Powerfix IAN 300226 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Powerfix IAN 300226 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
Vielseitig einsetz H h t, Werkstat n Gar .bar in aus al t u d ten
Sic r its nwhe he hi eise
Das Produkt ist nicht f kommer Zwecke vorgeĂŒr zielle sehe htunn. Ac g! Verw n ende
S a Sei ic Per e cher Ac n Si vie d s l n ht z
ur son nsi ung. hte e or eb auG r ch immer
da aur f, d s das as Seil in e e ei andfreiin m nw em Zu d stan ist. Ac ng! Ver n htu meide
S Ko akt ik ie Das Sei r nich m verw et ie den nt mit Chem al n oder Ö
l. l da f t ehr end
werde , n wenn es besc igt t l besch r st. Maxi sta che hÀd o
der mi Ö mie t i male tis
Bel tun : g. htuas g 110 k A
c ng! Ziehe S das Pro kt c sc rfe Kn ie du ni ht ĂŒber ha anten.
Tem ra r r ch: 0 C. ic f n rsc kpe tu be ei -2 s + 60 ° bi ° N ht ĂŒr Ki de hau eln deverwen n!
Ni ht ur aduc z L ng icherung verwen n! Nic igss de ht gee net f nam che ĂŒr dy is
Bel tungeas n! Ke Las a n! icht kno (Kno n rine ten nhebe N ten te eduzier e en di
Tr keit). VagfÀhig on nde alte Ki r ern f nh n.
Bi get sorte ent n Sie da Pro k re ss du t in Übe in tim ung it de tlim m n r ö chen
Vorschrif n.te
For versati us a e, i the r r fle e t hom n ga den o or DI Y.
Safet adv ey is
T r ct he p odu is no n to for c mer rposes Warning! t i tended be used om cial pu .
D ot th ro f r safety. Always ko n use e pe or pe sonal ma e e sur that t rhe ope is in
pe fe t ditr c con io imn each t e before use. Warn g Avo contact with c mic s in ! id he al
or oil. If the rope is damaged or smeared with il o , t noi must lo . nger be used
Ma m o foxi um l ad r sta lo s: 1 ktic ad 10 g. Warn g Do no rain ! t d g over has rp
edges Tem ra r. pe tu e r e to C. Do no f c ren’ swings! ang : –20° + 60° t use or hild s
D ot for lo r g! Not u fo n use ad s
ecu in s itable or dyna ic load m s! o D no for t use
lifting ad ! lo s D not o tie a knot (knot rs educe apacth ce load ity). Keep away
fr c ren.om hild
Pl le ea sp th rticse di ose of e a in accor n with t locda ce he al gul tiore a ns.
sat vUtili ion poly ale lan te Ă  m
a n, ’a i et iso à l tel er au ja rdin.
Di e rectives d sécurité
C r ie p odu t n’est pa est Ă  u us com r At nti ! N as i r s d inĂ© n age me cial. te on e p util se
la cor des sĂ©de Ă  ïŹns de cu it pe ell . r Ă© rsonn e Touj rs vĂ©ri qou ïŹer ue la corde est
en parfait Ă©tat avant chaq ilisa . At n on ue ut tion te ti ! iter ut onÉv to c tac vt a ec tous
pr its chimiqueodu s ou to eut s hu lailes. Si corde est mmagé ou tachée endo e en
d’huil ellee, n
e d ĂȘtre oit plus utilisĂ©e. ar maxi des charges sta ques Ch ge male ti
: 110 kg. At ! Évi to frot ment av es rtention ter ut te ec d bo ds oupant Pl c s. a e ge d
nƓ (les Ɠ rĂ© c i uds n uds du entis la apac tĂ© de c rge) Gardeha . z ce oduit h pr ors
de la portée des enfants.
Veuill l’a ti ebut daez ettre m r c rle au ns r ct des rĂ©g ation c es.le espe lement s lo al
z uUtiliz abile per so dom tico, voro es al la e in giardino.
Avvert ze Sicurezzaen d
i
Il prodotto n estinat e ere il zat sc co rci i. on Ăš d o ad ss ut iz o per opi mme al
At nz ne! N usare cor rezz rson e A i rarsi mpre te io on la da per la sicu a pe al . ss cu se
c cor a i rfet c dizi ogni vhe la da si n pe te on oni olta prima dell’us . teo At n one! zi
Evitar ie l contatt con pro od ti liot ch ci odimi o o. da ggiS core la Ăš e dann ata
o palms ata con o nolio, n deve e ere zat Ma imo carico piĂč ss utiliz a. ss per
caric statici k At n e! No tra nare ordi tag i Rhi : 110 g. te zion n sci su b lient . ange
di temperatura: -2 C a C. N sda 0° + 60° on u ar i t e n al alene per ba bim ni!
N sare on u per cu assi razione del c
arico! hiNon att caric ad o a di amn ici! Non
usar oe per s llevament arichi! N r (i o r c o c i i o c on noan da e n di idu on la apac tĂ  d
carico). Tenere fuor portat m ni.i dalla a dei ba bi
S re ire rtico ec norm c i vi nti. i p ga di s
malt l’a lo s ondo le e lo al ge
MĂșltiple e o r, rs ic ionapl ac s en el h ga el taller y el ja dĂ­n.
Av sisos de eguridad
Es r cto ha señ ra prote p odu no s
id dio ado pa pĂłsitos come alrci es. ÂĄAdver ia! tenc
N esta ro utilice cue da para e s guridad personal. AsegĂșre s mpr q la se ie e de ue
cue dar se encuen entra pe fer ctas c dic nes antes con io de ada us o. ÂĄAdver n a! te ci
Ev q tre ite ue en en co acto co prnt n odu uĂ­m s . cto qs ico o ites ace S ri la cue da se
encue ada ntr ña da o embadu ada de acern ite, n debe utilo izarla mås. Carga
mĂĄxima para cargas est as kĂĄtic : 110 g. tenci ! ÂĄAdver a No la arrastre contra
bordes aïŹlad . os Rango de temperatura: 2 + 6 C N i zde – 0° a 0° . ÂĄ o ut li ar para
c m s fan es! ÂĄNoolu pio in til utilizar para ase r argas! ÂĄNo aptr rgu ar c o pa a cargas
dinĂĄm ! icas ÂĄNo util ar paiz ra elevar c
argas! No a n ( s s rte udos lo nudo educen
la apac dad de c i carga). n ej ni s.Ma tenga al ado de los ño
P vor esech ar e n ic or fa , d e el tĂ­culo s gĂș d te el reg to c .lamen lo al
Utiliz diversiïŹc r, a rdim.ação ada no la n oïŹcina e no ja
C e s de urançaons lho seg
O produto nĂŁo dest a a iliz ra c rci s Aviso o se in s
er ut ad pao ïŹns ome ai . ! NĂŁ
utili a ze cor ra se ran pessoda pa gu ça al. Cer que- mpr qtiïŹ se se e de ue a corda
est r a c i es anteå em pe feit s ond çÔ s de açã cada utiliz o. Aviso Ev contacto ! ite o
c r toom p odu s q c u o. Se a cor estiv iïŹc o manch a uĂ­mi os o Ăłle da er dan ada u ad
de Ăłleo, jĂĄ nĂŁo deve li ada.s ier ut z Carga mĂĄxima para arga c s est cas: ĂĄti
110 g. k Av o Não rras br resta cortantes Var m ra ra: is ! a te so e a s . iação de te pe tu
–20° a + 6 C. 0° Nã uto ilizar pa balo ço ra i s rianças! z ra de c Não utili ar pa
ïŹx argaação de c ! NĂŁ adeo Ă© quado para cargas i micas! o z d nĂą NĂŁ utili ar pa ra
elevação de
c
argas! ĂŁ az ( n r N o f er n
Ăłs os Ăłs eduzem carga).
a
c apacidade de
Manter afastado as rianças. d c
E rti confor c relimine o a go em midade om a gulame alntação loc .
Vee jd te geb enlzi ig ruik in het hui oudesh
n ra, ga ge e tuin n.
Vei heilig dsinstructies
He ro ctt p du is niet geschik vt oo iër commerc le doeleinden. Waarschuwing!
G r het toeb uik uw ni t e v r r onl ke v Controo pe so ij eil heid. ig oleer gebvoo r elk ruik
of het touw i r c staat verk rt. Wn een pe fe te ee aa ! rschuwing Vermi contac t jd t me
c c ie G r t themi aliën of ol . eb uik he ouw nie s ez esc i met t langer al d e b had gd of
olie besmeerd is. sta sc
M
ax aleim ti he bel tin 110 g. as g: k Waarschuwing! Trek
he touw t niet over pe de
s
cher ran n. Tem ra r r k 2 ° C. pe tuu be ei : – 0° tot + 60
Ni t e vo ior knde ho els gebrsc mm ruiken! N viet oor het vastzet v i n ten an lad nge
gebruiken! N t g r dyie eschikt voo namische ladingen! N r ken voo t iet geb ui r he
op v tillen an ladi ge eenn n! G k aken (Kn n n raagc t nopen m ope doe de d apacitei
afneme . it an de udenn) U rt vde buu kin ren ho .
G et pro c voooi h du t lge dens lokale ten voorschrif weg.
Π ÎșÎŻ Î”Ï†ÎżÎč λης Î±ÏÎŒÎżÎłÎźÏ‚ ÏƒÏ„Îż Îœ ÎșÎż , Ï„Îż Î”ÏÎłÎ± Îșα Ï„ÎżÎœ Ï€Îż.ÎżÎč ÎșυρÎčό ÏƒÏ„ÎźÏÎčÎż Îč ÎșÎź
ÎŁÏ…ÎŒ Ï…Î»ÎźÎČÎż Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î”ÎŻÎ±Ï‚
΀ο ÎżÏŠ Îœ ÎżÎżÏ€Ï ό ΔΜ ÎŽ πρ ÏÎŻ Îčα ζΔταÎč Îł Ï‡ÏÎźÏƒÎ· Î”ÎŒÎłÎčα Ï€ÎżÏÎčÎșÎżÏ σÎșÎżÏ€Îż ÎżÏƒÎżÏ‡Îź! ς ύς. Πρ
ΜηΜ χ ÎŒÎżÏ€Îż τΔ τ Ï‡Îż ÎŻ α ωπ ΏλΔÎč ÎČαÎčÏ‰ÎžÎ”ÎŻ όρησÎč ÎčΔί Îż σ ÎčÎœ ÎłÎč Ï€ÏÎżÏƒ ÎčÎș Î±ÏƒÏ†Îź α. ΒΔ τΔ τÎč Ï„Îż
ÏƒÏ‡ÎżÎčÎœÎŻ Î”ÎŻÎœÎ±Îč Îșατ τ ÎșΏΞΔ σΔ ÎčÏƒÎŹÏ τη ÎŹÏƒ αση, Ï†ÎżÏÎŹ πρ ρησÎčÎœ χ ÎčÎŒÎżÏ€ Δ ÎżÏƒÎżÏ‡Îź! ÎżÎčηΞ ÎŻ. Πρ
Απ ÏÎłÎ” Ï€Î±Ï†Îź ÎŒ η Îșές ÎżÏ… Δ Îź λΏΎÎč Î•ÎżÏ† τΔ τηΜ Δ Δ χ ÎŒÎč ÏƒÎŻ ς . ÎŹÎœ τ Ï‡Îż σ ÎżÎčÎœ Î±ÏƒÎŻ Îșατ Ï„ÏÎ±Ï†Î”ÎŻ
Îź Î”ÎŻÎœÎ± αλΔÎčΌΌέΜ λΏΎÎč,Îč Îż ΌΔ Ξα έ Μα τ σΔ Μα Ï„Îż χ ÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčΔί . πρ πΔÎč σ Î±ÎŒÎ±Ï„Îź τΔ ρησ τΔ
Μέ ΜαΌÎčÎșό τα α στ ÎčÎșÎŹ ρ α 1 kÎłÎčστη ÎŽÏ… τη ÎłÎč ατ Ï†Îż Ï„ÎŻ : 10 g. Î ÏÎżÏƒÎżÏ‡Îź! ΜηΜ Ï„Îż σύρΔτΔ
Ï€ÎŹÎœÏ‰ από α ÎŹÎș ς.Îčχ ς Όηρέ ρΔ Ε ÎžÏÏÎżÏ‚ Î”ÏÎŒÎżÎș
ρ 2 to + 60Î±ÏƒÎŻÎ±Ï‚: – 0° ° C . ΜηΜ
Ï„Îż χ ÎŒ Î”ÎŻÏÎ·ÏƒÎč ÎżÏ€ÎżÎč τΔ Îčα Îł ÎșÎżÏÎœÎčΔς ÎčώΜ Μη Ï„Îż χπαÎčÎŽ ! Îœ ρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčΔί ÎłÎčα Îčση τΔ Î±ÏƒÏ†ÎŹÎ»
Ï†Îż Ï„ÎŻÎż Îœ ρ υ! Δ
Δ Î”ÎŻÎœÎ± Îșατ λ ÎłÎčα Μα ÎșÎŹ Ï†ÎżÏÎč Ώλλη Îż ÎŽÏ… ÎŒÎč Ï„ÎŻÎ± Μ τ! ηΜ Îż χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčΔ Δ ÎŻÏ„
Îł αΜ η ÏÏ„ÎŻÏ‰Îœ!Îčα ύψωσ Ï†Îż Μ
η ΜΔτΔ ÎșÏŒÎŒÏ€Îż (ÎżÎč ÎșÏŒÎŒÏ€Îż Îč ÎżÏ…Îœ Ï„Îż έ ÎŒÎż Îœ Ύέ Îč ΌΔ ώΜ ωφ λÎč
Ï†Îż Ï„ÎŻÎżÏ ). Ï…Î»ÎŹ τ ÎčÎŹ από . Ί ΟτΔ Îż ΌαÎșρ παÎčÎŽÎčÎŹ
Î‘Ï€Îż ÎŻÏÏ ψτΔ τ ÏŒÎż ÎżÏŠÏ€Ï Îœ σύΌφωΜα ÎŒ Ï„Îż Ï„ÎżÏ€ÎčÎșΔ υς ÎżÏÏ‚ ÎșÎ±ÎœÎżÎœ .Îčσ ÏÏ‚ÎŒÎż
T idig a enil als nv delse ldn ge pÄi husho in n, vÊrksted i et og haven.
Sikker dsanvisningerhe
Det pro k ikke reg t ti kte du t er be ne l omme cielt ug. r br Advarsel! A invend
kke
tovet til rs ikker De sk s res, at t et i rfekt stand f er pe ons hed. t al ik ov er pe Ăžr hv
a en e.nv dels
Advarse gÄl! Und kontakt m kemiked al er elleri olie. Hvis er
tov
et b kes ad elleiget r
i s rt i e,nd mu o
li mÄ det ikke lÊngere anvendes. ak m sta sk astn g: M si al ti bel in
110 kg. A
dvarsel! TrĂŠ ikkk e tovet hen over peskar kanter. Tem ra romr e: pe tu Ă„d
-2 6 C. Ä ikke br e s rns e0° til + 0° M ug s om bÞ sjipp tov! Ä kke br e sikr g M i ug s til in
a last! Ikke reg namisk ast ng M ikkf be net til dy bel ni ! Ă„ e bruges til at lĂžfte last!
B d kke kn (kn r re styrken). fo r r ke e.in i uder uder educe t H
old uden r bĂž ns ĂŠk vidd
Bo aïŹ€elrtsk se af pro ktet ske i e lokdu bĂžr h nhold til ale aïŹ€aldsregulativer.
Monik tt nen kÀy öi otona, verst a h .aalla j pi alla
Turva jeoh
TÀtÀ otetta tu ei ole
t
arko et kit tu aupall seei n kĂ€y öött n. Var s! k tĂ€ köyttĂ€ oitu Ä
lÀ Ày
henk kilö oht n ai ees tu allisuuteen. rv Varmista aain , ettÀ köysi Àydellis on t essÀ
kunn sa kos jo a kerta e enn n k tt Varo s! V t ko ak kemik nÀy öÀ. itu Àl À nt tia aalie ja
öljyn ka s köysi v it n tahrns a. Jos on ah goin tu ut t
ai aa tu yy ein n jut öl n tÀ , si saa
en kÀÀ Ă€y ÀÀ.tt Eni Ă€iskuor staatti kuor e: 110 k Var s! Ă€ mm mitus selle mall g. oitu Äl
v rĂ€vie kedĂ€ te n ul iem n yli. LĂ€mpö stilan alli tu ai telut v h vĂ€l –2i: 0° ° - + 60 C ÄlĂ€ .
k tĂ€ las n kĂ€y te ei lĂ€nuna! Ä kĂ€y ii seetĂ€ kuorma kn nnityk n! Ei sovellu dy aa ill n mis e
kuormill lĂ€e! Ä kĂ€y uotĂ€ k rmie stamis nn no ee ! Ä muj (solmlĂ€ tee sol a ut alentavat
kuormitu Àily ten ul tu isskykyÀ). S t asÀ l ot mattom sa.
HÀv À o ikit tu te pa all te ÀÀ teis n s nnös n muk n.aa
MÄngs igt a Àn rt i h l, verkst och trÀd rd.id nv dba nom hus Äl ad gÄ
SĂ€kerhetsanvi ngsni
Pr k av att a Ànda f kodu ten Àr i
nte sedd nv s ör omme ella te . rsi syf n Varn g! in
AnvÀnd r et f rs lig sÀker t. Se at r
i
nte ep ör pe on he alltid till t ep Àr pe feet i r kt
skick var ng nna a Àn det. Var ng! U kontakje gÄ i n du nv der ni ndvik t med
kemik alier eller lja. ep o Om r et skÀr ad eller med olj intat smort a, et fÄr d e
lÀngr nvÀndas. a ast f statiske a M xl ör a laster: 110 kg. Varning rag det ! D
inte över pa skar kan rte . Tempe tura rom ° r e: Ă„d –20 ti + ° C. A d ll 60 nvĂ€n
inte ör ba gung f rn or! Ànd in f lastsÀkri
A
nv te ör ng! Inte lÀ pl ör m ig f dynamiska
bel gaastnin r! Ànd in f att ft as r! n
A
nv te ör ly a l te K yt inte en ut ar mi kn (knut nskar
ly apacit teftk e n). Förvara Äto k ligt fom ör ba rn.
Kasser r k n nligt a a ti el e de lo kala för krif rna.es te
MoĆŒliwoƛć wi ostronneg za osowa mu, warszt ogrodzie.el o st ni w a do acie i
Wskazówki doty ąc bezp cz stwacz e ie eƄ
Pr kt jest przezn zonodu n
ie ac y do celĂł komercyjnych. Uwaga! Nie waj w uĆŒy
liny d z eo ab zpiec ia luzan dzi. Prz yed uĆŒ cie up ijm ewn się, ĆŒe li jest w na
niena nnga ym sta e. Uwaga U ka k ak z c mikni ! ni j ont tu he alia jem. m lei lub o Nie
n w aleĆŒy uĆŒy ać li gdyny jest uszkodz a z rudzo eon lub ab na ol jem. Maksym e aln
o ĆŒe e statyc e: 110 kbcią ni zn g. O
strzeĆŒenie! Ni rz i r k po e p ec ągaj p odu tu
ostryc krah wędziach. Z res m raak te pe tu Niery: -20 ° d 60 ° C. o + ost s ać ow
jako huƛtawki dz i! stosować z edla iec N
ie do ab zpiec ia Ƃaduzen nku! e Ni
n się d ĆŒadaje o obcią eƄ dy ic nam znych! stosować
N
ie do o osz a p dn eni
Ƃadunków! e wiąz Ni ać Ƃy ają węzƂów (węz z
mniejsz noƛ ƛć) Chron rzed no . ić p
dz i.iećm
Zuty zu pro kt n z bowiązu c lokli j du z
god ie o ją ymi alnymi przepisami.
H tart a, Ʊh és ker e.åz åsb m elybe a tb
Bizt t ĂĄc kon gisĂĄ an so
E a rm ĂŒz te Ă©k zlet cĂ©lokra e aszn atĂł. Figy m! N as j a i n m h ĂĄlh ele e h znĂĄl a
kötelet e lyes zt egóvsz mé bi onsåga m åsåh . deoz Min n egyes h
as aznál t elƑtt
ellenƑrizze, o a kötĂ©l kifo h gy gĂĄ ala ĂĄllap tbast n o n van . ele-e Figy m! A termĂ©ket
ne rje va ve anyagok. Ne haszn kö et, a az vagy é o
laj gy gyi ĂĄlja a tel h olajos
sĂ©r t. axĂŒl M imĂĄli tis sta kus te hel tƑ r he sĂ©g: 110 kg. ele Figy m! N hĂșzza Ă©les e ĂĄt
sarkok HƑ rsĂ©kleti tart ĂĄny: –20 ° C között. N as ja on. mĂ© om ° Ă©s + 60 e h znĂĄl
gyerm ånak. Ne hasz rakomåny rög sére.ekhint nålja ok zíté Ne haszn ható m ål
mozgó te rhekhez. Ne hasznålja rakomånyok me és ez Ne kgemel éh . össön rå
c (a csomĂłk s kentik a rh sĂ©get). Tarts yermekek ĂĄvol.somĂłt c ök te el tƑhe a g tƑl t
A r k a sz yozĂĄ kna meg sz te mĂ© tƑl helyi abĂĄl so k felelƑen abaduljon eg. m
Vsestransko up ab goor na v spodinjstvu, idela icvn in na
vrtu.
Var nasvetnosti
Izdelek n ni
amenje za n up abor o v komer n n ne.cial e ame Opozor o! Vrvi ne il
up abljajteor za no var st. Pr vsako r se pr r e, rv oseb no ed upo abo ep ičajt da je v
v rez stanju. b hi m bne Opozorilo! Prep eč te r i ko akt ke k mnt s mi alija i ali oljem.
Če e vr ĆĄkoduje zamaĆŸe oljem je v s v po ali z , eč ne upo abl ajt . r j e Maks a imaln
nos s zilno t a e statičn obremen 10 g.itve: 1 k O
pozor o! Ne v preko ostrih il lecite
robov. Tem ra r bseg: d C Ne r ko co pe tu ni o –20° o + 60° . upo abljajte t gugalni
za otroke Ne ! up abl ajteor j za pritr ev tovdit ora! N
i ustrezn z na e o a di mičn
obremenitve! N or za dvig ane up abljajte ov je tovora! Ne vodelajte zlov (vozli
zm jo nos noanjĆĄa il st). ran stra otrok. H ite n od
Izdelek je eba dl tr o oĆŸi sk s lok nimi prti v ladu al edpisi.
VĆĄestranně po nĂ© v uĆŸitel do ĂĄcm nosti, dĂ­ln a na ě zahradě.
Bez st uč ípečno ní d
opor en
osobnĂ­ bez st ƙ ipečno . P ed pouĆŸtĂ­m se vĆŸdy ji u stěte, ĆŸe n v rfe m st u. je la o pe ktnĂ­ av
VĂœstraha! Vyvaru kjte se on ĂĄlie i tak chemiktu s m n o e o eb ol jem. KdyĆŸ je lan
poĆĄkoz z a e m ne o vat. Ma m eno nebo am zĂĄno ol je , smĂ­ se uĆŸ p uĆŸĂ­ xi ĂĄlnĂ­ zĂĄtÄ›ĆŸ
pr statickĂ© Ä›ĆŸe: 1 k VĂœstr a N ahe oo z
ĂĄt 10 g. ah ! et jte h pƙe ostrĂ© ranys h . eplT otnĂ­
rozsah: –20 + 6 C N o ve pro o nĂ­ dětĂ­ N ve e ° aĆŸ 0° . ep uĆŸĂ­ jte h upĂĄ ! epouĆŸĂ­ jt
pr zo ajiĆĄĆ„ovĂĄnĂ­ bƙ neme ! dnNevho Ă© ro mick p dyna Ă© zĂĄtÄ›ĆŸe! NepouĆŸĂ­vejte pro
zv nĂ­ bƙemen! N vazu uzedĂĄ eu jte na el zly sniĆŸ (u ujĂ­ nosnost). Skladujte ho mimo
dos dětí.ah
Artikl, pro m, ik u v o míst m ƙsí zl vid jte s uladu s ní i p edpisy.
VĆĄestra e po nĂ© v do nostinn uĆŸiteÄŸ mĂĄc , diel i a zĂĄn hrade.
Bez st okynypečno nĂ© p
Tent Ăœrob e ro v ok ni je u če Ăœ n na ko rčnĂ© yme Ășčel . Upozornenie! L o an
n o vep uĆŸĂ­ ajte na nĂș be osob zpeč osn Ć„. Pr m sa presved pouĆŸitĂ­ vĆŸdy edčte, ĆŸe
alebo o Aklejom. je lano poĆĄko čis Ă©denĂ© alebo zne ten olejom, nesm s ďie a alej
po vaĆ„uĆŸĂ­ . xi ĂĄlne Ma m statickĂ© zaĆ„aĆŸ e: 10 k Upozornenie! NaĆ„ cez eni 1 g. ahajte
ostr rany. T otnĂ© h epl Ăœ rozsah ° 60 C N v: –20 aĆŸ + ° . epouĆŸĂ­ ajte n hoj e a dani
detĂ­! N oep uĆŸĂ­ te navaj z eab zpe ie nĂĄkladčovan u! Nev nĂ© ckĂ© hod na dynami
zaĆ„aĆŸe a! N vni epouĆŸĂ­ ajte zd Ă­han e ĂĄkladna v i n ov! viaĆŸteNe uzol (u ujĂș zly zniĆŸ
no nos sĆ„). drĆŸu m o s detĂ­. U jte im do ahu
VĂœrobok lik uj podÄŸvid te a miestnych r nĂ­.na iade
V estrukiơ o up eblotr jivo k stvu r n vrtu. u ućan , adio ici ili
Sigur savjetnosni
Ova prj oizvod ij nam n e ije je abi n n r upo za ko r svrheme cijalne . Upozorenje!
Ne koristi kte onopac os za obn iu s gurnost rij. P e svak e se upo abe je itr uv r e
da je konopac u bespr kornom stanju Upozorenje! e vije . Izbj ga ajte kontak s t
ke kmi al ja il ul em. i ma i j Ako kon oĆĄte se opac ti ili zamas m n m e ti ulje , viĆĄe se e s ij
r i. aksi n o vos z sta kabit M mal a n si t a tič a opterećenja: 1 k10 g. Upozorenje!
Ne v prekucite o oơtri r ov Tem ra r ras n: 60° C. h ub a. pe tu ni po –20° do +
Ne koristi ka lj k za dj u! Ne koris z r ćivan rte o uljač u ec tite a p ičvrơ je te eta N e ! ij
prik za n i op rladno di am čna te ećenja! Ne koristi za zan r ate podi je te et ! Ne
vezu čvo e (čvojte rov rovi manju s ju n . D ĆŸite posivost) r odalje od djece.
Pro vod o ot sk siz o
dl ĆŸite u pad u ladu lokalnim pr .opisima
Utilizare i ün casă a imult plă , tel er Ɵi grădină.
Sfat e igura ă d s nƣ
Pro sdu ul nu es pro ctat tr za co ri c rte ie pen u a ïŹ utili t Ăźn s pu ome cial . tise Aver ment!
Nu fol rù tr asi rare r n rosiƣi f nghia pen u gu a pe soa elo . gu aƣ văAsi r i- ßntotde ă auna c
fr esĂąn iagh te Ăźn stare rfec carpe tă de ïŹe e d nte de ată Ăźnai folosire. Averti t! smen
Ev aƣi c ac it ont tul cu su ƣele bstan ch s Dimice au uleiul. acă fr g este ùn hia
de r ra ste io tă au ebuie u ă i, e trns cu ule a nu mai fol sită. o Sarcină ximă penma tru
sar statice: kcini 110 g. tis en ! Aver m t Nu tr pesageƣi te ginimar tăio . ase Domeniul
de te pe tur m ra ă: –20° pñnă la + C. f o i tr r60° N
u ol siț pen u balansoa e de
co i! u folo ți ntru asipi N si pe gurare n r ra Ăź că cătu ilor!
Nu es potriv ntr rte it pe u Ăźncă cătu na ic ! olosiri i d m e Nu f ți tr r carea pen u idi
Ăźn r rilor Nucă cătu ! face i odu du ileț n ri (no r reduc apaci antc ta orttea p ă). Nu
lă ați la des Ăźn mĂąna c or.opiil
Vă ugă să el ina ti lul r m im ƣ ri a co conform re c e.gulilor lo al
ĐĄ ŃˆĐžŃ€ĐŸĐșĐŸ прОл ĐŒĐ° ĐžĐœ тĐČĐŸĐ¶ ĐŸĐ”ĐœĐžĐ” ĐČ ĐŽ Đș с ĐŸŃ‚ĐŸ, ĐłŃ€Đ°ĐŽĐžĐœĐ° Đ°, рабт ĐŸŃ‚ĐžĐ»ĐœĐžŃ†Đ°Ń‚Đ°.
ĐŁĐș Đž Дз с ŃŃ‚Đ°Đ·Đ°Đœ я Đ·Đ° б ĐŸĐżĐ° ĐœĐŸ
Пр ĐŽŃƒĐŸ Đșтът Đ” Đ” Đ·ĐœĐ° Đœ Đ·Đ° Đœ Đż
Ń€Đ”ĐŽĐœĐ° чД пр Ń„Đ”ŃĐžĐŸĐœĐ°Đ» трДба. Đ’ĐœĐŸ Đœ ĐŸĐ° уп ĐžĐŒĐ°ĐœĐžĐ”!
ĐĐ” лз ĐčŃ‚Đ” Đ¶Đ”Ń‚ĐŸ Đ·Đ° Дз ĐžĐ·ĐżĐŸ ĐČĐ° ĐČъ Đ»ĐžŃ‡ĐœĐ° б ĐŸĐżĐ°ŃĐœĐŸ агО ст Đœ. Во Đż ĐŸ Đ” рДЎО уп трДба с
уĐČĐ” яĐČĐ° ĐČър Đčт Đ”, чД Đ¶Đ”Ń‚ĐŸ Đ” ŃŃŠŃŃ‚ĐŸŃ бĐČ ĐżĐ”Ń€Ń„Đ”ĐșŃ‚ĐœĐŸ ĐœĐžĐ”. Đ’ĐœĐžĐŒĐ°ĐœĐžĐ”! Из ягĐČĐ°ĐčŃ‚Đ”
Đș таĐșт с Ń…ĐžĐŒĐžĐșĐŸĐœ алО лО ĐŒĐ° ла.Đž с Đ’ŃŠĐ¶Đ”Ń‚ĐŸ Đž Đ· Đż Đ” ĐșĐŸ ĐœĐ” бОĐČĐ° ĐŽĐ° сД Đ·ĐżĐŸĐ» ĐČĐ° ĐŸĐČ Ń‡Đ”, Đ°
Đ” Đ» с ĐŸ. ĐșсО ĐŸ ст ĐŸ Ń‚ĐŸ : ĐżĐŸ ĐŸ ĐžĐČŃ€Đ”ĐŽĐ”Đœ Đž ĐŸĐŒĐ° Đ»Đ”Đœ Ма ĐŒĐ°Đ»Đœ Đ°Ń‚ĐžŃ‡Đœ ĐœĐ° ĐČарĐČĐ°ĐœĐ”
110 Đł. В Đž Н Đș ĐœĐžĐŒĐ°Đœ Đ”! Đ” ĐČлачДтД ĐČърху Đ”ĐŒ Дра ŃƒŃ€Đ”ĐŸŃ бтро Ń€ŃŠĐ±ĐŸĐČĐ”. Đż т Đœ
ЎОапа ĐŽĐŸ 6 C ĐĐ” ĐžĐ·ĐżĐŸĐ·ĐŸĐœ: –20° + 0° . лзĐČĐ° Đ·Đ° ĐŽĐ”ĐčŃ‚Đ” тсĐș Đș ĐĐ” Đž люл Đž!
ĐžĐ·ĐżĐŸĐ»Đ· Đčт Đ·Đ°ĐČĐ° Đ” ĐŸŃĐž
гуря ĐœĐČĐ° Đ” Đœ т Đż ха ĐŸĐČар! ĐĐ” Đ” ĐŸĐŽ ĐŸĐŽŃŃ‰ĐŸ Đ· Đž Đ° ĐŽĐžĐœĐ°ĐŒĐžŃ‡Đœ
ĐœĐ° ĐČарĐČĐ°Đœ Đ” Đ·ĐżŃ‚ĐŸ оя! Н Đž ĐŸĐ»Đ·ĐČĐ°Đč Đ·Đ° ĐČĐŽŃ‚Đ” Đž Ń‚ĐłĐ°ĐœĐ” ĐœĐ° ĐŸĐČар ! Đ·ĐČĐ°Đž Н ŃŠĐ” ĐČр ĐčŃ‚Đ” ĐČъзлО
(ĐČ ĐœĐ°ĐŒĐ°Đ»ŃĐČат ъзлОтД Ń‚ĐŸĐČар ĐœĐŸŃ ĐŽĐ°Đ»ĐŸ ĐžĐŒĐŸŃŃ‚Ń‚Đ°) ъжтД . Др Дч ĐŽĐ”Ń†Đ°ĐŸŃ‚ .
ĐœĐŸĐ»Ń хĐČ Đ»Đ”
Đž
Đ· ър Ń‚Đ” ЎуĐșĐżŃ€ĐŸ т ъга с Đ»Đ°ŃĐœĐŸ ĐŒĐ”Ń т ĐŸ .Ń‚ĐœĐž Đ” разп рДЎбО
Univers m oji m se, ar savo ėalia naud mui na uo sode ba id jo endim vs įgy nti.
Sa rekugos omendacijos
Ć i nys rta n oti komer ks s s js miga n
eski s aud ciniais ti lai . ļ pė imas! N e enaudokit
vi p r s kaivė a e nė s os pr monės Vissm ni s ap aug ie . ada p ieơ naudodamr i
ÄŻs kinkiteiti , ad vi eik rvė nėr ĆŸa pa st Äźs mas! L k t pa. pėji ai ykite ai , tek aad nep ktĆł
chemi Ćł ar vos virvė r ĆŸ st r va jos ni m
edĆŸiagĆł ba aly . Jei y a pa ei a a ba sute a alypt ,
n e a oti. i krova sta ĆĄ s k vi s 110 kg.eb galim naud DidĆŸiaus a ap ti kiem ro niam :
Äźsp imas! Ne mpki aĆĄtr raĆĄ s. Tem ra r ėj te te per ius k tu pe tĆ« os diap on –2az as : nuo 0
ik C. Nen ki vai pynėmsi +60 ° audo te kĆł sĆ« ! enaudo ite vi iĆł tiniN k kro n tvir mui!
Net ka d amiơkiems kin in rovin ms! Nen k i! Neriơk e ia audokite roviniƳ kėlimu it
mazgo (ma i k os zgai s
umaĆŸ na ap rov pajėgum . ai ite aią) L kyk v kams
n asiek moep ia je v je.ieto
IĆĄ ite gam kes minÄŻ lai ydami si tin Ćł ai yklk e vie i t s iĆł.
Viơenamenska upotreba u domaćinstvu, radionici i baơti.
Bezbednosna uputstva
Proizvod nije namenjen za komercijalnu upotrebu. PaĆŸnja! Nemojte koristiti
konopac za osiguravanje ljudi. Pre upotrebe uvek proverite da li je konopac u
savrĆĄenom stanju. PaĆŸnja! Izbegavajte kontakt sa hemikalijama ili uljima.
Konopac viơe nije za koriơćenje ako je oơtećen ili ako je zamazan uljem.
Maksimalno statično opterećenje: 110 kg PaĆŸnja! Nemojte vući proizvod
preko oĆĄtrih ivica.
Temperaturni opseg: od -20 °C do +60 °C. Nemojte koristiti kao ljuljaƥku za
decu!
Nemojte koristiti za osiguravanje tereta! Nije pogodno za dinamička
opterećenja! Nemojte podizati teret! Nemojte vezivati čvorove (čvorovi
smanjuju nosivost tereta). Čuvajte dalje od dece.
Vodite računa da proizvod odloĆŸite u skladu sa lokalnim propisima.


Product specificaties

Merk: Powerfix
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 300226

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Powerfix IAN 300226 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Powerfix

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd