Pfister Montay GT572-MT Handleiding

Pfister Niet gecategoriseerd Montay GT572-MT

Bekijk gratis de handleiding van Pfister Montay GT572-MT (4 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Pfister Montay GT572-MT of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/4
55549-0100
July 15, 2021
Maintenance Support • Soporte de Mantenimiento • Soutien à la Entretien
Installation Videos Available
Videos de instalación a disposición
Vidéos d’installation disponibles
pisterfaucets.com/videos
For Warranty & Care Information or Ordering
Replacement Parts:
mantenimiento o para ordenar piezas de repuesto:
Pour renseignements sur la garantie et l’entretien
ou pour commander des pièces de rechange:
1800PFAUCET (7328238)
pisterfaucets.com/support
Copyright © 2021, Pfister Inc.
Pull-Down Kitchen Faucet
Grifo Con Ducha Desmontable Para La Bar
Robinet de Bar avec Douche Amovible
Montay™
GT572-MT
13667-00
Maintenance & Care Guide
Guía de Mantenimiento y Cuidado
Guide d’Entretien et Soin
GT572-MT Parts Explosion Hoja de Despiece Vue Éclatée des Pièces
For optional aerator, call 1-800-732-8238
Para aireador opcional, llame al 1-800-732-8238
Pour l’aérateur en option, composez le 1-800-732-8238
English Español Français
*
*
*
**
Replace * with Finish Letter Reemplaza * con letra de acabado Remplace * avec la lettre de finition
APolished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli
BMatte Black Negra Mate Noir Mat
BG PVD Brushed Gold PVD Oro Cepillado PVD Or Balayé
DPVD Polished Nickel PVD Niquel Pulido PVD Nickel Poli
SStainless Steel Acero Inoxidable Acier Inoxydable
951-3569
940-641*
‡ not included in box
‡ no incluida en la caja
‡ non inclus dans la boîte
974-074
974-423
951-277
951-3559
962-085
950-409*
941-629
941-316
941-643
Optional Aerator Available
Aireadore opcionale disponible
Aérateur en option disponible
941-787
1.5 GPM
941-629
961-257*
961-258*
Optional Deckplate Available
Placa de cubierta opcional disponible
Plaque de recouvrement en option disponible
call 1-800-732-8238
llame 1-800-732-8238
appeler 1-800-732-8238
Maintenance & Care Mantenimiento y Cuidado Entretien et Soin
1800PFAUCET (7328238)
pisterfaucets.com
For Warranty & Care Information or Ordering Replacement Parts:
Para información sobre la garantía y el mantenimiento o para ordenar piezas de repuesto:
Pour renseignements sur la garantie et l’entretien ou pour commander les pièces de rechange:
English
Cleaning Instructions:
For all handles and decorative inishes, use only a soft damp cloth to clean and shine.
Use of polish, detergents, abrasive cleaners, organic solvents or acid may cause
damage. Use of anything other than a soft damp cloth will nullify the warranty.
Español
Instrucciones para limpieza:
Para las manijas y acabados decorativos, utilice únicamente un paño suave
mojado para limpiar y pulir. El uso de pulimento, detergente, limpiadores abrasivos,
solventes orgánicos o ácido puede ocasionar daños. El uso de cualquier otro
método de limpieza distinto de un paño húmedo anulará la garantía.
Français
Instructions de nettoyage:
Pour toutes les poignées et les inis décoratifs, utilisez uniquement un chion
humide doux pour nettoyer et faire briller. L’utilisation de polis, détergents, produits
abrasifs, solvants organiques ou acides peut causer des dommages. Utiliser autre
chose qu’un chion doux humide annule la garantie.
Cartridge Removal
Retiro del Cartucho
montage de la Cartouche
Aerator Cleaning
Limpieza del Aereador
Nettoyage de LAérateur
Push aerator out
Empuje el aireador
Pousser l’rateur
Remove spray face
Retire la cara de
pulverización
Retirer la face de
pulvérisation
A B
Hose Removal
Retiro de la manguera
montage du tuyau
Turn of water supplies and relieve pressure before working on your faucet!
¡Cierre los suministros de agua y alivie la presión antes de trabajar en el grifo!
Coupez les arrivées d’eau et dépressurisez avant de travailler sur le robinet!
To remove hose, press on the tab
and pull hose connector down.
Para quitar la manguera, presionar
en la lengüeta y tirar hacia abajo el
conectador de la manguera del empuje.
Pour retirer le tuyau, pressez sur le
onglet et tirez le connecteur des
tuyaux à part, vers le bas.


Product specificaties

Merk: Pfister
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Montay GT572-MT

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Pfister Montay GT572-MT stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden