Scarlett SC-MG45M32 Handleiding

Scarlett Vleesmolen SC-MG45M32

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-MG45M32 (16 pagina's) in de categorie Vleesmolen. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2.5 gebruikers gemiddeld met 4.9 sterren beoordeeld

Pagina 1/16
МЯСОРУБКА
scarlett.ru
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SC-MG45М32
2
IM2025
1. On/O button
2. REV button
3. Mincer head
4. Pallet
5. Food pusher
6. Feeder screw
7. Knife
8. Perforated disks with slots 5, 7
mm
9. Fixing ring
10. Motor body
11. Head stopper
12. Kebbe attachment
13. Kebbe attachment separator
14. Sausage attachment
15. Grating attachments
16. Throat for grating
17. Pusher for grating
18. Product container
19. Sausage attachment separator
1. Кнопка включения/
выключения питания
2. Кнопка реверса (REV)
3. Загрузочная горловина
4. Загрузочный лоток
5. Толкатель
6. Металлический шнек
7. Нож
8. Диски с отверстиями 5,
7 мм
9. Кольцевая гайка
10. Корпус электродвигателя
11. Фиксатор съемного блока
12. Насадка кеббе
13. Сепаратор насадки кеббе
14. Насадка для домашней
колбасы
15. Насадки для терки и
шинковки
16. Загрузочная горловина для
овощерезки
17. Толкатель для овощерезки
18. Контейнер для продукта
19. Сепаратор насадки для
домашней колбасы
1. Қуатты қосу/өшіру түймесі
2. Кері түйме (REV)
3. Жұмыс камерасы
4. Науа жүктелуде
5. Итергіш
6. Металл шнек
7. Пышақ
8. 5, 7 мм тесіктері бар дискілер
9. Бекіткіш гайка
10. Электр қозғалтқышының
корпусы
11. Алынбалы блокты ұстағыш
12. Кеббе қосымшасы
13. Кеббе сепараторды
14. Үй шұжықтарын жасауға
арналған саптама
15. Үгіткіш қосымшалар
16. Үккішке арналған жұмыс
камерасы
17. Итергіш
18. Өнімге арналған контейнер
19. Үйде жасалған шұжық
сепараторы
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ENG MEAT GRINDER...........................3
RUS МЯСОРУБКА...............................7
KAZ ЕТ ТАРТҚЫШ..............................11
15
9
12
19
14
8
6
7
17
16
4
2
10
11
3
13
18
5
1
REV ON/OFF
3
IM2025
220-240 V ~ 50 Hz
Класс защиты II
Nominal power 800 W
Номинальная мощность 800 Вт
Max. power 2200 W
Макс. мощность 2200 Вт
2.9 / 3.5 kg
mm
150
335
330
ENG INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Please read these operating instructions carefully before connecting your
device to the power supply, in order to avoid damage due to incorrect use.
2. Before the rst switching on check that the voltage indicated on the rating label
corresponds to the mains voltage in your house.
3. Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance
and injuries to the user.
4. The appliance is intended for use only in domestic aims. The unit is not intended for
industrial and commercial use, and also for use in:
- kitchen area for the stu of shops, oces and the other industrial places
- farm houses
- hotels, motels, rest homes and other similar places by residents.
5. Do not use outdoors or in damp area.
6. Do not disassemble the appliance when it is plugged to the power supply. Always
unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use.
7. To prevent risk of electric shock and re, do not immerse the appliance in water
or any other liquids. If it has happened, unplug it immediately and check in service
center.
8. The appliance is not intended for use for physically, sensory or mental disabled
person (including children) or for person with lack of life experience or knowledge,
if only they are under supervision or have been instructed about the use of the unit
by responsible person.
9. Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand
the hazards involved.
10. This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of
reach of children.
11. Children must be under control in order not to be allowed to play with the appliance.
12. Do not leave the appliance switched on when not in use.
13. Do not use other attachments than those supplied.
14. In case of power cord is damaged, its replacement should be done by the manufacture
or service department or the other high-skill person to avoid any danger.
15. Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair
the malfunctioning appliance in the nearest service center only.
16. Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.
17. Do not pull, twist, or wrap the power cord around the appliance.
18. Do not place the appliance near gas or electric oven or store at heated surface.
19. Avoid contacting with moving parts.
20. The blades are very sharp, so handle them with care.
21. Do not push products into the appliance with ngers while it is in operation. If food
becomes lodged in the feeder tube, use the pusher to push it down. If this doesn’t


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Vleesmolen
Model: SC-MG45M32

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-MG45M32 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden