Russell Hobbs Soup & Blend Digital Handleiding

Russell Hobbs Blender Soup & Blend Digital

Bekijk gratis de handleiding van Russell Hobbs Soup & Blend Digital (132 pagina’s), behorend tot de categorie Blender. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 54 mensen. Heb je een vraag over Russell Hobbs Soup & Blend Digital of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/132
instructions 3
Bedienungsanleitung 9
mode demploi 15
instructies 21
istruzioni per l’uso 27
instrucciones 33
instruções 39
brugsanvisning 45
bruksanvisning (Svenska) 51
bruksanvisning (Norsk) 57
käyttöohjeet 61
инструкции (Русский) 65
pokyny (Čeština) 71
pokyny (Slovenčina) 77
instrukcja 81
upute 87
navodila 93
οδηγίες 97
utasítások 103
talimatlar 109
instrucţiuni 115
инструкции (Български) 121
131

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Russell Hobbs
Categorie: Blender
Model: Soup & Blend Digital

Handleiding Russell Hobbs Soup & Blend Digital – volledige tekst

20Lees de instructies, bewaar ze goed en geef ze met het apparaat mee wanneer u deze aan een derde geeft. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELENVolg de gebruikelijke veiligheidsmaatregelen, zoals: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkt fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij voldoende begeleiding of instructies hebben ontvangen over het veilige gebruik van het apparaat en zij de eventuele gevaren ervan begrijpen. Laat kinderen niet met dit apparaat spelen. Reiniging of onderhoud door kinderen mag uitsluitend onder begeleiding worden uitgevoerd.

Altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact verwijderen als de mixer onbeheerd wordt achtergelaten, voordat de hulpstukken worden geplaatst of verwijderd en voordat het apparaat wordt gereinigd. Indien het stroomsnoer is beschadigd, dient dit door de fabrikant, zijn onderhoudsbedrijf of gelijksoortige erkende personen te worden vervangen om gevaren te voorkomen. h De oppervlakken van het apparaat zullen heet worden. • Dompel de kan of de motoreenheid niet onder in vloeistoffen. • Als u het apparaat te veel vult, kunnen kokende vloeistoffen overlopen. • Gebruik de kan alleen met de meegeleverde motoreenheid (en omgekeerd). • Zorg ervoor dat het apparaat zich in stand-bymodus (2) bevindt alvorens de kan te verwijderen. • Gebruik alleen de bijgeleverde toebehoren of hulpstukken.

• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan degene die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven. • Gebruik het apparaat niet bij beschadigingen of storingen. UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIKAFBEELDINGEN1. bekertje2. deksel3. dekselvergrendeling4. kanvergrendeling5. kan6. handgreep7. motoreenheid8. stoommand9. eierbakje10. menger/haakMONTAGEBELANGRIJK: als het deksel of de kom onjuist geplaatst zijn, werkt de unit niet.

Als u de kan of het deksel verwijdert, wordt de stroomtoevoer naar de motor en het verwarmingstoestel onderbroken en dooft het lampje 2. Plaats deze opnieuw om de stroomtoevoer te herstellen. Het programma wordt echter niet herstart. 1. Plaats de kan in de motoreenheid en duw omlaag tot deze vastklikt (kan slechts op één manier worden geplaatst). 2. Haak de voorkant van het deksel over de tuit van de kom om het deksel te plaatsen (Afb. 1). 3. Laat het deksel zakken en druk op de achterkant van het deksel tot de grendel naar buiten klikt (Afb. B). 4. Plaats het bekertje in de opening van het deksel. Het bekertje heeft markeringen voor 30 ml en 60 ml. Laat de motor niet draaien zonder het bekertje omdat de ingrediënten door de opening kunnen worden uitgeworpen. 5.

Om het deksel te verwijderen, druk op de grendel van het deksel en til de achterkant van het deksel op tot u het deksel van de kom kunt tillen. 6. Om de kom te verwijderen, knijpt u de grendel van de kom naar binnen en tilt de kom van de motorunit af.

21instructiesVULLEN1. Zet het apparaat in stand-by (2), haal de kan uit de motoreenheid en verwijder het deksel van de kan. 2. De binnenkant van de kan heeft de markering MAX op 1,75 liter, voor koude ingrediënten en SOUP MAX, op 1,4 liter, voor warme vloeistoffen die bij het opwarmen uitzetten De ingrediënten mogen de aanduidingen MAX/SOUP MAX niet overschrijden. 3. Als u ingrediënten wilt toevoegen terwijl het apparaat draait, verwijdert u het bekertje, voegt u de ingrediënten toe via de opening van het deksel en plaatst u het bekertje opnieuw. UW SOUP AND BLEND GEBRUIKENMengen1. Zet de kom in elkaar en vul hem. 2. Druk op de knop P van het algemene mengprogramma. Voor een betere controle over de consistentie van het voedsel, gebruikt u de knop Y door er meerdere malen op te drukken en hem los te laten. Geprogrammeerde functies1. Zet de kom in elkaar en vul hem. 2.

Druk op de gewenste programmaknop. 3. De display knippert en toont de looptijd van het programma. Om de standaardtijd te accepteren, doet u niets, na een paar seconden stopt de display met knipperen en begint het geselecteerde programma. Om de programmatijd te wijzigen, gebruikt u onmiddellijk de knoppen + en - om de gewenste looptijd in te stellen. Terwijl het programma loopt, telt de display terug in stappen van 1 minuut. 4. Om een programma op een willekeurig moment te stoppen, drukt u op 2. Knop Functie Looptijd programma (minuten) Warmhoudtijd2Stand-by- -PAlgemeen mengen2 -^Smoothies, milkshakes enz.

Plaats het deksel en de kop. 5. Druk op de knop L en gebruik de knoppen + en - om de tijud in te stellen. Het duurt 5 minuten voordat het koude water is opgewarmd en stoom produceert. Voeg dit toe aan de tijd die nodig is om de ingrediënten te stomen. Het duurt bijvoorbeeld ong. 25 min. om 450 g wortels te stomen, u stelt de timer dus in op 30 (25 + 5 minuten). 6. Als de timer is afgelopen, piept de unit 5 keer en schakelt over op warmhouden (40 minuten). Verwijder de stoommand met behulp van de haak.

22Etenswaren Hoeveelheid Tijd (minuten)Asperges200g 10Broccoli200g 10Spruiten200g 15Wortels (in plakjes)400g 20Doperwten200g 12Aardappelen (in vieren)450g 20-25Spinazie, vers200g 6-8Eieren koken1. Zet de kom in elkaar en vul hem. 2. Voeg 500 ml koud water toe. 3. Plaats de eieren in het eierbakje en laat dit in de kom zakken met behulp van de haak. 4. Plaats het deksel en de kop. 5. Druk op de knop L en gebruik de knoppen + en - om de tijud in te stellen. Het duurt 5 minuten voordat het koude water is opgewarmd en stoom produceert. Voeg dit toe aan de tijd die nodig is om de eieren naar wens te koken. Voor een ei met een zachte dooier stelt u de timer daarom in op 10-11 minuten. Zacht - ong. 3-4 minutenMedium - ong. 5-6 minutenHard - ong. 6-7 minuten6. Als de timer is afgelopen, piept de unit 5 keer. Verwijder het eierbakje onmiddellijk met behulp van de haak.

De eieren blijven koken in hun schaal, zelfs als u ze verwijderd hebt. Spoel ze af met koud water om dit te voorkomen. TIMER (VERTRAAGDE START)De programma’s Soep met stukjes, Gladde soep, saus en Koken/stomen kunnen worden geprogrammeerd om op een bepaalde tijd te starten (vertraagde start). Dit kan van 1 minuut tot 12 uur en 59 minuten. 1. Assemble and fill the jug. 2. Druk op de knop. De uren knipperen. Gebruik de knoppen + en - om het aantal uren in te stellen. 3. Druk op de knop. De minuten knipperen. Gebruik de knoppen + en - om het aantal minuten in te stellen. 4. Druk op de gewenste programmaknop. Accepteer de standaardtijd of gebruik de knoppen + en - om de gewenste looptijd in te stellen. 5. De display geeft de door u ingevoerde tijd weer en begint af te tellen.

Als de ingestelde tijd verlopen is, start het geselecteerde programma en begint de display de programmatijd af te tellen. WARMHOUDENDe programma Soep met stukjes, Gladde soep en Koken/stomen schakelen automatisch over op warmhouden wanneer het programma afgelopen is. Zo wordt het voedsel gedurende 40 minuten op 70-80 °C gehouden.

De knop 2 wordt wit verlicht wanneer warmhouden is ingeschakeld. Na 40 minuten schakelt het apparaat over op standby. AANWIJZINGEN EN TIPS• Als het recept kaas of room behoeft, voegt u deze aan het einde van het programma toe om klonters te vermijden. Normaal gezien is de soep warm genoeg om de kaas te doen smelten. • Als u alle ingrediënten gelijk wilt koken, snijdt u alle ingrediënten behalve de kaas in blokjes van 1,5-2,5 cm. • Snijd de kaas in blokjes die niet groter zijn dan 1,5 cm. • Smoothies smaken beter als u deze met afgekoelde ingrediënten klaarmaakt.

23• Zelfgemaakte soep mag tot 24 uur in de koelkast worden bewaard en tot 4 weken in de diepvriezer. • Doe niet te veel kruiden in de bereiding. Proef eerst en breng vervolgens op smaak alvorens te serveren. • Voor het beste resultaat gebruikt u 150 ml tot 500 ml ijsblokjes bij het programma voor het malen van ijs. ZORG EN ONDERHOUD1. Schakel het apparaat uit (2) en trek de stekker uit. 2. Neem de buitenkant van de motoreenheid af met een schone, vochtige doek. 3. Maak de binnen- en buitenkant van de kan schoon met een vochtige doek. 4. Was het deksel en het bekertje met de hand. WMILIEUBESCHERMINGOm milieu- en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische producten te vermijden, mogen apparaten met dit symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd gemeentelijk afval, maar moeten ze worden teruggewonnen, opnieuw gebruikt of gerecycled.

tomatensoep met rode paprika en basilicum (voor 4 personen) programma O200g geroosterde rode paprika (in pot) 6 tomaten, in blokjes2c look, gepeld en gemalen 15ml tomatenpureep suiker p zout en peper1 dobbelsteentje (groente) water1 klein bosje basilicum, alleen de blaadjesHoud het basilicum bij de hand. Doe alle andere ingrediënten in de kan. Giet water tot aan de markering SOUP MAX. Druk op de O knop. Voeg 20 minuten later het basilicum toe. Wacht tot het programma is beëindigd en serveer. rijke tomatensaus (voor 4 personen) programma M1 ui, gepeld en fijngehakt 30ml olijfolie2c look, gepeld en gemalen 5g rietsuiker2 400 g pruimtomaten uit blik 15ml zongedroogde tomatenpuree10ml sherryazijn/rode wijnazijn zout en peperb blaadjes van basilicum, grofgemalen (optioneel)Een veelzijdige tomatensaus, ideaal voor gehaktballen of pasta. Doe de olie, ui en look in de kan. Druk op de L knop.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Russell Hobbs Soup & Blend Digital stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden