Severin S'Power Olymp Pro HV 7179 Handleiding

34142 x 208 mmDraadloze accustofzuigerGeachte klant,Voordat het apparaat gebruikt wordt, de volgende instructies goed doorlezen en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Het apparaat mag alleen gebruikt worden door personen die bekend zijn met de onderstaande instructies. VeiligheidsaanwijzingenBepaalde groepen personen ∙ Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of de instructies hebben ontvangen en de gevaren en veiligheidsvoorschriften volledig begrijpen. ∙ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen of op het apparaat gaan zitten of staan. ∙ Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

∙ Kinderen jonger dan 8 jaar mogen niet in de buurt van het apparaat en de voeding komen. ∙ Verpakkingsmateriaal mag niet gebruikt worden om mee te spelen. Er bestaat verstikkingsgevaar. Apparaat veilig aansluitenHet apparaat wordt opgeladen met elektrische stroom. Daarbij bestaat in principe gevaar voor een elektrische schok. Daarom: ∙ Controleer het apparaat en de voeding voor gebruik op eventuele beschadigingen. Gebruik nooit een defect apparaat of een apparaat met een defecte voeding. ∙ Voeding alleen op stopcontacten aansluiten die overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje van de voeding. ∙ Om gevaar te vermijden en om te voldoen aan veiligheidsvoorschriften, mogen reparaties aan het apparaat en de voedingsunit alleen door onze klantenservice worden uitgevoerd.

Neem daarom in geval van reparatie telefonisch of per e-mail contact op met onze klantenservice (zie de service-adressen in het afzonderlijke garantieboekje of op www. severing. de). ∙ Apparaat of voeding niet in water of andere vloeistoffen dompelen en niet met vloeistoffen behandelen. Apparaat en voeding beschermen tegen regen en vocht.

35142 x 208 mm ∙ Apparaat en voeding niet met natte handen aanraken. Bij het uittrekken van de voeding uit het stopcontact altijd direct aan de voeding trekken. ∙ Erop letten dat de kabel van de voeding niet geknikt of ingeklemd raakt, dat er niet overheen wordt gereden en dat deze niet met hittebronnen, vocht of scherpe randen in aanraking komt. Erop letten dat de kabel van de voeding niet voor struikelgevaar zorgt. ∙ Voor het reinigen of onderhouden van het apparaat en voor het wisselen van toebehoren het apparaat uitschakelen en ervoor zorgen dat de voeding niet aangesloten is. ∙ Trek de stekker van de voeding uit het stopcontact zodra het opladen is voltooid. Veiligheid bij de omgang met accu’s ∙ Bij verkeerde omgang met accu’s bestaat er letsel- en explosiegevaar. ∙ WAARSCHUWING. Voor het laden van de accu uitsluitend de meegeleverde netvoeding gebruiken (zie Technische gegevens).

De accu in geen geval met een andere voedingsunit laden. Gebruik op dezelfde wijze de meegeleverde voedingsunit uitsluitend voor het laden van de accu. ∙ Als de accu defect is, dan moet deze alleen worden vervangen door een accu van hetzelfde type (zie hoofdstuk ‘Reserveonderdelen en accessoires‘). Plaats de accu zoals beschreven in het hoofdstuk ‘Accu plaatsen/verwijderen‘. ∙ Lever da accu na gebruik onmiddellijk in bij een geschikt inzamelpunt bij u in de buurt en voer op een veilige en milieuvriendelijke manier af. Accu’s nooit samen met het huisvuil afvoeren. ∙ Accu nooit beschadigen, blootstellen aan hoge temperaturen of in het vuur gooien. Ook accu’s die zijn gevallen, moeten worden vervangen en mogen niet meer worden opgeladen/gebruikt. ∙ Bij ondeskundig gebruik kan ontvlambare vloeistof of stoom uit de accu van het apparaat lekken.

Gebruik het apparaat en de accu niet langer als ze beschadigd zijn of als er zelfs vloeistof/stoom uitkomt. - Als er dampen vrijkomen, adem dan geen dampen in en zorg voor een goede ventilatie.

- Indien vloeistof naar buiten is gekomen, contact met de vloeistof vermijden. - Indien er contact is geweest met de vloeistof, deze direct met veel water afspoelen. Bij nawerkingen (welke dan ook) een arts raadplegen. Roterende borstelwals ∙ Het apparaat heeft een aangedreven borstelwals in het vloer- en bekledingsmondstuk. Deze kan letsels veroorzaken. Let daarom op het volgende: ∙ Zorg ervoor dat het apparaat voor u het gaat reinigen of onderhouden.

36142 x 208 mmuitgeschakeld is en niet wordt opgeladen. ∙ WAARSCHUWING. Let erop dat er nooit lichaamsdelen onder de borstelwals terecht kunnen komen. ∙ Niet in de buurt van kabels, leidingen en lange franjes zuigen. Enerzijds bestaat het gevaar dat de kabelisolatie beschadigd raakt. Anderzijds kunnen deze voorwerpen in de borstelwals verstrikt raken en het apparaat zo beschadigen. Led-verlichting ∙ Op het vloermondstuk zijn leds ingebouwd, die de werkzone voor het vloermondstuk verlichten. ∙ Tijdens het bedrijf niet in de leds kijken. ∙ De leds kunnen niet worden vervangen. Gebruik volgens de voorschriften ∙ Het apparaat mag alleen voor huishoudelijke toepassingen worden gebruikt.

∙ Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor het reinigen op vlakke, normaal vervuilde oppervlakken, laagpolige tapijten of bekledingen die zonder dat er schade wordt veroorzaakt bestand zijn tegen de belastingen van de roterende borstel. ∙ Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de bijbehorende accessoires. ∙ Controleer het apparaat en de bijbehorende onderdelen voor gebruik op beschadigingen en gebruik het alleen in perfecte staat. ∙ Elk ander gebruik geldt als verkeerd gebruik en is verboden. Om letsel, brand en schade te voorkomen, mag het apparaat niet worden gebruikt voor het zuigen van: ∙ Mensen, dieren of platen. Het apparaat steeds verwijderd houden van alle lichaamsdelen, de haren en van kledingstukken (bijv. veters). Niet zuigen in de buurt van het hoofd. ∙ Gloeiende, brandende of smeulende deeltjes (zoals as, kolen, houtskool, sigaretten, lucifers).

37142 x 208 mm ∙ Bewaren of opladen terwijl het apparaat en de accu worden blootgesteld aan hitte of direct zonlicht. ∙ Afdekken van de ventilatieopeningen van het apparaat. De ventilatiegleuven vrij houden van pluis, haren en dergelijke. ∙ Gebruik van het apparaat zonder aangebracht lter. ∙ Reinigen met alcohol, reinigingsoplossingen en bijtende stoffen. CE-markeringHet apparaat voldoet aan de EU-richtlijnen die bindend zijn voor CE-markering. Opbouw van het apparaat / Apparaat monterenOpbouw apparaat en leveromvang1. Aansluiting voor voeding2. Afneembare accu3. Stofreservoir met lterzeef4. Toets voor het openen van het deksel van de stofreservoir5. Toets voor het afnemen van het stofreservoir6. Basisapparaat7. Toets aan/uit 8. Toets MODE9. Touchdisplay voor het instellen van de zuigkracht10. Display11. Vergrendelknoppen voor opzetstukken of telescoopbuis12. Telescoopbuis13.

Vergrendelknop voor de lengte-instelling van de telescoopbuis14. Vloerzuigmond met borstelrol15. LED’s16. Meubelmondstuk 2in117. Kierenzuiger18. Turbokussenmondstuk19. WandhouderNiet afgebeeld:20. NetvoedingDisplay1. Zuigvermogen-indicator2. Auto-modus-weergave3. Foutmeldingen-weergave4. Accuniveau-indicator5. Niveau-instelling zuigvermogen ∙ De auto-modus-weergave geeft aan of de automatische modus is geactiveerd. De balk geeft de huidige zuigkracht weer wanneer de automatische modus is geactiveerd. ∙ Het accuniveau wordt in procenten weergegeven op het display. Bij het opladen < 20% knippert het accusymbool groen, bij < 5% knippert het accusymbool rood. ∙ Als er een foutmelding wordt weergegeven, dan is een actie vereist. Zie Hoofdstuk “Foutmeldingen op het display”. Muurbeugel bevestigenDe muurbeugel dient om het staande apparaat vast te zetten om omvallen te voorkomen.

Om het staande apparaat in de wandhouder te bevestigen, moet de accu worden geplaatst. De wandhouder dient ook om het voegenmondstuk en meubelmondstuk 2in1 op te bergen.

Gevaar voor elektrische schokken. Zorg ervoor dat er geen stroomkabels lopen op de boorplaats voor de bevestiging van de wandhouder. 1. Om de muurbeugel te bevestigen, kiest u een glad oppervlak in de buurt van een stopcontact. 2. Zorg ervoor dat er op de boorplaats geen stroomkabels, waterleidingen enz. in de muur lopen. 3. Schuif de wandhouder op de accu van het gemonteerde apparaat op de rails. 4. Plaats het apparaat op de grond en druk het samen met de wandhouder tegen het oppervlak aan. Zorg ervoor dat de inkepingen van de muurbeugel, waarin het apparaat is bevestigd, naar boven wijzen. 5. Bevestig de muurbeugel aan de muur met behulp van de schroeven. 6. Plaats het apparaat op de muurbeugel.

38142 x 208 mmApparaat monterenVerwijder alle verpakkingsresten van het apparaat en monteer de afzonderlijke onderdelen:1. Monteer indien nodig de stofreservoir met de lterzeef (zie ook hoofdstuk “Stofreservoir en lter reinigen”). 2. Steek de telescoopbuis op het apparaat. 3. Afhankelijk van de toepassing vloermondstuk/turbokussenmondstuk/meubelmondstuk 2in1/voegenmondstuk op telescoopbuis steken of de accessoires direct op het apparaat plaatsen. Accu plaatsen/verwijderenDe accu kan tijdens het opladen van het apparaat worden geplaatst of worden verwijderd. Accu verwijderen:1. Druk op de toets aan de onderkant van de accu. 2. Trek de accu van het apparaat weg uit de rail. Accu plaatsen:3. Plaats de accu op de rail en schuif deze in tot er een klik klinkt. Accu ladenHet is het beste om de accu voor elk gebruik te laden, vooral als deze lange tijd niet is gebruikt.

Laad en gebruik de accu alleen op kamertemperatuur. Dit verlengt de levensduur van de accu en zorgt voor de langst mogelijke reinigingscycli. 1. Als de accu in het apparaat is geplaatst: Zorg er voor dat het apparaat uitgeschakeld is. 2. Draai de beschermkap over de aansluitbus van de accu los. 3. Steek de stekker van de meegeleverde voeding in de aansluitbus van de accu. 4. Sluit de meegeleverde netvoeding aan op een contactdoos. - Accu op het apparaat: Accusymbool naast het accuniveau knippert tijdens het opladen. - Accu verwijderd: Rode LED aan de bovenzijde van de accu knippert tijdens het opladen. - Het laadproces bij een lege accu ca. 5 uur. - Bij het opladen op het apparaat wordt het accuniveau weergegeven op het display van het apparaat. Het display schakelt 30 minuten na het einde van het laadproces uit. 5. De netvoeding uit de contactdoos trekken. 6.

TIP: Als het apparaat zelden wordt gebruikt, mag de voeding niet permanent worden aangesloten, maar moet deze ongeveer elke 6 maanden worden opgeladen. Dit verlengt de levensduur van de accu. Het apparaat bedienenVloermondstuk, meubelmondstuk 2in1, turbostofferingsmondstuk of voegenmondstuk selecterenVloermondstuk met telescoopbuis : voor harde vloeren en tapijtenMeubelmondstuk 2in1 : voor het stofzuigen van bijvoorbeeld bekleding of meubelsDe opzetborstel worden ingetrokken om bijvoorbeeld om kruimels op te zuigen. Druk hiervoor op de vergrendelknop op de borstel en schuif deze terug. Turbokussenmondstuk : voor gestoffeerde meubelsVoegenmondstuk : geschikt voor het stofzuigen van moeilijk bereikbare hoeken ∙ Selecteer het gewenste opzetstuk en steek het op het gemonteerde apparaat totdat het hoorbaar vastklikt. ∙ De telescoopbuis op de gewenste lengte instellen.

∙ Alle opzetstukken kunnen ook zonder telescoopbuis worden gebruikt om bijvoorbeeld meubels te zuigen. Zorg er bij gebruik van het vloermondstuk voor dat het materiaal bestand is tegen de belasting door de borstelwals. ∙ Om de opzetstukken en de telescoopbuis te verwijderen, drukt u op de betreffende vergrendelknop en trekt u het opzetstuk eraf. Zuigen1. Plaats het gewenste opzetstuk en eventueel de telescoopbuis. Stel de telescoopbuis in op de gewenste lengte. 2. Druk op de toets op de apparaatgreep om het apparaat in te schakelen. Er kunnen verschillende niveaus voor de zuigkracht op het aanraakscherm op de handgreep van het apparaat worden geselecteerd: Groen : Eco-modus Wit : Normale modus Rood : Power-modus3. Druk op de toets MODE op de handgreep van het apparaat om te schakelen tussen de handmatige.

39142 x 208 mmmodus en de automatische modus. In de automatische modus wordt de zuigkracht automatisch aangepast afhankelijk van de vervuiling. 4. Vloeren, enz. stofzuigen. 5. Druk op de toets om het apparaat uit te schakelen. 6. Stofreservoir ledigen en reinigen (zie hoofdstuk “Onderhoud van het apparaat”). TIP: Het apparaat slaat de laatst geselecteerde modi en niveaus voor de zuigkracht op. De volgende keer dat het apparaat wordt gestart, gebruikt het automatisch de laatst geselecteerde instellingen. Eco-/Power-modusIn de Eco-modus wordt op normaal vermogen gezogen. De handzuiger verbruikt minder energie, en de bedrijfsduur van de accu neemt oe. De Power-modus is geschikt voor stofzuigen bij sterke vervuiling. Het apparaat opbergenHet apparaat kan naar keuze aan de muurbeugel of liggend worden opgeborgen. Het mag niet staand worden neergezet om omvallen te voorkomen.

Een omvallend apparaat kan leiden tot kwetsuren of schade aan het apparaat/de accu. Bescherm het apparaat tegen hitte en direct zonlicht. ∙ Bewaar de accu koel en droog op kamertemperatuur. Bescherm de accu altijd tegen luchtvochtigheid en te lage of te hoge temperaturen. De accu mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht (bijvoorbeeld in een geparkeerde auto). ∙ Bewaar de accu alleen volledig opgeladen en laad deze elke 6 maanden op als deze langere tijd niet wordt gebruikt. Onderhoud van het apparaatStofreservoir ledigen ∙ Het stofreservoir kan slechts een beperkte hoeveelheid vuil opnemen. ∙ Ledig daarom het stofreservoir best na elk reinigingsproces en van zodra de zuigkracht duidelijk afneemt. 1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en niet wordt opgeladen. 2. Verwijder telescoopbuis of bevestigd opzetstuk. 3.

Houd het apparaat met het stofreservoir naar beneden boven een vuilnisbak. 4. Druk op de toets aan de voorkant van de stofreservoir. De klep gaat open en de inhoud van de stofreservoir kan worden geleegd. 5. Druk de klep vast en sluit deze.

Basisapparaat reinigenGevaar voor elektrische schokken. Houd het apparaat nooit onder stromend water of dompel het nooit onder in vloeistoffen. ∙ Reinig de ventilatieopeningen op de accu regelmatig met een zachte borstel. ∙ Veeg het basisapparaat indien nodig alleen af met een licht vochtige doek. Stofreservoir en lter reinigen Gevaar voor elektrische schokken. Houd het apparaat nooit onder stromend water of dompel het nooit onder in vloeistoffen. 1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en niet wordt opgeladen. 2. Stofreservoir legen (zie hoofdstuk ‘Stofreservoir legen‘). 3. Druk op de toets boven het zuigstuk op het apparaat (), draai het stofreservoir met de klok mee ( ) en verwijder het voorzichtig ( ).

40142 x 208 mm4. Draai de lterzeef met de klok mee ( ) en verwijder deze voorzichtig ( ). 5. Verwijder het lamellenlter aan de bovenkant van de lterzeef ( ).6. Klop het lamellenlter en de lterzeef grondig uit en borstel ze eraf.7. Borstel stofreservoir af.8. Spoel indien nodig alle afneembare onderdelen af met water.Instructies: Alle afneembare onderdelen mogen onder stromend, handwarm water worden gereinigd. Zorg ervoor dat alle onderdelen volledig zijn gedroogd voordat u het apparaat de volgende keer gebruikt. De droogtijd van de lters is ongeveer 24 uur.9. Plaats na volledige droging van de afzonderlijke onderdelen het lamellenlter op de lterzeef.10. Plaats de lterzeef op de sokkel van het apparaat en draai deze tegen de klok in totdat de lterzeef hoorbaar vastklikt.11.

Plaats de stofreservoir en draai deze linksom totdat de stofreservoir hoorbaar vastklikt.Wij adviseren om het lamellenlter om de zes maanden te vervangen om hygiënische redenen. (zie ‘Reserveonderdelen en accessoires‘)Borstelwalsen reinigenDoor vervuiling kan de borstelrol mogelijk niet meer vrij draaien. De borstelrol regelmatig reinigen.Borstelwals in vloermondstuk reinigen1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en niet wordt opgeladen.2. Trek het vloermondstuk van de telescoopbuis.3. Vloermondstuk omdraaien. Trek aan de schuif ( ) en klap het zijpaneel omhoog.4. Zijafdekking samen met de borstelwals eruit trekken ( ).5. Verwijder haren en vuil van de borstel, gebruik indien nodig voorzichtig een pincet of een schaar. Bij hardnekkige vervuiling de borstelwals onder stromend water reinigen.6.

Schuif de borstelwals terug in het vloermondstuk en klap het zijpaneel naar beneden en druk het vast tot het hoorbaar vastklikt.Borstelwals in turbokussenmondstuk reinigen1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en niet wordt opgeladen.2. Verwijder de turbokussenmondstuk van het apparaat of de telescoopbuis.

41142 x 208 mm3. Vergrendeling aan de zijkant van het kussenmondstuk met behulp van een munt losmaken ( → ) ( ). Verwijder de borstelwals voorzichtig opzij ( ). 4. Verwijder haren en vuil van de borstel, gebruik indien nodig voorzichtig een pincet of een schaar. Bij hardnekkige vervuiling de borstel onder stromend water reinigen. 5. Plaats de borstelwals vanaf de zijkant in het kussenmondstuk en vergrendel de vergrendeling ( → ). Problemen oplossenProblemen zelf oplossenOm problemen te voorkomen, is het belangrijk om het stofreservoir op tijd te legen en bij deze gelegenheid het lterscherm en het lamellenlter te controleren en schoon te maken. Probleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat kan niet ingeschakeld worden. De accu is volledig leeg. Accu laden, ►hoofdstuk ‘Accu laden’Het apparaat kan niet worden opgeladen. De netvoeding is niet correct ingeplugd.

Controleer of de voedingsstekker en de voedingsadapter correct in hun bussen zitten, ►hoofdstuk “Accu opladen”. Geen originele voeding gebruikt. Controleren of de juiste voeding wordt gebruikt ►hoofdstuk “Technische gegevens”. Het apparaat neemt nauwelijks vuil op. Stofreservoir is vol. Stofreservoir legen, ►hoofdstuk “Stofreservoir legen”. Stofreservoir en lter vuil. Stofreservoir en lter reinigen, ►hoofdstuk "Stofreservoir en lter reinigen". Buizen en hulpstukken zijn verstopt. Opening van de zuigbuis op het apparaat en openingen van de hulpstukken controleren en indien nodig reinigen. De bedrijfsduur wordt steeds korter. Borstelrol vuil. Borstelwals reinigen, ►hoofdstuk “Borstelwalsen reinigen”. De borstelrol draait traag of onregelmatig. Borstelwals is vuil of geblokkeerd. Borstelwals reinigen, ►hoofdstuk “Borstelwalsen reinigen”.

Borstelwals en LED op vloermondstuk schakelen zichzelf uit. Op het display verschijnt de foutmelding. Dit is een veiligheidsfunctie die een defect aan de zuigmond voorkomt als de borstelrol vastloopt.

Of de borstelwals is vuil of er zit iets klem in de borstelwals, bijvoorbeeld bij het afzuigen van een hoogpolig tapijt. Om de uitschakeling ongedaan te maken, schakelt u de stofzuiger uit, verwijdert u het mondstuk van de telescoopbuis of de handstofzuiger, reinigt u de borstelwals en verwijdert u eventuele voorwerpen die de borstelwals blokkeren, ►hoofdstuk “Borstelwalsen reinigen”. Na opnieuw inschakelen functioneren de borstelwals en LED weer zoals gewoonlijk. Foutmeldingen op het displayFoutmelding Oorzaak OplossingVoeding niet origineel of defect. Gebruik een originele, werkende voeding. Borstelwals geblokkeerd of niet correct geplaatst. Controleer of de borstelwals correct is geplaatst. Geblokkeerde borstelwals reinigen en voorwerpen verwijderen, ►hoofdstuk “Borstelwalsen reinigen”.

Filter reinigen, ►hoofdstuk “Stofreservoir en lter reinigen”.Foutmelding en accuniveau-indicator knipperen: Het apparaat is oververhit.Laat het apparaat afkoelen.Service-hotlineAls u het probleem niet kunt oplossen met behulp van de tabel, bel dan onze Service-hotline op (zie contactgegeven in het afzonderlijk garantieboekje).Artikelnummer Beschrijving3166-048Kierenzuiger3167-048Turbokussenmondstuk3168-048Borstelwals voor turbokussenmondstuk3275-048Filterzeef cpl.3075-048Lamellenlter (HEPA)3252-048Accu 29,6 V3239-048Wandhouder7599-048Telescoopbuis3170-048Vloermondstuk3171-048Borstelrol voor vloermondstuk3169-048Voegmondstuk + meubelmondstuk 2in1Afvoeren van het apparaat met de accuHet apparaat en de accu apart verwijderenApparaten en accu’s, die met dit symbool zijn gemarkeerd, moeten gescheiden van het huisvuil worden verwijderd!

De apparaten en de accu’s bevatten waardevolle grondstoffen die gerecycleerd kunnen worden. Een correcte verwijdering beschermt het milieu en de gezondheid van de mensen om u heen. Breng het apparaat en de uitgebouwde accu afzonderlijk naar de betreffende inzamelpunten.