Safescan 6165 Handleiding

Placera enheten på ett plant underlag och montera sedelhållaren. 2. Anslut enheten och strömadaptern. 3. Slå på enheten () utan att använda myntfacket. SL1. Napravo postavite na ravno površino in vstavite platformo 2. Priključitenapravoinnapajalnik. 3. Vklopite napravo (), ne da bi uporabili posodico za kovance. NL1. Plaats het apparaat op een vlakke ondergrond en plaats het geldplatform. 2. Sluit het apparaat en de voedingsadapter aan. 3. Zet het apparaat aan () zonder het muntbakje te gebruiken. CS1. Zařízeníumístětenarovnýpovrchaupevnětepodložku napeníze. 2. Připojtezařízeníanapájecíadaptér. 3. Zapnětepřístroj()bezzásobníkunapeníze. IT1. Mettereildispositivosuunasuperciepianaeinserirela piaffaforma per le banconote. 2. Collegre il dispositivo all’alimentatore. 3. Accendere il dispositivo () senza usare la vaschetta per le monete. JPY1.

Safescan LB-205 Batteri- Hold altid batterierne på afstand af brand, varme og vand. NL WAARSCHUWING. Het niet naleven van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot kortsluiting en ernstig letsel, brandwonden, elektrische schokken en brandgevaar. - Gebruik het apparaat, de voedingsadapter of de snoeren nooit als ze beschadigd zijn. - Stel het apparaat, de voedingsadapter of de snoeren nooit bloot aan vloeistoffen of vocht en raak ze nooit aan met natte handen. Safescan LB-205 Batterij- Houd batterijen altijd uit de buurt van hitte, vuur en water. PL OSTRZEŻENIE. Nieprzestrzeganie tych środków ostrożności może prowadzić do zwarć i poważnych obrażeń, takich jak oparzenia, porażenia prądem elektrycznym i zagrożenia pożarem. -Nigdyniestosowaćurządzenia,zasilaczaaniprzewodów, jeślisąuszkodzone.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com5Nederlands4. Voor de eerste keer gebruiken4.1. Installatie1. Plaats het toestel op een vlakke ondergrond en plaats het geldplatform.3. Zet het toestel aan ( )zonder gebruik te maken van het muntbakje.2. Sluit het toestel en de voedingsadapter aan. NEWMENUOKNEWMENUOK

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com6NederlandsNEWMENUOKNEWMENUOKNEWMENUOKNEWMENUOK4.2. Regio instellen (plaats van gebruik)1. Zodra uw toestel is inge-schakeld, selecteert u de regio / locatie waar het zal worden gebruikt.3. Zodra u de juiste regio hebt geselecteerd, drukt u op “OK”.2. Gebruik de pijltjestoetsen ( ) om te schakelen tussen de verschillende beschikbare regio's (EUROPA, VERENIGD KONINKRIJK, VERENIGDE STATEN, Z-O AZIË en AUSTRALIË).

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com7Nederlands4.3. Valuta selecteren1. Gebruik vervolgens de pijltjestoetsen ( ) om uw standaardvaluta te selec-teren en druk op “OK” om uw voorkeur op te slaan. 2. Het toestel zal nu de tel-modus activeren zodat u kunt gaan tellen, te beginnen met de kleinste denominatie.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com8Nederlands5. Telinstructies5.1. Munten tellenOpmerking: Tel één denominatie tegelijk. Voor een efciënte telling dient u ervoor te zorgen dat de munten en bankbiljetten van tevoren gesorteerd zijn. Gebruik altijd het muntbakje bij het tellen van munten.Plaats de munten in het bijgeleverde muntbakje.Plaats het muntbakje op het platform.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com9NederlandsDe 6165 schakelt automatisch over naar de volgende muntdenominatie. U kunt ook de toetsen ( ) gebruiken om een denominatie te kiezen. Nadat de munten met de hoogste waarde zijn geteld, schakelt de 6165 automatisch over op de bankbiljetten met de laagste waarde.Neem het muntbakje van het platform. Het telresultaat wordt bij het totaal opgeteld, u hoort een pieptoon ter bevestiging.De hoeveelheid en waarde van de munten worden weergegeven. Wanneer het toestel klaar is met tellen, hoort u een pieptoon ter bevestiging.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com10Nederlands160.00360.00 360.00160.00360.00 360.005.2. Bankbiljetten tellenPlaats de bankbiljetten in kleine stapels (max. 25 biljetten) op het geldplatform.U hoort een pieptoon om te bevestigen dat de bankbiljetten zijn geteld. Het display toont vervolgens het totale aantal en de waarde van de bankbiljetten en telt de waarde bij het totaal op.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com11Nederlands160.00360.00360.00160.00360.00360.00Laat de eerste stapel op het geldplatform liggen en voeg de volgende stapel van dezelfde denominatie toe. Ga door met het toevoegen van stapels totdat alle bankbiljetten van de gekozen denominatie zijn geteld.Haal alle bankbiljetten tegelijk van het platform. U hoort een pieptoon om te bevestigen dat de bankbiljetten zijn geteld. De waarde ervan zal bij het totaal worden opgeteld. De 6165 schakelt automatisch over naar de volgende denominatie bankbiljetten.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com12NederlandsEr zijn te veel bankbiljetten op het platform geplaatst. Het display toont "Verwijder ..-.. stuks". Verwijder zoveel bankbiljetten als wordt voorgesteld totdat de 6165 het aantal bankbiljetten heeft kunnen bepalen. Ga door met het toevoegen van meer bankbiljetten op het platform in kleine hoeveelheden. Onlogisch gewicht waargenomen: de 6165 is niet in staat het juiste aantal bankbiljetten op het platform te bepalen. Op het display verschijnt “Verwijder enkele”. Verwijder een paar bankbiljetten (max. 5 biljetten per keer) totdat de 6165 het aantal bankbiljetten heeft kunnen bepalen. Ga door met het toevoegen van meer bankbiljetten op het platform in kleine hoeveelheden. 1. Te veel bankbiljetten op het platform2. Onlogisch gewicht waargenomen

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com13NederlandsIndien het gewichtsverschil tussen een oude en een nieuwe versie van een bankbiljet binnen een bepaalde limiet blijft, kunnen de versies samen worden geteld. Het is niet nodig om ze eerst te sorteren. Let op het volgende:5.3. Gelijktijdig tellen van oude en nieuwe versies van dezelfde denominatie bankbiljettenMax 10BankbiljettenDe eerste stapel gemengde biljetten (oude en nieuwe versie samen) die op het platform wordt geplaatst, mag niet meer dan 10 bankbiljetten bevatten.De volgende stapels mogen niet meer dan 15 bankbiljetten bevatten.Max 15Bankbiljetten

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com14NederlandsVersie 1 is de oude versie Versie 2 is de nieuwe versie.Als het gewichtsverschil tussen de verschillende versies niet binnen de limiet valt, kan de Safescan 6165 u vragen ze afzonderlijk te tellen. De versies worden op het display aangegeven.Plaats alleen complete muntrollen op het geldplatform. Dit betekent dat de muntrol het juiste aantal munten bevat en dat deze munten allemaal van dezelfde denominatie en valuta zijn.Gewichten van muntrollen voor EUR, GBP en USD zijn vooraf gekalibreerd op het toestel. Gewichten van muntrollen voor andere valuta kunnen handmatig worden gekalibreerd. Zie hoofdstuk 4.2.6.

voor het kalibreren van muntrollen.Wanneer een nieuwe versie of denominatie van een vooraf geïnstalleerde valuta wordt uitgebracht, kunt u de Safescan 6165 gratis bijwerken door een valuta-update te downloaden van www.safescan.com.5.4. Tellen van muntrollen

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com15NederlandsDe automatische herkenning van de muntrollen begint onmiddellijk na het tellen van de losse bankbiljetten. In het scherm wordt het pictogram ‘AUTO’ getoond.5.4.1. Tellen van muntrollen/-zakken met automatische muntrolherkenning ‘AUTO’Plaats een complete muntrol van de gekozen valuta op het geldplatform. Na bevestiging van de muntrol klinkt een piepsignaal. De hoeveelheid, waarde en denominatie van de rol wordt kort weergegeven (2 sec). Daarna worden de totale hoeveelheid en waarde van de muntrollen getoond.1 rol

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com16NederlandsVoeg nog een muntrol toe op het platform en wacht op de bevestigende pieptoon voordat u de volgende muntrol toevoegt. Herhaal dit proces door één voor één muntrollen toe te voegen tot alle muntrollen op het platform liggen en geteld zijn. Verwijder alle muntrollen van het geldplatform. Het telresultaat wordt bij het totaal opgeteld. + 1 rol+ 1 rol+ 1 rol

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com17Nederlands1. Het toestel heeft een denominatiepakket met een gemeenschappelijk gewicht gedetecteerd. Het bericht ''SELECTEREN'' wordt getoond en de pijlen knipperen. Sommige valuta hebben muntpakketten die verschillend zijn in denominatie, maar vergelijkbaar in gewicht. Wanneer een dergelijk pakket wordt gedetecteerd, geeft de Safescan 6165 u de mogelijkheid om de juiste denominatie te selecteren. Hieronder ziet u een voorbeeld van hoe u deze functie kunt gebruiken.2. Gebruik de toetsen ( ) om de denominatie te kiezen van de muntrol/-zak die op het platform is geplaatst. 5.4.2. Tellen van muntrollen/-zakken die een vergelijkbaar gewicht hebben3. Druk op “OK” om de denominatie van de muntrol/-zak te bevestigen. Het toestel zal de telresultaten bij het totaal optellen. 4.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com18NederlandsOm de muntrollen per denominatie te tellen, gebruikt u de toetsen ( ) om muntrollen ‘AUTO’ te kiezen. Druk op “OK” .Plaats een volledige muntrol van de gekozen denominatie op het geldplatform. Gebruik de toets ( ) om de eerste beschikbare denominatie van de muntrol te selecteren.Na bevestiging van de muntrol klinkt een piepsignaal. De hoeveelheid, waarde en denominatie van de rol worden vermeld.5.4.3. Tellen van muntrollen/-zakken per denominatie1 rol

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com19NederlandsVoeg nog een muntrol van de gekozen denominatie toe op het platform en wacht op de bevestigingstoon voordat u de volgende muntrol toevoegt. Herhaal dit proces door één voor één muntrollen toe te voegen totdat alle muntrollen van deze denominatie op het platform liggen en geteld zijn. Verwijder alle muntrollen van het geldplatform. Het telresultaat wordt bij het totaal opgeteld. Het toestel schakelt automatisch over naar de volgende muntroldenominatie.+ 1 rol+ 1 rol+ 1 rol

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com20Nederlands5.5. Beëindigen van een tellingActuele telresultaten afdrukkenTelresultaten wissen / corrigerenOm de telresultaten van de muntrollen te bekijken gebruikt u de toetsen ( ) om muntrollen ‘AUTO’ te kiezen en drukt u op “OK” om de afzonderlijke resultaten van de muntrollen te bekijken.Op elk moment tijdens een telling kunt u telresultaten wissen of toevoegen aan een tel-item. Ga eenvoudig naar het item dat gewijzigd moet worden met de toetsen ( ). Vanaf dit punt kunt u:- Op “CE” drukken om de telresultaten van het geselecteerde tel-item te wissen.

Wanneer u de volledige telling wilt wissen, start u een nieuwe telling zoals beschreven in het MENU items.- Meer van het geselecteerde tel-item toevoegen om het tellen te voltooien.Telresultaten afdrukkenWanneer u klaar bent met tellen, kunt u de resultaten afdrukken op de optionele Safescan TP-230 printer, zoals beschreven in het MENU items.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com21NederlandsEen nieuwe telling startenOm een nieuwe telling te starten, druk op “MENU”. Op het display verschijnt “NIEUWE TELLING”. Druk op “OK” om te bevestigen. Telresultaten exporteren naar Safescan MCSStart de software voor het tellen van geld op uw PC en klik op het pictogram Telgegevens om de telgegevens van de 6165 naar de software te downloaden. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de Safescan Money Counting Software, die te vinden is op www.safescan.com

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com22NederlandsDe 2 knipperende pijlen geven aan dat u kunt navigeren tussen beschikbare menu-itemsDe 2 knipperende pijlen geven aan dat u een nummer moet kiezen.Een keuze kan worden bevestigd door op de toets “OK” te drukken. Om 1 stap terug te gaan in het menu, drukt u op de toets “OK” . In dit hoofdstuk wordt de bediening van de Safescan 6165 beschreven, evenals de menustructuur van het toestel. Wanneer een bepaalde actie vereist is of wanneer meerdere opties mogelijk zijn, kunnen de toetsen ( ) worden gebruikt om te navigeren. Wanneer navigatie mogelijk is of wanneer in het menu een keuze moet worden gemaakt, toont het scherm 2 knipperende pijlen. Bijvoorbeeld:6. Menu en bediening van het toestel6.1. Algemene bediening

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com23NederlandsU kunt het menu van het toestel openen door op de toets “MENU” te drukken. Om door de items te navigeren, gebruikt u de toetsen ( ). Om een optie in te voeren, drukt u op “OK”. De structuur van het menu is als volgt: 6.2. MenustructuurZie 6.2.1 Zie 6.2.2 Zie 6.2.3Zie 6.2.4Zie 6.2.5Zie 6.2.6Zie 6.2.7Zie 6.2.8Zie 6.2.9

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com24NederlandsWanneer u een nieuwe telling wilt starten en alle bestaande resultaten wilt wissen, drukt u op “OK” wanneer het scherm "NIEUWE TELLING" wordt getoond. De tekst begint te knipperen. Druk nogmaals op “OK” om te bevestigen. De machine gaat terug naar het telscherm, dat volledig op nul is teruggezet. 6.2.1. Nieuwe telling

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com25Nederlands6.2.2. BankU kunt kiezen uit de vooraf ingestelde bankbedragen door middel van ( ) Druk op “OK” om te bevestigen. Het telscherm zal het ingestelde bedrag als negatief startresultaat tonen. Voor het invoeren van grotere bankbedragen, houdt u de toetsen ( ) ingedrukt, het bedrag zal automatisch omhoog gaan. Druk op “OK” om te bevestigen. OF

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com26Nederlands6.2.3. AfdrukkenDe machine gaat terug naar het telscherm.Wanneer u een Safescan TP-230 printer* aansluit, kunt u uw resultaten afdrukken door op “OK” te drukken. Op het scherm verschijnt “AFDRUKKEN”terwijl de afdruk wordt gemaakt.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com27Nederlands6.2.4. WeegschaalHet scherm schakelt nu over op de weegmodus. U kunt nu voorwerpen wegen met een nauwkeurigheid van 0,05 gram.Om de weegschaalfunctie te activeren, drukt u op “OK” .U kunt de weegschaal tarreren door op “OK” te drukken wanneer het standaard item, zoals een bakje, is geplaatst. Een '*' verschijnt op het scherm en de waarde verandert terug in nul. Zodra het standaard item is verwijderd, zal het gewicht ervan als een negatieve waarde worden weergegeven.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com28NederlandsNadat u op “OK” hebt gedrukt gaat de machine nu terug naar het telscherm met de gekozen valuta.Wanneer u de valuta wilt wijzigen, drukt u op “OK” wanneer het scherm ”VALUTA” wordt getoond. De actieve valuta wordt nu getoond, met 2 knipperende pijlen. Gebruik ( ) om naar de gewenste valuta te navigeren. 6.2.5. Valuta

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com29NederlandsVoorbeeld: Voor muntrollen. Ga naar de gewenste denominatie met ( ) en bevestig door op “OK” te drukken.Plaats nu 5 lege muntrollen op het platform.De Safescan 6165 kan ook muntrollen/-zakken, bundels bankbiljetten en een tweede muntbakje tellen. Deze moeten eerst gekalibreerd worden op de 6165. Om de kalibratiemodus te openen, drukt u op “OK” wanneer het scherm ”VALUTA” wordt getoond. Wanneer u in de kalibratiemodus bent, gebruikt u de toetsen ( ) om naar de gewenste denominatie te navigeren. Als u naar het volgende kalibratiepunt wilt gaan, drukt u op “OK” . De volgorde is: muntrollen - bundels bankbiljetten - muntbakje.Het kalibratieproces voor elk gebundeld item (muntrollen/-zakken of bundels bankbiljetten) is hetzelfde, en gaat als volgt:Kalibreren van muntrollen/-zakken en bundels bankbiljetten6.2.6.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com30NederlandsDe machine zal u nu vragen om te bevestigen. Druk op “OK” om dit te doen. Het kalibratiemenu gaat nu naar de volgende denominatie. Herhaal het proces door de gewenste denominatie te kiezen zoals hierboven beschreven, of verlaat de kalibratiemodus door op “OK” te drukken. Als u naar het volgende kalibratiepunt wilt gaan, gebruikt u de toets “OK”. Verwijder de muntrollen om naar de volgende kalibratiestap te gaan.Selecteer het aantal munten dat de rollen zullen bevatten door gebruik te maken van de toetsen ( ) en druk op “OK”.Druk op “OK” om op te slaan. De rol is nu gekalibreerd en is opgeslagen in de machine.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com31NederlandsEen tweede muntbakje kalibrerenDe Safescan 6165 is geconfigureerd om te tellen met standaard muntbakjes van 33,5 gram. Sommige fabrikanten van kassalades kunnen echter muntbakjes met een ander gewicht hebben. U kunt uw Safescan 6165 configureren om met een tweede muntbakje te tellen.De machine geeft aan dat het gewicht van het bakje is verwerkt. Wanneer u op “OK” drukt wordt u gevraagd het bakje te plaatsen.2xDruk op “OK” om de kalibratie te bevestigen.Het bakje is nu gekalibreerd.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com32NederlandsDruk op “OK” om terug te keren naar het telscherm.Vanaf nu, zodra u de Safescan 6165 opstart, wordt u gevraagd te bevestigen welk bakje als voorkeur moet worden ingesteld: het bakje dat standaard bij het toestel wordt geleverd (BAKJE 1) of het bakje dat is gekalibreerd (BAKJE 2). Gebruik de toetsen () om het bakje te kiezen dat u wilt instellen. De selectie wordt automatisch opgeslagen.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com33NederlandsWanneer het scherm ”TOESTEL INSTELLEN” wordt weergegeven, kunt u verschillende toestelinstellingen wijzigen. Druk op “OK” om dit menu-item te openen. Wanneer u in de modus ”TOESTEL INSTELLEN” bent, gebruikt u de toetsen ( ) om door de sub-items te navigeren.6.2.7. Toestel instellenSubmenu - structuurZie 6.2.7 - AZie 6.2.7 - EZie 6.2.7 - BZie 6.2.7 - DZie 6.2.7 - CZie 6.2.7 - C

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com35NederlandsEr wordt een kort voorbeeld van de ingestelde tijd en datum getoond. De 6165 keert vervolgens terug naar het submenu. De MINUTEN beginnen nu te knipperen. Druk kort op( )om 1 minuut omhoog of omlaag te gaan of houd ingedrukt om door de minuten te lopen. Druk op “OK” om te bevestigen. Navigeer door de verschillende vormen van datumopmaak met behulp van ( ). Druk op “OK” om de gewenste opmaak te bevestigen. Stel nu jaar, maand en dag op dezelfde manier in.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com36NederlandsWAARSCHUWING: Door selecteren van de standaard reset-optie ‘ALLE KAL’, worden alle aangepaste instellingen, zoals gekalibreerde items, gewist en zijn alle basisinstellingen vanaf de herstart van toepassing.Druk op “OK” om te beginnen met het resetten van de machine. Als u opnieuw wilt beginnen met uw Safescan 6165, kunt u het toestel terugzetten op de fabrieksinstellingen. Standaard: Terugzetten op standaardinstellingen met behoud van gebruikerskalibraties van muntpakketten. Standaard ‘Alle Kal’: Terugzetten op standaardinstellingen, inclusief gebruikerskalibraties van muntpakketten.Druk op “OK” om het toestel in de modus voor firmware-update te zetten. Firmware-updates (indien van toepassing) zijn beschikbaar via www.safescan.com.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com37NederlandsIndien door een overbelasting of impact op het geldplatform de functie van de loadcell (weegelement) van de 6165 wordt beschadigd, dan kan het opnieuw kalibreren van de loadcell helpen om de functie te herstellen.1. Druk op “OK” om het proces voor opnieuw kalibreren te starten. 2. Het toestel begint te 'tarreren' en zal vragen om een gewicht van 500 gram* op het platform te plaatsen. 3. Na het plaatsen van het gewicht van 500 gram begint het toestel automatisch met het kalibratieproces. In het scherm knippert de volgende tekst: “Samplen”. 4. Als het proces gereed is, geeft het toestel het volgende weer: Voltooid. Verwijder het gewicht van het geldplatform. Het toestel is nu gereed voor gebruik. * U kunt een kalibratiegewicht van 500 gram kopen op www.safescan.com.

Als u het niet kunt vinden op de website, neem dan contact met ons op. 1. Selecteer de regio (locatie) waar u uw Safescan 6165 gaat gebruiken. Gebruik de toetsen ( ) om te schakelen tussen “EUROPA”, “VK”, “VS”, “Z-O AZIË” en “AUSTRALIË”. Druk op “OK” om te bevestigen. D. Regio instellenE. Loadcell opnieuw kalibreren

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com38NederlandsDruk, om de functie te activeren of deactiveren, op “OK” wanneer het scherm AUTO OPTELLEN wordt getoond. Schakel tussen AAN en UIT met behulp van ( ) en druk op “OK” om te bevestigen.De machine gaat terug naar het telscherm.Door het activeren van de functie AUTO OPTELLEN, wordt het bedrag van een getelde denominatie automatisch bij het totale telresultaat opgeteld zodra de items van het platform worden verwijderd. Wanneer deze functie is uitgeschakeld, moet u op “OK” drukken om het bedrag aan het totaal toe te voegen. Standaard is de instelling AUTO OPTELLEN AAN.6.2.8. Auto OPTELLEN

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com39NederlandsSchakel tussen AAN en UIT met behulp van ( ) en druk op “OK” om te bevestigen.Druk, om de functie te activeren of deactiveren, op “OK” wanneer het scherm AUTO VOLGENDE wordt getoond. De machine gaat terug naar het telscherm.Door het activeren van de functie AUTO VOLGENDE, schakelt de machine automatisch over naar de volgende denominatie zodra de items van het platform worden verwijderd. Wanneer deze functie is uitgeschakeld, moet u ( )gebruiken om naar de volgende denominatie te gaan. Standaard staat de instelling Auto Volgende op AAN.6.2.9. Auto VOLGENDE

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com40NederlandsIn dit hoofdstuk wordt de bediening van de Safescan 6165 beschreven, evenals de menustructuur van het toestel. 7. Fouten opsporen en verhelpenFoutmelding BeschrijvingVERDACHT - CONTROLEER ITEMOnjuist aantal munten waargenomen in een muntrol / onjuist aantal bankbiljetten waargenomen in een bundel bankbiljetten. Oplossing: Controleer de muntrol / bundel bankbiljetten op ontbrekende of te veel munten / biljetten. Corrigeer dit en tel opnieuw. Door de hoge gewichtstolerantie van bankbiljetten is de 6165 niet in staat onvolledige bundels bankbiljetten te detecteren.VERWIJDER ALLEEr zijn nog steeds items aanwezig op het platform nadat er op “OK” is gedrukt - of het geldplatform was niet leeg tijdens het tarreren.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com41NederlandsOplossing: Haal alle items van het platform voordat u op “OK” drukt of een nieuw commando invoert. Zorg ervoor dat er zich geen items op het platform bevinden terwijl de 6165 zichzelf tarreert.Getelde hoeveelheid is niet correct.Controleer of het muntbakje tijdens het opstarten al op het toestel was geplaatst. In dat geval wordt het gewicht van het bakje automatisch getarreerd, wat tot een onjuiste telling zal leiden (geldt alleen voor munten). Controleer of het geldplatform is verwijderd en geplaatst tijdens het tellenOplossing:- Verwijder het bakje van het platform en plaats het weer op het platform, of herstart het toestel.

Zorg ervoor dat het bakje niet op het platform staat wanneer de 6165 wordt ingeschakeld.- Plaats/verwijder het geld nooit op/van het geldplatform tijdens het tellenDe getelde hoeveelheid is niet correctFoutmelding Beschrijving

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com42NederlandsOVERBELASTINGEr is te veel gewicht geplaatst op het geldplatformOplossing:Verwijder al het gewicht van het platform. Als het bericht verdwijnt: ga door met het gebruik van uw 6165 zoals normaal. Als het bericht blijft: schakel de 6165 uit en weer in. Als het bericht vaak verschijnt of niet verdwijnt, neem dan contact op met het Safescan Customer Success Team.Foutmelding Beschrijving

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com43NederlandsVerwijder ... - ... STUKSHet gewicht op de weegschaal is te hoog voor de 6165 om het exacte aantal munten of bankbiljetten te bepalen. Oplossing: Verwijder zoveel munten of bankbiljetten van het geldplatform als aangegeven, totdat de 6165 het aantal heeft kunnen vaststellen. Ga verder met tellen. Bankbiljetten moeten altijd op het platform worden geplaatst in stapels van max. 25 stuks per keer. Het tellen van 2 versies van dezelfde denominatie is mogelijk wanneer:De eerste stapel bankbiljetten op het geldplatform uit niet meer dan 10 stuks bestaat.De volgende stapels bankbiljetten uit niet meer dan 15 stuks bestaan.Foutmelding Beschrijving

