POLARIS QUATTRO T2 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van POLARIS QUATTRO T2 (12 pagina’s), behorend tot de categorie Zwembad. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over POLARIS QUATTRO T2 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Guía de inicio rápido

Polaris

®

QUATTRO

®

Trax, QUATTRO T2, P4900

Pool cleaner

Nettoyeur de piscine

Limpiador de piscina

Before You Start

Avant de

Commencer

Antes de

Comenzar

This Quick Start Guide

contains

essential installation and startup

instructions. Carefully read and follow

the instructions in the Quick Start

Guide before using this device. The

complete manual can be read and

downloaded as a PDF file by visiting

polarispool.com.

Ce guide de démarrage rapide contient

les instructions essentielles d’installation

et de démarrage. Lisez attentivement

et suivez les instructions du Guide de

démarrage rapide avant d’utiliser cet

appareil. Le manuel complet peut être lu

et téléchargé sous forme de fichier PDF

en visitant polarispool.com.

Esta guía de inicio rápido contiene

instrucciones fundamentales de

instalación y puesta en funcionamiento.

Lea atentamente y siga las

instrucciones de la Guía de Inicio

Rápido antes de utilizar este dispositivo.

El manual completo puede leerse y

descargarse en formato PDF visitando

la página polarispool.com.

WARNING

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA

FOR YOUR SAFETY – For anything other

than the routine cleaning and maintenance

described in this guide, this product must

be serviced by a qualified professional with

sufficient experience in pool equipment

installation and maintenance so that all of

the instructions in the product’s complete

installation and operations manual can be

followed exactly. Allsafety instructions in

the complete manual must be followed

explicitly in order to prevent injury hazards.

Improper installation and/or operation

may void the warranty. Do not operate

the cleaner outside of the pool. Do not let

children play with cleaner.

À DES FINS DE SÉCURITÉ – Pour toute

autre chose que le nettoyage et l'entretien

de routine décrits dans ce guide, ceproduit

doit être entretenu par un professionnel

qualifié ayant une expérience suffisante dans

l'installation et l'entretien des équipments

de piscine afin aue toutes les instructions du

manuel complet d'installation et d'utilisation

du produit puissent être suivies à la lettre.

Toutes les instructions de sécurité du

manuel complet doivent être suivies en détail

afin d'éviter tout risque de blessure. Une

installation et/ou une manipulation incorrecte

pourrait annuler la garntie. N'utilisez pas le

nettoyant en dehors de la piscine. Ne laissez

pas les enfants jouer avec le nettoyant.

POR SU SEGURIDAD– Para todo aquello que

no sea limpieza y mantenimiento de rutina

descritos en esta guía, este producto debe

ser revisado por un profesional calificado

con suficiente experiencia en la instalación y

el mantenimiento de equipos para piscinas,

de manera que todas las instrucciones

contenidas en el manual completo de

instalación y operación del producto

puedan seguirse con exactitud. Todas las

instrucciones de seguridad incluidas en el

manual completo deben seguirse de manera

explícita para prevenir riesgos de lesiones.

La instalación o el funcionamiento indebidos

podrían anular la garantía. No utilice el

limpiador fuera de la piscina. No permita que

los niños jueguen con el limpiador.

Product specificaties