Sanitas SBM 37 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sanitas SBM 37 (84 pagina's) in de categorie Bloeddrukmeters. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/84
SBM 37
D
Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung ............................................................ 2
G
Blood pressure monitor
Instructions for use .............................................................. 17
F
Tensiomètre
Mode d’emploi 32 .....................................................................
I
Misuratore di pressione
Istruzioni per l’uso 47 ................................................................
r
Прибор для измерения кровяного давления в
плечевой артерии
Инструкция по применению 62 ..............................................
Electromagnetic Compatibility Information .......................... 80
2
DEUTSCH
Lieferumfang
B
lutdruckmessgerät
O
berarmmanschette
4
x 1,5V AAA Batterien LR03
A
ufbewahrungstasche
G
ebrauchsanweisung
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch,
bewahren Sie sie für steren Gebrauch auf, machen Sie sie
anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
1. Kennenlernen
Überprüfen Sie das Sanitas SBM 37 Blutdruckmessgerät auf
äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollständig-
keit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das
Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und
jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im
Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an
die angegebene Service-Adresse.
Das Oberarm-Blutdruckmessgerät dient zur nichtinvasiven
Messung und Überwachung arterieller Blutdruckwerte von
erwachsenen Menschen.
Sie können damit schnell und einfach Ihren Blutdruck messen,
die Messwerte abspeichern und sich den Verlauf und Durch-
schnitt der Messwerte anzeigen lassen.
Bei eventuell vorhandenen Herzrhythmusstörungen werden
Sie gewarnt.
Die ermittelten Werte werden eingestuft und grafisch beurteilt.
2. Wichtige Hinweise
Zeichenerklärung
In der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem
Typschild des Geräts und des Zubehörs werden folgende Sym-
bole verwendet:
Inhalt
1. Kennenlernen ........................................................................2
2. Wichtige Hinweise ................................................................. 2
3. Gerätebeschreibung .............................................................. 6
4. Messung vorbereiten ............................................................. 7
5. Blutdruck messen..................................................................8
6. Ergebnisse beurteilen .......................................................... 11
7. Messwerte abrufen und löschen .......................................12
8. Übertragung der Messwerte ..............................................13
9. Gerät und Manschette reinigen und aufbewahren ............14
10. Fehlermeldung/Fehlerbehebung ........................................14
11. Technische Angaben .........................................................15
12. Garantie / Service ...............................................................16
3
Vorsicht
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen
Gebrauchsanweisung beachten
Anwendungsteil Typ BF
Gleichstrom
Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-
Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electri-
cal and Electronic Equipment)
20
PAP
Verpackung umweltgerecht entsorgen
Hersteller
Storage/Transport
Zulässige Lagerungs- und Transporttempera-
tur und -luftfeuchtigkeit
Operating
Zulässige Betriebstemperatur und
-luftfeuchtigkeit
IP21
Geschützt gegen feste Fremdkörper,
12,5mm Durchmesser und größer und gegen
senkrechtes Tropfwasser
S
N
Seriennummer
Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die
Konformität mit den grundlegenden Anforde-
rungen der Richtlinie 93/42/EEC für Medizin-
produkte.
Hinweise zur Anwendung
U
m eine Vergleichbarkeit der Werte zu gewährleisten, messen
Sie Ihren Blutdruck immer zu gleichen Tageszeiten.
R
uhen Sie sich vor jeder Messung ca. 5 Minuten aus!
W
enn Sie mehrere Messungen an einer Person durchführen
möchten, warten Sie zwischen den einzelnen Messungen je-
weils 5 Minuten.
M
indestens 30 Minuten vor der Messung sollten Sie nicht es-
sen, trinken, rauchen oder sich körperlich betätigen.
W
iederholen Sie die Messung im Falle zweifelhaft gemesse-
ner Werte.
D
ie von Ihnen selbst ermittelten Messwerte können nur zu Ihrer
Information dienen sie ersetzen keine ärztliche Untersuchung!
Besprechen Sie Ihre Messwerte mit dem Arzt, begründen Sie
daraus auf keinen Fall eigene medizinische Entscheidungen
(z.B. Medikamente und deren Dosierungen)!
V
erwenden Sie das Blutdruckmessgerät nicht bei Neugebo-
renen und Präeklampsie-Patientinnen. Vor Anwendung des


Product specificaties

Merk: Sanitas
Categorie: Bloeddrukmeters
Model: SBM 37
Kleur van het product: Wit
Gewicht: 236 g
Breedte: 139 mm
Diepte: 94 mm
Hoogte: 48 mm
Soort: Automatisch
Bluetooth: Ja
Automatisch uitschakelen: Ja
Ondersteuning voor plaatsing: Bovenarm
Accu/Batterij voltage: 1.5 V
Ondersteund aantal accu's/batterijen: 4
Batterij bijna leeg-indicatie: Ja
Memory-functie: Ja
Aantal gebruikers: 1 gebruiker(s)
Opbergetui: Ja
Klok/Datum display: Ja
Pulse rate meting: Ja
Diastolische bloeddruk: Nee
Mean slagaderlijke druk: Ja
Cuff grootte: 22 - 36 cm
Batterijen inbegrepen: Ja
Type batterij: AA
Spreekfunctie: Nee

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sanitas SBM 37 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden