Rotel SteamIron 9381 Handleiding

Rotel Strijkijzer SteamIron 9381

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Rotel SteamIron 9381 (34 pagina's) in de categorie Strijkijzer. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/34



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse



STEAMIRON9381



U938CH1



 GEBRAUCHSANWEISUNG



 MODE D’EMPLOI

 ISTRUZIONI  PER L’USO

 INSTRUCTION  FOR USE

 



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

D / F / I / E      

 BÜGELEISEN



 FER  À REPASSER

 FERRO  DA STIRO

 IRON



DeutschFrançaisItalianoEnglish

A)Sprühdüse

B)Wassereinfüll‐Öffnung

C)Dampfregler

D)Dampfstosstaste

E)Sprühtaste

F) AnzeigeLCD‐ 

G)Elektronische

Temperaturregelung

H)Elektronische

Temperaturregelung

I)Soft‐TouchGriff

J)Netzkabelschutz

K)Wassertank

L)Bügelsohle

M)Selbstreinigungstaste

) Busede

pulvérisation

B) Orificede

remplissage

d’eau

C) Bouton rotatif

contrôlevapeur

D) Boutonjetde

vapeur

E) Bouton

vaporisateur

F) ÉcranLCD

G) Contrôle

électroniquede

temperature

H) Contrôle

électroniquede

temperature

I) Poignéesouple

) Protection

cordon

d’alimentation

K) d’eau Réservoir 

L) Semelle

M) Boutond’auto‐

nettoyage

A) Ugellospray

B) Forodi

riempimento

C) Rotelladi

regolazione

delvapore

D) Pulsante

colpodi

vapore

E) Pulsante

spray

F) DisplayLCD

G) Controllo

elettronico

della

temperature

H) Controllo

elettronico

della

temperature

I) Impugnatura

softtouch

J) Protezione

cavodi

alimentazione

K) Serbatoio

dell’acqua

L) Piastradi

appoggio

M) Pulsantedi

autopulizia

A) Spraynozzle

B) Waterfilling

inlet

C) Steamcontrol

turning knob 

D) Burstof

steambutton

E) Spray Button

F) LCDscreen

G) Electronic

temperature

control

H) Electronic

temperature

control

I) Softtouch

grip

J) Powercord

protector

K) tank Water 

L) Soleplate

M) Self‐cleaning

button



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

Deutsch

 SICHERHEITSHINWEISE



o Lesen       Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das

GerätinBetriebnehmen.



o Kinder 8ab  Jahren   und Personen mit

eingeschränktenphysischen,

sensorischenodergeistigenFähigkeiten,

mangelnderErfahrungund Kenntnisse

dürfen gebrauchen,dasGerätnur  wenn

sievon einer fürihreSicherheit

zuständigen Person  beaufsichtigtwerden

oder ihnen  der des  sichere Gebrauch 

Gerätesgezeigt wurde  undsiediedamit

verbundenenGefahren verstanden 

haben. ‐Reinigungs und Wartungsarbeiten

dürfennichtvonKindernohne

Beaufsichtigung werden.durchgeführt 

Kinder dürfen  nichtmitdemGerät

Product specificaties

Merk:	Rotel
Categorie:	Strijkijzer
Model:	SteamIron 9381
Kleur van het product:	Black,White
Gewicht:	1160 g
Breedte:	160 mm
Diepte:	310 mm
Hoogte:	125 mm
Snoerlengte:	2.1 m
Gewicht verpakking:	1400 g
Breedte verpakking:	168 mm
Diepte verpakking:	340 mm
Hoogte verpakking:	136 mm
Soort:	Droog- & stoomstrijkijzer
Vermogen:	2200 W
Automatisch uitschakelen:	Ja
Zelfreinigend:	Ja
Continu stoom uitvoering:	- g/min
Variabele stoom:	Ja
Zoolplaat materiaal/coating:	Keramische zoolplaat
Steam boost performance:	- g/min
Draadloos:	Nee
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz