Schneider SCTO4B Handleiding


Pagina's 89 Nederlands Broodrooster

Bekijk de handleiding van Schneider SCTO4B gratis online of download de PDF. 12 mensen vonden deze handleiding nuttig. Vraag over dit model? Stel een vraag

SCTO4
MANUEL D’INSTRUCTIONS . INSTRUCTION MANUAL . BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKERSHANDLEIDING . MANUAL DE INSTRUCCIONES . MANUAL DE INSTRUÇÕES
GRILLE-PAIN QUATRETRANCHES•FOUR SLOTS TOASTER
VIER-SCHLITZ-Toaster•BROODROOSTER MET 4 SLEUVEN
TOSTADORA DE 4 RANURAS•TORRADEIRA DE 4 RANHURAS

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Schneider
Categorie: Broodrooster
Model: SCTO4B

Handleiding Schneider SCTO4B – volledige tekst

NL - 2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dompel het apparaat nooit onder inwater. Als er water door de openingenbinnenkomt, kan het water hetapparaat beschadigen.Controleer of het brood goed in desleuven past voor u het brood roostert.Brood dat niet heel is, of te dik kan hetmechanisme beschadigen.Raak de metalen onderdelen nietaan wanneer het apparaat ingebruik is.Raak hete oppervlakken nietaan zonder handschoenen ofbescherming.Laat het apparaat niet onbeheerd inwerking, of binnen bereik vankinderen. Dit apparaat mag alleenworden gebruikt door volwassenen.

NL - 3 Het apparaat moet wordenaangesloten op een geaardstopcontact.Opmerkingen: Neem contact opmet getraind personeel indien uvragen heeft over de aardig ofelektrische aansluiting.Gebruik geen verlengsnoer om hetapparaat aan te sluiten.Plaats het apparaat op een stabieloppervlak en laat het koord niethangen.Controleer of de netspanningovereenkomt met het vermogen vanhet apparaat (alleen AC).Gebruik het apparaat nooit,en sluit het niet aan indien:-Het netsnoer defect of beschadigdis.-Het apparaat is gevallen, of-Als er tekenen zijn van schade ofdefecten.

NL - 4 Haal het apparaat niet zelf uitelkaar.Probeer het apparaat niet zelf terepareren in het geval dat uw apparaatniet goed werkt. Wij dringen erop aandat u contact opneemt met de verkoper,het onderhoudscontact, eengediplomeerd elektricien of een persoonmet vergelijkbare kwalificaties voor dereparatie, om zo gevaar te voorkomen.Blus, in het geval van brand, het vuurniet met water.-Stop de vlammen met eenvochtige doek.Gebruik het apparaat niet in de buurtvan ontvlambare materialen of eenhittebron, zoals een kookplaat offornuis.Dit apparaat is alleen bedoeld voorhuishoudelijk gebruik. Indien hetapparaat wordt gebruikt voorcommercieel gebruik, of indien u zichniet houdt aan de

NL - 5 bedieningsinstructies, vervalt de garantie. Koppel het apparaat los wanneer hetapparaat niet in gebruik is en voorhet reinigen.Haat het broodrooster afkoelen voor uhet reinigt.Gebruik het apparaat niet buitenshuis.Plaats het broodrooster niet in de buurtvan textiel of materiaal dat vlam kanvatten (doeken, handdoeken,handschoenen, enz.) om het risico opbrand te vermijden.Als het brood vast komt te zitten inde sleuven, probeer het dan NOOITte verwijderen zonder eerst hetnetsnoer los te koppelen en hetbroodrooster af te laten koelen.Het brood kan verbranden, gebruikhet broodrooster daarom niet in debuurt van of onder ontvlambaarmateriaal, zoals gordijnen.

NL - 6 De temperatuur van bereikbaaroppervlak kan hoog wordenwanneer het apparaat in werkingis.Het apparaat is alleen bedoeldvoor gebruik binnenshuis.Dit apparaat is bedoeld voorhuishoudelijk gebruik.Dit apparaat kan worden gebruikt doorkinderen vanaf 8 jaar en personen metgereduceerde fysieke, zintuiglijke ofmentale capaciteiten, of met een tekortaan kennis en ervaring, vooropgestelddat zij onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen m.b.t.veilig gebruik van het apparaat en demogelijke risico’s begrijpen. Laatkinderen het apparaat niet alsspeelgoed gebruiken. Reinigen engebruiksonderhoud mag niet wordenuitgevoerd door kinderen, tenzij zeouder zijn dan 8 en onder toezichtstaan.

NL - 7 Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar. Een beschadigde voedingskabel moetworden vervangen door de fabrikant,servicevertegenwoordiging van defabrikant of een dergelijkegekwalificeerde persoon om gevaarlijkesituaties te voorkomen.Het apparaat is niet bedoeld voorgebruik met een externe wekker ofafstandsbediening.Het product moet worden geïnstalleerdin naleving van de nationale regels diegelden voor bekabeling.Het elektrische stopcontact moetaltijd zijn uitgerust met eenaardaansluiting. Als de voeding nietgeaard is, moet u het apparaat nietaansluiten.

NL - 8 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en als zij de gevaren ervan begrijpen. •Kinderen mogen niet met het apparaatspelen.•Reiniging of onderhoud mag niet doorkinderen worden uitgevoerd, tenzij zeouder zijn dan 8 jaar en onder toezichtstaan.•Houd het apparaat en het netsnoerbuiten het bereik van kinderen jongerdan 8 jaar.•Als het netsnoer beschadigd is, moetdit worden vervangen door defabrikant, een servicecentrum of eengekwalificeerd vakman.

NL - 9 •Dit apparaat is uitsluitend bestemdvoor huishoudelijk gebruik.•Dit apparaat is niet bedoeld ombediend te worden met een externetimer of een afzonderlijkafstandsbedieningssysteem.•De buitenkant van het apparaat kantijdens gebruik heet worden.•De broodrooster wordt heet. Gebruikde broodrooster niet in de buurt vanbrandbare materialen, zoals gordijnen.•Ook de aanraakbare oppervlakkenkunnen tijdens gebruik heet worden.•Voor gedetailleerde informatie over hetverwijderen van broodkruimels uit hetapparaat wordt verwezen naar hethoofdstuk "Reiniging en onderhoud".•Voor de instructies voor het reinigenvan de oppervlakken die in contactkomen met levensmiddelen, zie hethoofdstuk "Reiniging en onderhoud".

NL - 10 Voor voedselcontact gebruik BELANGRIJK HET IS ABSOLUUT VERBODEN OM HET NETSNOER ZELF TE VERVANGEN. ALS HET BESCHADIGD IS, MOET HET WORDEN VERVANGEN DOOR DE ONDERHOUDSDIENST VAN UW VERKOPER, DE FABRIKANT OF DE SERVICE AGENT, OF EEN VERGELIJKBAAR GEKWALIFICEERD PERSOON, OM GEVAAR TE VERMIJDEN. ALS UW APPARAAT VALT, BRENGT HET DAN NAAR EEN PROFESSIONAL VOOR INSPECTIE, VOORDAT U HET APPARAAT WEER INSCHAKELT. INTERNE SCHADE KAN VEILIGHEIDSGEVAREN MET ZICH MEEBRENGEN. VOOR PROBLEMEN OF REPARATIE, KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE ONDERHOUDSDIENST VAN UW VERKOPER, DE FABRIKANT, DE SERVICE AGENT OF EEN VERGLIJKBAAR GEKWALIFICEERD PERSOON, OM GEVAAR TE VERMIJDEN.

NL - 11 Het logo dat op het product zit, geeft aan dat het een apparaat is waarvan de afvalverwerking binnen het kader valt van de 2012/19/EC over afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). De aanwezigheid van gevaarlijke substanties in elektrische apparatuur heeft mogelijk effecten op de omgeving en de menselijke gezondheid in de reprocessingscyclus van het product. Daarom is het belangrijk dat dit apparaat na zijn gebruiksduur moet worden weggegooid met ongesorteerd stedelijk afval. Als consument is uw rol cruciaal in de herbruikcyclus, recycling of andere vormen van herstel van elektrische en elektronische apparatuur. Afvalontvangstcentra en verzamelfaciliteiten zijn tot uw beschikking gesteld door lokale gemeenschappen (recyclingfaciliteiten) en distributeurs.

NL - 12 UW APPARAAT VOOR HET EERST GEBRUIKEN Bij het eerste gebruik is het mogelijk dat u een brandgeur ruikt terwijl het broodrooster wordt opgewarmd. Dit is normaal. Laat het broodrooster opwarmen, tot de geur verdwijnt. Wij raden u aan het broodrooster bij het eerste gebruik in te schakelen zonder brood. 1.Sluit het broodrooster aan op het stopcontact en schakel het stopcontactin, indien nodig.2.Stel de thermostaat in op de laagste positie.3.Laat de hendel zakken en laat het apparaat opwarmen.4.Wacht tot de geur verdwijnt.5.Druk op de knop om de hendel omhoog te trekken. UW APPARAAT BEDIENEN 1.Controleer of uw broodrooster is aangesloten en dat het stopcontact isingeschakeld.2.Plaats een of twee sneden brood in de sleuven en laat de hendel zakken totdeze is vergrendeld.

NL - 13 3.Het broodrooster wordt automatisch opgewarmd en het brood wordt geroosterd.4.Stel de thermostaat in op basis van hoe bruin u uw brood wilt hebben.5.U kunt het broodrooster op elk moment stoppen door op de knop te drukken.6.Trek de hendel regelmatig omhoog om het bruinen van het brood tecontroleren.7.Als de cyclus is voltooid, gaat de hendel automatisch omhoog. U kunt uw brood veiliguit het broodrooster halen.8.Als het brood nog niet voldoende geroosterd is, kunt u het broodrooster opnieuwstarten.9.Stel de thermostaat in op een lagere positie en plaats het brood in de sleuven.Controleer of het brood niet verbrandt tijdens de tweede cyclus.•THERMOSTAATDe thermostaat kan worden ingesteld van 1 tot 6.

Hoe hoger de instelling, hoe langerde roostertijd:-1 - 2: Licht geroosterd-3 - 4: Medium-5 - 6: Zeer donker•OPWARMFUNCTIEUw broodrooster kan worden gebruikt om brood opnieuw op te warmen dat te snel isafgekoeld.-Plaats het brood in het broodrooster.-Stel de thermostaat in op de laagste positie.-Laat de hendel zakken.-Druk op de knop . De bijbehorende indicator brandt. -Controleer of het brood niet verbrandt.-De hendel gaat automatisch omhoog wanneer het brood verwarmd is.•ONTDOOIFUNCTIEIndien nodig, kunt u dit broodrooster gebruiken om bevroren brood te ontdooien vooru het roostert.-Plaats het brood in het broodrooster.-Stel de thermostaat naar wens in.-Laat de hendel zakken.-Druk op de knop . De bijbehorende indicator brandt. -Controleer of het brood niet verbrandt.

NL - 14 •ANNULEERFUNCTIE-Druk op de knop als u rook ziet. -U kunt op elk moment tijdens het gebruik op deze knop drukken.•“FUNCTIE VOOR BROODJES OPWARMEN” OPTIONELE ACCESSOIREDe broodjesopwarmer kunt u gebruiken om warme kleine broodjes, pitabrood of deegwaren op te warmen. Het gebruik: 1.Plaats de broodjesopwarmer op het broodrooster, controleer de kabel aande onderkant van de opwarmer in de sleuven past.2.Plaats kleine broodjes, pitabrood of deegwaren op de verwarmer enselecteer een bruiningsniveau 1. (niet hoger)3.Laat het brood zakken tot het vastklikt om de roostercyclus te activeren.

NL - 15 REINIGING EN ONDERHOUD Voor u het broodrooster reinigt, schakelt u het apparaat uit, koppelt u het los en laat u het afkoelen. Het apparaat kan worden gereinigd met een vochtige doek. Laat debehuizing van het broodrooster nooit in water of een andere vloeistofonderdompelen.1.Koppel het broodrooster los en laat het volledig afkoelen voor u het reinigt.2.Als u de zijkanten van het apparaat wilt reinigen, gebruik dan een licht vochtigedoek.3.Zorg dat er geen kruimels ophopen in het broodrooster.4.Duw tegen de kruimellade om deze te ontgrendelen en trek de lade uit hetbroodrooster om deze te legen. De kruimellade moet na elk gebruik wordengeleegd.

NL - 16 5.Schuif de kruimellade naar buiten en verwijder de kruimels met een vochtigedoek.6.Plaats de kruimellade weer in het broodrooster. Druk deze stevig aan, tot deze inzijn positie vastklikt. Gebruik het broodrooster niet zonder de kruimellade op de juisteplek.7.De broodjesverwarmer kan met de hand worden afgewassen in warm water metzeep.

Na het wassen, spoelt u af en droogt u de verwarmer grondig met een zachtedoek.8.De interne onderdelen van uw apparaat zijn fragiel, raak deze nooit aan.TECHNISCHE SPECIFICATIES Voltage: 220-240V Frequentie: 50-60Hz Voeding: 1370-1630W De garantie dekt geen slijtende onderdelen van het product, noch problemen of beschadiging als een resultaat van: 1.degradatie van de oppervlakte wegens normale slijtage van het product;2.defecten of degradatie wegens contact met vloeistoffen en corrosieveroorzaakt door roest of de aanwezigheid van insecten;3.enigerlei ongelukken, verkeerd gebruik, misbruik, modificatie, ontmanteling ofongeautoriseerde reparaties;4.incorrect onderhoud, incorrect gebruik m.b.t.

het product of aansluiting op eenincorrecte spanning;5.enigerlei gebruik van accessoires niet geleverd of niet goedgekeurddoor de fabrikant.De garantie komt te vervallen als het naamplaatje en/of serienummer van het product is verwijderd. In Frankrijk is dit product geïmporteerd door: SCHNEIDER CONSUMER GROUP - 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-sous-Bois In Duitsland is dit product geïmporteerd door: PKM GmbH & Co.KG Neuer Wall 2-6, D-47441 Moers

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Schneider SCTO4B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden