Respekta KG185BS Handleiding

Respekta Koelen vriezen KG185BS

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Respekta KG185BS (32 pagina's) in de categorie Koelen vriezen. Deze handleiding was nuttig voor 61 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

Bedienungs- & Gebrauchsanleitung 0RG1R

.KO*HIULHU.RPELQDWLRQ

Instruction for use & operating

)ULGJH)UHH]HU

.*%6

EODFNVWHHO

)1

1(*1RYH[*URKDQGHOVJHVHOOVFKDIWIU(OHNWURXQG+DXVWHFKQLN*PE+&KHQRYHU6WU'/LPEXUJHUKRI

ILKPD1(*

Deutsch Bedienungsanleitung KÜHL- GEFRIER KOMBINATION





IL

'

Inhaltsverzeichnis Seite

18PZHOWVFKXW]XQG(QWVRUJXQJVKLQZHLVH

2:DKOGHV$XIVWHOOXQJV2UWHV

3$XIVWHOOHQGHV*HUlWHV

4'DV7\SHQVFKLOG

5$QVFKOXVVDQGDV6WURPQHW]

6%HGLHQXQJ

 (LQVFKDOWHQXQG7HPSHUDWXUZDKO

 .RQWUROOODPSHQ

 $NXVWLVFKHU$ODUP

7,QEHWULHEQDKPHGHV*HIULHUVFKUDQNV

8(LQIULHUHQ/DJHUQIULVFKHU/HEHQVPLWWHO

 1DFKIOOHQYRQIULVFKHQ/HEHQVPLWWHOQ

 0D[LPDOH)OOPHQJH

 /DJHUGDXHU

 .lOWHDNNX

 9RUVLFKWVPDVVQDKPHQXQG+LQZHLVH

95HLQLJXQJXQG3IOHJH

 $XVVHU%HWULHEVHW]HQ

 $EWDXHQ

10 %HGLHQXQJ.KOVFKUDQN

 ,QQHQEHOHXFKWXQJ

 $XVZHFKVHOQGHU*OKODPSH

11 6HOEVW%HVHLWLJXQJYRQ6W|UXQJHQ

 :DVLVWZHQQ%LWWHSUIHQ

12 .XQGHQGLHQVW

13 (LQEDXLQ.FKHQ]HLOH«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««

13 *DUDQWLH««««««««««««««««««««

14 (LQVWHOOXQJGHV7DPSHUDWXUUHJOHUV

15 7lJOLFKHU*HEUDXFK««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««

16 *HUlWHNRPSRQHQWHQ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««

17 3UREOHPEHKDQGOXQJ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««

18 /DJHUWDEHOOH«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««

*DUDQWLHEHGLQJXQJHQ«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««



:HFKVHOQGHV7UDQVFKODJV6LHKHVHSDUDWH%URVFKUHDOV*HUlWHEHLODJH



:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJDXIPHUNVDP]XOHVHQ6LHZHUGHQVRPLW,KUHPQHXHQ*HUlWVFKQHOOHUXQG

EHVVHUYHUWUDXW0DUNLHUHQ6LH GLHIU6LHZLFKWLJHQ6WHOOHQ%HZDKUHQ6LHGLHVHV'RNXPHQWVRDXIGDVV6LH MHGHU]HLWGDULQ

QDFKVFKODJHQN|QQHQXQGHVP|JOLFKHQ*HUlWH)ROJHEHVLW]HUQZHLWHUJHEHQN|QQHQ



6LHKDEHQHLQJXWHV*HUlWJHZlKOWZHOFKHV,KQHQEHLVDFKJHUHFKWHU%HGLHQXQJXQG:DUWXQJYLHOH-DKUHGLHQHQZLUG

'HWDLOEH]HLFKQXQJHQGHV*HUlWHVILQGHQ6LHLQGHQ$EELOGXQJHQLPKLQWHUHQ7HLO,KUHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ

%HL]XKRKHURGHU]XWLHIHU8PJHEXQJVWHPSHUDWXUNDQQGLH)XQNWLRQGHV*HUlWHVEHHLQWUlFKWLJWZHUGHQ

'HVKDOEELWWHGDV.DSLWHO³.OLPDNODVVHQ³6HLWHEHDFKWHQ

Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Bei einem Einsatz im gewerblichen Bereich, sind die

für das jeweilige Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.

%HL EHUPlVVLJHU %HDQVSUXFKXQJ GHV *HUlWHV ]% GXUFK JHZHUEOLFKHQ (LQVDW]  UHGX]LHUW VLFK GLH *DUDQWLHGDXHU IU GHQ

.RPSUHVVRUVXP

'DV*HUlWLVWJHPlVVGHQHLQVFKOlJLJHQJHVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUKWXQJVYRUVFKULIWHQDXI'LFKWKHLWJHSUIW

:HQQ ,KU QHXHV *HUlW DOV (UVDW] IU HLQ DOWHV .KO RGHU *HIULHUJHUlW JHNDXIW ZXUGH EHDFKWHQ 6LH ELWWH GDVV DOOIlOOLJ

YRUKDQGHQH6FKQDSSRGHU5LHJHOVFKO|VVHUDPDOWHQ*HUlWXQEHGLQJW]HUVW|UWZHUGHQVROOWHQEHYRU6LHHV]XU6HLWHVWHOOHQ

6LHYHUKLQGHUQGDPLWGDVVVSLHOHQGH.LQGHUVLFKVHOEVWHLQVFKOLHVVHQ

/DVVHQ6LH,KUDOWHV*HUlWXQEHGLQJWYRQHLQHP)DFKEHWULHE8PZHOWJHUHFKWHQWVRUJHQGDGLHVHV8PZHOWVFKlGLJHQGH

.RPSRQHQWHQLP.KOPLWWHOHQWKDOWHQNDQQZHOFKHVPLW HLQHU 6SH]LDODXVUVWXQJDEJHVDXJWZHUGHQPXVV)UDJHQ6LH,KUHQ

+lQGOHURGHUGLH6WDGWYHUZDOWXQJQDFKGHULQ,KUHP:RKQJHELHW]XJHODVVHQHQ(QWVRUJXQJVVWHOOH

$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDVDOWH*HUlWELV]XP$EWUDQVSRUW]XHLQHU(QWVRUJXQJVE]Z6DPPHOVWHOOHDP

.lOWHPLWWHONUHLVODXILQVEHVRQGHUHDP9HUIOVVLJHUZHQQDXHQYRUKDQGHQQLFKWEHVFKlGLJWZLUG6RVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVV

GDVHQWKDOWHQH.lOWHPLWWHOQLFKWXQNRQWUROOLHUWHQWZHLFKHQNDQQ$QJDEHQEHUGDVYHUZHQGHWH.lOWHPLWWHOXQG

,VRODWLRQVWUHLEPLWWHOILQGHQ6LHDXIGHP7\SHQVFKLOGDP*HUlW

'HXWVFK %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ.h+/*()5,(5.20%,1$7,21



IL

'

Bedienungsanleitung

'LH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJJLOWIUPHKUHUH*HUlWHZHVKDOE

VLFK 'HWDLODEZHLFKXQJHQ MH QDFK *HUlWHW\SH HUJHEHQ

N|QQHQ



1 Umweltschutz- und Entsorgungshinweise

Die Verpackung

GLHQW DOV 7UDQVSRUWVFKXW] XQG HLQ]HOQH 7HLOH VLQG DXV

ZLHGHUYHUZHUWEDUHQ0DWHULDOLHQKHUJHVWHOOW

x:HOOSDSSH3DSSHEHUZLHJHQGDXV$OWSDSLHU

x)RUPWHLOHDXV36JHVFKlXPWHV)&.:IUHLHV3RO\VW\URO

x)ROLHQXQG%HXWHODXV3(3RO\HWK\OHQ

x8PUHLIXQJVElQGHUDXV333RO\SURS\OHQ

%ULQJHQ 6LH ELWWH GDV 9HUSDFNXQJVPDWHULDO ]XU

QlFKVWJHOHJHQHQ RIIL]LHOOHQ 6DPPHOVWHOOH VR GDVV GLH

YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOLHQ ZHLWJHKHQGVW ZLHGHUYHUZHQGHW

