SentrySafe Fire Safe Handleiding

Owner’s Manual FIRE SAFE®brand steel safesFor information on using your safe’s lock(s), please see pages 2-5. See back cover for Model and combination information.Gebruikershandleiding voor FIRE-SAFE®stalen brandkastenVoor informatie over het gebruik van het slot/de sloten,zie pagina 10-14. Zie de achteromslag voor informatie over het model en de combinatie.Omistajan käsikirja FIRE SAFE®-merkkisille teräskassakaapeilleTietoja kassakaapin lukosta tai lukkojen käytöstä löydät sivuilta 15–18. Ja tietoja malleista ja numeroyhdistelmistä on takakannesta.Manuel de l’utilisateur Coffres-forts de marque FIRE SAFE®en acierPour plus d’informations sur l’utilisation de nos coffres forts, reportez-vous aux pages 19-23.

10DUTCHHartelijk dank voor uw aankoopvan dit SentrySafe-product. Beperkte garantie voor 2 jaarGedurende twee jaar (2) vanaf de aankoopdatum wordt aan de oorspronkelijke koper de garantie verleend dat dit product (het “Product”) vrij is van structurele en mechanische gebrekentengevolge van gebrekkige materialen of een gebrekkige constructie. Als zich een structureel of mechanisch gebrek voordoet tijdens degarantieperiode, zal Sentry Group of diens aangestelde (hierna“Sentry” genoemd) het gebrekkige onderdeel (onderdelen) van hetProduct of het Product zelf kosteloos herstellen of vervangen, naareigen goeddunken. DEZE GARANTIE HEEFT GEEN GEVOLGEN VOORUW STATUTAIRE RECHTEN KRACHTENS DE WETTEN VAN HET LANDWAAR U HET PRODUCT HEBT GEKOCHT. BELANGRIJK: GELIEVE (*) HIERONDER TE RAADPLEGENVOOR DE BIJZONDERE REGELS DIE VAN TOEPASSING ZIJNOP AUSTRALIË EN ANDERE LANDEN.

Garantieservice Garantieservice kan worden verkregen door contact op te nemenmet uw plaatselijke Sentry-kantoor of -distributeur, aan de hand vanuw naam, adres, aankoopbewijs (de UPC-code op de verpakking), de originele aankoopbon en een beschrijving van het probleem. Ziede contactinformatie voor het kantoor van Sentry Group op deachterzijde van deze gebruikershandleiding. STUUR HET DEFECTEPRODUCT NIET TERUG NAAR SENTRY. Garantiebeperkingen 1.

Behoudens in geval van schade door grove nalatigheid of kwaadopzet en, in elk geval, voorzover toegelaten krachtens de toepas-selijke wetten en regels aangaande de aansprakelijkheid van de fa-brikant voor gebrekkige producten, is de verantwoordelijkheid vanSentry en de exclusieve remedie van de koper onder deze garantiebeperkt tot herstel of vervanging van het gebrekkige onderdeel(onderdelen) van het Product of het Product zelf, naar goeddunkenvan Sentry.

Sentry zal in geen geval aansprakelijk zijn voor verlies ofschade als gevolg van externe gebeurtenissen, zoals brand,wateroverlast, diefstal of vandalisme, noch voor incidentele schadeof gevolgschade aan personen of goederen (met inbegrip van deinhoud van het Product) die voortvloeit uit een inbreuk op deze ofeen andere expliciete of impliciete garantie die van toepassing is op het Product. BELANGRIJK: DE BOVENVERMELDE UITSLUITING EN BEPERKING ZIJN NIET VAN TOEPAS-SING INAUSTRALIË. GELIEVE (**) HIERONDER TE RAADPLEGEN VOOR DE BIJZONDERE REGELS DIE VANTOEPASSING ZIJN OP AUSTRALIË EN ANDERE LANDEN. 2.

Tenzij indien anders bepaald in de toepasselijke wet, wijstSentry alle andere convenanten en garanties af, hetzijschriftelijk of mondeling, hetzij expliciet of impliciet, met inbe-grip van maar niet beperkt tot impliciete garanties wat betreftde verhandelbaarheid en geschikt- heid voor een bepaald doel. De impliciete garantie die van toepassing is op dit Product, zal destandaardtermijn van twee (2) jaar voor de beperkte garantie nietoverschrijden. BELANGRIJK: DE BOVENVERMELDE UITSLUIT-ING EN BEPERKING ZIJN NIET VAN TOEPASSING INAUSTRALIË. GELIEVE (***) HIERONDER TE RAADPLEGENVOOR DE BIJZONDERE REGELS DIE VAN TOEPASSING ZIJNOP AUSTRALIË EN ANDERE LANDEN. 3. Voorzover als wettelijk toegelaten, is Sentry niet verantwoordelijkvoor schade, gebreken of defecten aan het Product als gevolg van deverzending.

Het Product, dat met de nodige zorg en redelijke behan-deling werd verpakt, zou in goede staat moeten zijn bij aankomst. 4. Deze Beperkte Garantie dekt geen gebreken, schade of defectendie het gevolg zijn van aanpassingen, veranderingen, herstellingen ofonderhoud aan het Product door anderen dan Sentry of diensaangestelde, of die het gevolg zijn van fysiek misbruik of verkeerdgebruik van het Product. 5.

Geen enkele agent, werknemer, vertegenwoordiger, dealer ofdetailhandelaar van Sentry is bevoegd om een verklaring, belofte ofafspraak te maken of te suggereren die de voorwaarden van dezeBeperkte Garantie op welke manier dan ook wijzigt. 6. Deze Beperkte Garantie zal van toepassing zijn op nieuwe,eersteklas Producten en zal niet van toepassing zijn op tweede-kwaliteitsproducten of tweedehandsproducten, of producten dieeerder werden beschadigd tengevolge van bepaalde gebeurtenissen,met inbegrip van maar niet beperkt tot brand, overstroming, aard-beving, enzovoort. Alle bepalingen uit deze Beperkte Garantie zijn scheidbaar. Als eenbepaling ongeldig en niet-afdwingbaar blijkt, zal dit geen gevolgenhebben voor de geldigheid of afdwingbaarheid van de overigebepalingen.

Deze Beperkte Garantie verleent u specifieke wettelijkerechten, die kunnen verschillen naargelang van de verplichte wetsbepalingen van het land waar u het Product hebt gekocht. ALS U HET PRODUCT KOCHT IN EEN VAN DE VOLGENDE LAN-DEN, ZIJN DE VOLGENDE REGELS VAN TOEPASSING:(*)AUSTRALIË: NAAST DE RECHTEN ONDER DEZE BEPERKTEGARANTIE, KUNNEN U BIJKOMENDE RECHTEN EN REMEDIES WOR-DEN VERLEEND DOOR DE TOEPASSELIJKE WETTEN, ZOALS DE WETOP DE HANDELSPRAKTIJKEN VAN 1974. DE BEPERKINGEN UIT DEZEBEPERKTE GARANTIE HEBBEN GEEN GEVOLGEN VOOR UW STATU-TAIRE RECHTEN KRACHTENS DEZE WETTEN. DE FILIPPIJNEN: U hebt de keuze tussen herstel van het gebrekkigeonderdeel van het Product of van het Product zelf, of terugbetalingvan de aankoopprijs.

Als u kiest voor terugbetaling van de aankoop-prijs, zal het bedrag dat rechtstreeks toe te schrijven is aan hetgebruik van het Product vóór de vaststelling van het gebrek, wordenafgetrokken. U kunt garantieservice verkrijgen door de vereiste infor-matie te verschaffen en het aankoopbewijs van de verpakking of deoriginele aankoopbon of de garantiekaart voor te leggen.

(**)AUSTRALIË: Vervang Paragraaf 1 door het volgende:Behoudens in geval van schade door grove nalatigheid of kwaadopzet en, in elk geval, voorzover toegelaten krachtens de toepas-selijke wetten en regels aangaande de aansprakelijkheid van de fabrikant voor gebrekkige producten, is de verantwoordelijkheid vanSentry en de exclusieve remedie van de koper onder deze beperktegarantie beperkt tot herstel of vervanging van het gebrekkigeonderdeel (onderdelen) van het Product of het Product zelf, naargoeddunken van Sentry.

Sentry zal in geen geval aansprakelijk zijnvoor incidentele schade of gevolgschade (met inbegrip van, maar niet beperkt tot verlies of schade als gevolg van brand,wateroverlast, diefstal of vandalisme) aan personen of goederen (metinbegrip van de inhoud van het Product) die voortvloeien uit eeninbreuk op deze Beperkte Garantie of elke andere uitdrukkelijkegarantie die van toepassing is op het Product. FRANKRIJK: Indien u een gebruiker of vakman bent die het Productniet aankoopt in het kader van zijn specialiteit, heeft u in elk gevalrecht op de wettelijke garantie aangaande de afwezigheid van verbor-gen gebreken met betrekking tot het Product. DE FILIPPIJNEN:U hebt de keuze tussen herstel van het gebrekkigeonderdeel van het Product of van het Product zelf, of terugbetalingvan de aankoopprijs.

Als u kiest voor terugbetaling van de aankoop-prijs, zal het bedrag dat rechtstreeks toe te schrijven is aan hetgebruik van het Product vóór de vaststelling van het gebrek, wordenafgetrokken.

HET VERENIGD KONINKRIJK: Niets uit paragraaf 1 of een anderebepaling uit deze Beperkte Garantie zal de aansprakelijkheid vanSentry tegenover u uitsluiten of op enige andere manier beperken ingeval van (i) overlijden of persoonlijk letsel als gevolg van Sentry’snalatigheid (met inbegrip van nalatigheid zoals gedefinieerd in deWet op Oneerlijke Contractvoorwaarden uit 1977), (ii) inbreuken opde eigendomsvoorwaarden krachtens de Wet op de Verkoop vanGoederen uit 1979, of (iii) elke aansprakelijkheid die niet wettelijkkan worden uitgesloten of beperkt. (***)AUSTRALIË: Vervang Paragraaf 2 door het volgende:Voorzover wettelijk toegelaten, wijst Sentry alle andere convenantenen garanties af, hetzij schriftelijk of mondeling, hetzij expliciet ofimpliciet. JAPAN: Sentry wijst ook de garantie op gebreken af krachtensArtikel 570 van het Burgerlijk Wetboek.

HET VERENIGD KONINKRIJK: Niets uit Paragraaf 2 of een anderebepaling uit deze Beperkte Garantie zal de aansprakelijkheid vanSentry tegenover u uitsluiten of op enige andere manier beperken ingeval van (i) fraude, (ii) inbreuk op de eigendomsvoorwaardenkrachtens de Wet op de Verkoop van Goederen uit 1979, deovereenkomst van de goederen met een beschrijving of proefstuk, ofde kwaliteit of geschiktheid ervan voor een bepaald doel, of (iii) elkeaansprakelijkheid die niet wettelijk kan worden uitgesloten ofbeperkt.

Brandbeveiliging volgens UL-classificatieVolgens de classificatie van Underwriters Laboratories, een onaf hankelijke testorganisatie, voldoet uw SentrySafe-brandkast aan een van de volgende strenge normen voorbrandbeveiliging:• UL-brandweerstandtest van 2 uurBij blootstelling van de brandkast aan temperaturen van max-imaal 1010°C (1850°F) gedurende 2 uur, blijft de temperatuuraan de binnenkant onder de 177°C (350°F) om documenten tebeschermen. (Hierdoor kan uw brandkast blootstelling aanhoge temperaturen doorstaan terwijl het heetste deel van debrand door een gebouw raast).

Of• UL-brandweerstandtest van 1 uur927°C (1700°F) gedurende een uur. Plus• UL-explosietestBij blootstelling gedurende 1⁄2 uur aan vlammen in een ovenvan 1093°C (2000°F), zal de brandkast niet ontploffen ofbarsten. • UL-brandeffecttest 1 uur modellenNa verhitting tot 843°C (1550°F) wordt de brandkast vaneen hoogte van 10 meter op een berg puin geworpen. Daarna wordt de brandkast gekoeld, omgekeerd enopnieuw gedurende 1⁄2 uur tot 843°C (1550°F) verhit. Debrandkast blijft intact en vergrendeld, met een binnentem-peratuur van minder dan 177°C (350°F). 2 uur modellenNa verhitting tot 843°C (1550°F) wordt de brandkast vaneen hoogte van 10 meter op een berg puin geworpen. Daarna wordt de brandkast gekoeld, omgekeerd engedurende 45 minuten tot 892°C (1638°F) verhit. De brand-kast blijft intact en vergrendeld, met een binnentemperatu-ur van minder dan 177°C (350°F).

Door ETL gecontroleerdebrandclaimVoor modellen beginnend met: MS, MSW, DS, CS, OS, KSETL-verificatie voor 1 uur brandveiligheid van cd’s, dvd’s, geheugensticks en USB-stations bij temperaturen van maximaal 927°C (1700°F) • ETL-brandeffecttestNa verhitting tot 843°C (1550°F) wordt de brandkast vaneen hoogte van 5 meter op een berg puin geworpen. Daarna wordt de brandkast gekoeld, omgekeerd enopnieuw gedurende 1⁄2 uur tot 843°C (1550°F) verhit. Debrandkast blijft intact en vergrendeld, met een binnentem-peratuur van minder dan 177°C (350°F). Voor modellen beginnend met: MA, DA, CA, OAETL-verificatie voor 2 uur brandveiligheid van cd’s, dvd’s, geheugensticks en USB-stations bij temperaturen van maximaal 1010°C (1850°F).

Instructies voor vloermontageDeze kit bevat het volgende:(2) isolatieschroeven, (2) sluitringen, (2) pluggen(Afbeelding A)Benodigd gereedschap voor vloermontage: Boormachine,moersleutel, 11 mm (7⁄16”) houtboor, voor verankering inhout: 7 mm (9⁄32”) steenboor, voor verankering in beton: 10 mm (3⁄8”) steenboor. Instructies:1. Kantel de brandkast op de rechterzijde (met descharnieren van de deur horizontaal aan de vloer). 2. Ontgrendel de brandkast en open de deur. 3. Lokaliseer de twee uitsparingen in de tegenovergesteldehoeken aan de onderkant van de brandkast. Gebruik de11 mm (7⁄16”) boor om een gat door elke uitsparing teboren, loodrecht op de onderkant van de brandkast. (Afbeelding B)4. Sluit de deur en zet de brandkast overeind. Zet de brand-kast op de gewenste plaats en open de deur opnieuw. 5. Markeer de vloer door de twee boutgaten heen met eenschroef of boor. (Afbeelding C)6.

Schuif de brandkast opzij om op de twee gemarkeerdeplaatsen te boren. 7. Boren in de vloer:A. Hout: Boor met het boorijzer van 7 mm (9⁄32”) een gatvan 64 mm (21⁄2”) diep op beide gemarkeerde punten. (Afbeelding D)B. Beton: Boor met het boorijzer van 10 mm (3⁄8”) eengat van 64 mm (2 1⁄2 ”) diep op beide gemarkeerde punten. (Fig.

D) Plaats in elk gat een plug. 8. Zet de brandkast op de gewenste plaats en zorg ervoordat de gaten in de brandkast zich boven de gaten in devloer bevinden. 9. De brandkast vastzetten:A. Hout: Plaats op elke schroef een ring en draai deschroef via het gat in de brandkast in de vloer. Draai deschroef vast met de sleutel. (Afbeelding E)B. Beton: Plaats op elke schroef een ring en draai deschroef via het gat in de brandkast in de plug in de vloer. Draai de schroef vast met de sleutel. (Afbeelding F)Opmerking: Boor alleen door de poten en niet doorde achter- of zijkant. Opmerking: De kosten en verantwoordelijkheid voorhet bevestigen en losmaken van de brandkastliggen geheel bij de klant. Sentry Group is nietverantwoordelijk voor gemaakte kosten bij hetverplaatsen van de brandkast. Verlies van combinatie of sleutelsBELANGRIJK: Lees de volgende instructies aandachtigdoor.

Voor uw eigen veiligheid kunnen nieuwe sleutelsWEL maar combinaties NIET telefonisch worden uitgegeven. Voor het bestellen van een vervangende setsleutels en/of een nieuwe combinatie, moet u uw verzoek per e-mail of fax aan de klantenservice vanSentry sturen. (Zie achteromslag. ) Als u bij het voor-bereiden van uw bestelling ondersteuning nodig hebtof als u uw aankoop met creditcard wilt betalen(alleen Visa/Mastercard), kunt u contact opnemen met de klantenservice van Sentry via het betreffendenummer op de achteromslag. Verlies van combinatie: Zoek eerst het modelnummer enserienummer op en bel dan uw plaatselijke Sentry-leve-ranci-er. Het serienummer bevindt zich op de achteromslag en isbovendien gedrukt op een klein etiket naast het scharniervan de deur (buitenkant).

Verlies van sleutels:Neem contact op met uw plaatselijke Sentry-leverancier en geef het serienummer opom een nieuw stel sleutels te verkrijgen. Het serienummerbevindt zich op de achteromslag en is bovendien gedrukt opeen klein etiket naast het scharnier van de deur (buitenkant).

