Powerfix IAN 275353 Handleiding

Powerfix Niet gecategoriseerd IAN 275353

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Powerfix IAN 275353 (11 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/11
Voltage tester
Voltages shown by the voltage tester are nominal voltages.
Retain this instruction manual for future reference. If this product is given to a third
party the manual must be provided as well.
WARNING! Danger of electric shock!
The voltage tester must only be used to test AC voltages.
The tester must only be used for voltages within the range of 125 to 250V~.
Do not use the voltage tester if its function and/or safety are visibly
compromised.
The voltage tester should only be used under dry conditions.
The voltage tester must not be exposed to moisture, such as dew or rainfall.
WARNING! Never use the voltage tester as a screwdriver on the live parts of
an appliance.
Prior to each use:
1. Shortly before use, check if the voltage tester and insulation jacket are
functioning correctly. A damaged voltage tester must not be used.
2. Check the function of the voltage tester’s neon glow lamp on a connected
power socket. A damaged or dysfunctional voltage tester must be disposed of
immediately.
WARNING! Failure to perceive the light indicator does not guarantee the absence of
voltage.
The following factors may affect the light indicator:
• Adverse lighting conditions, such as sunlight.
• Temperatures outside the range of -10°C to +50°C.
• Frequencies outside the range of 50 to 500 Hz
• Unfavourable locations such as on wooden ladders, insulating oor coverings
and with non-permanently grounded AC wiring.
To determine whether AC voltage is present, follow these steps:
1. Hold the tip of the voltage tester to a contact point of the electrical wiring.
2. Touch the other end of the voltage tester with a nger.
The neon glow lamp will be illuminated if AC power is present.
Ispitivač napona
Naponi koje ispitivač napona prikazuje nazivni su naponi.
Pohranite ove upute za uporabu radi korištenja u budućnosti. Prilikom uručivanja
ovog proizvoda trećim osobama, predajte im i ovaj priručnik.
UPOZORENJE! Opasnost od električnog udara!
Ispitivač napona smije se koristiti isključivo za ispitivanje izmjeničnog (AC)
napona.
Ispitivač napona smije se koristiti isključivo u naponskom području od 125 do
250 volti ~.
Ne koristite pokvareni ispitivač napona čiji su funkcija i / ili sigurnost vidno
narušeni.
Uporabite ovaj ispitivač napona isključivo u suhim uvjetima.
Ispitivač napona ne smije se koristiti u mokrim uvjetima, poput vlažne okoline
ili dok pada kiša.
UPOZORENJE! Nikada ne koristite ispitivač napona kao odvijač za dijelova
uređaja pod naponom.
Prije svake uporabe:
1. Netom prije uporabe ispitivač napona i izolacijsku oblogu treba provjeriti radi
pravilnog funkcioniranja. Oštećeni ispitivač napona ne smije se koristiti.
2. Provjerite funkcioniranje neonske lampice ispitivača napona putem električne
utičnice pod naponom. Oštećeni ili pokvareni ispitivač napona odmah
odbacite.
UPOZORENJE! Ako ne možete vidjeti da svjetlosni indikator svijetli, to ne
jamči da napona nema.
Na svjetlosni indikator mogu utjecati sljedeći faktori:
• Nepovoljni svjetlosni uvjeti, poput sunčevog svjetla.
• Temperature izvan raspona od - 10°C do +50°C.
• Frekvencije izvan raspona od 50 do 500 Hz
• Nepovoljne lokacije poput drvenih ljestava, izolacijske podne obloge i
izmjenično ožičenje s nestalnim uzemljenjem.
Kako biste utvrdili koristi li se izmjenični napon, izvršite sljedeće korake:
1. Držite vrh ispitivača napona na kontaktu električnog uzemljenja i
2. Prstom dodirnite drugi kraj ispitivača napona.
Ako se koristi izmjenično napajanje, neonski lampica će se zasvijetliti.
ISPITIVAČ NAPONA
NAPONI KOJE POKAZUJE TESTER NAPONA PREDSTAVLJAJU NOMINALNE NAPO-
NE.
SAČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK ZA BUDUĆU REFERENCU. AKO OVAJ PROIZVOD
DAJETE NEKOM DRUGOM, MORATE I PRIRUČNIK PRILOŽITI.
UPOZORENJE! OPASNOST OD STRUJNOG UDARA!
TESTER NAPONA SE MOŽE KORISTITI SAMO ZA TESTIRANJE NAPONA NAIZ-
MENIČNE STRUJE.
TESTER SE MOŽE KORISTITI SAMO ZA NAPON U OPSEGU OD 125 DO 250 V~.
NEMOJTE KORISTITI TESTER NAPONA AKO SU NJEGOVA FUNKCIJA I/ILI BEZBED-
NOST VIDLJIVO DOVEDENI U PITANJE.
TESTER NAPONA TREBA KORISTITI SAMO U SUVIM USLOVIMA.
TESTER NAPONA NE SME BITI IZLOŽEN VLAZI, KAO ŠTO SU ROSA ILI KIŠA.
UPOZORENJE! NIKADA NEMOJTE KORISTITI TESTER NAPONA KAO ODVIJAČ
NA DELOVIMA POD NAPONOM NA UREĐAJU.
PRE SVAKE UPOTREBE:
1. KRATKO PRE UPOTREBE PROVERITE DA LI TESTER NAPONA I IZOLACIONA
NAVLAKA ISPRAVNO FUNKCIONIŠU. OŠTEĆENI TESTER NAPONA NIJE DOZVOL-
JENO KORISTITI.
2. NAKON ŠTO PRIKLJUČITE NA UTIČNICU, PROVERITE FUNKCIJU NEONSKE SIJA-
LICE TESTERA NAPONA. TESTER NAPONA KOJI JE OŠTEĆEN ILI NE FUNKCIONIŠE
MORA SE ODMAH ODLOŽITI.
UPOZORENJE! AKO NE VIDITE SVETLOSNI INDIKATOR TO NE GARANTUJE
ODSUSTVO NAPONA.
IAN 315470
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG00920/ Z31036
Version: 05/2019
SLEDEĆI FAKTORI MOGU DA UTIČU NA SVETLOSNI INDIKATOR:
• NEŽELJENI USLOVI OSVETLJENJA, KAO ŠTO JE SUNČEVA SVETLOST.
• TEMPERATURA IZVAN OPSEGA OD -10 °C DO +50 °C.
• FREKVENCIJA IZVAN OPSEGA OD 50 DO 500 HZ
• NEPOVOLJNE LOKACIJE KAO ŠTO SU DRVENE MERDEVINE, IZOLACIONE POD-
NE OBLOGE I NESTRUČNO UZEMLJENI PROVODNICI NAIZMENIČNE STRUJE.
DA BISTE UTVRDILI DA LI IMA NAIZMENIČNE STRUJE, SLEDITE OVE KORAKE:
1. NASLONITE VRH TESTERA NAPONA NA KONTAKTNU TAČKU ELEKTRIČNOG
OŽIČENJA.
2. DODIRNITE PRSTOM DRUGI KRAJ TESTERA NAPONA.
NEONSKA SIJALICA TESTERA ĆE ZASVETLETI AKO IMA NAIZMENIČNE STRUJE.
Lidl i proizvođač nisu u mogućnosti da garantuju obezbeđivanje servisiranja
i dostupnost rezervnih delova nakon isteka garantog perioda/ perioda
saobraznosti. Ukoliko za tim bude potrebe, putem naše Službe za potrošače
možete proveriti dostupnost rezervnih delova i opcije za popravku. Hvala na
razumevanju.
Kako izjaviti reklamaciju?
Molimo Vas:
• da pozovete korisnički servis: 0800-191-191
• pošaljete e-mail na: kontakt@lidl.rs
• posetite najbližu Lidl prodavnicu.
Da bismo osigurali najbržu asistenciju, molimo da sačuvate fiskalni račun i
date ga na uvid prilikom izjavljivanja reklamacije.
Uvozi i stavlja u promet:
Lidl Srbija KD
Prva južna radna 3
22330 Nova Pazova
Republika Srbija
Tel. 0800-191-191
E-mail: kontakt@lidl.rs
Spannungsprüfer
Die auf dem Spannungsprüfer angegebenen Spannungen sind Nennspannungen.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf und händigen Sie diese bei
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
ACHTUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag!
Der Spannungsprüfer darf nur zum Prüfen von Wechselspannungen
verwendet werden.
Den Spannungsprüfer ausschließlich im Spannungsbereich von 125 bis 250 Volt ~
benutzen.
Verwenden Sie keine schadhafte Spannungsprüfer, deren Funktion und/ oder
Sicherheit offensichtlich beeinträchtigt ist.
Verwenden Sie den Spannungsprüfer nur im Trockenen.
Der Spannungsprüfer darf nicht unter Einwirkung von Niederschlägen, wie
z. B. Tau oder Regen benutzt werden.
ACHTUNG! Den Spannungsprüfer niemals als Schraubendreher an unter
Spannung stehenden Anlageteilen benutzen.
Vor jeder Anwendung:
1. Spannungsprüfer und der Isolierungsmantel müssen kurz vor der Benutzung
auf einwandfreie Funktion geprüft werden. Beschädigte Spannungsprüfer
dürfen nicht verwendet werden.
2. Prüfen Sie die Funktion der Glimmlampe des Spannungsprüfers an einer
angeschlossenen Steckdose. Beschädigten oder funktionsgestörten
Spannungsprüfer sofort entsorgen.
WARNUNG! Das Nichtwahrnehmen der Leuchtanzeige garantiert keine
Spannungsfreiheit.
Folgende Faktoren können die Wahrnehmbarkeit der Leuchtanzeige beeinträchtigen:
• Ungünstige Beleuchtungsverhältnisse, z. B. bei Sonnenlicht
• Temperaturen außerhalb des Bereiches von -10 °C bis +50 °C
• Frequenzen außerhalb des Bereich es von 50 bis 500 Hz
• Ungünstige Standorte wie z. B. auf Holztrittleitern, isolierenden Fußbodenbelägen
und in nicht betriebsmäßig geerdeten Wechselspannungsnetzen
Um festzustellen, ob eine Wechselspannung anliegt, folgende Schritte ausführen:
1. Halten Sie die Spitze des Spannungsprüfers an einen Kontakt der elektrischen
Leitung und
2. Berühren Sie das andere Ende des Spannungsprüfers mit einem Finger.
Liegt Wechselspannung an, leuchtet die Glimmlampe.

Product specificaties

Merk: Powerfix
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 275353

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Powerfix IAN 275353 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Powerfix

Powerfix

Powerfix Z31697A Handleiding

11 Juni 2023
Powerfix

Powerfix HG03497A Handleiding

8 Juni 2023
Powerfix

Powerfix MB-3070-14-A Handleiding

5 Juni 2023
Powerfix

Powerfix Z32056 Handleiding

3 Juni 2023
Powerfix

Powerfix IAN 311385 Handleiding

2 Juni 2023
Powerfix

Powerfix IAN 275723 Handleiding

26 Mei 2023
Powerfix

Powerfix 110976-14-01 Handleiding

25 Mei 2023
Powerfix

Powerfix IAN 43014 Handleiding

24 Mei 2023
Powerfix

Powerfix QA 398 Handleiding

23 Mei 2023
Powerfix

Powerfix IAN 94254 Handleiding

23 Mei 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Playtive

Playtive IAN 327221 Handleiding

1 Mei 2024
Samsung

Samsung UN32J4001AF Handleiding

1 Mei 2024
Bauknecht

Bauknecht KSI 18GF2 P2 Handleiding

27 April 2024
Fakir

Fakir Artemis TS 150 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-M03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony URX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony WRU-806B Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-B03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony UTX-P03 Handleiding

26 April 2024
Sony

Sony ODS-L10 Handleiding

26 April 2024