Scarlett SC-038 Handleiding

Scarlett Koffiezetapparaat SC-038

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-038 (16 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB COFFEE MAKER ................................................................................................4

RUS КОФЕВАРКА .......................................................................................................5

UA КАВОВАРКА .......................................................................................................6

KZ КОФЕ ҚАЙНАТҚЫШ ........................................................................................8

EST KOHVIMASIN .......................................................................................................9

LV KAFIJAS KATLS .................................................................................................10

LT KAVOS VIRIMO APARATAS 11..........................................................................

H KÁVÉFŐZŐ ................................................................................................................................. 13

RO CAFETIERĂ ................................................................................................................................ 14

PL EKSPRES DO KAWY ........................................................................................................... 15

SC-038

www.scarlett.ru

IM017

www.scarlett.ru -038 SC

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. On/O switch with indicator light

2. Water tank

3. Water level scale

4. Water tank lid

5. Removable permanent lter basket

6. Coee feed opening

7. Heat resistant glass jug

8. Warming plate

9. Spoon

10. Removable re-usable lter

1. Выключатель со световым индикатором

2. Резервуар для воды

3. Шкала уровня воды

4. Крышка резервуара для воды

5. Корзина для съемного многоразового фильтра

6. Отверстие для подачи кофе

7. Колба из термостойкого стекла

8. Электроплитка для подогрева

9. Ложка

10. Съемный многоразовый фильтр

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Перемикач зі світловим індикатором

2. Резервуар для води

3. Шкала рівню води

4. Кришка резервуару для води

5. Кошик для зйомного багаторазового фільтра

6. Отвір для подачі кави

7. Колба з термостійкого скла

8. Електроплитка для підігріву

9. Ложка

10. Знімний багаторазовий фільтр

1. Жарықты индикаторлы ажыратқыш

2. Суға арналған резервуар

3. Су деңгейінң шкаласы

4. Суға арналған резервуардың қақпағы

5. -Көп реттік алмалы салмалы сүзгіге арналған

кәрзеңке

6. Кофе берілетін саңылау

7. Термошыдамды шыны колба

8. Жылытуға арналған электр плиткасы

9. Қасық

10. Көп дүркін пайдаланылатын алмалы сүзгі

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Märgutulega lüliti

2. Veereservuaar

3. Veetaseme skaala

4. Veereservuaari kaas

5. Korv korduvkasutusega ltri jaoks

6. Kohvi valamisava

7. Kuumakindlast klaasist kann

8. Elektriplaat järelkuumutuse jaoks

9. Lusikas

10. Eemaldatav mitmekordne lter

1. Slēdzis ar gaismas indikatoru

2. Ūdens rezervuārs

3. Ūdens līmeņa skala

4. Ūdens rezervuāra vāks

5. Grozs noņemamajam daudzreizējas izmantošanas

ltram

6. Kavos pylimo anga

7. Krūka no termoizturīga stikla

8. Elektroplīts uzsildīšanai

9. Karote

10. Noņemams daudzreizējas izmantošanas filtrs

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Jungiklis su šviesos indikatoriumi

2. Vandens rezervuaras

3. Vandens lygio skalė

4. Vandens rezervuaro dangtelis

5. elis nuimamam daugkartiniam ltrui Krepš

6. Kajas padeves atvere

7. Vandens talpa iš temperatūrai atsparaus stiklo

8. Šildymo plokštė

9. Šaukštas

10. Nuimamasis daugkartinis ltras

1. Jelzőfényes kapcsoló

2. Átlátszó víztartály

3. Vízszintmérő

4. Víztartály fedele

5. Többhasználatú szűrő kosara

6. Kávéadagoló

7. Hőálló üvegkancsó

8. Forralótalp

9. Kanál

10. Levehető többszöri felhasználású szűrő

RO DETALII PRODUS

PL BUDOWA WYROBU

1. Comutator cu indicator luminos

2. Recipient pentru ap ă

3. Scară gradată pentru apă

4. Capacul recipientului pentru apă

5. Coș pentru filtrul detașabil reutilizabil

6. Oriciu pentru alimentarea cu cafea

7. Cafea din sticlă rezistentă la temperaturi înalte

8. Plită electrică pentru încălzire

9. Lingura

10. Filtru detașabil reutilizabil

1. Przełącznik z lampką kontrolną

2. Pojemnik na wodę

3. Skala poziomu wody

4. Pokrywa pojemnika na wodę

5. Kosz na zdejmowany filtr wielokrotnego użytku

6. Otwór do gotowej kawy

7. Kolba ze szkła żaroodpornego

8. Kuchenka elektryczna do podgrzewania

9. Łyżka

10. Zdejmowany filtr wielokrotnego użytku

IM017

www.scarlett.ru -038 SC

~ 220-240V / 50 Hz

600 W

0.91 / 1.09 kg

248

200

1 35

Product specificaties

Merk:	Scarlett
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	SC-038
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Waterniveau-indicator:	Ja
Warmhoud functie:	Ja
Indicatielampje:	Ja
Koffiezet apparaat type:	Half automatisch
Reservoir voor gezette koffie:	Kan
Capaciteit in kopjes:	6 kopjes
Anti-druppelfunctie:	Ja
Koffie maken:	Ja
Type product:	Filterkoffiezetapparaat