Reber 9250 BG Handleiding

Reber Elektrische rasp 9250 BG

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Reber 9250 BG (9 pagina's) in de categorie Elektrische rasp. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/9

GRATTUGIA ELETTRICA FIDO 9250 N NS BG – – – BV

Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto REBER. Leggete attentamente le istruzioni contenute in

questo manuale per poter utilizzare correttamente l apparecchio. ’

I truzioni di origine Manuale d’uso e manutenzione – Is

Leggere attentamente prima dell’uso e conservare per tutta la durata dell’apparecchio

F Notice d’utilisation et Entretien

Lire attentivement la notice avant l’utilisation et garder la notice

GB User’s Reference: Use and Maintenance

Read all instructions and save for future reference

FIDO è un apparecchio adatto a grattugiare formaggi stagionati o duri, pane secco, cioccolato.

AVVERTENZE

Non immergere l apparecchio in acqua e non utilizzarlo se la spina o il cavo spina sono ’

bagnati.

Ogni tipo di intervento sull apparecchio, comprese le operazioni di pulizia, deve essere ’

eﬀettuato con il cavo spina disinserito dalla presa di corrente.

Questo apparecchio può essere utilizzato da persone ( compresi i bambini al di sopra degli 8

anni di età) con ridotte capacità ﬁsiche, sensoriali, psicologiche e mentali, o da persone con un

grado non suﬀiciente di conoscenza o speciﬁca esperienza, solo ed esclusivamente se

adeguatamente formati ed informati in merito al corretto utilizzo dell’apparecchio e dei rischi ad

esso correlati e/o sorvegliati da personale responsabile che possa garantire la loro incolumità.

I minori non devono poter giocare con l’apparecchio

La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere effettuate da minori di 8

anni, pulizia e manutenzione possono essere eﬀettuate da minori aventi più di 8 anni solo se

adeguatamente istruiti e sorvegliati.

Per il suo utilizzo, abbiate cura di posizionare l’apparecchio su una superficie piana e

stabile.

Per il suo funzionamento l’apparecchio deve essere collegato ad una presa di corrente che

rimanga in permanenza facilmente accessibile durante l’uso.

La crosta dei formaggi duri può provocare il bloccaggio del

rullo e danneggiare il riduttore. Si consiglia di togliere la crosta

dal formaggio prima di grattugiarlo.

In caso di deterioramento il cavo spina va sostituito da un

tecnico specializzato, con un cavo dello stesso tipo di quello in dotazione.

Dopo ogni utilizzo si consiglia di smontare l apparecchio, lavare ed asciugare ’

accuratamente ogni sua parte.

Prestare la massima attenzione al rullo (1): potrebbe causare tagli o abrasioni. Evitare

in ogni caso di toccare il rullo mentre è in movimento.

Tenere l’apparecchio, ed in particolare il cavo/spina di alimentazione, al di fuori dalla

portata dei minori di 8 anni di età.

Questo apparecchio è previsto per essere utilizzato in ambito esclusivamente domestico o

similare.

UTILIZZO

Assicurarsi che il cassetto (2) raccoglitore sia nella posizione corretta, sotto il rullo (1)

Tagliare il prodotto da grattugiare in pezzi di dimensione

massima cm. 5x5

Inserire i pezzi tagliati nell apertura (3) dell apparecchio ’ ’

Premere il pulsante (4) per mettere in movimento il rullo e

contemporaneamente esercitare una leggera pressione con

il pressino (5) sul prodotto da grattugiare

In qualsiasi momento, rilasciando il pulsante, il movimento del rullo si arresta

Quando il prodotto è stato completamente grattugiato rilasciare il pulsante, togliere la

spina dalla presa di corrente, rimuovere

il cassetto (2) esercitando una leggera pressione sul bordo e procedere alla pulizia

dell’apparecchio.

MONTAGGIO E SMONTAGGIO DEL RULLO

Per smontare il rullo, con la spina disinserita dalla presa di corrente, ruotare il tappo di serraggio (6)

portandolo in posizione orizzontale ( ), toglierlo dalla sua sede e sﬁlare il rullo. Nella fase di –

montaggio, per bloccare il rullo occorre inserire il tappo di serraggio nella sua sede e ruotarlo

portandolo in posizione verticale ( | ).

Livello Acustico inferiore a 80 dba –

ELECTRIC GRATER

SAFE THEESE INSTRUCTIONS

Thank you for buying a REBER product. Read these instructions carefully to be able to use this

device correctly.

FIDO is suitable for grating ripe or hard cheese, stale bread and chocolate.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Do not plunge FIDO into water; do not use this device if plug or cable are wet to avoid

risks of ﬁre or electric shock.

Before carrying out any operations on the device (cleaning

included) extract the cable plug out of the socket to avoid risks of electric shock.

Crust of hard cheese could cause roll blocking and gear

damage. Cut crust away from cheese before grating.

In case of deterioration have the plug cable replaced by a

qualiﬁed electrician with a cable of the same type.

After use disassemble the device. Wash and dry each part

carefully.

Be careful: the roller (1) can cause cuts or abrasions. Do not

touch the roller when moving.

Close supervision is required when this product is used near children.

Only for U.S.A. use To reduce the risks of electric shock, this product has a polarized “ ”

plug (one blade is wider than the

other). This plug is intended to ﬁt in a polarized outlet only one way. When the plug does

not ﬁt fully in the outlet, reverse the plug. When it still does not ﬁt, contact a qualiﬁed electrician

to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.

Do not use outdoors.

The use of attachment not recommended or sold by the manufacturer may cause ﬁre,

electric shock or injury.

this appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards

involved

children shall not play with the appliance

cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision

Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years

and above and supervised

Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years

Switch oﬀ the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts

that move in use

This appliance is intended to be used in household and similar applications

Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling,

disassembling or cleaning

Do not let cord hang over edge of table or counter.

USE

Make sure that the drawer (2) is placed correctly under the

roller (1).

Cut the product to be grated into pieces (max. dimensions

cm. 5x5).

Introduce the pieces into the opening (3) on the unit.

Product specificaties

Merk:	Reber
Categorie:	Elektrische rasp
Model:	9250 BG
Kleur van het product:	White, Yellow
Breedte:	120 mm
Diepte:	75 mm
Hoogte:	60 mm
Materiaal behuizing:	Metal, Plastic
Stroombron:	AC
Vermogen:	140 W
Snoeropslag:	Ja
Aantal rollers:	1
Vaatwasserbestendig:	Ja
Geschikt voor roosteren:	Bread, Cheese, Chocolate
Materiaal deegroller:	Roestvrijstaal