Quigg GT-SPM-09 - 1943 Handleiding

Quigg Diversen/overig GT-SPM-09 - 1943

Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Quigg GT-SPM-09 - 1943 (2 pagina's) in de categorie Diversen/overig. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
KLANTENSERVICE
Jaar
3
GARANTIE
SAV
ans
Overzicht
Inbegrepen in de
levering
zElektrische zout- en pepermolen
z6 batterijen type LR03 (AAA) /
1,5 V
zGebruiksaanwijzing met
garantie
Onderdelen en
bedieningselementen:
Veiligheid
Lees de volgende aanwijzingen
aandachtig door en bewaar deze
gebruiksaanwijzing, voor het geval
u later iets wilt nalezen. Als u het
artikel aan iemand anders door-
geeft, doe er dan ook deze
gebruiksaanwijzing bij.
Symbolen
Gebruiksdoel
Het apparaat wordt gebruikt voor
het malen van zout en peper. Het
apparaat is ongeschikt voor zake-
lijk of huishoudelijk gebruik.
Het apparaat is ongeschikt voor
zakelijk of huishoudelijk gebruik in
keukens, voor medewerkers in
winkels, kantoren en op andere
zakelijke terreinen, in agrarische
hoeven, door klanten in hotels,
motels of andere wooninstellin-
gen of in bed-and-breakfast-pensi-
ons.
zDit apparaat kan door
kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en ook door perso-
nen met verminderde fy-
sieke, sensorische of
mentale capaciteiten of
een gebrek aan ervaring
en/of kennis worden
gebruikt, als er toezicht
op hen is, of als ze in-
structies hebben gekre-
gen met betrekking tot
het veilige gebruik van
het apparaat en de daar-
uit voortvloeiende geva-
ren hebben begrepen.
De reiniging en het on-
derhoud door de gebrui-
ker mogen niet door kin-
deren worden
uitgevoerd, tenzij ze 8
jaar of ouder zijn en ze
onder toezicht staan.
zHoud het apparaat weg
van kinderen jonger dan
8 jaar.
zKinderen mogen niet
met het apparaat spelen.
Gevaar voor kinderen
zBatterijen kunnen levensgevaar-
lijk zijn als ze worden ingeslikt.
zBewaar de molen en de batterij-
en daarom onbereikbaar voor
kleine kinderen. Als iemand een
batterij heeft ingeslikt, moet er
onmiddellijk medische hulp
worden ingeroepen.
zHoud kinderen uit de buurt van
verpakkingsmateriaal. Bij inslik-
ken is er gevaar voor verstikking.
Gevaar voor letsels
zBatterijen mogen niet worden
opgeladen, niet met andere
middelen worden gereacti-
veerd, niet uit elkaar worden
genomen, niet in het vuur wor-
den gegooid of worden kortge-
sloten. Brand- en explosiege-
vaar!
zBij batterijen: Voorkom dat bat-
terijvloeistof in contact komt
met huid, ogen en slijmvliezen.
zBij contact met batterijzuur
moet u de betreffende plaatsen
onmiddellijk met overvloedig
schoon water afspoelen en
onmiddellijk een arts raadple-
gen.
zStel batterijen niet bloot aan bui-
tengewone omstandigheden,
door deze bijv. op radiatoren of
in direct zonlicht te bewaren.
Verhoogd leeglooprisico!
zControleer of u er de batterij met
de juiste polariteit hebt ingelegd
(+/-), om beschadiging van het
apparaat te voorkomen. Explo-
siegevaar!
zReinig voor het plaatsen de bat-
terij- en apparaatcontacten zo
nodig. Explosiegevaar!
Let op: materiële schade
zDe molen of delen daarvan
mogen niet in water of andere
vloeistoffen worden gedom-
peld. Het artikel wordt hierdoor
beschadigd.
zHaal de batterijen uit de molen
als ze verbruikt zijn of als u de
molen voor langere tijd niet
gebruikt. Zo voorkomt u scha-
des, die door leeglopen kunnen
ontstaan.
zVervang altijd alle batterijen.
Gebruik geen batterijen van ver-
schillende types, merken of met
verschillende capaciteit. Explo-
siegevaar!
zVul de maalgoedhouder niet tot
de rand, maar houd u aan de
maximale vulhoogte, zie "Vullen
met het te malen product". Door
vochtigheid kunnen de zoutkris-
tallen uitzetten, waardoor de
houder uit elkaar kan barsten.
zSchakel de molen alleen in als
deze met maalgoed (zout of
peper) is gevuld. Anders kan het
maalwerk beschadigd raken.
zBreng geen veranderingen aan
in het apparaat. Laat reparaties
uitsluitend door een vakman uit-
voeren en let op de garantiebe-
palingen. Door ondeskundige
reparaties kan het apparaat wor-
den beschadigd.
zGebruik in geen geval harde,
krassende of schurende reini-
gingsmiddelen en dergelijke om
de molen te reinigen. Hierbij
zouden de oppervlakken kun-
nen worden bekrast.
Uitpakken en de inhoud
van de levering controle-
ren
1. Neem alle delen uit de verpak-
king.
2. Controleer of de molen bescha-
digingen vertoont. Als dit het
geval is, mag u de molen niet
gebruiken. Neem contact op
met ons servicecenter. De con-
tactgegevens vindt u op het
garantiebewijs.
3. Controleer of alle onderdelen
aanwezig en onbeschadigd zijn.
4. Verwijder alle verpakkingson-
derdelen en maak de molen
schoon (zie "Reinigen").
Batterijen plaatsen/
vervangen
5. Houd de behuizing vast.
6. Draai de afsluitdop met de
andere hand tegen de wijzers
van de klok in tot de aanslag.
De markering op de af-
sluitdop moet naar het
open-slotsymbool wij-
zen.
7. Trek de batterijhouder uit de
behuizing.
8. Voer de oude batterijen af.
Houd u aan de afvoerinstruc-
ties.
9. Plaats de zes batterijen (zie voor
het type de "technische gege-
vens") zoals op de voorgaande
afbeelding wordt weergege-
ven. Let op de juiste polariteit
(+/-).
10.Zet de afsluitdop er weer op en
draai deze met de wijzers van de
klok mee tot de aanslag.
De markering op de af-
sluitdop moet naar het
gesloten-slotsymbool wij-
zen.
Met maalgoed vullen
1. Houd de behuizing vast.
2. Draai de maalgoedhouder met
de andere hand tegen de wij-
zers van de klok in tot de aan-
slag.
De markering op de af-
sluitdop moet naar het
open-slotsymbool wij-
zen.
3. Trek de maalgoedhouder er
naar beneden af.
4. Vul de maalgoedhouder tot
max. 80% met zoutkristallen of
pepperkorrels.
5. Steek de behuizing op de maal-
goedhouder en draai de maal-
goedhouder tot de aanslag in
de richting van de wijzers van
de klok.
De markering op de af-
sluitdop moet naar het
gesloten-slotsymbool wij-
zen.
De molen is nu vergrendeld en
klaar voor gebruik.
1
2
3
4
5
7
6
9
Bodem
8
9
1Aan-/uitschakelaar
2Afsluitdop
3Behuizing met motor en bat-
terijhouder
4Maalgoedhouder
5Maalstaaf
6Stel de afsluitdop in
7Beschermdop
8Instelwiel voor maaldikte
(grof/fijn)
9lamp
Dit symbool in combi-
natie met het signaal-
woord LET OP waar-
schuwt voor materiële
schade.
Dit symbool geeft aan
dat er nuttige aanvul-
lende informatie is.
contacten
hoogste
vulstand
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
27019436
AA 51/19 C
PO51002404
1943 AA 51/19 C
gt-support@
teknihall.be
03 707 14 49
Elektrische zout- /
pepermolen
GT-SPM-09
rantiec
tiecerticaat Gar
Garantiecerticaat Garantie
ntiecerticaat Garantiecerticaat Ga
rantiecerticaat Garantiecerticaat Garantiece
rantiecerticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat G
at Garantiecerticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat Garan
rticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat Ga
ticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat Garantiecertica
tiecerticaat Garantiecerticaat Garantiecerticaat G
ticaat Garantiecerticaat Garantiecerti
 aat Garantiecerticaat Garantie
antiecerticaat Garan
Garantiecert
aa
Handelaar
Bedrijfsnaam:
Naam/voornaam:
E-mail:
Straat/Nr:
Postcode/plaats:
Straat/Nr:
Postcode/plaats:
Handtekening:
Koper
KLANTENSERVICE
vanaf de aankoopdatum (houd aankoopbewijs)
Jaar
3
GARANTIE
PRODUCT
Voor statusmeldingen in verband met reparatie
Garantiecertificaat
Elektrische zout- /
pepermolen
GT-SPM-09
27019436
1943
AA 51/19 C
PO51002404
gt-support@
teknihall.be
03 707 14 49
PO51002404 GT-SPM-09

SalzPfeffermuehle Faltblatt BEL NL.fm Seite 1 Dienstag, 11. Juni 2019 12:05 12
Gebruik
LET OP -
materiële schade
Schakel de molen alleen in
als deze met maalgoed
(zout of peper) is gevuld.
Het voordeel van een molen is dat
u het zout of de peper pas maalt
als u de kruiden nodig heeft. Daar-
door hebben de kruiden meer
aroma.
1. Trek de beschermdop eraf.
2. Houd de molen boven de te
kruiden spijzen en druk op de
aan-/uitschakelaar.
Maalwerk en verlichting zijn
ingeschakeld zolang u de scha-
kelaar ingedrukt houdt.
3. Plaats na gebruik de bescherm-
dop weer terug.
Als de molen blokkeert, is
het maalwerk verstopt.
In dit geval de molen een
beetje schudden, op z'n kop hou-
den en kort inschakelen.
Maaldikte instellen
1. Trek de beschermdop eraf.
2. Draai de molen op zijn kop en
schakel deze kort in, om het
maalwerk vrij te maken.
3. Draai het instelwiel in het mid-
den van het maalwerk in de
betreffende richting.
Let op de markering met de pijl
en de +/-.
Let op de markering (zie pijl) op
het instelwiel.
grove maaldikte
– Draai naar links in de richting
“+”.
fijne maaldikte
– Draai naar rechts in de rich-
ting “-”.
in de richting van de wij-
zers van de klok draaien
Door het instelwiel met de
klok mee tot aan de aanslag te
draaien, kunt u het maalwerk ook
helemaal sluiten. Druk dan niet
op de in-/uitschakelaar, omdat
in dat geval het maalwerk na
korte tijd onbruikbaar wordt.
Reinigen
LET OP -
materiële schade
De molen of delen daarvan
mogen niet in water of
andere vloeistoffen wor-
den gedompeld.
1. Veeg de molen met een zachte,
iets vochtige doek schoon.
2. Voor het verdere onderhoud
van de edelstaaloppervlakken
gebruikt u een algemeen ver-
krijgbaar verzorgingsproduct
voor edelstaal. Houd u aan de
opgaves van de fabrikant op de
verpakking van het verzor-
gingsproduct.
Opslaan
Als u de molen langere tijd niet
gebruikt:
1. Verwijder de batterijen.
2. Verwijder het maalgoed uit de
maalgoedhouder.
3. Bewaar de molen op een droge
en vorstvrije plek.
Fout + oplossing
Werkt niet.
– Batterijen leeg?
– Batterijen met verkeerde
polariteit geplaatst?
Molen werkt, maar er komt niets
uit.
– Beschermdop verwijderd?
– Instelwiel voor maaldikte per
ongeluk tot aan de aanslag
gedraaid?
Als de lamp niet meer
brandt, kan deze niet wor-
den vervangen.
Technische gegevens
Model:
Elektrische zout- en pepermolen
GT-SPM-09
Batterijen:
6x 1,5 V
LR03 (AAA) / 9 V , 1A
Omdat onze producten voortdu-
rend verder ontwikkeld en verbe-
terd worden, zijn wijzigingen in
het design en technische verande-
ringen mogelijk.
Deze gebruiksaanwijzing kan ook
als pdf-bestand van onze home-
page www.gt-support.de wor-
den gedownload.
Conformiteitsverklaring
De conformiteit van het product
met de wettelijk voorgeschreven
normen wordt gewaarborgd.
De volledige conformiteitsverkla-
ring en de gebruiksaanwijzing
vindt u via internet op
www.gt-support.de.
Met dit symbool
gemarkeerde produc-
ten voldoen aan alle
toepasselijke Gemeen-
schapsvoorschriften
van de Europese Eco-
nomische Ruimte.
Verkocht door
(Geen serviceadres!):
Globaltronics GmbH & Co. KG
Domstr. 19
20095 Hamburg
Germany
Afvoer
Oude apparaten mogen
niet in het normale huisvuil
worden weggegooid.
In overeenstemming met richtlijn
2012/19/EU moet het apparaat
aan het einde van zijn levensduur
via een geregelde afvoer worden
verwijderd. Daarbij worden de in
het apparaat aanwezige waarde-
volle stoffen verder doorgeleid
voor hergebruik en wordt belas-
ting van het milieu voorkomen.
Breng het oude apparaat naar een
inzamelpunt voor elektronisch
afval of een hergebruikcentrum.
Neem de batterijen uit het appa-
raat voordat u het weggooit, en
voer deze afzonderlijk af.
Batterijen en accu's horen
niet in het huisvuil.
Elke verbruiker is wettelijk
verplicht, batterijen en accu's bij
een inzamelpunt van zijn
gemeente, zijn wijk of in de handel
af te geven.
Alle batterijen en accu's kunnen
daardoor milieuvriendelijk worden
verwijderd.
Batterijen en accu's die schadelijke
stoffen bevatten, zijn met dit teken
en door chemische symbolen
gekenmerkt (Pb voor lood).
Gooi ook de verpak-
kingsmaterialen weg in
overeenstemming met
de milieueisen, door ze
soort bij soort in de
beschikbaar gestelde inzamelcon-
tainers te gooien. Neem voor
nadere informatie contact op met
uw plaatselijke afvalverwijderings-
bedrijf of uw gemeentebestuur.
Service:
Globaltronics Service Center
c/o teknihall Benelux bvba
Brusselstraat 33
2321 Meer
België
Hotline: 03 707 14 49
Fax: 03 60 55 043
Mail: gt-support@teknihall.be
Garantievoorwaarden
Het door u gekochte product werd met de grootste zorg en onder voortdurende
productiebewaking gefabriceerd.
De garantietermijn bedraagt 3 jaar en begint op de dag van aankoop.
1. Mocht het apparaat ondanks zorgvuldige vervaardiging en controleprocedures
eens uitvallen, dan neemt u contact op met ons Service Center.
2. Richt u voor alle vragen om nadere inlichtingen en bestellingen van vervangen
onderdelen telefonisch tot ons Service Center.
3. We bieden garantie overeenkomstig de wettelijke/landspecifieke bepalingen
(bewijs door rekening). Schades, die op natuurlijke slijtage, overbelasting of
onjuiste behandeling zijn terug te voeren, blijven van de garantie uitgesloten.
Neem in geval van reclamatie vooraf telefonisch contact op met de
service-hotline. Daar zal men u graag omtrent de verdere procedure informeren.
Zend uw artikel NIET ongevraagd in!
Bewaar de kassabon als bewijs voor de aankoop.
Deze garantie geldt niet in geval van schades, die door ongevallen, onjuist gebruik
en/of overmacht zijn ontstaan.
In geval van garantie wendt u zich tot onze Service-Hotline:
De garantieclaim vervalt, als blijkt, dat onbevoegden op de een of andere wijze
ingrepen aan dit apparaat hebben uitgevoerd. Mocht het apparaat naar ons service-
adres worden gestuurd, dan moet u erop letten, dat dit gebeurt in een geschikte ver-
pakking. Voor beschadigingen die door het transport zijn ontstaan, zijn wij niet aan-
sprakelijk.
KLANTENSERVICE
Globaltronics Service Center
c/o teknihall Benelux bvba
Brusselstraat 33
2321 Meer
België
gt-support@
teknihall.be
03 707 14 49
SalzPfeffermuehle Faltblatt BEL NL.fm Seite 2 Dienstag, 11. Juni 2019 12:05 12


Product specificaties

Merk: Quigg
Categorie: Diversen/overig
Model: GT-SPM-09 - 1943

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Quigg GT-SPM-09 - 1943 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Diversen/overig Quigg

Handleiding Diversen/overig

Nieuwste handleidingen voor Diversen/overig