Sennheiser EK 6042 Handleiding

| EK 6042InhoudInhoud De draagbare cameraontvanger EK 6042. 5Omvang levering. 5Productoverzichten. 6Bovenkant. 6Toetsfuncties. 7Voorkant. 7Onderkant. 8LED-aanduidingen. 8Display. 9 Backpanel-adapter. 11Ingebruikname. 12 EK 6042 in de videocamera gebruiken. 12 De Backpanel-adapter aansluiten. 13 De accupack-adapter aansluiten. 13 Recorder of mengpaneel aansluiten. 14 Hoofdtelefoon aansluiten. 14Bediening. 15 In- of uitschakelen. 15 Het standaard-, CH1- of CH2-display openen. 15 Het bedieningsmenu gebruiken. 15 Synchronisatie uitvoeren (Sync). 17 De automatische configuratie uitvoeren (Auto). 18 Een frequentiescan uitvoeren. 19 Van scène veranderen. 19 Met een webbrowser configureren. 20Onderhoud. 22Toebehoren. 22Technische specificaties. 23Licenses. 1eCos. 1Display Font (Palm S). O. 1DHCP erver (dhcps). S. 1T he Creative ommons License. C. 2Pintoewijzing. 1.

4 | EK 6042Belangrijke veiligheidsvoorschriftenGeregistreerde erken m • ARRI is een geregistreerd merk van Arnold & Richter Cine TechnikGmbH & Co. Betriebs KG. • Panasonic is een geregistreerd merk van de Panasonic Corporation. • Sony is een geregistreerd merk van de Sony Corporation. • UniSlot is een geregistreerd merk van Ikegami Tsushinki Co., Ltd. • SuperSlot™ is een geregistreerd merk van Sound Devices, LLC.

6 | EK 6042ProductoverzichtenProductoverzichtenBovenkant 1Toets kort indrukken: in het menu naar boven navigeren c.q. wisselen naar het standaarddisplay langer indrukken: zie „Synchronisatie uitvoeren (Sync)” op pagina 17 2SMA-bussen voor de afneembare antennes (Diversity-vertakkingen A en B) 3Display zie voor de details pagina 9 4Mini-XLR-5-bus (Top) AUX 1/2audiobus van de secundaire audio-uitgangen AUX 1 en AUX 2 (onder een deksel)kan alleen analoge audiosignalen uitgevengeeft hetzelfde audiosignaal uit als de audiobus AUX 1/2 5Toets kort indrukken: het menupunt verlatenlanger indrukken: zie „In- of uitschakelen” op pagina 15 6Toets kort indrukken: in het menu naar beneden navi-geren c.q. wisselen naar het standaarddisplaylanger indrukken: zie „Synchronisatie uitvoeren (Sync)” op pagina 17 7LED CH1 en CH2 Status-LED‘s voor ontvangstkanaal 1 c.q.

EK 6042 | 7ProductoverzichtenToetsfunctiesVoorkant Toets Functiekort indrukken • in het bedieningsmenu een niveau naar boven navigeren • het menupunt verlaten, zonder de invoeren over te nemenlanger indrukken • de EK 6042 inschakelen (zie pagina 15) • de EK 6042 uitschakelenkort indrukken • van het actuele standaard-, CH1- of CH2-display naar het bedieningsmenu overschakelen • een geselecteerd menu openen (Scene)langer indrukken • een opgeslagen scène openen (zie pagina 20)kort indrukken • tussen het standaard-, CH1- en CH2-display wisselen • naar het voorgaande menu wisselen • de ingestelde waarde verhogen (Sync)langer indrukken • een zender met de EK 6042 synchroniseren (zie pagina 17)kort indrukken • tussen het standaard-, CH1- en CH2-display wisselen • naar het volgende menupunt wisselen • de ingestelde waarde verlagen (Auto)langer indrukken • de automatische configuratie starten (zie pagina 17) 1Infraroodinterfacevoor het synchroniseren met zenders (zie Sync op pagina 17 en Auto op pagina 18) 2USB-interface voor de aansluiting op een computer voor het con- figureren m.b.v.

8 | EK 6042ProductoverzichtenOnderkantLED-aanduidingen 1Multipin-interface voor het aansluiten van toebehoren 1LED CH1 status-LED voor ontvangstkanaal CH1 2LED CH2 status-LED voor ontvangstkanaal CH2 LED Betekenis uit Het ontvangstkanaal is uitgeschakeld, bijv. om de accu te sparen. Op het display verschijnt „Inactive”. Zie voor het in-/uitschakelen van een ontvangstkanaal „Channel Power” op pagina 16. groen Het ontvangstkanaal is ingeschakeld en ontvangt het signaal van een zender. De accu‘s van zender en ontvanger hebben voldoende capaciteit. geel Op het display wordt en statusmelding weergegeven. rood Op het ontvangstkanaal wordt geen signaal van een zender ontvangen.1Sync Auto Scene12

EK 6042 | 9ProductoverzichtenDisplayHet display geeft de verschillende statusinformatie evenals het bedie-ningsmenu weer. Zie voor het openen van de onderstaande displays pagina 15. Zie voor het bedieningsmenu pagina 15.StandaarddisplayNa het inschakelen wordt het standaarddisplay weergegeven. 1Ontvangstfrequentie 2Bron en status van de voedingsspanning:Wanneer de accupack-adapter GA 6042 BA wordt gebruikt, worden capaciteit en resterende gebruikstijd van de ingestoken accupack BA 61 weergegeven.Wanneer een externe voedingsbron is aangesloten, wordt het symbool van een stekker weergegeven.Wanneer de EK 6042 in de ontvangerlade van een videocamera wordt gebruikt, wordt het symbool van een videocamera getoond.Wanneer de EK 6042 in een SuperSlot™-compatibele ontvangerlade wordt geschoven, verschijnt dit logo.

3Audiopiek van de zender met Peak-Hold-functie 4MUTE-aanduiding: Of de EK 6042 heeft de audio-uitgang op grond van een onvoldoende of gestoord ontvangstsignaal op mute gescha-keld of de zender die het signaal uitzendt is m.b.v. van de eigen MUTE-schakelaar uitgeschakeld. 5Accucapaciteit van de zender die het signaal uitzendt 6Sterkte van het ontvangstsignaal op het ontvangstkanaal1 2 13563564Ontvangstkanaal CH1Ontvangstkanaal CH2

10 | EK 6042ProductoverzichtenCH1- en CH2-display Digitale ontvangst Analoge ontvangst 1Naam van het ontvangstkanaal 2Omschrijving van de zender die het signaal uitzendt 3Ontvangstfrequentie 4 2Bron en status van de voedingsspanning (overeenkomstig op pagina 9) 5Audiopiek van de zender (deviation/modulation) met Peak-Hold-functie 6Aanduiding audio-uitgang:Wanneer de audio-uitgang actief is verschijnt een symbool zoals hiernaast afgebeeld.Wanneer de audio-uitgang m.b.v. de Command-functie is uitgeschakeld, verschijnt het bijbehorende symbool door-gestreept.Wanneer het ontvangstkanaal in het menu Channel Power is uitgeschakeld, verschijnt de melding „inactive” (niet actief).

EK 6042 | 11ProductoverzichtenBackpanel-adapter De Backpanel-adapter GA 6042 BP is verkrijgbaar als toebehoren. Deze isnodig wanneer u de EK 6042 los van een videocamera wilt gebruiken. 1Mini-XLR-5-bus AES3 MAIN 1/2audiobus van de primaire audio-uitgangenkan analoge of digitale audiosignalen uitgeven 2Mini-XLR-5-bus AUX 1/2audiobus van de secundaire audio-uitgangen AUX 1 en AUX 2kan alleen analoge audiosignalen uitgevengeeft hetzelfde audiosignaal uit als de audiobus (Top) AUX 1/2 3Bus voor accupack voor het aansluiten van de accupack-adapters GA 6042 BA 43,5 mm-jackplug PHONESvoor het aansluiten van een hoofdtelefoon 5Bus DC-IN voor het aansluiten van een externe voedings-spanningAES3 MAIN 1/2 AUX 1/2DC-IN7-18V142 35

12 | EK 6042IngebruiknameIngebruiknameEK 6042 in de videocamera gebruiken U kunt de EK 6042 in de ontvangerlade van de videocamera bevestigen.Voor het inbouwen in videocamera‘s met UniSlot/SuperSlot™ (bijv. Panasonic, Ikegami, ARRI, Sound Devices) heeft u de set GA 6042-25nodig, voor het inbouwen in Sony-videocamera's de set GA 6042-15. Elkeset heeft een adapterplaat 4 en een D-Sub-adapter 5. 왘Schroef de adapterplaat m.b.v. de vier meegeleverde boutjes 3 op de ontvan-gerlade 7 van uw videocamera. 왘Steek de D-Sub-adapter voorzichtig op de multipin-interface van de EK 6042 2.Schroef de D-Sub-adapter m.b.v. de tweemeegeleverde boutjes 6 aan de EK 6042vast. 왘Schuif de EK 6042 met de gemonteerdeD-Sub-adapter door de adapterplaat in deontvangerlade. 왘Schroef de EK 6042 m.b.v. de twee mee-geleverde boutjes 1 aan de videocameravast.

De EK 6042 is met een multipin-interfacemet de videocamera verbonden en wordtvia de accu van de videocamera vanstroom voorzien.Wanneer u de EK 6042 in de ontvangerlade van een videocameramet UniSlot/SuperSlot™ gebruikt (bijv. Panasonic, Ikegami,ARRI), worden de audiosignalen van beide ontvangstkanalen viade multipin-interface aan de videocamera overgedragen.Wanneer u de EK 6042 in de ontvangerlade van een Sony-video-camera gebruikt, wordt mogelijk alleen het audiosignaal van hetontvangstkanaal CH1 door de videocamera geaccepteerd. Omook het tweede ontvangstkanaal CH2 aan de videocamera overte dragen: 왘Verbind de mini-XLR-5-bus (Top) AUX 1/2 met behulp van eenY-adapterkabel met de tweede audio-ingang van uw Sony-videocamera.1245673

EK 6042 | 13IngebruiknameDe Backpanel-adapter aansluitenOm de EK 6042 los van uw videocamera (bijv. op een mobiel mengpaneel) te kunnen gebruiken, heeft u de Backpanel-adapter GA 6042 BP evenalseen externe voedingsspanning nodig.De accupack-adapter aansluitenOm de EK 6042 in combinatie met accu‘s te kunnen gebruiken, heeft u de accupack-adapter GA 6042 BA, twee accupacks BA 61 en de oplader L 60nodig: 왘Schuif de EK 6042 voorzichtig in zijn geheel in de Back-panel-adapter. 왘Schroef de EK 6042 m.b.v. de twee meegeleverdeboutjes aan de Backpanel-adapter vast. 왘Sluit m.b.v. twee Y-adapterkabels de primaire en –indien gewenst – de secundaire audio-uitgangen op uwmengpaneel aan (zie pagina 14). 왘Sluit m.b.v. van de DC-IN-kabel CA 6042 DC een externevoedingsspanning op de bus DC-IN aan of monteer deaccupack-adapter GA 6042 BA (zie onder).De riemclip van de Backpanel-adapter kunt u ver-wijderen.

왘Monteer de Backpanel-adapter 1 (zieboven). 왘Schuif de accupack-adapter 3 naar dejuiste kant van de Backpanel-adapter,zodat de stekker van de Backpanel- adapter 6 op de bus voor de accupack5wordt aangesloten. 왘Schroef de accupack-adapter m.b.v. detwee meegeleverde boutjes 4 aan deBackpanel-adapter vast. 왘Steek twee accupacks BA 61 2 op deaccupack-adapter, totdat deze hoorbaarvastklikken.U kunt een accupack te allen tijdevervangen – ook tijdens hetgebruik. De tweede accupack zorgtondertussen voor de voedings-spanning.1234256

14 | EK 6042IngebruiknameRecorder of mengpaneel aansluitenDe EK 6042 kan het signaal van twee zenders gelijktijdig ontvangen. Voorhet aansluiten op de geluidsregistratie of het mengpaneel heeft tenminste één Y-adapterkabel nodig. 왘Sluit altijd één Y-adapterkabel op de gewenste audio-uitgang (MAIN 1/2 en/of AUX 1/2) aan. 왘Stel in het menupunt MAIN Format het gewenst audioformaat in:digital AES-3 of analog. Op de primaire audio-uitgangen MAIN 1/2 kunnen de audiosignalenvan de beide ontvangstkanalen hetzij analoog of digitaal wordenuitgegeven. Op de secundaire audio-uitgangen AUX 1/2 en (Top) AUX 1/2 kunnen alleen audiosignalen worden uitgegeven.Hoofdtelefoon aansluitenVOORZICHTIG Gehoorbeschadiging door een te hoog volumeDe hoofdtelefoonuitgang kan hoge geluidsdrukken gene-reren. Door een hoger volume of langduriger gebruik kanuw gehoor worden beschadigd.왘Stel een gemiddeld volume in.

EK 6042 | 15BedieningBedieningIn- of uitschakelenOm de EK 6042 in te schakelen: 왘Houd de toets langer ingedrukt.Het standaarddisplay verschijnt. Het volume van de hoofdtelefoonuit-gang wordt automatische op een laag niveau ingesteld.Om de EK 6042 uit te schakelen: 왘Wanneer een submenu wordt weergegeven (overeenkomstig pagina 16), moet u net zo vaak op de toets drukken, tot het stan-daard-, CH1- of het CH2-display wordt weergegeven. 왘Houd de toets langer ingedrukt. Er wordt een animatie getoond. Aansluitend wordt de EK 6042 uitge-schakeld.Het standaard-, CH1- of CH2-display openenHet bedieningsmenu gebruikenHet bedieningsmenu openen 왘Druk kort op de toets , terwijl het standaarddisplay, het CH1-displayof het CH2-display wordt weergegeven.

- Wanneer u het bedieningsmenu vanuit het standaarddisplay opent,wordt het menupunt MAIN Format weergegeven.Na het inschakelen verschijnt hetstandaarddisplay 1. Om naar hetCH1-display 2 of het CH2-display 3 te wisselen: 왘Druk op de toets of de toets .Om vanuit het bedieningsmenu (zie pagina 16) terug te kerennaar het standaarddisplay: 왘Druk net zo vaak op de toetstot het standaarddisplay wordtweergegeven.123

16 | EK 6042Bediening - Wanneer u het bedieningsmenu vanuit het CH1-display opent, wordthet menupunt CH1 Settings weergegeven. - Wanneer u het bedieningsmenu vanuit het CH2-display opent, wordthet menupunt CH2 Settings weergegeven.Overzicht van het bedieningsmenuHoofd-menu Submenu Mogelijke instellingenCH1 SettingsCH2 SettingsTrans-mitterSearch via IR: zender d.m.v. de infrarood-inter-face herkennenList: zender uit de lijst selecteren Frequency Scan to next: op grond van de Squelch-instel-ling automatisch een geschikte frequentie opzoekenTune: de frequentie handmatig instellenLicense: de vooraf ingestelde frequentie-preset selecteren Sync de frequentie d.m.v.

de infrarood-interface aan de zender overdragen; zie „Synchronisatie uit-voeren (Sync)” op pagina 17Pilot Squelchinactive: de pilot-toonanalyse is uitgeschakeldactive: de pilot-toonanalyse is ingeschakeldnot supported: de zender ondersteunt geen pilot-toon Squelch analoge ontvangst: de ruisfilterdrempel instellendigitale ontvangst: inactiveMAIN OutAUX Outalways ON: de audio-uitgang is altijd ingeschakeldON by command: de audio-uitgang kan m.b.v. de Command-functie worden ingeschakeldMUTE by command: de audio-uitgang kan m.b.v. de Command-functie op mute worden geschakeldChannel Powerinactive: het audiosignaal is op alle uitgangs-bussen op mute geschakeld en alleen op de hoofdtelefoonuitgang actiefactive: het audiosignaal is op alle uitgangs-bussen actief MAIN Format digital AES-3 of analog

EK 6042 | 17BedieningSynchronisatie uitvoeren (Sync)In het menu CH1 Settings of CH2 Settings moeten bij de zender pas-sende instellingen in de submenu's Transmitter, Frequency en Squelchzijn ingesteld.Er zijn twee mogelijkheden om een synchronisatie te starten.Eerste mogelijkheid: 왘Houd de toets langer ingedrukt.Het gekozen ontvangstkanaal verschijnt. 왘Selecteer voor de synchronisatie CH1 of CH2en start de synchronisatie met behulp van de toets .Tweede mogelijkheid: 왘Open het submenupunt Sync (in c.q. CH1 Settings CH2 Settings) en start de synchronisatie met behulp van de toets .Door de keuze van CH1 Settings c.q. CH2 Settings selecteert u tevenshet ontvangstkanaal waarmee de zender moet worden gesynchroni-seerd.

Dus hoeft het ontvangstkanaal niet geselecteerd te worden.Nadat u de synchronisatie hebt gestart, ver-schijnt de melding Hold to IR en de infra-rood-interface knippert blauw.Level MAIN 1Level MAIN 2digitale ontvangst: digitaalanaloge ontvangst: de audiopiek instellenLevel AUX 1Level AUX 2 de audiopiek instellen Testtone on of off PHONES Volume Volume van de hoofdtelefoon instellen PHONES Listen to het ontvangstkanaal CH1 of CH2 of CH1+CH2 naar de hoofdtelefoonuitgang schakelen Store Scene actuele instellingen als scène opslaan Network het IP-adres van de ontvanger wijzigenInformatie de firmware-versie en de word-clock-status weergeven License List de onder de licentie vallende frequenties weergeven Spectrum Scan een frequentiescan uitvoerenHoofd-menu Submenu Mogelijke instellingen

18 | EK 6042Bediening 왘Houd de infrarood-interface van de inge-schakelde zender (zie de gebruiksaanwij-zing van de zender) voor de infrarood-interface van de EK 6042. De op de EK 6042 ingestelde frequentiewordt aan de zender overgedragen. Wan-neer deze overdracht is gelukt, brandt destatus-LED van het desbetreffende ont-vangstkanaal groen, tenminste als de zen-der niet op mute is geschakeld. Deverbinding is onmiddellijk bedrijfsklaar.Wanneer de overdracht mislukt, verschijntde melding Failure.De automatische configuratie uitvoeren (Auto)Er zijn geen handmatige instellingen nodig. De geschikte instellingen inde submenu's Transmitter, Frequency en Squelch worden automatischbepaald. 왘Houd de toets langer ingedrukt.Het gekozen ontvangstkanaal verschijnt. 왘Kies voor de automatische configuratie CH1of CH2.

왘Start de automatische configuratie met de toets .De melding Hold to IR verschijnt en de infra-rood-interface knippert blauw. 왘Houd de infrarood-interface van de inge-schakelde zender (zie de gebruiksaanwij-zing van de zender) voor de infrarood-interface van de EK 6042.De EK 6042 herkent de zender en het inge-stelde frequentiebereik ervan. Daaropstopt het blauw knipperen van de infra-rood-interface. 왘Vergroot nu de afstand tussen de zender en de EK 6042. Afhankelijk van het typezender kan op het display de meldingIncrease transmitter distance verschij-nen. Vergroot in dat geval de afstand nogmeer.

EK 6042 | 19Bediening De EK 6042 bepaalt nu automatisch een geschikte frequentie alsmedede ruispiek uit de omgeving en voert dienovereenkomstige instellingenin de submenu's Transmitter, Frequency en Squelch uit. Aansluitend verschijnt opnieuw de meldingHold to IR en de infrarood-interface knip-pert weer blauw. 왘Houd de infrarood-interface van de zender opnieuw voor de infrarood-interface van de EK 6042. De bepaalde frequentie wordt aan de zender overgedragen. Wanneerdeze overdracht is gelukt, brandt de status-LED van het desbetref-fende ontvangstkanaal groen, tenminste als de zender niet op mute isgeschakeld. De verbinding is onmiddellijk bedrijfsklaar. Wanneer deoverdracht is mislukt, verschijnt de melding Failure. Een frequentiescan uitvoerenU kunt een frequentiescan uitvoeren om een overzicht te krijgen over deactuele frequentiesituatie ter plaatse.

Tijdens een frequentiescan wordende audio-uitgangen van beide ontvangstkanalen op mute geschakeld. 왘Open het bedieningsmenu (zie pagina 15), kies Spectrum Scan enbevestig de waarschuwing. De frequentiescan begint in het midden van het EK 6042-frequentiebe-reik en loopt dan gelijktijdig naar de laagste en hoogste frequenties. U kunt met de toetsen en altijd door de gehele frequentiescanscrollen. 왘Druk op de toets , om terug te keren naar het bedieningsmenu. Van scène veranderenWanneer tussen meerdere takes van microfoon moet worden gewisselden er onvoldoende tijd voor het configureren overblijft, kunt u dit als volgtvoorbereiden: 왘Configureer de zender en de EK 6042 van tevoren. Sla de benodigdeontvangerconfiguraties telkens als scène op (zie onder). U kunt maximaal 10 scènes opslaan.

20 | EK 6042Bediening 왘Open het bedieningsmenu (zie pagina 15)en kies Store Scene.De lijst met scènes verschijnt. 왘Kies een scènenummer (#1 tot #10).Uw configuratie wordt onder het gekozenscènenummer opgeslagen. Daarbij worden oudere scènes overschre-ven. In een webbrowser kunt u de configuratie van alle scènes bekijkenen verwijderen (zie pagina 20).Een scène openenEr zijn twee mogelijkheden om een scène te openen.Eerste mogelijkheid: 왘Houd de toets langer ingedrukt.De lijst met scènes verschijnt. De voorafingestelde frequenties en de zenderom-schrijvingen en frequentiebanden van degesynchroniseerde zenders worden weer-gegeven.

왘Kies met de toets of het gewenste scènenummer en bevestig de keuze met de toets .De vooraf ingestelde configuratie is onmiddellijk effectief.Tweede mogelijkheid (snel kiezen): 왘Houd de toets ingedrukt en druk gelijktijdig op de toets of , omnaar het gewenste scènenummer te navigeren. 왘Laat beide toetsen los.De laatst gekozen scène wordt actief en het standaarddisplay ver-schijnt.Met een webbrowser configurerenU kunt de EK 6042 rechtstreeks op een Windows-PC of Mac aansluiten enmet een webbrowser configureren. 왘U hoeft geen drivers te installeren wanneer u de EK 6042 op eenWindows-PC aansluit. 왘Installeer een RNDIS-driver op uw Mac voordat u de EK 6042 aansluit.RNDIS-drivers voor de Mac zijn op het internet gratis verkrijgbaar. 왘Verbind de EK 6042 m.b.v. van de USB-kabel met uw computer. De EK 6042 wordt automatisch ingeschakeld.

Wanneer de EK 6042voor de eerste keer op een Windows-computer wordt aangesloten, Wanneer u meerdere EK 6042‘s gelijktijdig op uw computeraan wilt sluiten, moeten via het menupunt Network eerstverschillende IP-adressen aan de ontvangers worden toe-gewezen.

EK 6042 | 21Bediening worden de benodigde drivers voor de herkenning van de EK 6042geïnstalleerd. Dit kan enkele minuten duren.Aansluitend verschijnt een URL op het display van de EK 6042.

왘Voer deze URL in de adresbalk van uw webbrowser in.In de webbrowser verschijnen de onderstaande menu‘s.License ListIn het menu Licence List kunt u maximaal 100 vrij te kiezen frequentiesaangeven die tijdens het automatische zoeken naar vrije frequenties bijvoorkeur moeten worden gekozen.Band ListIn het menu Band List kunt u maximaal 25 vrij te kiezen frequentie-banden aangeven die tijdens het automatische zoeken naar vrije frequen-ties bij voorkeur moeten worden gekozen.Wanneer in het menu Licence List (zie boven) frequenties zijn vast-gelegd, worden deze met een hogere prioriteit behandeld.Transmitter ProfilesHet menu Transmitter Profiles bevat vooraf ingestelde zenderprofielen die compatibel zijn met de EK 6042.

Deze kunnen via het menupuntDefault Profiles worden bekeken.U kunt via het menupunt Custom Profiles ook nieuwe, gebruikers-gedefinieerde zenderprofielen aanmaken en bewerken (Add profile) ofzenders via de infraroodinterface bepalen (Detect over IR). Compatibele,maar nog onbekende zenders worden hierbij automatisch toegevoegd.ScenesIn het menu Scenes kunt u alle instellingen van uw opgeslagen scènesbekijken (overeenkomstig pagina 19), door deze aan te klikken.De instellingen kunnen worden verwijderd door op X te klikken.MaintenanceVia dit configuratiemenu kunt u o.a.: • een reset van de EK 6042 uitvoeren • configuraties importeren/exporteren • firmware-updates uitvoeren

22 | EK 6042OnderhoudOnderhoudLET OP Vloeistof kan de elektronica van het product onherstelbaar beschadigen.Water dringt in de behuizing van het product en kan kortsluiting in deelektronica veroorzaken. 왘Houd alle soorten vloeistoffen uit de buurt van het product. 왘Gebruik in geen geval oplos- of reinigingsmiddelen. 왘Reinig de EK 6042 en de toebehoren van tijd tot tijd met een licht voch-tige doek.Toebehoren Artikel Artikelnummer Beschrijving EK 6042 A 506210 Draagbare camera-ontvanger GA 6042-15 506213 15-Pin-D-Sub-adapter voor Sony GA 6042-25 506212 25-Pin-D-Sub-adapter voor UniSlot/SuperSlot™ GA 6042 BP 506214 Backpanel-adapter GA 6042 BA 506215 Accupack-adapter CA 6042 XLR 506216 Y-adapterkabel (mini-XLR op 2 x XLR) CA 6042 DC 506217 DC-IN-kabel BA 61 504703 Accupack L 60 504704 Oplader voor het opladen van de BA 61

135 x 90 x 44 mm D-Sub-adapter GA 6042-15 GA 6042-25 Camera-interface D-Sub-15 (male)(Sony)D-Sub-25 (male)(UniSlot/SuperSlot™) Afmetingen (bxhxd) ca. 135 x 90 x 26 mm Omgevingstemperatuur -10°C tot +55°C Relatieve luchtvochtigheid max. 90% bij 40°C (niet condenserend) Druppel- en spatwaterdicht Het product mag niet aan druppels water of spatwater worden blootgesteld (IP2X). Omgevingstemperatuur –25°C tot +70°C Relatieve luchtvochtigheid max. 90% bij 40°C Druppel- en spatwaterdicht Het product mag niet aan druppels water of spatwater worden blootgesteld (IP2X). Schokbestendigheid overeenkomstig IEC 68 c.q. EN 60068, T2-27