Proficare PC-EZS 3056 Handleiding

Proficare Tandenborstel PC-EZS 3056

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Proficare PC-EZS 3056 (54 pagina's) in de categorie Tandenborstel. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/54

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso

Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás

Руководство по эксплуатации •

PC_EZS Müll Titel und letzte Seite 04.07.19

Elektrische Akku Zahnbürste PC-EZS 3056

Elektrische tandenborstel met batterij • Brosse à dents électrique • Cepillo de dientes eléctrico alimentado por baterías

Spazzolino da denti con batteria elettronica • Electric battery-powered toothbrush •

Szczoteczka do zębów z napędem elektrycznym lub bateryjnym

Elektromos fogkefe • Электрическая зубная щётка •

Deutsch

Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden

haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-

zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle

und Schäden am Gerät zu vermeiden:

WARNUNG:

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche

Verletzungsrisiken auf.

ACHTUNG:

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder

andere Gegenstände hin.

HINWEIS:

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsan-

leitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garan-

tieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit In-

nenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben,

geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.

• DieLadestationistfürdenGebrauchinInnenräumenvorge

sehen.

• DieLadestationunddasNetzkabelmüssenregelmäßigauf

Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird eine

Beschädigung festgestellt, darf die Ladestation nicht mehr

benutzt werden.

• ReparierenSiedieLadestationnichtselbst,sondernsuchenSie

einen autorisierten Fachmann auf. Die Netzanschlussleitung

dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung

der Leitung ist das Gerät zu verschrotten.

• VerwendenSienurOriginalZubehör.

• ZahnbürstenkönnenvonKindern und von Personen mit redu-

zierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten

oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden,

wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs

des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren-

den Gefahren verstanden haben.

Deutsch 3

WARNUNG:

Dieses Gerät ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet,

daKleinteile abgebrochen und verschluckt werden könnten.

• ReinigungundBenutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder

durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.

• BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonKindern

auf. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• ZurSicherheitIhrerKinderlassenSiekeineVerpackungsteile

(Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.

WARNUNG:

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht

Erstickungsgefahr!

Medizinische Hinweise

• KonsultierenSievorVerwendungdesGerätesIhrenArzt,wenn

Sie gesundheitliche Probleme haben.

• WennbeiIhnenindenletzten2MonateneinEingriffamZahn-

ﬂeisch vorgenommen wurde, sollten Sie Ihren Zahnarzt fragen,

ehe Sie das Produkt verwenden.

• WennnachderBenutzungdiesesProduktsübermäßigeBlu-

tungen auftreten, die auch nach einer Woche noch anhalten,

sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen. Diese könnten Anzeichen für

andere gesundheitliche Probleme sein.

• WennSieeinenHerzschrittmacheroderandereImplantate

tragen, sollten Sie vor der Benutzung des Gerätes Ihren Arzt

aufsuchen.

• DieZahnbürstewurdegetestetundentsprichtdenSicherheits-

standards für elektromagnetische Geräte.

Product specificaties

Merk:	Proficare
Categorie:	Tandenborstel
Model:	PC-EZS 3056
Kleur van het product:	Black, Grey
Aantal snelheden:	3
Stroombron:	Batterij/Accu
Vermogen:	1.4 W
LED-indicatoren:	Ja
Oplader:	Ja
Type verpakking:	Doos
Kleur handvat:	Zwart
Snel opladen:	Ja
Accu/Batterij voltage:	3.7 V
Inclusief basisstation:	Ja
Bedoeld voor:	Volwassene
Accu gestuurd:	Ja
Oplaadstation:	Ja
Aanpasbare snelheid:	Ja
Handvat eigenschappen:	Ergonomisch
Type tandenborstel:	Vibrerende tandenborstel
Tandenborstel modi:	Dagelijkse verzorging
Aantal handvatten opgenomen:	1 stuk(s)
Aantal opzetborstels inbegrepen:	2 stuk(s)
Tandenborstel frequentie (pulsaties):	- bewegingen per minuut
Tandenborstel frequentie (oscilaties):	- bewegingen per minuut
Tandenborstelfrequentie (omwentelingen):	- bewegingen per minuut
Indicatie vervangen borstel:	Ja
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Opzetborstelhouder:	Ja
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type batterij:	Ingebouwde accu
Borstelvorm:	Ovaal