Progress PDV9160B Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Progress PDV9160B (132 pagina’s), behorend tot de categorie Afzuigkap. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 13 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Progress PDV9160B of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

EN

DE

FR

NL

ES

PT

IT

SV

NO

FI

DA

RU

ET

LV

LT

UK

HU

CS

SK

RO

PL

HR

SL

EL

TR

BG

KK

MK

SQ

SR

AR

Cooker hood

Dunstabzugshaube

Hotte de cuisine

Afzuigkap

Campana

Exaustor

Cappa

Spisäkt

Kjøkkenvifte

Liesituuletin

Emhætte

Вытяжкa

Pliidikumm

Tvaiku nosūcējs

Gartraukis

Витяжка

Páraelszívó

Odsavač par

Kuchynský odsávač

Hotă

Okap kuchenny

Napa

Napa

Απορροφητήρας

Ocak davlumbaz

Аспиратора

Сорып

Аспираторот

Kapak tenxhere

Кухињског аспиратора

PDV6060B

PDV9060B

PDV6160B

PDV9160B

USER MANUAL3

GEBRAUCHSANLEITUNG 7

MANUEL D’UTILISATION11

GEBRUIKSAANWIJZING 16

MANUAL DE USO20

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO24

LIBRETTO DI USO28

ANVÄNDNINGSHANDBOK 32

BRUKSVEILEDNING 36

KÄYTTÖOHJEET 40

BRUGSVEJLEDNING 44

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ48

KASUTUSJUHEND 53

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA57

NAUDOTOJO VADOVAS61

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ65

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ70

NÁVOD K POUŽITÍ74

NÁVOD NA POUŽÍVANIE78

MANUAL DE FOLOSIRE82

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA86

KNJIŽICA S UPUTAMA90

NAVODILO ZA UPORABO94

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ98

KULLANIM KITAPÇIĞI102

РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ106

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ111

УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК116

UDHËZUES PËR PËRDORIMIN120

КОРИСНИЧКО УПУТСТВО124

128

Product specificaties