E]Z YHUZHUWHW ZHUGHQ N|QQHQ XQG LOOHJDOHV 'HSRQLHUHQ

YHUPLHGHQZHUGHQNDQQ



2 Wahl des Aufstellungsortes



8P3HUVRQHQXQG6DFKVFKlGHQ]XYHUPHLGHQVROOWHGDV

*HUlW YRQ ]ZHL 3HUVRQHQ DXVJHSDFNW XQG DXIJHVWHOOW

ZHUGHQ

hEHUSUIHQ 6LH YRU GHP $XIVWHOOHQ ,KU QHXHV *HUlW

XQEHGLQJWDXIVLFKWEDUHlXVVHUH6FKlGHQ

$XI NHLQHQ )DOO GUIHQ 6LH ,KU *HUlW LQ %HWULHEQHKPHQ

ZHQQHVEHVFKlGLJWLVW



3UIHQ6LHGDV*HUlWGHVKDOEVRUJIlOWLJDXI



x6FKlGHQ DQ GHU 9HUSDFNXQJ GLH GDUDXI KLQZHLVHQ

GDVVGDV*HUlWEHLP7UDQVSRUWJHOLWWHQKDEHQN|QQWH

x6FKlGHQDP*HKlXVH

x6LFKWEDUH6FKlGHQDQ.DEHO6WHFNHU



/DVVHQ6LHEHLNOHLQVWHP9HUGDFKWGDV*HUlWGXUFKGHQ

.XQGHQGLHQVWSUIHQ

$XI MHGHQ )DOO PXVV YHUPLHGHQ ZHUGHQ GDVV GXUFK

,QEHWULHEQDKPH HLQHV VFKDGKDIWHQ *HUlWHV 8PZHOW

EHODVWHQGHV.lOWHPLWWHOHQWZHLFKW



3 Aufstellen des Gerätes



D *HUlWDXVSDFNHQ

E 8P ZHUWYROOH 5RKVWRIIH QLFKW XQQ|WLJ ]X YHUEUDXFKHQ

VLQG EHL HLQ]HOQHQ *HUlWHW\SHQ GLH 7UJULIIH QLFKW

PRQWLHUWNOHLQHUH9HUSDFNXQJHUIRUGHUOLFK

 0RQWLHUHQ 6LH GLH 7UJULIIH XQG DOOHQIDOOV DQGHUH

EHLOLHJHQGHQ 7HLOH JHPlVV GHU VHSDUDW EHLOLHJHQGHQ

0RQWDJHDQOHLWXQJ

F 6lPWOLFKH*HJHQVWlQGHDXVGHP,QQHUHQGHV*HUlWHV

HQWIHUQHQ

G $OOH)ROLHQXQG.OHEHVWUHLIHQVRUJIlOWLJHQWIHUQHQ

xYRP*HKlXVH

xYRQGHU7U

H 6W\URSKRUWHLOH LP .RPSUHVVRUUDXP VRZHLW YRUKDQGHQ

HQWIHUQHQ

I 'RNXPHQWH XQG YRUKDQGHQHV =XEHK|U DXV GHP

*HUlWHLQQHUQHQWIHUQHQ

J ,QQHQUDXP PLW ODXZDUPHP (VVLJZDVVHU UHLQLJHQ XQG

PLWHLQHPZHLFKHQ7XFKJUQGOLFKWURFNHQZLVFKHQ

x.HLQH6SOPLWWHOVFKDUIHN|UQLJHRGHUVRGDKDOWLJH

3XW]PLWWHOYHUZHQGHQ

x$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVEHLP$XIVWHOOHQGHV*HUlWHVGLH

5RKUOHLWXQJHQ GHV .lOWHNUHLVODXIV QLFKW EHVFKlGLJW

ZHUGHQ

x%HQXW]HQ 6LH GDV  *HUlW QXU IU GHQ DQJHJHEHQHQ

9HUZHQGXQJV]ZHFN

x'DV *HUlW VROO ZDDJHUHFKW XQG DXI IHVWHP

8QWHUJUXQG VWHKHQ 1XU VR LVW HLQ XQJHKLQGHUWHU

.lOWHPLWWHO.UHLVODXIXQGGDPLWGLHRSWLPDOH)XQNWLRQGHV

*HUlWHVJHZlKUOHLVWHW

x6WHOOHQ 6LH ,KU *HUlW LQ HLQHP P|JOLFKVW NKOHQ JXW

EHOIWHWHQWURFNHQHQ5DXPDXI

x6HW]HQ 6LH ,KU *HUlW NHLQHQ ]X KRKHQ 5DXP

WHPSHUDWXUHQXQGGLUHNWHU6RQQHQHLQVWUDKOXQJDXV

x6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH YRQ

:lUPHTXHOOHQ ZLH +HL]XQJ 2IHQ .RFKKHUG HWF DXI

HUK|KWH .RPSUHVVRU /HLVWXQJ XQG GDGXUFK ZHVHQWOLFK

K|KHUHU6WURPYHUEUDXFK



/lVVWVLFKNHLQDQGHUHU3ODW]DOVQHEHQHLQHU:lUPHTXHOOH

ILQGHQ HPSILHKOW HV VLFK HLQH JHHLJQHWH ,VRODWLRQVSODWWH

]ZLVFKHQ*HUlWXQG:lUPHTXHOOH]XVWHOOHQNHLQ$VEHVW

RGHUPLQGHVWHQVIROJHQGH$EVWlQGHHLQ]XKDOWHQ

x]X*DVRG(OHNWURKHUG FP

x]X+HL]UDGLDWRURG2IHQHWF FP

x]XDQGHUHP.KOJHUlW FP

x6WHOOHQ 6LH NHLQH ZlUPHDEJHEHQGHQ *HUlWH ]%

0LNURZHOOHQJHUlW7RDVWHUXVZDXIGDV*HUlW

x$P*HUlWYRUKDQGHQH/IWXQJVJLWWHUQLHPDOVDEGHFNHQ

x=LHKHQ 6LH LPPHU DP 6WHFNHU XQG QLHPDOV DP

$QVFKOXVVNDEHOXPGDV*HUlWYRP1HW]]XWUHQQHQ

x/DVVHQ 6LH GDV *HUlW DP HQGJOWLJHQ 6WDQGRUW

PLQGHVWHQV  ± F6WXQGHQ VWHKHQ EHYRU 6LH HV

DQVFKOLHVVHQ GDPLW VLFK GHU .lOWHPLWWHO .UHLVODXI

EHUXKLJWXQGNHLQH%HWULHEVVW|UXQJHQDXIWUHWHQ

x9RU GHP $QVFKOLHVVHQ GHV *HUlWHV PXVV GHU

,QQHQUDXPYRUDOOHPLQGHQ(FNHQXQEHGLQJWWURFNHQ

VHLQ

Gefahrenhinweise

-H QDFK =XVDPPHQVHW]XQJ GHV .lOWHPLWWHOV LVW GLHVHV

OHLFKW HQWIODPPEDU 'HU .lOWHPLWWHO .UHLVODXI LVW

KHUPHWLVFK DEJHVFKORVVHQ XQG PHKUIDFK DXI 'LFKWKHLW

JHSUIW

x%HL XQVDFKJHPlVVHQ (LQJULIIHQ EHVWHKW DNXWH

%UDQGJHIDKU -HGH PHFKDQLVFKH (LQZLUNXQJ DXI GDV

.lOWHV\VWHP LQVEHVRQGHUH DXI GLH ]XJlQJOLFKHQ 7HLOH

LP.RPSUHVVRUUDXPLVW]XXQWHUODVVHQ

x(LQJULIIH LQ GDV .lOWHV\VWHP VLQG QXU KLHUIU

DXVJHELOGHWHQ)DFKNUlIWHQHUODXEW

x+HUDXVVSULW]HQGHV .lOWHPLWWHO NDQQ ]X $XJHQVFKlGHQ

IKUHQ

x,P )DOO YRQ $XJHQNRQWDNW PLW .lOWHPLWWHO $XJHQ

VRIRUW XQWHU IOLHVVHQGHP :DVVHU VSOHQ XQG

XQYHU]JOLFKlU]WOLFKH+LOIH$XJHQDU]WLQ$QVSUXFK

QHKPHQ



Product specificaties

Merk:	Respekta
Categorie:	Koelen vriezen
Model:	KG185BS

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Respekta KG185BS stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Koelen vriezen Respekta

Respekta KG185BS Handleiding

3 Juni 2023

Respekta KG142SILF Handleiding

3 Juni 2023

Respekta WKS 49 Handleiding

3 Juni 2023

Respekta KG142SLF Handleiding

3 Juni 2023

Respekta GKE144 Handleiding

3 Juni 2023

Handleiding Koelen vriezen

Nieuwste handleidingen voor Koelen vriezen

General Electric 48 Side by side Handleiding

14 Oktober 2023

General Electric 1350 Handleiding

14 Oktober 2023

General Electric CFCP1 Handleiding

14 Oktober 2023

General Electric 42 Side by side Handleiding

14 Oktober 2023

General Electric 700 Handleiding

14 Oktober 2023

General Electric CFSP5 Handleiding

14 Oktober 2023

Dunavox DX-96.270K Handleiding

12 Oktober 2023

Dunavox DX-28.88K Handleiding

12 Oktober 2023

Dunavox DX-200.450K Handleiding

12 Oktober 2023

Dunavox DAH-12.48PC Handleiding

12 Oktober 2023