Samsung MWR-WW00N Handleiding

3NEDERLANDSGEAVANCEERDWeektimer instellen. 14Een vakantie instellen met weektimer. 16Een weektimer annuleren. 17Een weektimer starten. 17Dagtimer instellen. 18EXTRA GEBRUIKERSFUNCTIES INSTELLENGedetailleerde instelling gebruiken (modus gebruikersinstelling). 20EXTRAProblemen oplossen. 24Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.

Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd. Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. ki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGZ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aXY.

4VeiligheidsmaatregelenDeze inhoud is bedoeld om de veiligheid van de gebruiker te waarborgen en materiële schade te voorkomen. Lees deze aandachtig door voor correct gebruik van het product. WAARSCHUWINGGevaren of onveilige praktijken die kunnen resulteren in ernstig persoonlijk letsel of overlijden. VOORZICHTIGGevaren of onveilige praktijken die kunnen resulteren in licht persoonlijk letsel of materiële schade. Volg de richtlijnen. NIET proberen. Zorg ervoor dat de machine is geaard om elektrische schok te voorkomen. Haal de stekker uit het stopcontact. NIET uit elkaar halen. VOOR INSTALLATIE WAARSCHUWINGDe installatie van dit product moet worden verricht door een erkend installateur. f Indien dat niet gebeurt, kan dat leiden tot elektrische schokken, brand, productstoringen, explosie of letsel. U dient het product aan te sluiten met het aangegeven vermogen voor installatie.

f Indien dat niet gebeurt, kan dat leiden tot elektrische schokken, brand en productstoringen. Installeer dit product niet bij een verwarming of bij ontvlambaar materiaal. Installeer dit product niet in een vochtige, vettige of stoge omgeving, of op een plaats rechtstreeks in de zon of waar regen in kan komen. Installeer dit product niet op een locatie waar gas kan lekken. f Als u dat nalaat, kan dat leiden tot elektrische schokken en brand. VOOR INSTALLATIE VOORZICHTIGInstalleer het product op een hard en een oppervlak dat het gewicht kan dragen. f Als het oppervlak het gewicht niet kan dragen, kan het product vallen en beschadigd raken. Installeer de hydro-unit/hydro-unit HT binnen op een plaats waar de temperatuur boven de 0 °C is. f Op een plaats waar de temperatuur lager dan 0° C is, kan het waterleidingcircuit bevriezen, wat schade aan de warmtewisselaar kan veroorzaken.

VOOR VOEDING WAARSCHUWINGU mag het netsnoer niet teveel buigen of er teveel aan trekken. Draai het netsnoer niet en kijk ook uit dat er geen knopen in komen.

5NEDERLANDSVOOR BEDIENING WAARSCHUWINGAls het product een vreemd geluid, een brandgeur of rook voortbrengt, moet u de bediening onmiddellijk stoppen en contact opnemen met het dichtstbijzijnde servicecentrum. f Indien dat niet gebeurt, kan dat leiden tot elektrische schokken en brand. Wanneer het product opnieuw moet worden geïnstalleerd, moet u contact opnemen met een servicecentrum. f Indien dat niet gebeurt, kan dat leiden tot productstoringen, waterlekkage, elektrische schokken of brand. f Er is niet voorzien in een aeveringsservice voor het product. Als u het product opnieuw installeert op een andere locatie, worden extra kosten voor de opbouw en installatie in rekening gebracht. Als een foutcode wordt weergegeven of als een abnormale werking optreedt, moet u onmiddellijk stoppen met de bediening van het product.

f Als u een brandlucht uit het product waarneemt of als het abnormaal werkt, moet u het product onmiddellijk uitschakelen, de stroom afkoppelen en contact opnemen met een servicecentrum. Als het apparaat in deze staat verder wordt gebruikt, kan dat resulteren in een elektrische schok, brand of schade aan het product. U moet het product niet zelf uit elkaar halen, repareren of aanpassen. f Indien u dat wel doet, kan dat leiden tot elektrische schokken, brand, productstoringen of persoonlijk letsel. VOOR BEDIENING VOORZICHTIGZorg ervoor dat er geen water in het product komt. f Dit kan brand of een explosie veroorzaken. Voor de waterkwaliteit van het waterleidingcircuit van de hydro-unit/hydro-unit HT moet u de waterkwaliteitsnorm in de installatiehandleiding in acht nemen.

f As de waterkwaliteit slecht is, kunnen de prestaties minder worden, kan er corrosie van de platenwarmtewisselaar optreden en kan het waterleidingcircuit verstopt raken. Bedien het product niet met vochtige handen. f Dit kan leiden tot een elektrische schok. Spuit geen vluchtige stof zoals insecticide op het oppervlak van het apparaat.

f Dat is niet alleen schadelijk voor de mens, maar kan ook leiden tot elektrische schokken, brand en productstoringen. Oefen niet teveel kracht uit op het product en haal het product ook niet uit elkaar. Gebruik dit product niet voor andere doeleinden. Druk de knoppen niet in met scherpe voorwerpen. f Dit kan leiden tot een elektrische schok of schade aan een onderdeel. VOOR REINIGING WAARSCHUWINGReinig het product niet door er rechtstreeks water op te spuiten. Gebruik geen benzine, verdunner, alcohol of aceton om het product te reinigen. f Dit kan leiden tot verkleuring, vervorming, schade, elektrische schokken of brand. ki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGG\ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aXY.

6Beschrijving van de pictogrammenDisplay②①⑪⑩⑬④ ⑤ ⑥ ⑦③⑧ ⑨ ⑫LED-indicatie (Groen: Normaal / Rood: Moet worden gecontroleerd)Aan/UitTemperatuurregeling• Zonder de afscherming van de bedrade afstandsbediening te openen, kunt u de hydro-unit/hydro-unit HT in- of uitschakelen of de gewenste temperatuur instellen.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGG] YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aXY

De modus Silent (Stil) werkt daarom niet, ook niet als u deze toets indrukt.⑤Uitmodus selecteren⑥De huidige temperatuur van het systeem controleren⑦De gewenste temperatuur van het systeem instellen ⑧Modus timerinstelling selecteren⑨Modus gebruikersinstelling selecteren⑩Afsluiten naar normale modus bij instellen timer of gedetailleerde instelling⑪Een ingestelde timer verwijderen⑫Naar een ander gedeelte gaan of waarde gedeelte wijzigen ⑬Instellingen opslaanKnop warmwaterfunctie (DHW)⑭ Warmwatermodus in-/uitschakelen⑮Warmwatermodus selecteren (spaarstand/standaard/vermogen)• Wanneer u een knop indrukt die niet wordt ondersteund door uw model, wordt weergegeven.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGG` YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX[

10Bediening van de basismodus van de hydro-unit/hydro-unit HT Bedien de basismodus door op [Mode] te drukken.AutoIn de hydro-unit/hydro-unit HT wordt de temperatuur van het afvoerwater automatisch aangepast met de automodus voor binnenshuis verwarmen. KoelenU kunt de koeltemperatuur naar wens afstellen met de koelmodus om een binnenruimte te koelen.f Wanneer u de verwarmingsmodus selecteert tijdens de koelmodus, wordt de koelmodus geannuleerd.VerwarmenMet de verwarmingsmodus is vloerverwarming beschikbaar door de levering van warm water in voorjaar, najaar en winter.f Indicator ijsverwijdering () - De indicatie voor ijsverwijdering wordt weergegeven wanneer het ijs dat zich om de buitenunit heeft gevormd, wordt verwijderd tijdens de verwarmingsmodus en de indicatie verdwijnt wanneer de ijsverwijdering is voltooid.

(Wanneer het ijs wordt verwijderd, komt er geen warm water uit de hydro-unit/hydro-unit HT.)f Wanneer u de koelmodus selecteert tijdens de verwarmingsmodus, wordt de verwarmingsmodus geannuleerd.• Wanneer u de standaard koel- & verwarmingstemperatuur instelt als buitentemperatuur, kan de automatische modus niet worden geselecteerd.OPMERKINGDeel over hydro-unit/hydro-unit HTki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGXW YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX[

11NEDERLANDSStart de werking van de hydro-unit/hydro-unit HT door op de toets te drukken.Selecteer de modus die u wilt door op de knop te drukken.Stel bij tot de gewenste temperatuur bij door op te drukken.Bij aansluiting op een thermostaat of wanneer de automatische bedieningsmodus ingeschakeld is, is het mogelijk om de ingestelde temperatuur aan te passen (automatisch instelling) voor geloosd water met een temperatuur tussen -5 °C en +5 °C.Temperatuur koeling van het afvoerwaterU kunt de gewenste temperatuur in stappen van 0,5 °C bijstellen.Koeltemperatuur binnenshuisU kunt de gewenste temperatuur in stappen van 0,5 °C bijstellen.Temperatuur verwarming van het afvoerwaterU kunt de gewenste temperatuur in stappen van 0,5 °C bijstellen.Verwarmingstemperatuur binnenshuisU kunt de gewenste temperatuur in stappen van 0,5 °C bijstellen.❋ DVM hydro-unit HT heeft alleen een verwarmingsfunctie, geen koelfunctie.ki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGXX YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX[

12DHW-modus van hydro-unit/hydro-unit HTU kunt de temperatuur van de warmwatertank bijstellen door de levering van warm water.Druk in DHW op de knop Mode.f Selecteer (spaarstand), (standaard) en (vermogen) door in DHW op de knop Mode te drukken.• U kunt de koelmodus niet selecteren in de warmwatermodus.• Voor bediening van de warmwatermodus moet u de warmwaterfunctie instellen op ‘Ja’ in het veld specicatie-instelling(#3011) van de bedrade afstandsbediening en door de temperatuursensor van de warmwatertank in te stellen.(4~20mA, 0~100°C)• Wanneer u tegelijkertijd de verwarmingsmodus en de warmwatermodus selecteert, zullen de verwarmingsmodus en de warmwatermodus afwisselend in bedrijf zijn.• (voeding) voor DHW-modus kan niet worden gebruikt als de boosterverwarming niet in gebruik is.OPMERKINGDe huidige temperatuur controlerenU kunt de huidige temperatuur controleren.Controleer de huidige temperatuur bij door op View te drukken.f De huidig temperatuur kan worden gecontroleerd voor achtereenvolgens (binnen)  (buiten)  (afvoerwater)  (warm water) door op de knop View te drukken.f De temperatuur die een aangesloten binnenunit niet ondersteunt, wordt niet weergegeven.f Na 10 seconden wordt vanaf de weergave van de huidige temperatuur, de ingestelde gewenste temperatuur weergegeven.ki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGXY YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX[

13NEDERLANDSDe ingestelde temperatuur controlerenU kunt de ingestelde temperatuur van de huidige bedrijfsmodus controleren via de controlefunctie voor ingestelde temperatuur.Controleer de ingestelde temperatuur door op Set te drukken.f De ingestelde temperatuur van de basis bedrijfsmodus en de warmwatermodus kan worden gecontroleerd door enkele malen op Set te drukken.f Wanneer de basis bedieningsmodus of de warmwatermodus in bedrijf is, wordt de ingestelde temperatuur van de modus in bedrijf weergegeven.Uitmodus De verwarming kan op een lagere temperatuur draaien als u er niet bent met de uitmodus.Selecteer de uitmodus door op Outing te drukken.f wordt weergegeven en de uitmodus is in bedrijf.Annuleren Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening.• Als u op Outing (Uit) drukt terwijl de hydro-unit/hydro-unit HT stopt, wordt de indicatie weergegeven.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGXZ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX\

14Weektimer instellenU kunt een gewenste modus regelen of stoppen op de dag en tijd die u reserveert. (alleen koel/verwarmingsmodus kunnen worden ingesteld.)1. Druk op Timer.f (Timer) wordt weergegeven en daarna selecteert u ‘Weekly’ (week) in ‘Daily’ (dag), ‘Weekly’ (week) of ‘Holiday’ (vakantie) door op [∧]/[∨] te drukken.2. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de dag die u wilt reserveren.f Selecteer de dag die u wilt reserveren (zo~za) door op [∧]/[∨] te drukken.• U kunt meerdere timers instellen door meerdere dagen te selecteren. Wanneer meerdere timers zijn ingesteld, gaat u naar de tijdsinstelling voor de timer.OPMERKING3.

Selecteer het timernummer door op [＞] te drukken totdat het timernummer wordt weergegeven.(Bij het invoeren wordt het laatst beschikbare cijfer voor de timerinstelling ingesteld.)f Aan de al ingestelde timer is een cijfer toegewezen in de tijdreeksvolgorde.f U kunt het timernummer selecteren (1~8) door op [∧]/[∨] te drukken.f Als er geen timer is, zullen de rand van het vak voor het timernummer en het timernummer knipperen.• Als de timer al is ingesteld, zal het vak om het timernummer knipperen. Als u het wilt wijzigen, selecteert u het ingestelde timernummer en wijzigt u dit.OPMERKING4. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de ‘AM/PM’.f U kunt AM of PM selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.5. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de ‘AM/PM’.f U kunt het uur instellen door op [∧]/[∨] te drukken.6.

15NEDERLANDS7. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u timer ‘On/O’ (aan/uit).f U kunt On (aan) of O (uit) selecteren door enkele malen op [∧]/[∨] te drukken.f Wanneer u ‘O’ (uit) selecteert, gaat u naar 10 of 11.8. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de bedrijfsmodus.f Dit is alleen beschikbaar voor het instellen van de timer On (Aan) van de hydro-unit/hydro-unit HT.f U kunt de bedrijfsmodus instellen door op [∧]/[∨]of op Mode te drukken.9. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de gewenste temperatuur.f Dit is alleen beschikbaar voor het instellen van de timer On (Aan) van de hydro-unit/hydro-unit HT.f U kunt de temperatuur in stappen van 0,5°C bijstellen door op [∧]/[∨] of op [+]/[-] te drukken.10. Voltooi de timerfunctie door op Set te drukken.f De gereserveerde dag wordt weergegeven met ‘_’ en wordt in 3 seconden opgeslagen.[bijv.

wanneer maandag wordt geserveerd ()]f Wanneer een extra timer nodig is, selecteert u de instelling opnieuw in de dag- of weektimer.11. Druk op ESC om naar de normale modus terug te gaan.• Wanneer u de instelling annuleert tijdens het instellen van de weektimer, drukt u op ESC om af te sluiten.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGX\ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX]

16Een vakantie instellen met weektimerU kunt een vakantie instellen met de weektimer De instelling voor weektimer functioneert niet wanneer vakantie-instelling is toegepast.1. Druk op Timer.f (Timer) wordt weergegeven en daarna selecteert u ‘Holiday’ (vakantie) in ‘Daily’ (dag), ‘Weekly’ (week) of ‘Holiday’ (vakantie) door op [∧]/[∨] te drukken.2. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteer u de dag die u wilt instellen als vakantie.f U kunt de vakantie selecteren (zo~za) door op [∧]/[∨] te drukken.• Door veel dagen te selecteren zijn er meerdere instellingen beschikbaar .OPMERKING3. Voltooi de vakantie-instelling met de weektimer door op Set te drukken.4.

17NEDERLANDSEen weektimer annulerenU kunt de weektimerfunctie annuleren.1. Druk op Timer.f (Timer) wordt weergegeven en (Weekly) gaat knipperen.2. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteer u de dag die u wilt annuleren.f Selecteer een gereserveerde dag door op [∧]/[∨] te drukken.3. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u een timernummer om te annuleren. f Selecteer een timernummer (1~8) door op [∧]/[∨] te drukken.f Het vak om het geselecteerde nummer gaat knipperen.4. Annuleer de weektimerinstelling met door op Delete te drukken.f Het geannuleerde weektimernummer en het vak voor het nummer gaan knipperen.5. Sla de geannuleerde weektimerinstelling op door op Set te drukken.6. Druk op ESC om naar de algemene modus terug te gaan.Een weektimer startenU kunt de weektimer starten met de afstandsbediening.1.

Druk gedurende 5 seconden op de toets Delete (Verwijderen).f Alle weektimerinstellingen worden verwijderd.• U kunt de oude instellingen niet herstellen nadat de weektimer is verwijderd door op Delete te drukken dus weer voorzichtig met deze functie.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGX^ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX^

18Dagtimer instellenDe hydro-unit/hydro-unit HT kan in werking worden gesteld of stoppen op de tijd die u voor elke dag kunt reserveren. (Alleen de standaardwarmwatermodus kan worden ingesteld.)1. Druk op Timer.f (Timer) wordt weergegeven en daarna selecteert u ‘Daily’ dagelijks in ‘Daily’ (dag), ‘Weekly’ (week) of ‘Holiday’ (vakantie) door op [∧]/[∨] te drukken.2. Selecteer het timernummer door totdat het timernummer wordt weergegeven door op [＞] te drukken. (Bij het invoeren wordt het laatst beschikbare cijfer voor de timerinstelling ingesteld.)f Aan de al ingestelde timer is een cijfer toegewezen in de tijdreeksvolgorde.f U kunt het timernummer selecteren (1~8) door op [∧]/[∨] te drukken.f Als er geen timer is, zullen de rand van het vak voor het timernummer en het timernummer knipperen.• Als de timer al is ingesteld, zal het vak om het timernummer knipperen.

Als u het wilt wijzigen, selecteert u het ingestelde timernummer en wijzigt u dit.OPMERKING3. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de ‘AM/PM’.f U kunt AM of PM selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.4. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de ‘AM/PM’.f U kunt het uur selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.5. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u de minuut.f U kunt de minuut selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.• Als de tijd is ingesteld als 24 uur per dag, wordt de AM/PM-instelling overgeslagen.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGX_ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX^

19NEDERLANDS6. Nadat u op [＞] hebt gedrukt, selecteert u timer ‘On/O’ (aan/uit).f U kunt On (aan) of O (uit) selecteren door enkele malen op [∧]/[∨] te drukken.f Wanneer u ‘O’ selecteert, gaat u naar 7 of 8.• U kunt de timerfunctie niet gebruiken voor de warmwatermodus (spaarstand/standaard/vermogen) wanneer u het gebruik van de warmwaterfunctie selecteert als ‘niet gebruiken’ in de veldspecicatie-instelling met de installatie van een afstandsbediening of wanneer u een watertank van een ander bedrijf gebruikt. • Wanneer de boosterverwarming in de veldspecicatie-instelling als ‘niet gebruiken’ is geselecteerd met de installatie van een afstandsbediening, kunt u de timerfunctie niet gebruiken voor de warmwatermodus (DHW).OPMERKING7. Voltooi de timerfunctie door op Set te drukken.f Wanneer een extra timer nodig is, selecteert u de instelling opnieuw in de dag- of weektimer.8.

Raadpleeg op de volgende pagina de lijst voor gebruikersinstellingen van de afstandsbediening om het gewenste menu te selecteren.f Met behulp van [∧]/[∨] selecteer u een hoofdmenunummer en u drukt dan op [＞] om het instellingenscherm voor het submenu te openen.f Met behulp van [∧]/[∨] selecteer u een submenunummer en u drukt dan op [＞] om het instellingenscherm voor de gegevens te openen.f Als u het instellingenscherm hebt geopend, wordt de waarde van de huidige instelling weergegeven.f Raadpleeg de graek voor de gegevensinstelling.f Met behulp van [∧]/[∨] wijzigt u de instelwaarde en u drukt dan op [＞] om naar de volgende instelwaarde te gaan.f Druk op Set om de instelwaarde op te slaan en terug te gaan naar het submenu instelscherm.f Druk op ESC om naar de algemene modus terug te gaan.• Bij het instellen van de gegevens kunt u [＜]/[＞] gebruiken om het bereik van de gebruikte SEG te veranderen.• Als u de instelling congureert en op ESC drukt om af te sluiten, gaat u naar hey submenu instelscherm zonder dat de ingestelde waarde wordt opgeslagen.• Als u 3 minuten geen knop indrukt, wordt de algemene modus weergegeven.• Wanneer u de zomertijdfunctie niet gebruikt, hoeft u jaar, maand en dag niet in te stellen.OPMERKINGEXTRA GEBRUIKERSFUNCTIES INSTELLENki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGYW YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX^

zondag)12, 4 03, FJan~dec maand 1~4, F(afgelopen week) week-3Gebruiken zomertijd (week) Einde (? maand, ? zondag)12, 4 10, FJan~dec maand 1~4, F(afgelopen week) week-4Gebruiken zomertijd (dag) Start (? maand, ? datum)12, 34 0322Jan~Dec / 1~31e dagMaand, datum5Gebruiken zomertijd (dag) Eind (? maand, ? datum)12, 34 0322Jan~Dec / 1~31e dagMaand, datum4Achtergrondverlichting instellen/controleren 12 5 0~30 sec. 1 secLED gebruiken (groen) (J/N) 3 10- Niet gebruiken1- GebruikenLED gebruiken (rood) (J/N) 4 10- Niet gebruiken1- Gebruiken0Herstellen naar standaardwaarden gebruikersmodus (behalve de huidige tijd)100- Niet gebruiken1- Herstellenki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGYX YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX^

22Gedetailleerde instelling gebruiken (modus gebruikersinstelling)Huidige tijd instellen (voorbeeld) 1. Druk op User Set. f ‘’Main Menu’ (hoofdmenu) en de huidige tijd kan worden ingesteld door op [∧]/[∨] te drukken en nr.2 te selecteren.2. Selecteer het nummer om ‘jaar, maand, datum’ in het submenu in te stellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘jaar, maand en datum’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken en nr. 1 te selecteren.3. Selecteer het jaar dat u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘jaar(2000~2099)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.4. Selecteer de maand die u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘maand(01~12)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.5. Selecteer de datum die u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘Datum(01~31)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.6.

Voltooi het instellen van ‘jaar, maand en datum’ door op de toets Set (Instellen) te drukken.f De instelwaarde wordt toegepast en u kunt afsluiten om naar het submenu te gaan.• Wanneer u de zomertijdfunctie niet gebruikt, hoeft u jaar, maand en dag niet in te stellen.OPMERKINGki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGYY YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX_

23NEDERLANDS7. Selecteer ‘dag, AM/PM, uur en minuut ‘ in het submenu.f U kunt ‘dag, AM/PM, uur en minuut’ instellen door op [∧]/[∨] te drukken en nr. 3 te selecteren.8. Selecteer de dag die u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘Dag(zo~za)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.9. Selecteer de ‘AM/PM’ die u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘AM/PM/ AM & PM’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken. ‘AM & PM’ is een instelling voor 24 uur.10. Selecteer het uur dat u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘uur(01~12)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken. Wanneer de tijdinstelling 24 uur is, is de instelling 0~23 beschikbaar.11. Selecteer de minuut die u wilt instellen door op [＞] te drukken.f U kunt ‘Minuut(00~59)’ selecteren door op [∧]/[∨] te drukken.12.

Voltooi de instelling van de huidige tijd door op Set te drukken.f De instelwaarde wordt toegepast en u kunt afsluiten om naar het submenu te gaan.13. Op elk moment dat u op ESC drukt, gaat u vanuit het submenu terug naar de algemene modus.ki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGYZ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX_

24Problemen oplossenRaadpleeg onderstaand tabel voor probleemoplossing, voordat u problemen met uw apparaat meldt. PROBLEEM OPLOSSING Hydro-unit/hydro-unit HT werkt niet. • Controleer of er een stroomstoring is. Nadat u de status van de stroomtoevoer hebt gecontroleerd, bedient u het product opnieuw. • Controleer of de schakelaar van het noodaggregaat is ingeschakeld. • Druk nogmaals op On/O (aan/uit) wanneer het product is uitgeschakeld door de functie O (uit) of ‘O time’ (tijd uit). Er komt geen warm water uit het waterafvoergat. • Als de gewenste temperatuur lager is dan de huidige temperatuur, stelt u de gewenste temperatuur hoger in dan de huidige temperatuur. • Wanneer de zeef is verstopt met vreemde substanties, kan de eciëntie van de verwarming afnemen. Controleer en reinig het product daarom op gezette tijden.

• Wanneer een buinenunit afgedekt is met een hoes, verwijder deze dan. • Wanneer het raam of de deur openstaat, neemt de eciëntie van de verwarming af. Sluit daarom de ramen en deuren. • Wanneer u de verwarmingsmodus stopt en het product direct in bedrijf stelt, komt er 3 minuten geen warm water uit ter bescherming van de buitenunit. • Wanneer u een leiding aansluit die langer is dan de toegestane leidinglengte, kan de verwarmingseciëntie minder worden. • Wanneer de hoeveelheid van circulerend water minder is dan de aangegeven waterstroom, kan de verwarmingseciëntie minder worden. Afstandsbediening werkt niet. • Wanneer het pictogram wordt weergegeven in het bovenste deel van de afstandsbediening, moet u de werking van de hydro-unit/hydro-unit HT stoppen en het noodaggregaat uitschakelen en daarna contact opnemen met een servicecentrum. Timerfunctie werkt niet.

• Terwijl u de tijd selecteert voor de timerfunctie maar niet Set indrukt, moet u de tijd voor de timerfunctie nogmaals instellen en op Set drukken. Er komt een vreemd geluid uit het apparaat.

• Volgens de status van het product (vooral wanneer de buitentemperatuur lager is dan 20˚C) kan een vreemd geluid worden voortgebracht door de verandering van de stroom van het koelvloeistofgas. • Hoewel het product stopt, kan de pomp nog wel in werking blijven voor de vorstbescherming. Maakt u daarom geen zorgen over een defect van het product. (Werking gaat ongeveer 6 minuten door. )Hoewel het product stopt, kan de ventilator van een buitenunit nog wel in werking blijven. • De ventilator van een buitenunit kan nog 1 minuut langer werken om het lawaai van het koelvloeistofgas te verminderen dat wordt gegenereerd als het product wordt gestopt. Maakt u daarom hier geen zorgen over een defect van het product. Er druppelt water uit de leidingaansluiting van een buitenunit. • Waterdruppels kunnen zich vormen en door het temperatuurverschil kan het water gaan druppelen.

• Maakt u daarom hier geen zorgen over een defect van het product. Er komt rook uit een buitenunit. • De rook is de damp die wordt gegenereerd tijdens het verwijderen van ijs dat zich in de winter om de warmtewisselaar van een buitenunit heeft gevormd. Maakt u daarom geen zorgen over een brand in dit geval. EXTRAki]_TWZ`^[hTW\pizvsGk}tGo{G㡔㉔⫠⯜䀜l|usUGGGY[ YWYYTXXTY_GGG㝘㤸GXWa\`aX_.