Rotel IronStation 9461 Handleiding

Rotel Strijkijzer IronStation 9461

Bekijk gratis de handleiding van Rotel IronStation 9461 (63 pagina’s), behorend tot de categorie Strijkijzer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 55 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 28 reviews. Heb je een vraag over Rotel IronStation 9461 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/63



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse



IRONSTATION9461



U946CH1



 GEBRAUCHSANWEISUNG



 MODE D’EMPLOI

 ISTRUZIONI  PER L’USO

 INSTRUCTION  FOR USE

 



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

D / F / I / E      

 BÜGELSTATION



 STATION  À REPASSER

 FERRO    DA STIRO CON CALDAIA

 IRON STATION



DeutschFrançaisItaliano English

   

1. Wassertank

2. Anschlusskabeldes

Dampferzeugers

(Netzkabelund

Dampfzuleitung)

3. Netzkabelmit

Stecker

4. Ein/Ausschalterdes

Dampferzeugersmit

Kontrollleuchte

5. Ein/Ausschalterdes

Bügeleisensmit

Kontrollleuchte

6. Kontrolleuchte

Dampf

7. Sicherheitskappedes

Dampferzeugers

8. Abstellflächedes

Bügeleisens

9. Temperaturregler

10. Dampfstosstaste

11. Kontrollleuchte

Temperatur

12. Dampfstosstaste

13. Messbecher

14. Kontrollleuchte

Wassertankleer

1. Chaudière

2. Câbledeconnexion

de dulachaudière 

fer à repasser

3. Câbleélectrique

avecfiche

4. Bouton

arrêt/marche

chaudièreavec

lampetémoin

5. Bouton

arrêt/marchefer à

repasseraveclampe

témoin

6. Lampe témoin“Fer

prêt”

7. Capuchon de 

sécuritéde

chaudière

8. Soclefer à repasser

9. Boutinrotatifde

thermostat

10. Boutonvapeur

11. Lampe témoin

thermostat

12. Boutonvapeur

13. Mesuredel’eau

14. Lampe témoin

„manqued’eau“

1. Caldaia

2. Monotubaferro

caldaia(cavodi

alimentazione +

tubovapore)

3. Cavodi

alimentazione

conspina

4. Interruttore

on/offcaldaia

conspia

luminosa

5. Interruttore

on/offferrocon

spialuminosa

6. Spialuminosa

“Prontovapore”

7. Tappodi

sicurezzacaldaia

8. Support ferro

9. Manopoladel

termostato

10. Pulsantevapore

11. Spialuminosa

termostato

12. Pulsantevapore

13. Dosatoreper

l’acqua

14. Spialuminosa

„Fineacqua“

1. Boiler

2. Ironboiler

connectioncable

(supplycable+

steamhouse)

3. Supplycablewith

plug

4. Boileron/offswitch

withpilotlamp

5. Ironon/offswit ch

withpilotlamp

6. Safetyboilercap

7. Ironstand

8. Thermostatknob

9. Steambutton

10. Thermostatpilot

lamp

11. Steambutton

12. Watermeasure

13. “LackWater”pilot

lampf



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

Deutsch

 SICHERHEITSHINWEISE



o Lesen       Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das

GerätinBetriebnehmen.



o Kinder 8ab  Jahren   und Personen mit

eingeschränktenphysischen,

sensorischenodergeistigenFähigkeiten,

mangelnderErfahrungund Kenntnisse

dürfen gebrauchen,dasGerätnur  wenn

sievon einer fürihreSicherheit

zuständigen Person  beaufsichtigtwerden

oder ihnen  der des  sichere Gebrauch 

Gerätesgezeigt wurde  undsiediedamit

verbundenenGefahren verstanden 

haben. ‐Reinigungs und Wartungsarbeiten

dürfennichtvonKindernohne

Beaufsichtigung werden.durchgeführt 

Kinder dürfen  nichtmitdemGerät

Product specificaties

Merk:	Rotel
Categorie:	Strijkijzer
Model:	IronStation 9461
Kleur van het product:	Purple, White
Gewicht:	3650 g
Breedte:	250 mm
Diepte:	350 mm
Hoogte:	280 mm
Snoerlengte:	1.65 m
Waterniveau-indicator:	Ja
Capaciteit watertank:	1.2 l
Continu stoom uitvoering:	- g/min
Verticale stoomfunctie:	Ja
Variabele stoom:	Ja
Zoolplaat materiaal/coating:	Keramische zoolplaat
Steam boost performance:	- g/min
Maximale stoomdruk:	3 bar
Vermogen van strijkijzer:	850 W
Lampje voor stoom klaar:	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Vermogen van boiler:	1350 W