Scarlett SC-CM33002 Handleiding

Scarlett Koffiezetapparaat SC-CM33002

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-CM33002 (16 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ З

GB COFFEE MAKER 4 ........................................................................................

RUS КОФЕВАРКА ................................................................................................ 4

CZ KÁVOVAR ....................................................................................................... 6

BG КАФЕМАШИНА 7 ..........................................................................................

UA КАВОВАРКА ................................................................................................. 8

SCG АУТОМАТ ЗА КАФУ ................................................................................. 9

EST KOHVIMASIN ................................................................................................ 10

LV KAFIJAS VĀRĀMAIS APARĀTS ....................................................... 11

LT KAVOS VIRIMO APARATAS ................................................................ 12

H KÁVÉFŐZŐ .................................................................................................... 13

KZ КОФЕ ҚАЙНАТҚЫШ ...............................................................................14

SL ODŠŤAVOVAČ ............................................................................................. 16

SC-CM33002

www.scarlett.ru

I M013

www.scarlett.ru - 2 SC CM3300

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

CZ POPIS

1. Body

2. Water tank lid

3. Water tank

4. Thermo cup

5. Start button with the light

indicator.

6. Coffee feed opening

7. Removable permanent filter

basket

8. Removable re usable filter-

9. Thermo Mug Lid

10. Excess Water Drain Hole

1. Корпус

2. Крышка резервуара для

воды

3. Резервуар для воды

4. Термокружка

5. Кнопка включения со

световым индикатором

6. Отверстие для подачи кофе

7. Корзина для съемного

многоразового фильтра

8. Съемный многоразовый

фильтр

9. Крышка термокружки

10. Отверстие для слива

излишков воды

1. Těleso spotřebiče

2. Víko nádržky na vodu

3. Nádržka na vodu

4. Termo šálek

5. Tlačítko Start se světelnou

kontrolkou.

6. Otvor na kávu

7. Koš na odnímatelný trvalý filtr

8. Vyjímatelný filtr pro opakované

použití

9. Kryt termohrnku

10. Otvor na odtok přebytečné

vody

BG ОПИСАНИЕ

UA ОПИС

SCG ОПИС

1. Корпус

2. Капак на резервоара за вода

3. Резервоар за вода

4. Термочаша

5. Бутон за включване със

светещ индикатор

6. Отвор за подаване на кафето

7. Кош за свалящия се филтър

за многобройна употреба

8. Свалящ се филтър за

многократна употреба

9. Капак на термочаша

10. Отвор за изливане на

излишно количество вода.

1. Корпус

2. Кришка резервуару для води

3. Резервуар для води

4. Термокухоль

5. Кнопка увімкнення зі

світловим індикатором

6. Отвір для подачі кави

7. Кошик для зйомного

багаторазового фільтра

8. Знімний багаторазовий

фільтр

9. Кришка термокухля

10. Отвір для зливу залишків

води

1. Кућиште

2. Поклопац резервоара за воду

3. Резервоар за воду

4. Термо шоља

5. Дугме старт са лампицом.

6. Отвор за сипање кафе

7. Корпа за перманентан

филтер на скидање

8. Филтер за вишекратну

употребу

9. Поклопац термо шоље

10. Отвор за испуштање вишка

воде

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

LT APRAŠYMAS

1. Korpus

2. Veereservuaari kaas

3. Veereservuaar

4. Termoskann

5. nupp. Märgutulega Start-

6. Kohvi valamisava

7. Korv korduvkasutusega filtri

jaoks

8. Eemaldatav mitmekordne filter

9. Termoskruusi kaas

10. Liigse vee tühjendusava

1. Korpuss

2. Ūdens rezervuāra vāks

3. Ūdens rezervuārs

4. Termokrūze

5. Ieslēgšanas poga ar gaismas

indikatoru

6. Kavos pylimo anga

7. Grozs noņemamajam

daudzreizējas izmantošanas

filtram

8. Noņemams daudzreizējas

izmantošanas filtrs

9. Termokrūzes vāks

10. Atvere liekā ūdens noliešanai

1. Korpusas

2. Vandens rezervuaro dangtelis

3. Vandens rezervuaras

4. Termopuodelis

5. Įjungimo mygtukas su šviesos

indikatoriumi

6. Kafijas padeves atvere

7. Krepšelis nuimamam

daugkartiniam filtrui

8. Nuimamasis daugkartinis filtras

9. Termopuodelio dangtelis

10. Anga išpilti vandens perteklių

H LEÍRÁS

KZ СИПАТТАМА

SL STAVBA VYROBKU

1. Készülékház

2. Víztartály fedele

3. Átlátszó víztartály

4. Thermo -csésze

5. Indikátoros főkapcsoló

6. Kávéadagoló

7. Többhasználatú szűrő kosara

8. Levehető többszöri felhasználású

szűrő

9. Thermo -csésze fedél

10. Vízfelesleg kiöntő

1. Тұлға

2. Суға арналған резервуардың

қақпағы

3. Суға арналған резервуар

4. Термо саптыаяқ

5. Қосу батырмасы жарық

индикаторымен

6. Кофе берілетін саңылау

7. Көп реттік алмалы-салмалы

сүзгіге арналған кәрзеңке

8. Көп дүркін пайдаланылатын

алмалы сүзгі

9. Термо саптыаяқтың қақпағы

10. Артық суды төгуге арналған

саңылау

1. Teleso

2. Veko nádoby na vodu

3. Nádoby na vodu

4. Termokanvica

5. Tlačidlo zapnutia so svetelným

indikátorom

6. Otvor na kávu

7. Kôš na odnímateľný viacrázový

filter

8. Vyberateľný filter pre opakované

použitie

9. Kryt termokanvice

10. Otvor na odtekanie prebytočnej

vody

I M013

www.scarlett.ru - 2 SC CM3300

220-240 V ~ 50 Hz

6 0. / 50 W 97 1.07kg

310

1 50

1 35

Product specificaties

Merk:	Scarlett
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	SC-CM33002
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Materiaal behuizing:	Rubber
Capaciteit watertank:	0.45 l
Automatisch uitschakelen:	Ja
Indicatielampje:	Ja
Koffiezet apparaat type:	Half automatisch
Koffie invoertype:	Coffee pod,Ground coffee
Reservoir voor gezette koffie:	Beker
Capaciteit in kopjes:	1 kopjes
Koffie maken:	Ja
Thee maken:	Ja
Type product:	Filterkoffiezetapparaat