Salora 60BFH3800 Handleiding

Veiligheid Voorschriften Waarschuwing Kijk niet direct in het licht van de lens, dit kan uw ogen beschadigen, in het bijzonder bij kinderen. Waarschuwing Plaats dit apparaat niet op een natte ondergrond, dit kan een elektrische schok veroorzaken. Let Op, een klasse A apparaat Omdat dit apparaat een klasse A apparaat, kan deze elektromagnetische storing veroorzaken. Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening; Om schade te voorkomen, dient u de batterijen op de juiste manier in de afstandsbediening te plaatsen, waarbij de polen van de batterij en het compartiment overeenkomen. Laat kinderen nooit de batterijen installeren, dit kan gevaarlijk zijn. Belangrijke Bediening Instructies Gevaarlijk Hoge Voltages Hoog Voltage, alleen te openen door d n eskundige WAARSCHUWING

Veiligheid Voorschriften Lees deze veiligheidsvoorschriften voor gebruik van de projector zorgvuldig door en bewaar deze voor eventueel latere raadpleging. Volg de instructies voor het gebruik van de projector en eventueel bij reparaties. 1. Reinigen Gebruik een vochtige doek, zonder schoonmaakmiddel. Voordat u dit doet dient u de stekker uit het stopcontact te halen. 2. Accessoires Om schade te voorkomen, adviseren wij u uitsluitend de door ons aanbevolen accessoires te gebruiken. 3. Natte ondergrond Plaats deze projector niet op een natte ondergrond. 4. Installatie Plaats de projector op een stabiele ondergrond. 5. Ventilatie Voor een optimaal gebruik, adviseren wij u het filter één keer per maand te reinigen. 6. Vermogen Voordat u de stekker in het stopcontact doet, dient u te controleren of de netspanning overeen komt met het stopcontact. 7. Aarding De meegeleverde stekker is geaard.

8. Beschermen van de elektriciteitskabel Controleer of de elektriciteitskabel in goede staat is. 9. Onweer Indien u de projector gedurende lange tijd niet gebruikt of bij onweer dient u de stekker uit het stopcontact te halen. 10. Reparatie Door het hoge voltage dient u de projector niet zelf te openen of te repareren. Wendt u zich tot een gekwalificeerd elektricien. 11. Oververhitting Plaats de projector nooit in de buurt van een hittebron, dit kan de levensduur van het apparaat aanzienlijk verkorten.

Waarschuwing Installatie • Voor een langere levensduur van de projector, gebruik dit apparaat niet onder vochtige, stoffige en mistige omstandigheden. • Voor een optimale prestatie dient u de projector in een donker ruimte te gebruiken met de gordijnen gesloten, zodat u het zonlicht weert. Controleer of de ondergrond waarop de projector staat vlak en stabiel is zodat deze niet kan vallen en letsel kan veroorzaken. Gebruik de projector voorzichtig, het apparaat kan beschadigen indien u het stoot of laat vallen, in het bijzonder de lens. • Temperatuur indien de projector in werking is: 5 - °C 35°C • Temperatuur indien de projector wordt opgeslagen : 0 - 4 °C 0°C • Blokkeer de ventilatieopening van de projector niet. Indien de temperatuur in het apparaat te hoog is , zal deze automatisch uitschakelen, om beschadiging te voorkomen.

Om oververhitting te voorkomen, dient u het filter één keer per maand te reinigen. Aan/Uitzetten van de projector • Om de projector aan te zetten, dient u de elektriciteitskabel in het stopcontact te doen. Druk daarna op de “power” schakelaar van het paneel. Het duurt enige minuten voordat de lamp zal aan gaan. • Om de projector uit te zetten, dient u nogmaals op de “power” schakelaar te drukken. Haal daarna de stekker uit het stopcontact.

Installatie Standaard Instellingen (Vooraan Projectie) Raadpleeg onderstaand schema om weergave afmeting en afstand (van lens tot scherm) aan te passen. Afmeting Beeldweergave Afstand 4:3 16:9 50” 1.63m 1.90m 70” 2.25m 2.65m 100” 3.10m 3.55m 120” 3.08m 4.40m ( Voor een optimaal beeld adviseren wij u niet boven de 80” te projecteren) Behoud een marge van -/+ 3% met betrekking tot de hierboven genoemde afmetingen van de beeldweergave. Waarschuwing: Raadpleeg onderstaand schema voor de trapezium correctie: Scherm Symmetrische S As cherm Projector Incorrecte Opstelling Correcte Opstelling Incorrecte Opstelling

Installatie Opstelling methode Neem contact op met een om de projector aan het plafond te bevestigen.specialist Volg de instructies, hieronder aangeven, voor een juiste projectie opstelling. Waarschuwing: 1. Indien het apparaat onjuist is bevestigd, zowel aan het plafond als op het bureau, kan het onherstelbaar beschadigen. 2. Deze projector dient uitsluitend te worden gebruikt in een omgeving met een temperatuur die de minimale en maximale waarden van 5°C – °C 35 niet overschrijdt. Bij overschrijding van de waarden kan de projector niet meer goed werken. 3. Onder stoffige, natte, vochtige of rokerige omstandigheden kunnen storingen ontstaan. 4. Onvoldoende ventilatie kan ervoor zorgen dat de projector oververhit en beschadigt. Bovendien kan dit levensgevaarlijk zijn.

Installatie 1) Navigatie knoppen Door op deze knoppen te drukken kunt u in het menu opties selecteren, u kunt de Omhoog/Omlaag knoppen en de Links/rechts knoppen gebruiken. 2) Menu Door op deze knop te drukken kunt u het hoofdmenu openen. Door middel van de navigatie knoppen kunt u uw keuze selecteren. 3) Ingangsbron Hiermee kunt u de ingangsbron selecteren: USB/AV/YPbPr/HDMI/VGA. 4) Aan/Uit knop Hiermee kunt u de projector aan- of uitzette. Deze functie is ook beschikbaar op de afstandsbediening. 5) Indicatie lampje Rood: Stand-by modus Blauw: Werking modus

Projector Aan/Uit zetten Projector Aanzetten: 1) Plaats de twee nieuwe batterijen in de afstandbsediening voordat u de projector gaat gebruiken. 2) Om de projector aan te zetten moet u de schakelaar aan de achterzijde indrukken, het indicatie lampje wordt nu rood. 3) Druk op de knop van het bedieningspaneel of van de afstandsbediening, het indicatie lampje wordt nu blauw. 4) Na een paar seconden zal de lamp gaan werken. 5) Wanneer u de projector voor de eerste keer gebruikt kan het beeld wazig of onscherp zijn. Kijkt u hiervoor bij het hoofdstuk beeld aanpassen voor de instructies om de beelkwaliteit te verbeteren. 6) U kunt altijd e systeem parameters herstellen. Kijkt u hiervoor bij het hoofdstuk Instellingen Menu. Projector uitzetten: 1) Wanneer de projector aan stat, drukt u op de aan/uit knop en de projector zal in de stand-by modus gaan.

Aanpassen Beeldweergave Bij het eerste gebruik kan de beeldweergave onscherp en vervormd zijn. Dit komt omdat de focus en keystone nog niet zijn aangepast. Hieronder volgen instructies om dit te corrigeren. Aanpassen focus Draai de lens met de klok mee, draai daarna de lens langzaam tegen de klok in. Controleer tegelijkertijd het resolutie punt. Indien de beeldweergave scherp is, heeft de lens de beste positie. N.B.: Indien u de projector verplaatst van een koude naar een warme ruimte kan er condens ontstaan. Zet de projector niet eerder aan dan wanneer de condens is verdwenen. Keystone Indien de beeldweergave een beeldvervorming heeft veroorzaakt door de projectiehoek, kunt u dit corrigeren door middel van de Keystone knop. Het beeld krijgt een vervorming indien de projector niet waterpas staat. Verplaats de projector en wijzig de projectiehoek.

Echter, de omtrek van de beeldweergave kan niet helemaal scherp zijn. Indien u de beeldvervorming niet kunt corrigeren door middel van de Keystone functie, kunt u de projector verticaal laten zakken richting het midden van het scherm. Keystone Scherm Projector Hoogte Scherm Projector Hoogte Verstelbare voet

Afstandsbediening q Aan/Uit W Omhoog ! Geluid uit S Omlaag Info Informatie weergave A Links Pic. Afbeelding modus D Rechts Audio Audio modus 7 Vorige Zoom Vergroten/verkleinen beeldweergave 8 Volgende Rep. Herhaal functie (bij gebruik van afspelen USB multimedia) 5 Snel terug AB AB cyclus (bij gebruik van afspelen USB multimedia) 6 Snel vooruit Aud.T Audio nummers (bij gebruik van afspelen USB multimedia) 12 Afspelen/Pauzeren Subt. Ondertiteling (bij gebruik van afspelen USB multimedia) 3 Pauzeren Goto Direct naar (bij gebruik van afspelen USB multimedia) OK Bevestigen USB Openen van USB modus Vol +/- Volume verhogen/verlagen S - Ingangsbron wijzigen CH +/Volgend/vorig kanaal R 16 :9 / 4 :3 Beeldformaat Flip Beeldweergave 360 graden keren M Menu FRZBeeldweergave vastzetten exit Verlaten 1,2,3..9 Selecteer een TV kanaal

Afstandsbediening 1. Menu Instellingen 1) Terwijl de projector in werking is, drukt u op de menu knop, de projector geeft nu een beeld weer zoals hiernaast afgebeeld (afbeelding 1). 2) Druk op de w s/ knoppen, om de volgende menu’s te openen: Beeld/Geluid/Tijd/Opties/Applicaties/Kanaal. 3) Nadat u het submenu heeft geopend, drukt u op de a d/ knoppen om een item te selecteren, welke u wilt aanpassen (afbeelding 2). 4) Door middel van de “OK” en a d/ knoppen, kunt u de parameters aanpassen (afbeelding 3). 5) Nadat u de aanpassing heeft voltooid, drukt u nogmaals op “menu” om terug te gaan naar het vorige menu. Afbeelding 1 Picture 2

Probleem Oplossen 2. Beeld Menu 3. Geluid Menu Geluid Modus Geluid Modus Standaard/Muziek/Film/Sport/Gebruiker Balans - 50~50Surround geluid Uit/SRS TruSurround XT/ Surround Beeld Menu Beeld Modus Standaard/Mild/Gebruiker/Dynamisch Kleurtemperatuur Normaal/Warm/gebruiker/Koel Beeldverhouding Auto/4:3/16:9 Ruisonderdrukking Uit/Laag/Midden/Hoog/Default Gebruiker modus Beeld Contrast 0 100– Aanpassen van verschil tussen donker en helder beeld. Helderheid 0 100– Aanpassen van helderheid van het totale beeld. Kleur 0 100– Aanpassen van de kleur van het beeld. Scherpte 0 100- Aanpassen van de scherpte van het beeld.

Probleem Oplossen 6. Multimedia Menu LET OP: 1) De USB Interface ondersteunt USB1.1, USB2.0, inclusief hard drives en flash drives. 2) De maximum opslag capaciteit is 400GB. 3) De systeem formats die ondersteund worden:FAT16, FAT32, NTFS. 4) De USB interface ondersteunt de meeste drives maar is niet universeel. Indien er zich een onbekend probleem voordoet met het apparaat zal dit worden veroorzaakt door de drive van het apparaat. 5) Het totale vermogen van de aangesloten apparaten mag niet hoger zijn dan 1200mAh. Problemen die hierdoor worden veroorzaakt, vallen niet onder de garantie. Multimedia Format Audio Format MP3/AAC/WMA/ASF/OGG/WAV Beeld FormatJPEG/BMP/PNG Video Format 3GP/AVI/FLV/MOV/MP4/MPG/VOB/RMVB Bestand FormatTXT Software Update Indien de software dient te worden geüpdate, kunt u dit doen door middel van de USB. Multimedia Menu FOTO Foto’s bekijken in de galerij.

Probleem Oplossen 1. Verbind de PC door middel van HDMI: Sluit een HDMI kabel aan op de projector en de PC, druk vervolgens op “Source” van de afstandsbediening, selecteer “HDMI-1” als uw invoerbron (afbeelding 1). 2. Verbind de PC door middel van VGA: Sluit een VGA kabel aan op de projector en de PC, druk vervolgens op “Source” van de afstandsbediening, selecteer “VGA” als uw invoerbron (afbeelding 2). TIP: Stel de beeldscherm resolutie van uw PC/Laptop in op ongeveer of een beetje hoger, 1920x 1080voor een betere helderheid van de beeldweergave. Indien u een onjuiste weergave op het beeld krijgt dient u de instellingen van uw PC te wijzigen, bij “Multiple displays”, dient u deze te zetten op “Duplicate these displays”. Zie het hieronder afgebeelde screenshot. Afbeelding 1 Afbeelding 2

Probleem Oplossen Probleem oplossen Probleem Mogelijke oorzaak 1. De indicator werkt niet als de schakelaar is omgezet.  De elektriciteitsdraad is niet goed aangesloten.  De schakelaar is kapot. 2. De projector gaat niet aan met de afstandsbediening  De schakelaar staat op OFF  Er zitten geen batterijen in de afstandsbediening of ze zijn leeg  De afstandbsediening is niet gericht op de IR ontvanger  Er schijnt een fel licht op de IR ontvanger 3. Geen beeld  De ingangsbron is waarschijnlijk niet goed geselecteerd.  Geen ingangs signaal.  De ingang kabel is niet aangesloten.  In PC modus, de PC uitgang frequentie is niet 50-60Hz. Controleer of de uitgang van de PC is verbonden met de projector.  Wanneer u een laptop gebruikt, dient het uitgang signal VGA te zijn. 4. Automatisch uitschakelen  De ventilator van de projector is geblokkeerd.  De spanning is niet stabiel.