Powerfix 110976-14-01 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Powerfix 110976-14-01 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
IAN 110976
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No. 110976-14-01
Version: 04/2015
A
BC
D
min.
2500
rpm
110976 manual size: A5
Front Back
Hinweis:
- Durch Kühlung der Bohrer wird der Verschleiß minimiert und die Lebenszeit/Standzeit erhöht
- Bitte verhindern Sie den Kontakt der Kühlflüssigkeit mit Stromführenden Bauteilen
- Bohren Sie behutsam! Üben Sie nicht zu viel Kraft auf den Bohrer aus.
- Bohren Sie ohne "Schlag", damit Ihre Fliesen nicht zerspringen und die Bohrkrone nicht beschädigt wird.
- Entfernen Sie nach jeder Bohrung den Bohrkern.
- Abkühlung der Bohrkrone:
- Füllen Sie eine Tropfflasche mit Wasser. Fügen Sie nun vorsichtig Wasser wie in Abb. D angezeigt in die Bohrhilfe hinein
um die Bohrkrone abzukühlen.
- Bewegen Sie den Bohrer während des Bohrens vor und zurück, damit das Wasser durch die Bohrhilfe zum Arbeitsende
durchlaufen kann.
Please note:
- Cooling the drill minimizes wear and prolongs the product's service life.
- Prevent contact between current-carrying components and coolants.
- Drill carefully! Do not exert excessive force while drilling.
- Disable the drill's impact function to prevent your tiles from cracking and the drill bit from being damaged.
- Always remove the drilling core after drilling.
- Cooling the drill bit:
- Fill a dropper bottle with water. To cool the drill bit, carefully inject some water into the drilling aid as depicted in Ill. D.
- While drilling, move the drill back and forth to allow the water to drain through the drilling aid once you have finished drilling.
Napomena:
- Hlađenjem svrdala smanjuje se trošenje i produljuje vijek trajanja/uporabe.
- Onemogućite kontakt rashladne tekućine s dijelovima koji provode struju.
- Pažljivo bušite! Nemojte prejako pritiskati svrdlo.
- Bušite bez udarnih kretnji kako se pločice ne bi rasprsnule i kako ne bi došlo do oštećenja krune svrdla.
- Nakon svakog bušenja uklonite jezgru svrdla.
- Rashlađivanje krune svrdla:
- Vodom napunite bocu za kapljevinu. Pažljivo dovedite vodu u pomoćni alat za bušenje (na način prikazan na slici D) kako bi
se rashladila kruna svrdla.
-
Tijekom bušenja pomičite svrdlo prema naprijed i natrag kako bi voda otjecala kroz pomoćni alat za bušenje do završetka rada.
Indica ie:ț
- Prin răcirea burghiului se mic orează uzura i se măre ă/durabilitatea tăiș ș ș țte durata de via șului
- Vă rugăm să evita i contactul lichidului de răcire cu componentele conducătoare de curentț
- Găuri i prevăzător! Nu exercita i prea multă for ă pe burghiu.ț ț ț
-
Găuri i fără percu ie pentru ca plăcile să nu crape iar burghiul inelar să se deterioreze.ț ț
- După fiecare găurire, îndepărtați materialul din interiorul burghiului.
- Răcirea burghiului inelar:
-
Umpleți cu apă un ungător prin picurare. Adăuga ie apă în ajutorul pentru găurire, a a cum este arătat în fig. D, pentru a ț ți cu aten ș
răci burghiul inelar.
-
În timpul găuririi, mi i burghiul înainte i înapoi pentru ca apa să poată trece prin ajutorul pentru găurire către capătul de lucru.ș țca ș
Указание:
- Чрез охлаждане на свредлото износването се намалява и животът му се увеличава.
- Моля избягвайте контакт на охлаждащата течност с токопроводящи елементи.
- Пробивайте внимателно! Не прилагайте прекалено много сила върху свредлото.
- Не пробивайте с "удар", за да не спукате плочките и да не повредите пробиващия накрайник.
- След всеки отвор сваляйте водещото свредло.
- Охлаждане на пробиващия накрайник:
- Напълнете с вода бутилка с пипета. Сега внимателно подавайте вода в помощното устройство за пробиване , както
е показано на фиг. D, за да охлаждате пробиващия накрайник.
- По време на пробиването движете свредлото напред-назад, за да може водата да стига до работния край през
помощното устройство за пробиване.
Υπόδειξη:
-
Αφήνοντας το τρυπάνι να κρυώσει ελαχιστοποιείται η φθορά και αυξάνεται η διάρκεια ζωής/η αντοχή του.
- Αποφύγετε την επαφή του ψυκτικού υγρού με ηλεκτροφόρα εξαρτήματα.
- Χρησιμοποιείτε το εργαλείο με προσοχή! Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη στο τρυπάνι.
- Αποφύγετε την «κρούση» κατά τη διάνοιξη οπών για την αποφυγή αποκόλλησης των πλακιδίων και πρόκλησης ζημιάς στη
στεφάνη του τρυπανιού.
- Αφαιρέστε τον πυρήνα διάτρησης μετά από κάθε διάτρηση.
- Ψύξη της στεφάνης τρυπανιού:
- Γεμίστε ένα σταγονόμετρο με νερό. Στη συνέχεια εφαρμόστε προσεκτικά νερό στον οδηγό διάτρησης σύμφωνα με την εικόνα
D για ψύξη της στεφάνης τρυπανιού.
- Κατά τη διάρκεια της διάτρησης μετακινήστε το τρυπάνι προς τα εμπρός και προς τα πίσω, ώστε το νερό να διέρχεται από
τον οδηγό διάτρησης στο τέλος της εργασίας.
7


Product specificaties

Merk: Powerfix
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 110976-14-01

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Powerfix 110976-14-01 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Powerfix

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd