Remington Hyperflex XR1430 Handleiding

Remington Scheerapparat Hyperflex XR1430

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Remington Hyperflex XR1430 (2 pagina's) in de categorie Scheerapparat. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

XR1430

Use and Care Guide

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed,

including the following. Please read all instructions before using this shaver.

WARNINGS

To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

• When connecting the charging unit to a power source outside of the USA or

Canada, use a plug adapter suitable for the power outlet. This device has a charg-

ing adapter that will work with worldwide 100V-240V power outlets.

• Only use the power adapter provided with this device.

• Do not reach for the appliance if it has fallen into water while plugged into the

power source. Unplug from the power source at the wall immediately.

• Shaver may be rinsed under water or used in the shower, but never use the

charging unit in the shower.

• Detach the shaver and charging unit from the power source before cleaning.

• Except when charging, always unplug this appliance immediately after using.

• When recharging place in a safe position, out of the reach of children and pets.

• Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children

or individuals with certain disabilities or special needs.

• Use this appliance only for its intended use as described in this manual.

• Do not use attachments not recommended or provided by the supplier.

• Never operate this appliance if the electrical cord is frayed or the plug is damaged.

• Keep the electrical cord away from heated surfaces.

• Never drop or insert objects into any of the appliances openings.

• This appliance is intended for household use only.

• Do not use outdoors, or operate where aerosol (spray) products are being used, or

where oxygen is being administered.

• Always attach the plug to the appliance, then to the wall outlet. To disconnect,

turn all controls to OFF, then remove plug from outlet.

• Always pull on the plug body to unplug the appliance from the wall socket.

Never pull on the electrical cord.

• Do not plug in or unplug this appliance when your hands are wet.

• Do not use extension cords or a voltage converter with this appliance.

• Do not wrap the power cord around the appliance.

• Always store the appliance and charger in low moisture area.

• Do not expose the appliance to temperatures over 140° F (60° C).

• Detach removable power cords from the appliance during storage.

• Do not use this shaver if the cutting head surfaces are damaged or broken as

facial injury could occur.

• This shaver and trimmer are intended for use on facial hair only. It should not be

used for longer hair on your head or body.

Product Features

SHAVER PARTS

1. HyperFlex cutting head

2. Full floating heads

3. Power on/off button

4. Battery Indicator display

5. Pop-up detail trimmer

6. Charging pins

7. Charging Stand

8. Charging adapter

9. Stubble attachment/Head guard

Charging

Charging Process

1. Plug the power cord adapter into the charging stand.

Unfold the charging stand into the open position. Plug the cord into the port

at the side of the charging stand. The plug has a custom shape to match the

charge stand and prevent use with incorrect adapters. (A)

2. Plug the adapter into the wall outlet.

Place the stand on a flat surface and where it cannot be accidently bumped into

standing water such as a sink or bathtub.

3. Place the shaver into the charge stand.

Position the shaver body so the charging pins of the shaver mate with the

charging strips in the charge stand. Note the LED battery display will (B)

indicate that the battery is actively charging as noted in the LED indicator

section of this manual.

4. Use the shaver until a recharge is required.

Do not leave the charger plugged in so that you are recharging the shaver after

every use. This will shorten the life of the battery. To use the charge stand to

hold the shaver on your counter between uses, simply unplug the adapter cord

from the charge stand and store it away until a recharge is needed.

A B

Use with gel or foam in

the shower for ultimate comfort.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

HYPERFLEX

HyperFlex Cutting head

• Cutting head pivots and flexes to comfortably follow the contour of your face.

Full Floating heads

• Each head independently flexes to react to facial contours.

Dual Track Cutters

• Three rotary cutters with two cutting tracks for fast efficient shaves.

Lithium Battery

• Durable, long lasting power supply; 3X longer life than standard rechargeable cells.

60 minute run time

• Weeks of daily shaving on a single charge.

4 hour charge time

• Fast delivery of a full battery charge.

Waterproof

• Use dry or with shaving gel. Safe to use shaver in the shower for added comfort.

• Fast, simple cleaning under the faucet.

Worldwide voltage

• Provided charging adapter works with 100V to 240V power source.

Folding charge stand

• Rotate open to hold shaver while charging. Collapses down around shaver for

travel or storage.

Performance Features

LED lights display the battery charge level

• Low Charge: Top LED light will glow solid red to indicate the shaver needs to be

recharged. There is less than 5 minutes of run time remaining.

• Charging: Bottom LED light will glow solid green when shaver is placed in charger

to indicate the battery is taking a charge.

• Full Charge: When fully charged the green LED light will go off.

Your HyperFlex shaver may be used either dry or wet with shaving cream or gel.

We recommend that you use the shaver in the shower for optimal performance.

Wet Shaving

• Wet shaving will provide a very comfortable and close shave. The shaver is safe to

use in the shower or can be rinsed under running water at the sink.

• Wet your face and neck area with water.

• Apply shave gel or foam to your face.

• Press the power button to turn the shaver on. Rinse the cutting head under

running water.

• Place the shaver cutting head against your skin with all three cutters touching

your skin.

• Pressing lightly against your skin, move the shaver head in slow, small

circular motions.

• Hairs on your face and neck may grow in different directions. Moving your shaver

against the direction of hair growth will be most effective.

• You may use your free hand to gently stretch your skin tight which can aid in mak-

ing hairs stand up to more easily enter the cutting slots.

• To trim sideburns or edges of goatees or beards, press the pop-up trimmer release

button to activate the trimmer. Place the trimmer blade parallel with your skin and

use downward strokes to cut.

• When finished, rinse your face and check for any hairs that may have been missed

for quick touch up.

• When using your shaver with foams or gels it is important to rinse the cutting head

clean after each use. This will avoid having the gels dry in the cutting head and

clogging the shaver. Refer to the cleaning instructions to keep your shaver cutting

at peak performance.

LED Battery Indicators

Shaving Technique

2 1

By registering your new Remington® product, you will receive special offers.

Dry Shaving

• Dry shaving is a fast and low mess way to shave.

• Press the power button to turn the shaver on.

• Place the shaver cutting head against your skin with all three cutters touching

your skin.

• Pressing lightly against your skin, move the shaver head in slow, small

circular motions.

• Hairs on your face and neck may grow in different directions. Moving your shaver

against the direction of hair growth will be most effective.

• You may use your free hand to gently stretch your skin tight which can aid in

making hairs stand up to more easily enter the cutting slots.

• To trim sideburns or edges of goatees or beards, press the pop-up trimmer release

button to activate the trimmer. Place the trimmer blade parallel with your skin and

use downward strokes to cut.

• Refer to the cleaning instructions to keep your shaver cutting at peak performance.

Stubble

To achieve a stubble look instead of a clean shave, affix the Stubble attachment/

Head guard over the cutter assembly and shave as usual. It will trim the hairs to

1.5mm. That's about a 3-day hair growth. If the hairs aren't longer than that at

the time of trimming, nothing will get trimmed.

Cleaning and Care

Note: when cleaning your shaver, make sure the shaver is turned off and

disconnected from the power cord.

• Your HyperFlex shaver is built to be watertight. This makes clean up fast and easy

as it is safe to rinse the shaver body and head under running water.

• Do not use strong detergents or chemicals to clean your shaver. Water alone or

with mild anti-bacterial soap is recommended.

• Do not place your shaver in the dishwasher.

Daily Cleaning

1. Pull the rotary cutter face off of the cutting head, (C) and (D). This will expose

the hair pocket where shaven hair particles are collected.

2. Tap out excess shavings in the sink or waste basket. (E)

3. Rinse both the cutter face and hair pocket under warm running water to rinse

clean.

4. Snap the cutter face back onto the shaver.

Weekly Cleaning

1. A more thorough cleaning of the cutters on a weekly basis will add to the life

and performance of your shaver.

C E

FGHI

J K

2. Pull the rotary cutter face off of the cutting head, (C) and (D). This will expose the

hair pocket where shaven hair particles are collected.

3. Tap out excess shavings in the sink or wastebasket. (E)

4. Release the blue inner cutter support by sliding it out of the snap lock. (G) Note

the small triangle at the center of the blue support. With your fingertip, slide the

blue support back to release the snap.

5. Remove the inner cutters from the individual cutting heads. (H) Note that the hubs

of the cutters are color coded to match the color of the outer cutters. The cutters

should be mated with their matching color for best performance and life.

6. Thoroughly rinse away any small debris from both the inner and outer cutters

and hair pocket.(I)

7. Replace the inner cutters. Remember to match the color coded hubs. (J)

8. Replace the blue inner cutter support. Be sure it securely snaps back in under

the small triangle at the center of the cutting head. (K)

9. The cutter assemblies may be lubricated with a single drop of household oil.

10. Snap the cutter face back onto the cutting head base.

When your rechargeable shaver reaches the end of its useful life, the LiFePO4

batteries must be removed from the shaver and be recycled or disposed of prop-

erly in accordance with your state and local requirements. If this is not required

by law, you may elect to dispose of the shaver with the batteries.

CAUTION! Do not put in fire or mutilate your batteries when disposing as they

may burst and release toxic materials. Do not short circuit as it may cause burns.

Dispose of properly in accordance with your local and state requirements.

To Remove the Rechargeable Battery:

1. Unplug the shaver

2. Run shaver until the motor stops

3. Remove the head from the shaver (Pull head up and off)

4. Using a small screwdriver, pry the ‘collar’ off of the top of the handle

5. Using a small screwdriver, pry the front cover from the body

6. Remove three screws located on front of shaver

7. Using a small screw driver, pry up the newly unsecured inner housing to expose

the battery

8. Pry battery free from circuit board

9. Dispose of battery properly

Product Disposal

Questions or comments: Call 800-736-4648 in the U.S or Canada. Or visit

RemingtonProducts.com

Dist. by: Spectrum Brands, Inc., Middleton, WI 53562

Dist. by: Spectrum Brands Canada Inc.

255 Longside Drive, Unit 101

Mississauga, ON L5W 1L8

® Registered Trademark and TM Trademark of Spectrum Brands, Inc.

Made in China

T22-0003563-B

Shaver Replacement Parts

To keep your HyperFlex shaver working at peak performance, it is recommended

that you replace the cutting head after every 12-18 months of use. Indication that

your shaver may need to have the cutting head replaced would be if you notice an

increase in irritation of your skin after you shave or you feel hair pulling due to dull

cutting blades.

The replacement cutting head for your shaver is model number SPR-XR14

Shaver Accessories

Remington also offers these additional attachments that fit

your HyperFlex shaver. These attachments easily snap on

and off interchangeably with your shaving head.

Groomer attachment with adjustable length settings: SPR-XT

• If you like to wear a beard, goatee, or stubble look, the groomer head will trim your

facial hair to adjustable lengths between .5 mm and 5 mm.

Facial Brush attachment: SPR-XFB

• The facial brush attachment is used for deep cleaning and exfoliating for healthy

facial skin. Two brush types are available.

SPR-XFM Massage Brush

SPR-XFN Cleansing Brush

How to Order Parts and Accessories

Two easy ways to order spare parts and accessories are available.

• Order by Phone:

U.S. Residents: 1-800-392-6544

• Order Online:

RemingtonProducts.com

Limited Two-Year Warranty

Spectrum Brands, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty

material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer

purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from

accident or misuse. If the product should become defective within the warranty

period, we will replace it free of charge. Return your product and sales receipt with

your name, address and day time phone number to: Remington Returns Center,

507 Stokely Dr., P.O. Box 1, Deforest, WI 53532. For more information call

800-736-4648 in the U.S. or Canada.

Warranty excludes:

■ Heads and cutters

KEEP ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE FOR WARRANTY

PURPOSES.

This warranty does not cover products damaged by the following:

■ Accident, misuse, abuse or alteration of the product

■ Servicing by unauthorized persons

■ Use with unauthorized accessories

■ Connecting it to incorrect current and voltage

■ Wrapping cord around appliance causing premature wear & breakage

■ Any other conditions beyond our control

SPECTRUM BRANDS, INC. SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTAL,

SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS

PRODUCT. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IM PLIED

WARRANTIES OF FITNESS AND MERCHANTABILITY, ARE LIMITED IN DURATION TO

TWO YEARS FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights

which vary from state to state or province to province. Some states do not allow

the exclusion or limitation of incidental, special or consequential damages.

Warranty Performance Guarantee

Spectrum Brands, Inc.

Money-back Offer

If within 30 days after you have purchased your Remington branded product, ®

you are not satisfied and would like a refund, return it with the sales slip indicating

purchase price and date of purchase to the retailer from whom it was purchased.

Spectrum Brands, Inc. will reimburse all retailers who accept the product within 30

days from the date of purchase. If you have any questions concerning the money-

back guarantee, please call 800-736-4648 in the U.S. or Canada.

Remington Guarantees Satisfaction After 30 Days!

Remington 60-Day Money Back Guarantee*

If within 60 days after purchasing any Remington

branded product, you are not

completely satisfied and would like a refund, return it with the original dated

sales receipt directly to Remington and receive a full refund.** For questions

concerning the money-back guarantee, please call 800-736-4648 in the US

or Canada.

*Applies to US and Canadian customers’ returns only.

**Terms and conditions apply.

Terms and Conditions

1. Refund will be in the form of a check issued in U.S. Dollars and will be provided

only if all Terms and Conditions are met.

2. The following items must be returned to Remington and postmarked no later

than 60 days after purchase of the Remington

® branded product:

a. The Remington® product;

b. The original sales receipt indicating price and date purchased; and

c. The completed 60-day money back guarantee form located at

RemingtonProducts.com/60day.

3. In addition, Remington, in its discretion, must determine that the returned

product was used in accordance with the instruction booklet (included with the

product at the time of purchase).

4. Returns should be mailed prepaid (no collect returns accepted) to:

Remington 60-Day MBG

507 Stokely Drive, Box 1

DeForest, WI 53532

5. Refund does not include postage costs for the return of the product, but will

include applicable taxes paid by customer, if any.

6. No responsibility will be accepted for late, lost, stolen, misdirected or damaged

product.

7. Please allow 4-6 weeks to receive your refund by check.

Contains a Listed Adaptor

Product specificaties

Merk:	Remington
Categorie:	Scheerapparat
Model:	Hyperflex XR1430
Kleur van het product:	Zwart
Stroombron:	Batterij/Accu
LED-indicatoren:	Bezig met opladen
Oplaadtijd:	4 uur
Waterdicht:	Ja
Batterij bijna leeg-indicatie:	Ja
Gebruikstijd:	60 min
Scheersysteem:	Roterend scheerapparaat
Trimmer:	Ja
Aantal scheerkoppen/bladen:	3
Wasbaar:	Ja
Oplaadbaar:	Ja
Batterij vol-indicatie:	Ja
Meebewegende scheerunit:	Ja
Batterijtechnologie:	Lithium