Roblin Aria 520 Handleiding

NL 48ADVIEZEN EN SUGGESTIES Lees voor uw eigen veiligheid en voor een correcte werking van het appa-raat eerst deze handleiding aandachtig door, alvorens het apparaat te ins-talleren en te gebruiken. Bewaar deze instructies altijd bij het apparaat, ook wanneer u het verkoopt of overdraagt aan derden. Gebruikers moe-ten volledig op de hoogte zijn van de werking en de veiligheidsfuncties van het apparaat. De kabels moeten door een ervaren monteur worden aangesloten.

 De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg vaneen onjuiste installatie of oneigenlijk gebruik. De minimale veiligheidsafstand tussen de kookplaat en de afzuigkap is650 mm (sommige modellen kunnen op een kleinere afstand wordengeïnstalleerd; zie de paragraaf over de werkafmetingen en de installatie). Als de installatievoorschriften van de gaskookplaat bepalen dat een grote-re afstand in acht moet worden genomen dan hierboven is aangegeven,dan moet daar rekening mee worden gehouden. Controleer of de netspanning overeenstemt met de spanning die op hettypeplaatje aan de binnenkant van de afzuigkap staat vermeld. Er moeten lastscheiders in de vaste installatie worden geïnstalleerd inovereenstemming met de normen over bedradingssystemen. Controleer voor apparaten van klasse I of het elektriciteitsnet in uwwoning over een goede aarding beschikt. Sluit de afzuigkap op het rookkanaal aan met een pijp met een minimalediameter van 120 mm.

De rook moet een zo kort mogelijk trajectafleggen. Alle regels voor de luchtafvoer moeten in acht worden genomen. Sluit de afzuigkap niet op rookkanalen aan die verbrandingsgassenafvoeren (bijv. van verwarmingsketels, open haarden, enz.).

NL 49 Als de afzuigkap in combinatie met niet-elektrische apparaten wordt gebruikt(bijv. gasapparaten), moet het vertrek voldoende geventileerd zijn om tevoorkomen dat de uitgestoten gassen terugstromen. Wanneer de afzuigkapin combinatie met niet-elektrische apparaten wordt gebruikt, mag deonderdruk in het vertrek niet groter zijn dan 0,04 mbar om te voorkomen datde damp opnieuw door de afzuigkap in het vertrek gezogen wordt.  De lucht mag niet worden afgevoerd door een kanaal dat wordt gebruiktvoor de rookgasafvoer door apparaten op gas of andere brandstoffen.  Een beschadigde voedingskabel moet door de fabrikant of door eenmonteur van de technische servicedienst worden vervangen.  Sluit de stekker op een toegankelijk stopcontact aan dat voldoet aan degeldende normen.

 Met betrekking tot de technische en veiligheidsmaatregelen voor derookgasafvoer is het belangrijk dat de regels die door de lokale autoriteitenzijn bepaald nauwgezet worden opgevolgd. WAARSCHUWING: verwijder de beschermfolie alvorens de afzuigkap teinstalleren.  Gebruik alleen schroeven en kleine onderdelen die geschikt zijn voor deafzuigkap. WAARSCHUWING: indien de schroeven of bevestigingssystemen nietvolgens deze aanwijzingen worden geïnstalleerd, bestaat het gevaar voorelektrische schokken.  Niet direct met optische instrumenten (verrekijker, vergrootglas…)waarnemen.  Er mag niet onder de afzuigkap geflambeerd worden: brandgevaar.

 Het apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en doorpersonen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of metonvoldoende ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan en goedgeïnstrueerd zijn over een veilig gebruik van het apparaat en de gevaren dieermee samenhangen. Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaatspelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderenworden uitgevoerd, tenzij ze onder toezicht staan.

NL 50 Het apparaat mag niet gebruikt worden door personen (waaronderkinderen) met geestelijke, lichamelijke of zintuiglijke beperkingen, of doorpersonen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan ofworden geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat.Tijdens het gebruik van de kooktoestellen kunnen de toegankelijke delenerg heet worden. Reinig en/of vervang de filters na de aangegeven tijdsperiode(brandgevaar). Zie de paragraaf Onderhoud en reiniging. De ruimte moet voldoende geventileerd zijn als de afzuigkap tegelijk metapparaten op gas of andere brandstoffen wordt gebruikt (niet vantoepassing op apparaten die alleen lucht in de ruimte blazen).Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat ditproduct niet als huishoudafval mag worden behandeld.

Het moet echternaar een speciaal verzamelcentrum worden gebracht waar elektrische enelektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat ditproduct op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voormens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen ingeval van verkeerde afvalbehandeling. Neem voor meer details over hetrecyclen van dit product contact op met uw gemeente, de plaatselijkevuilophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

NL 52INSTALLATIE Montage van de afzuigkap GA ALS VOLGT TE WERK VOORDAT U DE AFZUIGKAP AAN DE KEUKENKAST MONTEERT: • Trek het paneel open.• Verwijder de vetfilters.• Koppel de bedrading van de bedieningstoetsen los door destekkers los te maken.• Verwijder de lijst door de 4 schroeven los tedraaien (2 aan de rechterkant en 2 aan delinkerkant).• De afzuigkap kan rechtstreeks op het onderste blad van dekeukenkast worden gemonteerd (min. 650 mm van dekookplaat).• Bouw het apparaat op het onderste blad van de keukenkast involgens de beschrijving.• Plaats de kap tot deze vasthaakt op de zijsteunen met klikbe-vestiging.• Blokkeer het geheel door de schroeven Vf vanaf de onderkantvan de kap vast te draaien.•Schroef de lijst weer vast met de 4 eerder verwijderdeschroeven, sluit de bedrading van de bedieningstoetsen weeraan, monteer het vetfilter weer en sluit het paneel.26025500 - 680

NL 53Aansluitingen LUCHTUITLAAT AFZUIGVERSIE Bij installatie in afzuigversie, moet u de wasemkap met de uitlaatleiding verbinden door middel van een starre of buigzame leiding van ø 150 mm, naar keuze van de installateur. • Zet de leiding vast met geschikt leidingklemmen. Hetbenodigde materiaal wordt niet bij de wasemkap ge-leverd.• Verwijder de eventuele geurfilters met actievekoolstof.LUCHTUITLAAT FILTERVERSIE • Boor een gat van ø 150 mm in de plank boven de kap.•Verbind de uitlaat van de wasemkap met het bovenstegedeelte van het hangkastje door middel van een starreof buigzame leiding van ø150 mm, naar keuze van deinstallateur.• Zet de leiding vast met geschikte leidingklemmen.

Hetbenodigde materiaal wordt niet bij de wasemkap gele-verd.• Bevestig een niet-bijgeleverd, gericht rooster aan deuitlaat van de gerecirculeerde lucht met behulp van2,9x9,5 schroeven niet meegeleverd.• Verzeker u ervan dat het geurfilter met actieve koolstofgeïnstalleerd is.ø 150ELEKTRISCHE AANSLUITING • Sluit de wasemkap aan op de netspanning met een tweepolige schakelaar ertussen met eenopening tussen de contacten van tenminste 3 mm.10

NL 54GEBRUIK Bedieningspaneel T1 T2 T3 T4 LTOETS FUNCTIES T1 Motor Zet de motor uit. T2 Snelheid Schakelt de motor op de eerste snelheid in. Verlichte toets vast. T3 Snelheid Schakelt de motor op de tweede snelheid in. Verlichte toets vast. T4 Snelheid Druk schakelt kort op de snelheid van de motor naar de Derde. Verlichte toets vast. Als deze toets 2 seconden wordt ingedrukt. Verlichte toets knipperen. Wordt de vierde snelheid gedurende 6 minuten ingeschakeld, waarna weer op de eerder ingestelde snelheid wordt overgegaan. Geschikt voor het op-vangen van de maximale uitstoot van kookdampen. L Verlichting Schakelt de verlichtingsinstallatie in en uit. Verlichte toets vast.

NL 55ONDERHOUD Vetfilters REINIGING VAN DE ZELFDRAGENDE METALEN VETFILTERS • De filters moeten eens in de 2 maanden of, bij bijzonder inten-sief gebruik, vaker gereinigd worden, en kunnen ook in devaatwasmachine worden gewassen.• Trek het Comfort Panel open.• Verwijder de filters één voor één door ze naar de achterkantvan de groep te duwen en ze tegelijkertijd omlaag te trekken.• Was de filters zonder ze te vouwen en laat ze drogen alvorensze weer terug te plaatsen.

(Een eventuele verandering in dekleur van het oppervlak van de filters, die na verloop van tijdkan optreden, heeft absoluut geen invloed op de goede werkingervan.)• Plaats de vetfilters terug en let er hierbij op dat de handgreepzichtbaar blijft.• Sluit opnieuw het comfort panel.Geurfilters met actieve koolstof (Model met luchtcirculatie)Het geurfilter met actieve koolstof is niet afwasbaar en niet rege-nereerbaar en moet om de 4 maanden worden vervangen, of va-ker bij zeer intensief gebruik.VERVANGING • Trek de Comfort Panels open.• Verwijder de vetfilters.• Verwijder de verzadigde geurfilters met actieve koolstof zoalsaangegeven (A).• Monteer de nieuwe filters zoals aangegeven (B).• Monteer de vetfilters weer.• Sluit de Comfort Panels weer.ABOpenen van het paneel • Trek het paneel open.• Reinig het aan de buitenkant met een vochtige doeken een neutraal vloeibaar schoonmaakmiddel.• Reinig het ook aan de binnenkant met behulp van eenvochtige doek en een neutraal schoonmaakmiddel;gebruik geen natte doeken of sponzen ofwaterstralen; gebruik geen schuurmiddelen.Verlichting • Neem voor de vervanging contact op met deklantenservice (‘Wend u voor de aankoop tot deklantenservice’).

NL 56VERKOPERSGARANTIE EN AFTER-SALESSERVICE VERKOPERSGARANTIE De door de vennootschap FRANKE FRANCE SAS gegeven verkopersgarantie voor de produc-ten van het merk ROBLIN is beperkt tot de dealers en is van toepassing op het Europese vaste-land van Frankrijk, Corsica en de Franse Overzeese Departementen en Gebieden. De verkopersgarantie is een garantie van 2 jaar op de onderdelen (exclusief arbeids- en reiskos-ten). De verkopersgarantie geldt vanaf de factuurdatum van het toestel aan de consument, mits deze datum binnen 12 maanden na de datum van de verkoop door ROBLIN aan de Klant gele-gen is. Om bij iedere aftersalesservice-operatie de consument tegemoet te komen, verbindt de Klant zich ertoe om hem door te sturen naar de door ROBLIN ingestelde dienst voor een zo spoedig moge-lijke afhandeling. De aftersalesservice is te bereiken op het volgende nummer: 04 88 78 59 93.

De aan de ROBLIN-aftersalesservice te vermelden gegevens zijn:  Een beschrijving van het vastgestelde defect  De commerciële referentie en het serienummer van het product  De kopie van de aankoopfactuur van de consument en diens gegevens. Deze garantie is op alle technische en functionele problemen van toepassing.

Van de verkopers-garantie zijn uitgesloten: - Defecten inzake accessoires en onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn (zoals filters en lampen), - Schade, defecten en gebreken met een externe oorzaak, - Schade door corrosie of een verkeerde aansluiting of voeding, - Schade die ontstaat door het zich niet houden aan de door ROBLIN gegeven instructies (zoals bij de installatie en montage), - Defecten die ontstaan door wijzigingen aan de constructie of de kenmerken van het toestel van het merk ROBLIN, - Defecten en schade die ontstaan door het gebruik van reserveonderdelen die niet conform zijn met de oorspronkelijk door ROBLIN geleverde onderdelen of door een onderhoudsdefect, - Defecten die voortvloeien uit het beroeps- of bedrijfsmatig gebruik van de toestellen.

BESCHIKBAARHEID VAN RESERVEONDERDELEN Op grond van artikel R 111-3 van het Franse wetboek inzake consumentenkoop (Code de la con-sommation) garandeert ROBLIN voor de vanaf 1 maart 2015 op de markt gebrachte producten dat de reserveonderdelen die onontbeerlijk zijn voor het gebruik van zijn Producten, gedurende een periode van 10 jaar na de aankoop van het product door de consument, beschikbaar zijn, waarbij de factuur als bewijs geldt, mits deze binnen 12 maanden na de datum van de verkoop door ROBLIN aan de klant is opgesteld.