WAARSCHUWINGBewaar GEEN vochtgevoelige kostbaarheden los in uw brandkast. De SentrySafe-producten die brandbeveiliging bieden,hebben een gepatenteerde isolatie met een hoge vochtighei-dsgraad. De geavanceerde brandkasten van SentrySafesluiten bovendien hermetisch om waterbestendigheid tegaranderen, hetgeen ook kan bijdragen tot een verhoging vande vochtigheidsgraad binnenin de brandkast. De pakjesdroogstof die tijdens de verzending in de brandkast zijngeplaatst, moeten in de brandkast blijven. VERWIJDERZE NIET UIT DE BRANDKAST. Ze zijn bestemd om hetvocht op te nemen dat zich in uw brandkast kan gaan vor-men. Open de brandkast regelmatig om te verkomen dat de vochtigheidsgraad oploopt.

Dit product is niet bestemd om computerdiskettes (2-1/4” ofandere), cassettes, banden, audio- en videocassettes offotonegatieven te beschermen. Vraag uw leverancier naar deSentrySafe Fire-Safe Media-producten voor brandveiligeopslag van deze materialen. BELANGRIJKGebruik van een mechanisch combinatieslot. Opmerking: Het kan nodig zijn om de vergrendelingsknop inte drukken waardoor de bouten in de gesloten stand wordengeplaatst terwijl de deur geopend is (Fig. G). Test nu uwcombinatie.

De hendel moet helemaal OMHOOGstaan, in de horizontale positie, voordat u het nummer intoetst. Uw combina tieslot isnu gereed voor gebruik. De combina tie van de brandkastvindt u op de sticker aan de achterzijde van de gebruiker-shandleiding. Afhankelijk van het gekozen model, bestaatuw combinatie uit 3 of 4 cijfers. A BDCEaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaFGDUTCH.

12DUTCHDubbele beveiliging met combinatie en sleutelslotVoor extra veiligheid,hebben sommige brandkasten eendubbel vergrendelingssysteem. De combinatie ende sleutelzijn beide vereist om een dergelijk systeem te ontgrendelen. Opmerking: De brandkast kan worden vergrendeld met ofzonder sleutel. Ontgrendelen en openenPlaats de sleutel in het slot en draai de sleutel totdat de sluit-pen naar buiten springt. Verwijder de sleutel. Eerst openen - combinatie testenmet deur open. COMBINATIE MET 3 CIJFERSZie de achteromslag van deze handleidingvoor uw combinatie. Opmerking: Deze combinatie kan nietworden gewijzigd. Begin bij nul. Draai de schijf rechts driemaal voorbij NUL. Stopbij het eerste cijfer van uw combinatie nadat deschijf driemaal de nul is gepasseerd. Draai de schijf tweemaal rond naar links. Stop bijhet tweede cijfer nadat de schijf tweemaal rond isgeweest. Draai de schijf naar rechts.

Stop bij het derdecijfer nadat de schijf eenmaal rond is geweest. COMBINATIE MET 4 CIJFERSOpmerking: Uw garantie wordt ongeldig als u de combinatie wijzigt. Als u uw beperkte garantievan 1 jaar opnieuw wilt activeren (geldig en vandatum voorzien aankoopbewijs vereist), moet umet de klantenservice van Sentry contact opne-men op het betreffende nummer op de achterom-slag om uw nieuwe combinatie door te geven. Begin bij nul. Draai de schijf viermaal voorbij NUL. Stop bijhet eerste cijfer van uw combinatie nadat deschijf viermaal de nul is gepasseerd. Draai de schijf driemaal rond naar rechts. Stop bij het tweede cijfer nadat de schijfdriemaal rond is geweest. Draai de schijf tweemaal rond naar links. Stop bij het derde cijfer nadat de schijftreemaal rond is geweest. Draai de schijf naar rechts. Stop bij het laat-ste cijfer nadat de schijf eenmaal rond isgeweest. Sluiten en vergrendelen1.

Elektronisch slotBatterij plaatsenEr zijn vier AA-alkalinebatterijen vereist (nietmeegeleverd). Opmerking: Het gebruik van niet-alkalinebatteri-jen en oplaadbare batterijen wordt NIET AAN-BEVOLEN. De batterijen plaatsen Draai de houdermet het elektronische slot naar rechts en verwijderhet. (Afbeelding H) Plaats vier nieuwe batterijen opde aangegeven wijze, plaats het slot terug en draaihet naar links om het vast te zetten. Brandkasten met een elektronisch slot en een sleutelslotVoor extra veiligheid hebben sommige modellen eendubbel vergrendelingssysteem. U MOET zowel de elek-tronische code als de sleutel gebruiken om de brandkastte openen. De brandkast voor het eerst openen:Plaats de 4 AA-batterijen. (Zie de instructies hierboven. )Draai de sleutel naar rechts zodat de cilinder naarbuiten springt. Voer de elektronische vergrendelingscodein die op de achteromslag is gedrukt.

Wanneer het groene lam-pje voor PROCEED gaat branden, hebt u vier secondenom de hendel omlaag te drukken om de deur te openen. Eerst openen - combinatie testenmet deur open. Zie de achteromslag van deze handleiding voor uw fabriekscode. Opmerking: Deze combinatie kan nietworden gewijzigd. Het toetsenbord gebruikenLet op. Vloeistoffen kunnen het toetsenbord beschadigen. Let op. De punt van een pen of andere scherpe objecten kunnende bescherming van het toetsenbord beschadigen. U hoeft de toetsen slechts licht aan te raken. Een groenlampje voor PROCEED en een piepsignaal geven aan dathet toetsenbord uw toetsaanslag heeft “gevoeld”. Hetslot staat een vertraging van 5 seconden tussen elketoets-aanslag toe. Na 5 seconden klinken 3 piepsignalenen gaat een rood lampje knipperen. Begin opnieuw alsdit gebeurt.

Bewaar deze code op een veilige plaats. 2. U kunt een zelfgekozen 5-cijferige gebruikerscodeprogrammeren en indien nodig weer wijzigen. 3. Voor tijdelijke toegang tot de brandkast kunt u een 5-cijferige PIN-code programmeren die kan wordengewist of gewijzigd. Opmerking: Een code die uit alleen nullen bestaat,is ongeldig. 5-cijferige gebruikerscodeprogrammeren1. Druk op de Program-toets. 2. Voer de combinatie van het elektronische slot in. Degroene LED-indicator blijft branden terwijl u dezelfgekozen 5-cijferige gebruikerscode invoert. Nadat5 cijfers zijn ingevoerd, gaat de groene LED-indicatoruitHerhaal deze stappen als u een nieuwe gebruikerscodewilt invoeren. Als u de gebruikerscode wilt wissen, druktu op de Program-toets en voert u tweemaal de combi-natie van het elektronische slot in.

Een 5-cijferige PIN-code programmerenOpmerking: U moet eerst een gebruikerscode programmeren voordat u een PIN-code programmeert. 1. Druk op de Program-toets. 2. Druk nogmaals op de Program-toets. 3. Voer uw 5-cijferige gebruikerscode in. De groene LED-indicator blijft branden4. Voer uw zelfgekozen 5-cijferige PIN-code in. Nadat 5cijfers zijn ingevoerd, gaat de groene LED-indicatoruit. (Herhaal deze stappen als u een nieuwe PIN-code wilt invoeren. Als u de PIN-code wilt wissen, drukt utweemaal op de Program-toets, voert u uw gebruiker-scode in en toetst u 00000 in. )H.

13Eerst openen - combinatie testenmet deur open. Test uw nieuwe combinatie voor het elektronische sloteen aantal maal met de deur open om er zeker van tezijn dat u de combinatie juist hebt vastgelegd. Uwnieuwe combinatie voor het elektronische slot is nuactief. Noteer hier uw gebruikerscode en PIN-codeGebruikerscode: ____ ____ ____ ____ ____PIN-code: ____ ____ ____ ____ ____De brandkast ontgrendelen:Voer de vooraf ingestelde 5-cijferige combinatie voor hetelektronische slot, een gebruikerscode of een PIN-code in. Wanneer de groene LED-indicator gaat branden, hebt u vierseconden om de hendel omlaag te drukken en de deur te ope-nen. De brandkast vergrendelen:Sluit de deur en zet de hendel weer in de horizontale positie. Batterij vervangenDe gele LED-indicator brandt wanneer de batterijen vervangen moeten worden.

Wanneer oude batterijen wordenverwijderd en vervangen, worden geen codes gewist. Zie“Batterij plaatsen” in de sectie “Elektronisch slot” voor aanwijzin-gen bij de installatie. Opmerking: Als uw brandkast niet lijkt te werken, controleert u eerst de batterijen voordat u con-tact opneemt met de klantenservice van Sentry. Opmerking: Het is raadzaam de batterijen te vervangen na twee jaar of wanneer de gele LED-indicator blijft branden. VertragingsstandHet slot activeert automatisch een vertragingsstand van 2minuten als driemaal achter elkaar een ongeldige code wordtingevoerd. In deze stand kan het slot niet worden geactiveerden zal bij elk gebruik van een sleutel een ERROR-signaal wor-den gegenereerd.

Geavanceerd LCD elektronisch slotBrandkasten met een elektronisch slot en een sleutelslotVoor extra veiligheid hebben sommige modellen een dubbelvergrendelingssysteem (elektronisch slot plus sleutelslot). UMOET zowel de elektronische code als de sleutel gebruikenom de brandkast te openen. De brandkast voor het eerst openen:Plaats de 4 AA-batterijen. (Zie de instructies bij“Elektronisch slot”.

)Draai de sleutel naar rechts zodat de cilinder naar buitenspringt. Voer de elektronische vergrendelingscode in die op devooromslag is gedrukt en druk op de Prog/Enter-toets. Wanneerhet groene lampje voor PROCEED gaat branden, hebt u vierseconden om de hendel omlaag te drukken om de deur teopenen. Het toetsenbord gebruikenLet op. Vloeistoffen kunnen het toetsenbord beschadigen. Let op. De punt van een pen of andere scherpe objecten kunnende bescherming van het toetsenbord beschadigen. U hoeft de toetsen slechts licht aan te raken. Druk op eenwillekeurige toets. Het toetsenbord licht op en een piepsig-naal geeft aan dat het toetsenbord uw toetsaanslag heeft‘gevoeld’. Het slot staat een vertraging van 5 secondentussen elke toetsaanslag toe. Na 5 seconden klinken 3piepsignalen en gaat een rood lampje knipperen. Beginopnieuw als dit gebeurt.

ToegangscodesEr zijn drie manieren om de brandkast te ontgrendelenen openen. Gebruik een van de onderstaande methodenen druk op de Prog/Enter-toets:1. Voer de vooraf ingestelde 5-cijferige combinatie voor hetelektronische slot in. Deze code kan nietworden gewist enkan altijd worden gebruikt om de brandkast te openen. Bewaar deze code op een veilige plaats. 2. U kunt een beheerderscode van 4 tot 8 cijfers programmeren en desgewenst wijzigen. 3. Voor tijdelijke toegang tot de brandkast kunt u maximaalzes gebruikerscodes van 4 tot 8 cijfers programmeren diekunnen worden gewist of gewijzigd. Opmerking: Een code die uit alleen nullen bestaat,is ongeldig. Eerst openen - combinatie testenmet deur open. Test uw nieuwe codes voor het elektronische slot met LCDeen aantal maal met de deur open om er zeker van te zijn datu de combinaties juist hebt ingevoerd.

Opmerking: Als u wilt teruggaan naar het begin tijdens het invoeren van een geprogrammeerdebeheerderscode, gebruikerscode of fabriekscode,drukt u op CLEAR. U kunt de code dan opnieuwinvoeren.

Opmerking: Als u het piepsignaal in of uit wiltschakelen, drukt u op de 0-toets en deProg/Enter-toets. (0, Prog/Enter)De beheerderscode programmerenOpmerking: U kunt slechts één (1) beheerderscodeinvoeren. Code toevoegen:1. Druk op de Prog/Enter-toets, voer de 5-cijferige combinatie voor het elektronische slot in en druk opnieuwop de Prog/Enter-toets. 2. Een leeg verlicht vakje geeft aan dat geen beheerders-codeis geprogrammeerd. Een verlicht sterretje ( *) in een vakje geeft aan dat een beheerderscode is geprogrammeerd. 3. Voer een code van 4 tot 8 cijfers in en druk op de Prog/Enter-toets om de programmering te voltooien. Code wissen:1. Druk op de Prog/Enter-toets, voer de 5-cijferige combinatie voor het elektronische slot in en druk opnieuwop de Prog/Enter-toets. 2. Een verlicht sterretje (*) in een vakje geeft aan dat eencode is geprogrammeerd en kan worden verwijderd. 3.

Druk op 0, 0, 0, 0 en druk vervolgens op de Prog/Enter-toetsom de beheerderscode te verwijderen. (0, 0, 0, 0, Prog/Enter)Opmerking: Als u wilt teruggaan naar het begin tijdens het programmeren van een beheerders-code of gebruikerscode, wacht u 5 seconden omde time-out van het slot te activeren. U kunt danopnieuw beginnen. DUTCH.

DUTCH14Gebruikerscodes programmerenOpmerking: Er zijn zes (6) gebruikerscodes toegestaan. Code toevoegen:1. Druk tweemaal op de Prog/Enter-toets, voer de beheerder-scode in en druk opnieuw op de Prog/Enter-toets. 2. Gebruik om tussen de verlichte vakjes te na-vigeren. Een leeg vakje is beschikbaar voor het invoerenvan code en een vakje waarin een *oplicht, is in gebruik. 3. Voer een code van 4 tot 8 cijfers in op de geselecteerdepositie en druk op de Prog/Enter -toets om de programmer-ing te voltooien. Code wissen:1. Druk tweemaal op de Prog/Enter-toets, voer de beheerder-scode in en druk opnieuw op de Prog/Enter-toets. 2. Gebruik om naar het vakje met het verlicht sterretje (*) te gaan dat u wilt leegmaken. 3. Druk op 0, 0, 0, 0 en druk vervolgens op de Prog/Enter-toetsom de geselecteerde gebruikerscode te verwijderen.

(0, 0, 0,0, Prog/Enter)Opmerking: Als u wilt teruggaan naar het begin tijdens het programmeren van een beheerders-code of gebruikerscode, wacht u 5 seconden omde time-out van het slot te activeren. U kunt danopnieuw beginnen. De brandkast ontgrendelen:Voer de vooraf ingestelde 5-cijferige combinatie voor hetelektronische slot, een beheerderscode of een gebruikers-code in en druk op de Prog/Enter-toets. Een sterretje licht opzodra een cijfer wordt ingevoerd. Wanneer het pictogram vaneen open hangslot wordt weergegeven, hebt u vier secondenom de hendel te draaien en de deur te openen. De brandkast vergrendelen:Sluit de deur en zet de hendel weer in de horizontale positie. Bewaar uw beheerderscode en gebruikerscodes op een veiligeplaatsNoteer uw beheerderscode en gebruikerscodes en bewaar zeop een veilige plaats buiten de brandkast.

Zie“Batterij plaatsen” in de sectie “Elektronisch slot” voor aanwijzin-gen bij de installatie. Opmerking: Als uw brandkast niet lijkt te werken, controleert u eerst de batterijen voordat u contact opneemt met de klantenservice vanSentry. Betekenis pictogrammenERR (Fout) duidt op een van de volgende omstandighe-den:1. U hebt de Program-toets niet op het juiste moment ingedrukt. 2. U hebt een ongeldige code ingevoerd. 3. U hebt meer dan 5 seconden gewacht tussen de enetoetsinvoer en de volgende. PRG (Programmeren)Licht op nadat u op de Program-toets hebt gedrukt en blijftbranden terwijl u een beheerderscode of gebruikerscode pro-grammeert. *(Sterretje) duidt op een van de volgende omstandighe-den:1. Er is een cijfertoets ingedrukt. 2. In de Program-stand duidt dit op een locatie van geprogrammeerde code. VakjesVer licht tijdens het programmeren en geven de locatie vande code aan.

• Een verlicht leeg vakje geeft aan dat geen code is geprogrammeerd. • Een vak met een verlicht sterretje (*) geeft aan dat eencode is geprogrammeerd. HangslotLicht op nadat driemaal achter elkaar een ongeldige code isingevoerd en blijft branden tijdens de vertraging van 2minuten. Open hangslotLicht op wanneer ongeldige code wordt ingevoerd. Geeft aandat de brandkast ontgrendeld is en de deur geopend kan wor-den. BatterijLicht op wanneer de capaciteit van de batterijen laag is engeeft aan dat de batterijen binnen afzienbare tijd vervangenmoeten worden. LuidsprekerLicht op wanneer het piepsignaal is ingeschakeld. VertragingsstandHet slot activeert automatisch een vertragingsstand van 2minuten als driemaal achter elkaar een ongeldige code wordtingevoerd. In deze stand kan het slot niet worden geactiveerden licht het HANGSLOT op.