Plantronics VistaPlus DM15 Handleiding

Plantronics Receiver VistaPlus DM15

Bekijk gratis de handleiding van Plantronics VistaPlus DM15 (89 pagina’s), behorend tot de categorie Receiver. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 84 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Plantronics VistaPlus DM15 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/89
© 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design,
and Plantronics and the logo design combined are registered trademarks of Plantronics Inc.
The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc. and used by
Plantronics, Inc. under license. U.S. patent 5,210,791. Other patents pending. 04/03
Plantronics Ltd
Wootton Bassett, UK
Tel: 0800 410014
+44 1793 842200
Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland
Tel: (0)0800 PLANTRONICS
0800 7526876 (NL)
00800 75268766 (BE/LUX)
Plantronics Sarl
Noisy-le-Grand, France
No Indigo: 0825 0825 99
+33 1 41 67 4141
Plantronics GmbH
rth, Deutschland
Tel: 0800 9323400
+49 22 33 3990
Österreich: 0800 242500
Schweiz: 0800 932 340
Plantronics Acoustics
Italia Srl
Milano, Italia
Numero Verde: 800 950934
+39 02951 1900
Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España
Tel: 902 41 51 91
+34 91 640 47 44
Nordic Region
Tel: Finland: 0201 550 550
Tel: Sverige: 031 28 95 00
Tel: Danmark: 44 35 05 35
Tel: Norge: 23 17 3770
Plantronics Middle East,
Eastern Europe and
Africa
Tel: +44 1793 842443
39442-01 Rev A
Plantronics Ltd, Interface Business Park, Bincknoll Lane,
Wootton Bassett, Wiltshire SN4 8QQ. ENGLAND
www.plantronics.com
VistaPlus
DM15
ADAPTER
User Guide
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manual del usuario
Notice d’utilisation
Manuale d’istruzioni
Brukerveiledning
Gerbruiksaanwijzing
Guia do Utilizador
yttöopas
Bruksanvisning
Printed in U.S.A.
Plantronics
2year Warranty
Service
GB Products under warranty are
replaced free of charge.
0800 410014
DE Produkte werden innerhalb der
Garantiezeit kostenfrei ersetzt.
02222/8302-134
DK Produkter dækket af garanti vil
blive ombyttet uden beregning.
+45 44 35 05 35
ES Los productos en periodo de
garantía serán reparados libre
de cargos.
902 415191
FR Les produits sous garantie sont
remplacés gratuitement.
0825 0825 99
0,15 TTC / mn
IT Prodotti in garanzia verranno
sostituiti gratuitamente.
800 950934
NO Produktet erstattes gratis i
garantiperioden.
+47 23 17 37 70
NL Producten die onder de garantie
vallen, worden kosteloos vervangen.
0800 7526876 (NL)
00800 75268766
(BE/LUX)
PT Os produtos dentro da garantia
serão substituídos gratuitamente.
+34 91 6404744
SF Takuunalaiset vikaantuneeet
tuotteet vaihdetaan.
+358 9 88 16 85 20
0201 550 550
SE Produkter med gällande garanti
byts ut utan kostnad.
Megalans:
+46 31 55 88 00
Anovo:
+46 26 17 30 40
031 28 95 00
Plantronics 2 yearWarranty
Service
1 1

Beoordeel deze handleiding

4.2/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Plantronics
Categorie: Receiver
Model: VistaPlus DM15
Kleur van het product: Zwart
Gebruikershandleiding: Ja
Connectiviteitstechnologie: Bedraad
Impedantie: 300 Ohm
Code geharmoniseerd systeem (HS): 85184000
Synchronisatie ingangsimpedantie: 300 Ohm
Output impedance: 2500 Ohm

Handleiding Plantronics VistaPlus DM15 – volledige tekst

57WELKOMGefeliciteerd met uw keuze voor de VistaPlus™(DM15)-adapter van Plantronics. VistaPlus is eenheadsetadapter met ingebouwde SoundGuardDigital-technologie die is ontwikkeld om degebruiker een betere bescherming te bieden tegenharde geluiden. VistaPlus is compatibel met de meestebedrijfstelefoons en is uitgerust met standaardadapterfuncties, zoals een headset/handset-schakelaar, een muteschakelaar enluistervolumeregeling.SoundGuard DIGITAL biedt twee verschillende typenbescherming. In de eerste plaats controleert envoorspelt SoundGuard DIGITAL de dagelijksepersoonlijke blootstelling aan geluid en wordt hetmaximale geluidsvolume zo aangepast dat deactieniveaus in de huidige en aankomende EU-regelgeving niet worden overschreden.Het systeem zorgt voor een ononderbrokenbewaking en onderdrukt plotselinge hardegeluiden.

Netwerkinterferentie, faxtonen en zelfsfluittonen van pesttelefoontjes worden onmiddellijkteruggebracht tot het niveau van achtergrondgeluid.GB DE SEDK FI ES FR IT NO NL PT BelangrijkLees, voordat u de VistaPlus-adapter installeert enin gebruik neemt, het meegeleverde boekje'Belangrijke veiligheidsinstructies' zodat u er veiligmee aan het werk kunt gaan.

58NL AANSLUITING EN INSTALLATIEVERKLARING BIJ HET SCHEMA1Handsetpoort2Headsetpoort3Telefoonaansluitkabel (vooraf aangesloten op de poort)4Voedingsadapter voorwisselstroom-gelijkstroom5Aansluiting voorwisselstroom-gelijkstroom6BatterijcompartimentDE ADAPTER AANSLUITENRaadpleeg afbeelding 1. AansluitingenDE DM15 AANSLUITEN! LET OP: sluit de DM15 aan op de juiste poort van de telefoon vooreen correcte en veilige werking. Volg deze instructies nauwgezet.1. Zoek op de DM15 het losse uiteinde van de aansluitkabel die al isaangesloten op de poort van de telefoon met het pictogram van detelefoonhoorn.2. Volg de gedraaide kabel van de handset naar de poort waarmee hijis aangesloten op de telefoon. Neem de stekker van de gedraaidekabel uit de telefoon en vervang deze door het losse uiteinde van dekorte kabel.3.

59NLAANSLUITING EN INSTALLATIEDE BATTERIJEN PLAATSENRaadplaag afbeelding 2 BatterijcompartimentAls alternatief voor de voedingsadapter kunt u twee AA-alkalinebatterijen gebruiken als voedingsbron voor de VistaPlus.Verwijder het deksel aan de onderkant van de adapter om debatterijen te plaatsen. Plaats de batterijen op de juiste manier in hetcompartiment, overeenkomstig de instructies op het deksel van hetcompartiment en plaats vervolgens het batterijdeksel terug.

Het statuslampje op de bovenkant van de VistaPlus knippert om detwee seconden als de batterijen moeten worden vervangen.Ontkoppel de voedingsadapter van de VistaPlus en neem de stekkervan de voedingsadapter uit het stopcontact als u batterijen gebruikt.DE ADAPTER INSTELLENRaadpleeg afbeelding 3 Schakelaars op de onderkant van het apparaatDe compatibiliteitsschakelaar op de onderkant van de adaptergarandeert dat u de VistaPlus bij de meeste bedrijfstelefoons kuntgebruiken. De schakelaar staat in stand A, maar als u geen kiestoonhoort, kunt u de schakelaar in een van de andere standen zetten (A-F).Als u eenmaal de juiste instelling hebt gevonden, hoeft u die pas weerte wijzigen als u een andere telefoon gebruikt.HET SPREEKVOLUME INSTELLENHet spreekvolume bepaalt hoe luid of zacht degene aan de anderekant van de lijn uw stem hoort.

Zet de headset op en vertel eencollega dat u een testgesprek wilt voeren. Als die u niet kan horen,verplaatst u de schuifregelaar voor het spreekvolume op de onderkantvan de adapter tot hij u kan horen. Misschien zult u het volumemoeten verlagen omdat het te hoog staat. Stand 9 van deschuifregelaar is de hoogste stand, stand 1 de laagste stand. Nadat uhet spreekvolume hebt ingesteld, hoeft u dat alleen aan te passen alsu een andere telefoon aansluit.GB ES DE DK FI FR NO IT NL PT SE

60NL AANSLUITING EN INSTALLATIEHET LUISTERVOLUME INSTELLEN Raadpleeg afbeelding 4 Bovenaanzicht van knoppen en toonregelingDe VistaPlus heeft een volumeregeling waarmee u het volume van destem van de beller kunt aanpassen. Verhoog of verlaag het volumemet behulp van de volumeschakelaar op de bovenkant van de adaptertot het aangenaam is om te horen. De adapter handhaaft dit volumeongeacht het volume van het binnenkomende gesprek en u hoeft hetvolume dan ook niet vaak aan te passen. Indien nodig kunt u hetluistervolume tijdens een gesprek aanpassen.SoundGuard Digital-bescherming zorgt ervoor dat het volume dewettelijk vastgelegde niveaus gedurende een werkdag niet overschrijdt,en beschermt u tegen mogelijke plotselinge harde geluiden.DE TOONREGELING Met de toonregeling kunt u de helderheid van gesprekken regelen.

61NLGESPREKKEN VOERENDE MUTESCHAKELAARDe VistaPlus heeft een muteschakelaar zodat u de beller nog steedskunt horen, terwijl deze u niet kan horen. Druk op de muteschakelaar om de mutefunctie in te schakelen; het oranje statuslampje licht op.Druk nogmaals op de knop als u wilt dat de beller u weer kan horen.Let op: de mutefunctie werkt alleen in de headsetmodus, niet in dehandsetmodus.HET BUREAU VERLATEN TIJDENS EEN GESPREKAls u tijdens een gesprek uw bureau moet verlaten, kunt u de headsetophouden en hoeft u alleen de QD-aansluiting af te koppelen. Bijsommige systemen wordt dan de verbinding verbroken of wordt hetgesprek in de wacht gezet.WAARSCHUWINGENHet statuslampje boven op de adapter heeft twee functies:lHet geeft aan wanneer u batterijen moet vervangen. Het lampjeknippert dan om de twee seconden.

62NL PROBLEMEN OPLOSSENPROBLEEMIk hoor geen bellers/bellers horen mij nietMogelijke oorzaakOplossingBatterijprobleemControleer of de batterijen juist zijn geplaatsten of het deksel goed is gesloten.Verkeerde stand van de Kies een andere stand voor de compatibiliteitsschakelaarcompatibiliteitsschakelaar en luister of u een kiestoon hoort.Kabel verkeerd Controleer de aansluitingen op de headsetaangeslotenen de telefoon. U zou een kiestoon moeten horen.Verkeerde instelling Als u de VistaPlus wilt gebruiken met een voor Headset/Handset headset moet het groene statuslampje op de headsetschakelaar branden.SoundGuard- Als het luistervolume plotseling wegzakt bescherming actiefterwijl het statuslampje brandt, is de VistaPlus-functie voor bescherming tegenplotselinge harde geluiden ingeschakeld.

Als het geluid is weggestorven, zou het luistervolume weer moeten terugkeren naar het oude niveau.Laag luistervolume Verhoog het luistervolume met behulp van de schakelaar op de bovenkant van de adapter.dell'adattatore.Mutefunctie ingeschakeld Uw stem wordt gedempt als het oranje statuslampje op de muteschakelaar oplicht.Controleer het Voer een testgesprek en pas het spreekvolumespreekvolume aan zodat u goed wordt verstaan.

63NLPROBLEMEN OPLOSSENGB ES DE DK FI FR NO IT NL PT SEPROBLEEMLuistervolume voortdurend te laag.Mogelijke oorzaakOplossingVistaPlus heeft het volume Controleer of u de headset op de juiste automatisch gereduceerd manier hebt opgezet en of de ruimte waarin om ervoor te zorgen dat u belt, rustig genoeg is voor het voeren vanhet de wettelijk gesprekken. vastgelegde grenzenniet overschrijdt.PROBLEEMBeller kan u niet duidelijk horen.Mogelijke oorzaakOplossingUw stem is niet helder Pas het spreekvolume aan zodat uw stem voor bellers. goed wordt verstaan. Kies niet voor een te hoge instelling.ONDERHOUDKoppel de VistaPlus-adapter los van de telefoon en de netadapter enreinig hem met een zachte, niet al te vochtige doek. Gebruik geenoplos- of schoonmaakmiddelen. Wacht tot de adapter helemaal isopgedroogd voordat u hem weer aansluit.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Plantronics VistaPlus DM15 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden