z. B. die Verwendung

in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros, land‑

wirtschaftlichen und anderen gewerblichen

Betrieben, sowie die Nutzung durch Gäste

von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen

Wohneinrichtungen.

■Das Gerät wie in Text und Bild beschrieben

montieren und bedienen. Wir übernehmen

keine Haftung für Schäden, die durch Nicht‑

beachtung dieser Anleitung entstehen.

■Dieses Gerät ist für den Gebrauch bis zu

einer Höhe von 2 000 m über dem Meeres‑

spiegel bestimmt.

■Das Gerät nur in einem frostfreien Raum

installieren und lagern (Restwasser).

Stromschlaggefahr!

Schalten Sie im Fehlerfall sofort die

Netzspannung ab.

Bei einer Undichtigkeit am Gerät sofort

die Kaltwasser zuleitung schließen.

■Installation und Erstinbetriebnahme dür‑

fen nur von einem Fachmann nach vorlie‑

gender Anweisung durchgeführt werden!

■Wartungsarbeiten müssen von einem

Fachmann unter Beachtung der gesetzlich

anerkannten nationalen Vorschriften (z. B.

VDE 0100‑7‑701) durchgeführt werden.

■Neben den gesetzlich anerkannten natio‑

nalen Vorschriften (z. B. VDE 0100‑7‑701,

DIN 1988) sind die Anschlussbedingungen

der örtlichen Elektrizitäts‑ und Wasserwer‑

ke einzuhalten.

■Das Gerät (Schutzklasse ) muss dauerhaft an I

festverlegte Leitungen an geschlossen wer‑

den. Der Leitungsquerschnitt muss der zu

installierenden Leistung entsprechen.

■Vorsicht: Geerdete Wasserleitungen kön‑

nen das Vorhandensein eines Schutzleiters

vortäuschen.

■Zur Erfüllung der einschlägigen Sicherheits‑

vorschriften muss installationsseitig eine

allpolige Trennvorrichtung vorhanden sein.

Die Kontaktöffnung muss mindestens 3 mm

betragen.

■Das elektrische Anschlusskabel vor der

Montage spannungslos machen und die

Wasserzuleitung absperren!

■Der Standspeicher muss am Boden befes‑

tigt werden.

■Während des Aufheizens muss Ausdeh‑

nungswasser sichtbar aus dem Ablauf des

Sicherheitsventils tropfen.

■Den mitgelieferten Aufkleber „Während

der Heizzeit muss aus Sicherheitsgründen

Wasser aus der Ablauﬂeitung austreten!

Nicht verschließen!“ gut sichtbar an der

Abﬂussleitung anbringen.

Das Sicherheitsventil verhindert, dass sich ein

unzulässiger Überdruck im Speicher während

des Aufheizens bildet. Ausdehnungswasser

muss über das Sicherheitsventil abﬂießen

können.

Die Abﬂussleitung darf nicht verschlossen

werden!

■Abﬂussleitung für voll geöffnetes Sicher‑

heitsventil dimensionieren. Die Abblase‑

öffnung des Sicherheitsventils muss zur

Atmosphäre hin geöffnet bleiben.

■Die Abblaseleitung der Sicherheitsgruppe

ist mit einer stetigen Abwärtsneigung in

frostfreier Umgebung zu installieren. Eine

regelmäßige Wartung und Betätigung des

Sicherheitsventils ist erforderlich, um Ablage‑

rungen zu entfernen und um sicher zu sein,

dass das Sicherheitsventil nicht blockiert ist.

■Die Hinweise in der Montageanweisung

Sicherheits gruppe sind zu berücksichtigen.

■Es darf nur ein baumustergeprüftes Mem‑

bran‑Sicherheitsventil eingebaut werden.

■Zwischen Sicherheitsventil und Speicher

darf kein Absperrventil eingebaut werden.

■Das Sicherheitsventil muss regelmäßig betä‑

tigt werden, um die Funktion zu überprüfen

und Kalkablagerungen zu entfernen.

■Dieses Gerät kann von ab 8 Jahren Kindern

und darüber sowie von Personen mit verrin‑

gerten physischen, sensorischen oder men‑

talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung

und Wissen benutzt werden, wenn sie be‑

aufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge‑

brauchs des Gerätes unterwiesen wurden

und die daraus resultierenden Gefahren ver‑

stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung

dürfen nicht von ohne BeaufsichtiKindern ‑

gung durchgeführt werden.

■Kinder vom Gerät fern halten.

■Kinder beaufsichtigen, um zu verhindern,

dass sie mit dem Gerät spielen.

■Die Mischbatterie und das Warmwasser‑

rohr können heiß werden. Kinder darauf

hinweisen.

■Keine Scheuermittel oder anlösende

Reinigungsmittel verwenden.

■Keinen Dampfreiniger benutzen.

Verbrühungsgefahr!

Beim Entleeren kann heißes Wasser

austreten.

Falls das Gerät für Wartungsarbeiten oder bei

Frostgefahr zum Schutz der gesamten Instal‑

lation entleert werden muss, bitte folgender‑

maßen vorgehen:

■Das Absperrventil in der Kaltwasserzulei‑

tung schließen.

■Die Warmwasserventile aller Entnahme‑

stellen öffnen.

■Mit dem Entleerungsventil das Gerät

entleeren.

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Geräts aus unse‑

rem Hause Siemens. Sie haben ein hochwertiges Produkt

erworben, das Ihnen viel Freude bereiten wird.

Die Montage- und Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig

durchlesen, danach handeln und aufbewahren!

Montageanleitung

Montieren Sie den Standspeicher, wie im Bildteil

beschrieben. Beachten Sie die Hinweise im Text.

Die Bildseiten ﬁnden Sie in der Mitte der Anleitung

Montage

Aus wirtschaftlichen Gründen soll sich der Montageort in der

Nähe der meistbenutzten Zapfstelle beﬁnden.

Gerätebeschreibung

Der Stahlbehälter ist innen zum Schutz gegen Korrosion

spezial emailliert und mit einer Schutzanode ausgestattet.

Außen mit Wärmedämmung direkt umschäumt und nicht

abnehmbar. Die mitgelieferte Schutzhülle erst nach Beendi‑

gung der Installationsarbeiten überziehen.

Mit dem eingebauten Universalﬂansch kann elektrisch auf

Ein‑ bzw. Zweikreisbetrieb angeschlossen werden. Zirku‑

lationsleitungen sollen wegen der hohen Wärmeverluste

vermieden werden. Den Zirkulationsanschluss ﬁnden Sie

dort, wo die Wärmedämmung eine deutlich fühlbare Ver‑

tiefung hat.

I. Lieferumfang

1 Standspeicher

2 Schutzhülle

II. Geräteaufbau

3 Warmwasserauslauf

4 Schutzanode

5 Zirkulationsstutzen

6 Markierung für Zirkulationsstutzen

7 Stahlbehälter, innen emailliert

8 Wärmedämmung

9 Temperaturwähler

10 Drucktaster

11 Heizﬂansch

12 Kaltwasserzulauf

III. Abmessungen

IV. Wasseranschluss

■Beachten Sie DIN 1988 und die Vorschriften des

Wasserversorgungsunternehmens.

Werkstoffe für Kalt- und Warmwasserleitungen

Wasserleitung aus Stahl, Kupfer oder Kunststoff.

Werden Kunststoffrohre verwendet, dürfen nur Rohrsysteme

aus VPE (vernetztes HDPE) nach DIN 16893 Reihe 2 (20 bar),

geprüft nach DVGW‑Arbeitsblättern W 531 und W 532 mit

entsprechendem DVGW‑Prüfzeichen eingesetzt werden.

Aussagen über Verwendbarkeit und Qualität anderer Kunst‑

stoffrohre ohne o. g. Eignungshinweis kann nur der Rohr‑

hersteller geben.

Bei Korrosionsgefahr werden Kupferrohre empfohlen.

Bei gemeinsamer Verwendung von Kupfer‑ und Stahlwerk‑

stoffen ist immer auf die Reihenfolge – in Flussrichtung

gesehen – zu achten: Kupfer nach Stahl.

Sie vermeiden dadurch Korrosionsbildung durch

Lokalelementbildung.

Vorgeschriebene Kombinationen:

– Kaltwasserrohr aus Kupfer: Warmwasserrohr aus Kupfer

oder Kunststoffrohr

– Kaltwasserrohr aus Stahl: Warmwasserrohr aus Stahl,

Kupfer oder Kunststoffrohr

– Kaltwasserrohr aus Kunststoff: Warmwasserrohr aus Stahl,

Kupfer oder Kunststoffrohr

Product specificaties

Merk:	Siemens
Categorie:	Ketel & boiler
Model:	DS30022
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	650 mm
Diepte:	650 mm
Hoogte:	1560 mm
Soort:	Tank (wateropslag)
Internationale veiligheidscode (IP):	IP24
Capaciteit watertank:	590 l
Ondersteuning voor plaatsing:	Verticaal
Instelbare thermostaat:	Ja
Temperatuur (max):	85 °C
Bruto gewicht:	391000 g
Bereik thermostaat:	35 - 85 °C
Maximaal vermogen:	6000 W
Maximum werkdruk:	6 bar
Water tank materiaal:	Geëmailleerd staal
Afmetingen (B x D x H):	650 x 650 x 1560 mm
AC-ingangsspanning:	230/400 V
Verwamingslocatie:	Buiten
Zonneenergie batterijen ondersteuning:	Nee
Brandstof:	Electrisch
Warmwatercapaciteit:	- l/min
Minimum vermogen:	2000 W
Input-connectietype:	G 1/2