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com44NederlandsFoutmelding BeschrijvingVERWIJDER ENKELE Alleen geldig voor het tellen van bankbiljetten. Het gewicht op de weegschaal is onlogisch als gevolg van de gewichtstolerantie van het bankbiljet - de 6165 kan het exacte aantal bankbiljetten op het platform niet bepalen. Oplossing: Verwijder een kleine hoeveelheid bankbiljetten tot de 6165 het aantal heeft kunnen bepalen. Ga verder met tellen. Bankbiljetten moeten altijd op het platform worden geplaatst in stapels van max. 25 stuks per keer. Het tellen van 2 versies van dezelfde denominatie is mogelijk wanneer:De eerste stapel bankbiljetten op het geldplatform uit niet meer dan 10 stuks bestaat.De volgende stapels bankbiljetten uit niet meer dan 15 stuks bestaan.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com46Nederlands1. Koppel de voedingsadapter los.2. Verwijder het geldplatform van de weegschaal.3. Draai het toestel ondersteboven en open het batterijdeksel (zie hoofdstuk 3.1).4. Plaats de batterij in het batterijvak, sluit het draad aan en sluit het deksel.5. Plaats het geldplatform op de weegschaal.6.

Sluit de voedingsadapter aan om de batterij op te laden.Toestel wordt alleen gevoed door de batterij:- Hele batterij licht op -> Batterijvermogen is 100%- De batterij-indicator is voor de helft gevuld* -> Batterij heeft een vermogen van meer dan 50%- De helft van de batterij knippert continu -> Batterij heeft een vermogen van minder dan 20%- Batterij leeg indicator knippert* -> Batterij is leeg (batterijvermogen minder dan 5%) In het scherm knippert de melding Batterij bijna leeg, sluit de voedingsadapter aan om de batterij op te laden.- Bij het opstarten: De binnenste segmenten knipperen gedurende 5 seconden -> Batterij wordt opgeladen.- Bij het opstarten: Alle segmenten knipperen gedurende 5 seconden, daarna blijft het batterijpictogram branden -> Batterij is 100% opgeladen.8. Oplaadbare batterij (optioneel accessoire) 8.1. De oplaadbare batterij Safescan LB-205 installeren 8.2.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com47NederlandsVoor meer informatie over updates voor toestel en valuta, ga naar www.safescan.com voor details.Firmware-updates worden in het toestel geladen via de optie Update FW in het menu, zie 6.2.7 - C.Updates van de gewichtstabel worden uitgevoerd via de gratis software voor het bijwerken van valuta. Deze software controleert automatisch of er firmware-updates zijn en laadt het nieuwste gewichtstabelbestand naar uw 6165.Instructies voor het updaten zijn te vinden in het updatepakket, dat kan worden gedownload van www.safescan.com. Opmerking: de levensduur van de batterij kan afnemen na vele laadcycli - dit is gebruikelijk bij gebruik van oplaadbare batterijen.9. Updates

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com48NederlandsSafescan 6165WAARSCHUWING! Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot kortsluiting en ernstige verwondingen zoals brandwonden, elektrische schokken en brandgevaar.- Gebruik nooit een beschadigde voedingsadapter/stroomsnoer.- Gebruik altijd en uitsluitend de bijgeleverde voedingsadapter.- Stel het toestel, de voedingsadapter of de snoeren nooit bloot aan vloeistoffen of vocht, en raak ze niet aan met natte handen.- De voedingsadapter nooit aanraken en aansluiten/loskoppelen met natte handen.- Haal de stekker altijd uit het stopcontact als u het toestel naar een andere plek wilt verplaatsen.- Houd altijd de stekker vast wanneer u het toestel loskoppelt van het stopcontact, trek nooit aan het snoer.- Mors nooit vloeistoffen of chemische schoonmaakmiddelen op het toestel.

- Als er vloeistof op het toestel wordt gemorst, moet u altijd de stekker uit het stopcontact halen, de batterij (indien geïnstalleerd) verwijderen en contact opnemen met Safescan voor assistentie.LET OP! Beschadiging van het product of weegelement- Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (munten, paperclips, nietjes) in de machine vallen; deze kunnen de mechanische onderdelen en weegelementen van de machine blokkeren en ze beschadigen of breken. Bovendien komt de garantie in dat geval te vervallen.- Plaats de 6165 altijd op een vlakke en stabiele ondergrond en houd het gebied rond het geldplatform vrij.- Om beschadiging van het toestel of storingen te voorkomen, moet het toestel met een droge doek worden gereinigd. Gebruik geen natte of vochtige doek of (chemische) reinigingsproducten.13. Veiligheidsmaatregelen

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's: support.safescan.com49NederlandsOPGELET! Risico op slechte werking of beschadiging van het toestel- Zoals bij elke nauwkeurige weegschaal, wordt het weegresultaat beïnvloed als er sprake is van een aanzienlijke luchtstroom. Gebruik het toestel daarom niet in de buurt van koelventilatoren, airconditioners, open ramen, enz.- Plaats de items voorzichtig op het weegplatform, niet gooien of laten vallen.- Laat de 6165 niet vallen, sla er niet op en schud er niet mee. - Plaats nooit items die meer dan 1,5 kg wegen op de 6165.- De Safescan 6165 kan geen vals geld identificeren. - Haal het toestel nooit uit elkaar, uw garantie zal hierdoor onmiddellijk ongeldig worden.- Laat nooit items - zelfs niet het muntbakje - op het geldplatform staan wanneer het toestel niet in gebruik is of wanneer het voor langere tijd wordt opgeslagen.

- Gebruik de machine niet in een stoffige of vuile omgeving, want dit zal leiden tot een slechte werking van de sensor. - Als de machine gedurende een lange periode niet wordt gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact om mogelijke schade aan de apparatuur te voorkomen.- Om beschadiging van het toestel te voorkomen. Gebruik alleen de optioneel verkrijgbare Safescan LB-205 oplaadbare batterij.

Oplaadbare batterij Safescan LB-205 batterijThermische bonprinter Safescan TP-230Software voor het tellen van geld Safescan MCSSet weegbare muntbakjes Safescan 4141CCSafescan 4617CCBATTERIJ LB-205 (optioneel product)WAARSCHUWING! Brandwonden, brandgevaar en vergiftiging. Risico op ernstig letsel- Houd batterijen altijd uit de buurt van vuur, hitte en water.- Raak de batterij nooit met blote handen aan wanneer de batterij gecorrodeerd is of wanneer er lekkage is opgetreden.LET OP! Schade, lekkage- Verwijder altijd de batterij uit het toestel wanneer het gedurende een langere periode niet wordt gebruikt of wordt opgeslagen.- Gooi batterijen weg in overeenstemming met plaatselijke voorschriften.Optionele accessoires

Kenmerken Geldtelweegschaal voor het tellen van munten, bankbiljetten, bundels bankbiljetten en muntrollen. Kan ook worden gebruikt als precisieweegschaal (let op: niet “wettelijk goedgekeurd voor de handel”).Valuta's Afhankelijk van de regio - zie www.safescan.com voor meer informatieAfmetingen (LxBxH) 22,3 x 14,2 x 14,7 cm / 8.8 x 5.6 x 5.8 inchDisplay 4,1 inch LCD met hoog contrastInterface USB-B naar PC, RJ-10 naar printerVereist vermogen Stroomvoorziening 12V/0.5AStroomverbruik Max. 2,4W in bedrijfsmodus (batterij wordt niet opgeladen)Max. 6W in bedrijfsmodus (inclusief opladen batterij)Max 50mW in standby modusBedrijfstemperatuur 0 - 40˚CTemperatuur bij opslag -25 ~ 55˚CMaximaal draagvermogen 1,5 kg / 3.3 lbsMaximale nauwkeurigheid 0,05 grNettogewicht 660 gr / 23 ozCertificatie CE, FCC, RoHS14. Specificaties

Safescan® is een geregistreerd handelsmerk van Solid Control Holding B.V.Niets uit deze handleiding mag worden verveelvoudigd in welke vorm dan ook, door druk, fotokopie of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Solid Control Holding B.V. Solid Control Holding B.V. behoudt zich alle intellectuele en industriële eigendomsrechten voor, zoals al haar octrooi-, merk-, ontwerp-, fabricage-, verveelvoudigings-, gebruiks- en verkooprechten. Alle informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Solid Control Holding B.V. is op geen enkele wijze aansprakelijk en/of verantwoordelijk voor de in deze catalogus verstrekte informatie. 221