Roland DJ-808 Handleiding

Roland DJ Gear DJ-808

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Roland DJ-808 (32 pagina's) in de categorie DJ Gear. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

Owner’s Manual

Before using this unit, carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (leaet “USING

THE UNIT SAFELY” and Startup Guide). After reading, keep the document(s) where it will be available for

immediate reference.

Installing the Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Downloading the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Downloading the DJ-808 USB Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Downloading the Serato DJ Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installing the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mac OS Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Windows Users. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Panel Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Browser Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Deck Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Eect Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Mixer Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

TR-S Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

VT Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Rear Panel (Connecting Your Equipment). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Using Serato DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Starting Serato DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Basic Operations in Serato DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Importing a Song. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Loading a Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Playing a Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Monitoring Through Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Closing Serato DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Operating the DJ-808 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Performance Pad Operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Hot Cue Operations (HOT CUE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Cue Loop Operations (CUE LOOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Roll Operations (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Slicer Operations (SLICER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Saved Loop Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

TR Operations (TR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Pattern Operations (PATTERN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

TR Velocity Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Serato Sampler Operations (SAMPLER) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pitch Play Operations (PITCH PLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Velocity Sampler Operations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Slip Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dual Deck Mode Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Song Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Eect Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Multi FX Mode Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Single FX Mode Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Changing the Eect Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inputting Sound from an External Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inputting Sound from a DJ Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inputting Sound from a Turntable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inputting Sound from a Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

TR-S Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Playing, Copying, or Deleting Patterns. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Changing Instruments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TR-REC (Step Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

INST REC (Realtime Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Synchronizing the TR-S Tempo with the Serato DJ Tempo . . 21

Backing Up or Restoring TR-S Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Using the DJ-808 in Stand-Alone Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

System Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Adjusting the Performance Pad Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Returning to the Factory Settings (Factory Reset) . . . . . . . . . . . . . . 23

Using Serato Flip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Purchasing Serato Flip Expansion Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Activating the Serato Flip Expansion Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Flip Display in the Serato DJ Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Flip Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Specifying Hot Cue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Creating a Flip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Saving the Flip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Recalling and Playing a Flip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Saved Flip Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using Serato DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Purchasing Serato DVS Expansion Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Activating the Serato DVS Expansion Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

About the Virtual Deck Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Settings for Using DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Turntable/DJ Player Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Serato DJ Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Adjusting the Control Signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Playing a Song with DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Functions Available When Using DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Block Diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Main Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Contents

About this owner’s manual

This manual explains basic operation of the DJ-808.

Read it in conjunction with the startup guide.

Downloading the Serato DJ owner’s manual

1. Start a browser and access the following Serato DJ webpage.

https://serato.com/dj/downloads

2. Click “Manuals and Quickstart Guides.”

3. From “More Manuals & Downloads,” download the Serato DJ

owner’s manual.

Installing the Software

System Requirements

Verify that your computer meets the system requirements before you

proceed with installing the software.

Mac OS Windows

Operating System

Mac OS X 10.11

Mac OS X 10.10

Mac OS X 10.9

Windows 10

Windows 8.1

Windows 7 SP1

CPU/Clock

Intel® Core™ i7/1.07 GHz

Intel® Core™ i5/1.07 GHz

Intel® Core™ i3/1.07 GHz

Screen Resolution 1280 x 720

Memory 4 GB

Free HDD Space 5 GB

USB Available USB 2.0 port

* For the latest system requirements, refer to the Serato DJ webpage.

Downloading the Software

* The DJ-808 USB driver and Serato DJ are not included in the package.

Downloading the DJ-808 USB Driver

The DJ-808 USB driver is software that outputs audio from your computer

to the DJ-808.

Mac OS users

1. Start a browser and access the following Roland support

webpage.

http://www.roland.com/support/

2. Search for “DJ-808.”

3. In downloads, nd “DJ-808 Driver for OS X **” and click it.

4. Download the driver as directed by the screen.

Windows 10 users

1. Connect your internet-connected computer to the DJ-808’s

USB port.

2. Power-on the DJ-808.

3. Download the driver as directed by the screen.

Users of other than Windows 10

1. Start a browser and access the following Roland support

webpage.

http://www.roland.com/support/

2. Search for “DJ-808.”

3. In downloads, nd “DJ-808 Driver for Windows **” and click it.

4. Download the driver as directed by the screen.

Downloading the Serato DJ Software

Mac OS users

1. Start a browser and access the following Serato DJ webpage.

https://serato.com/dj/downloads

2. Click “Serato DJ Mac OS X installer.”

3. Enter your email address, and click “Continue.”

4. Enter your password and country, and click “Continue.”

An email is sent to the address you specied.

5. Click “Download Serato DJ” as directed by the email.

6. Follow the instructions as directed by the screen, then click “I

use turntables, CDJs or a Pro controller.”

Windows users

1. Start a browser and access the following Serato DJ webpage.

https://serato.com/dj/downloads

2. Click “ ” or “Serato DJ Serato DJ Windows installer.”

3. Enter your email address, and click “Continue.”

4. Enter your password and country, and click “Continue.”

An email is sent to the address you specied.

5. Click “Download Serato DJ” as directed by the email.

6. Follow the instructions as directed by the screen, then click “I

use turntables, CDJs or a Pro controller.”

Installing the Software

Install the software as follows.

Mac OS Users

1. Decompress the DJ-808 USB driver le that you downloaded.

2. Open the decompressed le, and double-click “DJ-808_

USBDriver.pkg.”

The installer starts.

3. Install the software as directed by the screen.

4. Decompress the Serato DJ software le that you downloaded.

5. Double-click the decompressed le.

The installer starts.

6. Read the license agreement, and if you accept the conditions,

click [Agree].

7. When the following screen appears, drag and drop the

[Serato DJ] icon into the Applications folder.

This completes the installation.

Windows Users

1. Right-click the DJ-808 USB driver folder that you downloaded,

and choose “Extract all.”

The folder is decompressed.

2. Open the decompressed folder, and double-click “Setup.exe.”

The installer starts.

3. Install the software as directed by the screen.

4. Right-click the Serato DJ software folder that you downloaded,

and choose “Extract all.”

The folder is decompressed.

5. Double-click the decompressed le.

The installer starts.

6. Read the license agreement, and if you accept the conditions,

choose [I agree to the license terms and conditions] and click

[Install].

Installation begins.

7. When the following screen appears, click [Close].

This completes the installation.

Product specificaties

Merk:	Roland
Categorie:	DJ Gear
Model:	DJ-808
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	6800 g
Breedte:	668 mm
Diepte:	427 mm
Hoogte:	84 mm
Stroom:	2 A
USB-poort:	Ja
USB-connectortype:	USB Type-A, USB Type-B
Type aansluitplug:	3.5 mm/6.35 mm
Meegeleverde kabels:	USB
Snelstartgids:	Ja
Microfoon, line-in ingang:	Ja
Bevestigingsmogelijkheid voor kabelslot:	Ja
Hoofdtelefoonuitgangen:	2
Aantal USB-aansluitingen:	3
MIDI in:	Ja
MIDI out:	Ja
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Soort voeding:	AC
Apple docking:	Nee
XLR in:	Ja
XLR out:	2
Microfoonaansluiting:	XLR/6.35 mm
Ingebouwde optical-drive:	Nee
Mixersectie:	Ja
Aantal mixerkanalen:	4 kanalen
Booth (L, R) out:	Ja