Reer 36040 VapoDry Handleiding
Reer
Babyproducten
36040 VapoDry
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Reer 36040 VapoDry (32 pagina's) in de categorie Babyproducten. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/32
VapoDry
Gebrauchsanleitung // Art.Nr.: 36040
VapoDry
Instruction manual // Art. no.: 36040
VapoDry
Notice dâutilisation // Art. NĂşm. : 36020
VapoDry
Istruzioni per lâuso // Art. Nr.: 36040
VapoDry
Manual de uso // N° dâart.: 36040
VapoDry
Gebruiksaanwijzing // Art. nr.: 36040
VapoDry
Instrukcja obsĹugi // art.nr.: 36040
VapoDry
ÎÎ´ÎˇÎłÎŻÎľĎ ĎĎÎŽĎÎˇĎ // ÎĎ. ĎĎÎż.: 36040
VapoDry
NĂĄvod k pouĹžitĂ // Artikl Ä: 36040
VapoDry
Brugsvejledning // Art.nr.: 36040
FR
CZ
DK
PL
GR
1
VapoDry
Inhalt
Wir bedanken uns fĂźr Ihre Wahl zum Kauf des Vaporisators mit Trocknungsfunktion von reer. Mit energiesparender
HeiĂdampftechnik desinîziert der Vaporisator in 12 Minuten Babyîäschchen und ZubehĂśr schnell und zuverlässig. Ihr
Baby wird somit vor schädlichen Bakterien und Keimen geschĂźtzt. Dank der anschlieĂenden 30-minĂźtigen Trocknungs-
funktion sind die Fläschchen und das ZubehÜr sofort wieder einsatzbereit. Wenn das eingefßllte Wasser verdampft
und der Trocknungsvorgang beendet ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Bei geschlossenem Deckel bleiben
die Artikel im Gerät mindestens 3 Stunden desinîziert. Wir sind sicher, Sie und Ihre Familie werden lange Zeit Freude
an der Qualität unseres Produktes haben.
Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um die Sicherheitshinweise grĂźndlich zu lesen. Nur wenn alle der hier
aufgefßhrten Punkte gewährleistet sind, kann der reer VapoDry bedenkenlos verwendet werden. Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung fßr späteres Nachschlagen sorgfältig auf.
Technische Daten .................................. 01
Allgemeine Sicherheitshinweise .................... 01
Sicherheitshinweise zur Installation ................. 02
Lieferumfang und Gerätebeschreibung ............ 02
Inbetriebnahme .................................... 03
Sicherheitshinweise bei Inbetriebnahme ............ 04
Reinigung .......................................... 04
Entkalken ........................................... 05
Hinweise zum Umweltschutz ....................... 05
Problembehebung ................................. 05
Garantie ............................................ 05
Allgemeine Sicherheitshinweise
!Vor Gebrauch des Gerätes die Gebrauchsanleitung lesen! Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und
Handhabung des Gerätes.
!Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung fßr späteres Nachschlagen sorgfältig auf. Sie muss bei Weitergabe an dritte
Personen mit ausgehändigt werden.
!Benutzen Sie das Gerät ausschlieĂlich fĂźr den privaten und den dafĂźr vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht fĂźr
den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
!Dieses Gerät ist nur fĂźr die Nutzung in privaten Haushalten geeignet. Nicht im AuĂenbereich benutzen.
!Personen (einschlieĂlich Kinder), die aufgrund Ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Ihrer
Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten diese Geräte nicht ohne
Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
!Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jßnger als 3 Jahre fernzuhalten. Kinder dßrfen nicht mit dem
Gerät spielen.
!Reparaturen dßrfen nur vom Kundendienst oder autorisierten Händler durchgefßhrt werden. Sie selbst dßrfen das
Gerät keinesfalls Ăśînen oder reparieren, da sonst eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbe-
achten erlischt die Garantie. Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte
an Ihren Händler.
!Die Netzanschlussleitung dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung der Leitung ist das Gerät zu
verschrotten.
!Diese Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!
Technische Daten
⢠Leistung Desinfektionsvorgang: 700 W
⢠Betriebsspannung: 220-240V, 50/60 Hz
⢠Leistung Trocknungsvorgang: 310 W
VapoDry
Gebrauchsanleitung Seite 01 bis 05
VapoDry
Instruction manual page 07 to 11
VapoDry
Notice dâutilisation page 13 ĂĄ 17
VapoDry
Istruzioni per lâuso pagina 19 a 23
VapoDry
Manual de uso pĂĄgina 25 a 29
VapoDry
Gebruiksaanwijzing pagina 31 naar 35
VapoDry
Brugsvejledning side 37 til 41
VapoDry
ÎÎ´ÎˇÎłÎŻÎľĎ ĎĎÎŽĎÎˇĎ ÎŁÎľÎťÎŻÎ´ÎľĎ 43 ÎĎĎ 47
VapoDry
NĂĄvod k pouĹžitĂ strana 49 na 53
VapoDry
Instrukcja obsĹugi strona 55 do 59
DE DE
GB
FR
IT
ES
NL
GR
PL
DK
CZ
32
Sicherheitshinweise zur Installation
Lieferumfang und Gerätebeschreibung
⢠Beseitigen Sie vor der ersten Verwendung sämtliches Verpackungsmaterial sowie nicht verwendete Bauteile, damit
sich Ihr Kind nicht verletzen oder etwas verschlucken kann.
⢠ĂberprĂźfen Sie das Gerät vor jeder Benutzung auf oîensichtliche Beschädigungen. Sollten Sie Schäden feststellen,
darf dieses Gerät nicht verwendet werden.
⢠Prßfen Sie, insbesondere auf einer Auslandsreise, ob die lokale Netzspannung mit der angegebenen Spannung auf
den Geräten bzw. den Netzteilen ßbereinstimmt.
⢠Wenn das Gerät nicht in Benutzung ist, ziehen Sie stets den Netzstecker, damit es nicht unbeabsichtigt einge-
schaltet werden kann.
⢠Sichern Sie das Netzkabel und achten Sie darauf, dass nicht versehentlich daran gezogen wird und das Gerät
dadurch zu Boden fällt. Lassen Sie das Netzkabel nicht mit heiĂen Oberîächen in Kontakt kommen.
⢠Verwenden Sie das Gerät immer auf einer îachen, hitzebeständigen Oberîäche.
⢠Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flßssigkeiten.
⢠Reinigen Sie den Korb und die Greifzange vor der ersten Benutzung und lassen Sie den Desinfektionsvorgang
einmal ohne zu desinîzierende Teile durchlaufen.
⢠Reinigung und Wartung durch den Benutzer dßrfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn sie sind
8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt.
Deckel mit
Dampfauslass
Korb fĂźr ZubehĂśr
Greifzange und
Messbecher
abnehmbarer
Filter
Netzkabel
Edelstahlheizplatte
Lamellen fĂźr Trocknungs-
funktion
Einschalttaste
mit Power-LED Gebrauchsanleitung
Dampfbehälter
fĂźr 8 Babyîaschen
(auch Greif- und
Weithalsîaschen)
Inbetriebnahme
Bitte spĂźlen Sie vorher alle zu desinîzierenden Teile ab und befreien Sie diese von sämtlichen Nahrungs-
mittel-Rßckständen. Positionieren Sie die Flaschen und das ZubehÜr so, dass die Wände bzw. der Deckel
nicht berĂźhrt werden.
Der Desinfektionsvorgang dauert etwa 12 Minuten. Dank des anschlieĂenden 30-minĂźtigen Trocknungsvorgang
sind die Flaschen sofort einsatzbereit. Der Vaporisator schaltet sich automatisch ab, wenn der Desinfektions- und
Trocknungsvorgang beendet ist. Warten Sie bitte einige Minuten, bevor Sie den Deckel abnehmen, damit das Gerät
abkĂźhlen kann.
1 2
64
180 ml
Wasser
5
DE DE
3
Product specificaties
| Merk: | Reer |
| Categorie: | Babyproducten |
| Model: | 36040 VapoDry |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Reer 36040 VapoDry stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Babyproducten Reer
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
Handleiding Babyproducten
- Babyproducten Philips
- Babyproducten Motorola
- Babyproducten Tefal
- Babyproducten Topcom
- Babyproducten Alecto
- Babyproducten Angelcare
- Babyproducten Avent
- Babyproducten Babymoov
- Babyproducten Badabulle
- Babyproducten Bambino Mio
- Babyproducten Beaba
- Babyproducten Bebe Confort
- Babyproducten Beper
- Babyproducten BeSafe
- Babyproducten Bhoop
- Babyproducten Bopita
- Babyproducten Brevi
- Babyproducten Dreambee
- Babyproducten Dualit
- Babyproducten Duux
- Babyproducten Ergobaby
- Babyproducten Fillikid
- Babyproducten Foppapedretti
- Babyproducten Giordani
- Babyproducten Graco
- Babyproducten Hartig Helling
- Babyproducten Hauck
- Babyproducten Inglesina
- Babyproducten Kidsmill
- Babyproducten Kinderkraft
- Babyproducten Laica
- Babyproducten Lorelli
- Babyproducten Luvion
- Babyproducten Maclaren
- Babyproducten Maxi-Cosi
- Babyproducten Medela
- Babyproducten Melissa
- Babyproducten Moulinex
- Babyproducten Nova
- Babyproducten Nuna
- Babyproducten Pabobo
- Babyproducten Peg Perego
- Babyproducten Pigeon
- Babyproducten Recaro
- Babyproducten Safety 1st
- Babyproducten Severin
- Babyproducten Stokke
- Babyproducten Switel
- Babyproducten Terraillon
- Babyproducten Tommee
- Babyproducten Tommee Tippee
- Babyproducten Topmark
- Babyproducten Weber
- Babyproducten Jane
- Babyproducten Joie
- Babyproducten Joovy
- Babyproducten Joycare
- Babyproducten Orion
- Babyproducten Pericles
- Babyproducten Chicco
- Babyproducten Seca
- Babyproducten Quax
Nieuwste handleidingen voor Babyproducten
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023
12 Oktober 2023