Philips Fidelio FS1 Handleiding

Inhoud1 Belangrijk 3Veiligheid 3Help en ondersteuning 32 Uw draadloze luidspreker 4Wat zit er in de doos 4Overzicht van de luidspreker 43 Aan de slag 6Steek de stekker in het stopcontact 6Aan- en uitschakelen 64 Verbinden 7Verbinden met WiFi (Draadloze bediening) 7Sluit de luidsprekers aan op een voor Philips Play-Fi geschikte TV 105 Bediening verlichting 11Koppelen met Ambilight TV 11Muziek Volgen 12Sfeerverlichtingsmodus 12Helderheid instellen 13LED-verlichting uit 13Overzicht 136 Afspelen 14Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten 14Afspelen regelen 14Naar een extern apparaat luisteren 14Luisteren naar Spotify 15Firmware upgraden 15Terugzetten naar fabrieksinstellingen 157 Productspecicaties 168 Probleemoplossing 179 Kennisgeving 19

3NL1 BelangrijkVeiligheidBelangrijke veiligheidsinstructies• Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op de achterkant of de onderkant van het product staat afgedrukt. • De luidspreker mag niet worden blootgesteld aan druipende of spattende vloeistoen. • Plaats geen enkele bron van gevaar op de luidspreker (bijv. met vloeistof gevulde voorwerpen, brandende kaarsen). • Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom de luidspreker aanwezig is voor ventilatie. • Gebruik de luidspreker veilig in een omgeving met een temperatuur tussen de 0°C en 45°C. • Gebruik alleen hulpstukken en accessoires die door de fabrikant zijn gespeciceerd. Waarschuwing •Verwijder nooit de behuizing van deze luidspreker. •Smeer nooit enig onderdeel van deze luidspreker. •Plaats deze luidspreker op een vlak, hard en stabiel oppervlak.

•Plaats deze luidspreker nooit op andere elektrische apparatuur. •Gebruik deze luidspreker alleen binnenshuis. Houd deze luidspreker uit de buurt van water, vocht en met vloeistof gevulde voorwerpen. •Houd deze luidspreker uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of hitte. •Er bestaat explosiegevaar als een batterij wordt vervangen door een onjuist type. Voor het 5G-WiFi-apparaatHet apparaat is voor gebruik in de 5150-5350 MHz-band alleen bestemd voor gebruik binnenshuis om de kans op schadelijke storingen van co-kanaal mobiele-satellietsystemen te beperken. Help en ondersteuningGa voor online ondersteuning naar www. philips.

com/support om:• de gebruikershandleiding en de snelstartgids te downloaden• instructievideo's te bekijken (alleen beschikbaar voor geselecteerde modellen)• antwoorden te vinden op veelgestelde vragen (FAQ's)• email ons een vraag• chat met onze supportmedewerk(st)er. Volg de instructies op de website om uw taal te selecteren en voer vervolgens het modelnummer van uw product in. U kunt ook contact opnemen met de Klantendienst in uw land.

Registreer uw product op www.philips.com/support om volledig te kunnen proteren van de ondersteuning die Philips biedt.Wat zit er in de doosControleer en identiceer de items in het pakket:• Luidspreker• Voedingsadapter• Stroomkabel• Snelstartgids• Veiligheidsblad• Wereldwijde garantieOverzicht van de luidsprekerVoorkant1110Achterkanta • Geeft de status aan.• Houd gedurende 3 seconden ingedrukt om de koppeling met de Ambilight TV-modus in te schakelen.• Drukken om de LED-lichtmodus te selecteren.b • Drukken om het volume harder of zachter te zetten.• Druk eenmaal op en om de helderheid van het LED-licht te verhogen.• Druk eenmaal op en om de helderheid van het LED-licht te verminderen.c • Afspelen, pauzeren of hervatten in Bluetooth/Play-Fi-afspeelmodus.• Druk eenmaal op en om de volgende LED-lichtkleur te selecteren.d WiFi-LED-indicator (Wit)LED-status StatusKnipperen WiFi-toegangspunt (AP) modusDubbel knipperenBeveiligde WiFi-instel (WPS) modusConstant aan Verbonden / Koppelen gelukt

5NLe WiFi-setupknop• WiFi-setup voor Play-Fi activeren.• Houd de knop 3 seconden ingedrukt om de WPS-modus te activeren.• Houd de knop 8 seconden ingedrukt om de AP-modus te activeren.f For service (Voor upgrade)• USB-aansluiting alleen voor upgrade van luidsprekersoftware. Geen afspeelfunctie.g DC in (DC-ingang)• Aansluiten op de stroomvoorziening.h • Houd ingedrukt om de koppelingsfunctie te activeren of het bestaande gekoppelde Bluetooth-apparaat te ontkoppelen.i Reset (Resetten)• Houd gedurende 5 seconden met een scherp voorwerp ingedrukt om de fabrieksinstellingen te herstellen.j Audio in (Audio-ingang)• Audio-ingang (3,5 mm) voor een extern audioapparaat.k Ingebouwd LED-lampje

6 NL3 Aan de slagSteek de stekker in het stopcontact• De luidspreker wordt gevoed door een gelijkstroomingang.• Sluit het adaptersnoer aan op de gelijkstroomingang van de luidspreker en steek het vervolgens in een stopcontact.• Risico van productschade! Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op de achterkant of de onderkant van het unit staat afgedrukt.LED-status StatusDraait gedurende 40 seconden rond in blauwe kleurProbeert om verbinding te maken met de routerUitschakelen WiFi-verbinding maken is geluktKnippert gedurende 5 seconden roodWiFi-verbinding maken is mislukt140 secAan- en uitschakelenTrek de stekker van het adaptersnoer uit het stopcontact om de luidspreker uit te schakelen.Opmerking •De luidspreker schakelt zonder gebruikershandelingen en muziekweergave automatisch na 15 minuten uit.

7NL4 VerbindenVerbinden met WiFi (Draadloze bediening)(Voor iOS- en Android-versie)Door dit apparaat en mobiele telefoons, tablets (zoals iPad, iPhone, iPod-touch, Android-telefoons, etc.) op hetzelfde WiFi-netwerk aan te sluiten, kunt u vervolgens de Philips Sound-app gevoed door DTS Play-Fi gebruiken om de soundbar te bedienen en audiobestanden te beluisteren.1 Download en installeer de Philips Sound-app gevoed door DTS Play-Fi op een telefoon of tablet.Ph ps Soili und• Controleer of uw router is ingeschakeld en goed werkt.Opmerking •Afhankelijk van de versie van het apparaat, kunnen het bedieningsscherm en de manier om handelingen uit te voeren verschillen.2 Verbind uw telefoon of tablet met hetzelfde WiFi-netwerk waarop u uw soundbar wilt aansluiten.

U kunt kiezen uit verschillende namen of uw eigen naam creëren door aan het einde van de namenlijst Custom Name (Aangepaste naam) te kiezen. Anders krijgt het de standaardnaam. 8 Dit product kan nadat verbinding is gemaakt een software-update uitvoeren. Upgrade naar de nieuwste software als u het product voor de eerste keer installeert. De software-upgrade kan enkele minuten duren. Haal de stekker van de luidspreker niet uit het stopcontact, zet het apparaat niet uit en verlaat het netwerk niet tijdens de upgrade. Opmerking •Het product kan nadat verbinding is gemaakt een software-update uitvoeren. De upgrade is vereist na de eerste installatie. Zonder de upgrade zijn niet alle productfuncties beschikbaar.

•Wanneer de eerste keer installeren niet lukt, houdt dan de (WiFi)-knop op de soundbar 8 seconden lang ingedrukt totdat de tweede toon te horen is en het WiFi-lampje verandert in een langzame puls. Reset de WiFi-verbinding, start de app opnieuw op en begin opnieuw met de installatie.

•Als u van het ene netwerk naar het andere wilt overschakelen, dan moet u de verbinding opnieuw instellen. Houd de (WiFi)-knop op de soundbar gedurende 8 seconden ingedrukt om de WiFi-verbinding te resetten. •Als de eerste keer installeren niet lukt, dan sluit u de Philips Sound-app gevoed door DTS Play-. Start de app opnieuw op en probeer de setup opnieuw.

9NLAirPlay-instellingGebruik AirPlay om de WiFi-verbinding tussen het iOS-apparaat (iOS7 of hoger) en de luidsprekers tot stand te brengen.1 iOS-apparaat: Instellingen > WiFi > selecteer thuisnetwerk [Play-Fi Device (xxxxxx)] åGa naar de instelling WiFi. De Play-Fi-apparaatnaam wordt na 5 seconden weergegeven.Settings åSelecteer het Play-Fi-apparaat in de Airplay-instelling. åDruk op " " wanneer het Doneinstellen voltooid is. åZodra de WiFi-verbinding tot stand is gebracht stopt het WiFi-lampje met pulseren en gaat het continu branden.Continue aan2 Ga terug naar de Philips Sound App om het apparaat een naam te geven.3 U kunt, nadat u verbinding hebt gemaakt, de naam van het apparaat wijzigen. U kunt kiezen uit verschillende namen of uw eigen naam creëren door aan het einde van de namenlijst Custom Name (Aangepaste naam) te kiezen.

Anders krijgt het de standaardnaam.WPS-modusAls uw router Beveiligde WiFi-setup (WPS) heeft, dan kunt u de verbinding tot stand brengen zonder een wachtwoord in te voeren.1 Houd de (WiFi)-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. U hoort een toon en het WiFi-lampje begint dubbel te knipperen.2 Druk op de WPS-knop van uw router. De knop is normaal gesproken gemarkeerd met het WPS-logo.3 Zodra de WiFi-verbinding tot stand is gebracht stopt het WiFi-lampje met pulseren en gaat het continu branden.Opmerking •WPS is niet standaard op alle routers aanwezig. Als uw router niet over WPS beschikt, gebruik dan Standaard WiFi-setup. •Druk eenmaal op de (WiFi)-knop als u de WPS-modus wilt afsluiten, anders wordt deze na 2 minuten automatisch afgesloten.WPS

10 NLSluit de luidsprekers aan op een voor Philips Play-Fi geschikte TV1 Zet uw met internet verbonden DTS Play-Fi TV aan. » Het geluid van de TV is gedempt.2 Open het Settings (Instellingen) menu op de TV. » Settings > Sound > DTS Play- (Instellingen > Geluid > DTS Play-Fi)SettingsPicture >Sound >Ambilight >E s t s co et ing >G l setti s enera ng >Region angand l uageAnd d settiroi ngs >Uni sal a ess ver cc >TV1Sound stylePersonal mode settings >TV placementDTS Play-FiRoom calibratio >Mimi Sound Perso ation ... >Advanced32SolidContinue aanSurround sound setup Volg de instructies op het scherm.1T ho me r ow he theate speakers are nindep d s.en ent speaker32TwoOne Front SpeakersTV-audiosetupU kunt de audio van de tv ook draadloos streamen naar uw luidsprekers thuis.

11NL5 Bediening verlichtingU kunt het ingebouwde LED-licht van de luidspreker instellen om de kleur van uw Philips Ambilight TV te volgen. U kunt het licht ook zo instellen dat het een vooraf ingestelde kleurstijl weergeeft en u kunt het licht ook uitschakelen.Druk herhaaldelijk op de knop op de luidspreker om de lichtmodus te wijzigen: 1. Werken met Ambilight / Muziek volgen (wanneer er geen Ambilight TV gekoppeld is of de TV ontkoppeld is), 2. Sfeerverlichting, 3. Uit.5 secKoppelen met Ambilight TVUw luidsprekers instellen om de kleuren van de Ambilight TV te volgen. De luidspreker zal het Ambilight-eect van het TV-scherm uitbreiden.1 Controleer eerst of de luidspreker en de TV op hetzelfde WiFi-netwerk zijn aangesloten voordat u met de setup begint.2 Zet de Philips Ambilight TV aan.

Deze geven aan dat u de knop op de luidspreker lang moet indrukken om de koppelingsmodus met Ambilight TV te activeren.5 Wanneer de luidspreker wordt geactiveerd voor koppeling, dan knipperen de LED's geel.5 sec6 Zodra de speaker is gekoppeld met de Ambilight TV gaat het LED-lampje op de speaker de Ambilight TV volgen.Opmerking •Het koppelen stopt na 2 minuten.

12 NLMuziek VolgenAls er geen Ambilight TV is gekoppeld of als de TV is ontkoppeld, dan schakelt het LED-lampje op de luidspreker automatisch over naar Follow Music tijdens het afspelen van muziek.U kunt een van de stijlen selecteren die de dynamiek van het geluid volgen.1 Om het LED-lampje in te stellen, drukt u op de knop op de luidspreker om Modus 1 "Werken met Ambilight / Muziek volgen" in te schakelen.2 U kunt een van de vooraf ingestelde kleurstijlen selecteren. Om de kleur in te stellen drukt u op en om de gewenste kleurstijl te selecteren.SfeerverlichtingsmodusMet de sfeerverlichtingsmodus (lounge-modus) van uw luidspreker kunt u het LED-licht (statisch licht) aanzetten met of zonder geluid.

Op deze manier kunt u uw kamer verlichten met LED-verlichting.1 Om het LED-licht in te stellen, drukt u op de luidspreker op de knop op Modus 2 "Sfeerverlichting".2 U kunt een van de vooraf ingestelde kleurstijlen selecteren. Om de kleur in te stellen drukt u op en om de gewenste kleurstijl te selecteren.De beschikbare sfeerverlichtingsstijlen zijn:• Warm wit - Standaard statische kleur• Hete lava - Rode statische kleur• Diep Water - Blauwe statische kleur• Groene natuur - Groene statische kleur• Oranje - Oranje statische kleur• Citroen - Gele statische kleur• Lavendel - Licht paars statische kleur

Een netwerk- of Bluetooth-verbinding is niet vereist in de sfeerverlichtingsmodus.Helderheid instellenHet helderheidsniveau van de LED-verlichting instellen.• Druk eenmaal op en om de helderheid van het LED-licht te verhogen.• Druk eenmaal op en om de helderheid van de LED-verlichting te verlagen.LED-verlichting uitOm de LED-verlichting uit te schakelen drukt u op de knop op de luidspreker op stand 3 "Uit".OverzichtModus Ambilight TV LED-status Actie1Ambilight TV volgenGekoppeld De kleur van de Ambilight TV volgen• Gedurende 3 seconden ingedrukt houden om de koppelingsmodus te activeren.Muziek volgen Niet gekoppeld Het ritme van de audio bij het afspelen van muziek volgen• Druk op de & knoppen om de kleur te selecteren.• Druk op de & om de helderheid te verhogen/verlagen.2Sfeerverlichting (lounge-modus)Statische kleur3Uit Uit

14 NL6 AfspelenAfspelen vanaf Bluetooth-apparatenMet deze luidspreker kunt u genieten van het geluid van uw Bluetooth-apparaat.Opmerking •Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie is ingeschakeld op uw apparaat. •De maximale afstand voor het koppelen van de luidspreker en uw Bluetooth-apparaat is 20 meter (66 voet).

•Blijf uit de buurt van andere elektronische apparaten die storing kunnen veroorzaken.1 Houd de knop op de achterkant 8 seconden lang ingedrukt om de Bluetooth-koppelingsmodus te activeren.2 Schakel op het apparaat Bluetooth in, zoek en selecteer "Play-Fi Device (XXXXXX)-BT” om het verbinden te starten.3 Selecteer en speel audiobestanden of muziek af op uw Bluetooth-apparaat.LED-Indicator BeschrijvingKnippert langzaam blauw• Gereed voor koppelen• Opnieuw verbinden van het laatst verbonden apparaat Continu blauw VerbondenOpmerking •Om de verbinding met een apparaat te verbreken, houdt u de knop 2 seconden lang ingedrukt tot de LED-indicator snel blauw knippert. •Wanneer u de luidspreker inschakelt probeert deze altijd automatisch opnieuw verbinding te maken met het laatst succesvol verbonden apparaat.

•Om de koppelgegevens te wissen, houdt u 6 seconden ingedrukt tot de LED-indicator langzaam blauw knippert.Afspelen regelenTijdens het afspelen van de muziekIndrukken om het afspelen te pauzeren of te hervattenVolume aanpassenNaar een extern apparaat luisteren12Uw MP3-speler aansluiten om uw audiobestanden of muziek af te spelen.Wat hebt u nodig• Een MP3-afspeelapparaat.• Een 3,5 mm stereo audiokabel.

15NL1 Sluit het MP3-afspeelapparaat met de 3,5 mm stereo audiokabel aan op de AUDIO IN aansluiting van dit product.2 Druk op de knoppen van uw MP3-afspeelapparaat om audiobestanden of muziek te selecteren en af te spelen.Luisteren naar SpotifyGebruik uw telefoon, tablet of computer als afstandsbediening voor Spotify.Ga naar spotify.com/connect om te zien hoe.Firmware upgradenVoor de beste functies en ondersteuning moet u uw product upgraden met de nieuwste rmwareversie.Firmware updaten via Philips Sound(Settings > Fine Tune / Update Firmware) (Instellingen > Fijnafstellen / Firmware updaten)De rmware voor MCU en DSP kan worden geüpgrade naar de nieuwste versie via Philips Sound gevoed door DTS Play-. Ga naar het instellingenmenu en selecteer de optie PS Fine Tune / Update Firmware -optie om dit te controleren.

Als de upgrade is vrijgegeven, dan kunt u op het upgrade-pictogram drukken om automatisch verder te gaan.Zodra dit product is verbonden met WiFi, kan het een draadloze rmware-update ontvangen. Upgrade altijd met de laatste rmwareversie om de prestaties van dit product te verbeteren.Terugzetten naar fabrieksinstellingenHet apparaat terugzetten naar fabrieksinstellingen.1 Sluit de luidspreker aan op de voeding, druk met een naald gedurende 5 seconden op de -knop op de Resetachterkant van de luidspreker. åU hoort een toon en vervolgens wordt de luidspreker automatisch opnieuw opgestart. åDe luidspreker is nu teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

17NL8 Probleem-oplossingWaarschuwing •Risico op een elektrische schok. Verwijder nooit de behuizing van het product. Probeer nooit zelf het product te repareren om de garantie geldig te houden. Als u problemen ondervindt bij gebruik van dit product, controleer dan de volgende punten voordat u contact opneemt met de serviceafdeling. Ga, als u nog steeds een probleem hebt, voor ondersteuning naar www. philips. com/support. AlgemeenGeen stroom• Controleer of er stroom op het DC stopcontact staat. • Controleer of de DC IN aansluiting van de luidspreker goed is aangesloten. • Om stroom te besparen schakelt de luidspreker 15 minuten nadat er geen audiosignaal is ontvangen of geen audio-apparaat is aangesloten automatisch uit. Geen geluid• Pas het volume deze luidspreker aan. • Pas het volume van het verbonden apparaat aan.

• Controleer in de modus of AUDIO INhet afspelen van muziek via Bluetooth is gestopt. • Controleer of uw Bluetooth-apparaat zich binnen het operationele bereik bevindt. Geen reactie van de luidspreker• Start de luidspreker opnieuw op. BluetoothDe kwaliteit van de audioweergave van een aangesloten Bluetooth-apparaat is slecht. • De Bluetooth-ontvangst is slecht. Plaats het apparaat dichter bij de luidspreker of verwijder eventuele obstakels tussen het apparaat en de luidspreker. Ik kan de Bluetooth-naam van deze unit niet vinden op mijn Bluetooth apparaat• Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op uw Bluetooth-apparaat is geactiveerd. • Koppel het apparaat opnieuw met uw Bluetooth-apparaat. Kan geen verbinding maken met mijn Bluetooth-apparaat• De Bluetooth-functie van het apparaat is niet ingeschakeld.

Raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat voor informatie over het inschakelen van de functie. • De luidspreker staat niet in de koppelingsmodus. • Dit product is al verbonden met een ander Bluetooth-apparaat. Verbreek de verbinding en probeer het nog eens. WiFiEr kan geen WiFi verbinding tot stand worden gebracht.

18 NLPlay-Kandeplay-ondersteundeapparatennietvinden in de app.• Controleer of het apparaat is verbonden met de WiFi.Kangeenplay-muziekafspelen.• Bepaalde netwerkdiensten of content die via het apparaat beschikbaar is, is mogelijk niet toegankelijk als de serviceprovider zijn service beëindigt.• Als de eerste keer installeren niet lukt, dan sluit u de Philips Sound-app gevoed door DTS Play-. Start de app opnieuw.• Wanneer de luidspreker is ingesteld als Stereo Pairs (Stereopaar) of Surround Sound, dan moet de luidspreker worden losgekoppeld in de app voordat u deze afzonderlijk kunt gebruiken.

19NL9 KennisgevingAlle veranderingen of wijzigingen die aan dit apparaat worden aangebracht zonder uitdrukkelijke toestemming van MMD Hong Kong Holding Limited, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te gebruiken, ongeldig maken. NalevingHierbij verklaart TP Vision Europe B. V. dat dit product in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. U kunt de Conformiteitsverklaring vinden op www. philips. com/support. Zorg voor het milieuUw oude product verwijderenUw product is ontworpen en vervaardigd met materialen en onderdelen van hoge kwaliteit die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Dit symbool op een product betekent dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2012/19/EU.

Dit symbool betekent dat het product batterijen bevat die onder de Europese Richtlijn 2013/56/EU vallen en die niet met het normale huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Zoek informatie over het plaatselijke systeem voor gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten en batterijen. Volg de plaatselijke voorschriften en gooi het product en de batterijen nooit zomaar met het normale huisvuil weg. Een correcte verwijdering van oude producten en batterijen helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen. Milieu-informatieAlle overbodige verpakkingsmateriaal is weggelaten. Wij hebben getracht de verpakking gemakkelijk te scheiden in drie soorten materiaal: karton (de doos), piepschuim (de buer) en polyethyleen (de zakken, beschermende schuimfolie).

Het gebruik ervan is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventueel ontvangen interferentie altijd accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken. Waarschuwing •Wijzigingen of aanpassingen aan dit station die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving van voorschriften, kan eventueel de machtiging van de gebruiker om het toestel te gebruiken nietig verklaren. Opmerking •Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de grenswaarden voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften.

20 NLDeze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in een huiselijke omgeving.Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequente-energie uitstralen en kan, indien niet volgens de instructies geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er bij een bepaalde installatie geen interferentie zal optreden.

Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aanbevolen om de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:(1) Kies een andere antenne-richting of verplaats de ontvangstantenne.(2) Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.(3) Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat bij een andere groep hoort dan het stopcontact waarop de ontvanger is aangesloten.

(4) Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/TV-technicus.RF-Waarschuwing VerklaringHet apparaat voldoet aan de algemene vereisten voor blootstelling aan RF-straling en kan zonder beperkingen worden gebruikt in draagbare blootstellingsomgevingen.IC-Canada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)Dit apparaat bevat vergunningsvrije zender(s) / ontvanger(s) die voldoen aan de van Innovatie, Wetenschap en Economische Ontwikkeling van Canada’s vergunningsvrije RSS(s). Het gebruik ervan is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:1 Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken.2 Dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Deze specicaties zijn onderhevig aan veranderingen zonder kennisgeving. Ga naar www.Philips.com/support voor de laatste updates en documenten. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt.Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid van MMD Hong Kong Holding Limited of een van haar dochterondernemingen, en MMD Hong Kong Holding Limited is de garantieverstrekker met betrekking tot dit product.TAFS1_10_UM_NL_V1.0