Penclic C2 Handleiding

Penclic Toetsenbord C2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Penclic C2 (8 pagina's) in de categorie Toetsenbord. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

Quick guide 2

Snabbguide 2

Rask brukerveiledning 3

Lynvejledning 3

Pikaopas 4

Kurzanleitung 4

Snelstartgids 5

Guida rapida 5

Guide abrégé 6

Guía rápida 6

Consulta Rápida 7

Hızlı kılavuza 7

Γρήγορος οδηγός 8

Penclic Mini Keyboard corded Quick guide

Penclic Mini Keyboard setup

Connect to the USB port.

Driver installation starts automatically.

How to use your Penclic

Mini Keyboard

Num Lock actives the numpad functions which

is the smaller orange numbers.

Penclic Mini Keyboard C2 (corded) has 3 LEDs.

Fn + Function

F2 Mute

F3 Lower volume

F4 Higher volume

F9 Pause/Break

F10 Scroll Lock

F11 Num Lock

F12 Print Screen

Delete Insert

Up arrow Page Up

Left arrow Home

Down Arrow Page Down

Right Arrow End

Left LED NumLock, activates

the orange numbers

Middle LED Caps Lock

Right LED Scroll Lock, Legacy

function used by very

few programs.

Special functions (blue text) activated by

holding the Fn key and then pressing

Troubleshooting

• Make sure the Penclic Mini Keyboard

USB connector is rmly attached to the

computer’s USB port.

• Connect to another USB port.

• Connect to another computer.

Technical specications

• The supported platforms for Penclic Mini

Keyboard are all operating systems that

support HID 1.1. These include Windows

XP or later, Mac OSX version 10.1 or later

and most Linux/BSD avors. No extra

software/driver installation is needed.

• Connection USB.

• MAC operating systems do not support

all the special functions.

Measurements

• Height: 6 mm (21 mm at top),

Base: 285 x 162 mm.

• Weight: 381g including 1.4m cable.

Technical support

Should you require additional technical support

with your Penclic®, please use our Web site

(www.penclic.se) for further information or

contact our support group through e-mail.

Call Technical Support during business hours,

Central European time (UTC+1).

Contact

+ 46 8 544 98 995

contact@penclic.se

Welcome to the quick guide.

Penclic Mini Keyboard combines ergonomically sound design with

modern keyboard technology to bring you comfort and efciency.

Välkommen till snabbguiden.

Penclic Mini Keyboard kombinerar ergonomisk design med mod-

ern tangentbordsteknologi för bekväm och effektiv användning.

Installation av

Penclic Mini Keyboard

Anslut tangentbordet till USB-ingången.

Installationen av drivrutiner börjar automatiskt.

Så här använder du din

Penclic Mini Keyboard

Funktionerna för det numeriska tangentbordet

(mindre siffror i orange) aktiveras med Num Lock.

Det nns tre lysdioder på Penclic Mini Keyboard C2

(med sladd).

Fn + Funktion

F2 Tyst

F3 Lägre volym

F4 Högre volym

F9 Pause/Break

F10 Scroll Lock

F11 Num Lock

F12 Print Screen

Delete Insert

Uppåtpil Page Up

Vänsterpil Home

Nedåtpil Page Down

Högerpil End

Vänster

lysdiod

NumLock, aktiverar

orangefärgade siffror

Lysdiod i

mitten

Caps Lock

Höger

lysdiod

Scroll Lock, äldre

funktion som används

i mycket få program.

Felsökning

• Kontrollera att USB-mottagaren för

Penclic Mini Keyboard är ordentligt

ansluten till datorns USB-ingång.

• Anslut tangentbordet till ett annat

USB-uttag.

• Anslut tangentbordet till en annan dator.

Tekniska specikationer

• De plattformar som stöds för

Penclic Mini Keyboard är samtliga

operativsystem med stöd för HID

1.1. Bland dessa nns Windows XP

eller senare, Mac OSX version 10.1

eller senare och de esta Linux-/

BSD-versioner. Inga extra program/

drivrutiner behövs.

• USB-anslutning.

• Alla specialfunktioner stöds inte av

operativsystem för MAC.

Mått

• Höjd: 6 mm (21 mm högst upp),

bas: 285 x 162 mm.

• Vikt: 381 g inklusive 1,4 m sladd.

Teknisk support

Om du behöver ytterligare teknisk support för

din Penclic® kan du få mer information genom

att besöka vår webbsida (www.penclic.se) eller

kontakta vår supportgrupp via e-post. Ring

Teknisk support på kontorstid, centraleuropeisk

tid plus en timme.

Kontakt

+ 46 8 544 98 995

contact@penclic.se

Aktivera specialfunktionerna (blå text) genom

att hålla Fn-tangenten nedtryckt och trycka på

Oppsett av

Penclic Mini Keyboard

Koble til USB-porten.

Driverinstallasjonen vil starte automatisk.

Hvordan bruke ditt

Penclic Mini Keyboard

NumLock aktiverer de numeriske

tastaturfunksjonene, som er de mindre oransje

numrene.

Penclic Mini Keyboard C2 (kablet) har tre LED.

Fn + Funksjon

F2 Demp

F3 Lavere lyd

F4 Høyere lyd

F9 Pause/Break

F10 Scroll Lock

F11 Num Lock

F12 Print Screen

Delete Insert

Pil opp Page Up

Venstre pil Home

Pil ned Page Down

Høyre pil End

Venstre

LED

Num Lock, aktiverer

de oransje numrene

Midtre LED Caps Lock

Høyre LED Scroll Lock, elder

funksjon som

brukes av svært få

programmer.

Feilsøking

• Pass på at USB-koblingen til Penclic

Mini Keyboard er forsvarlig festet til

datamaskinens USB-port.

• Koble den til en annen USB-port.

• Koble den til en annen datamaskin.

Tekniske spesikasjoner

• De støttede plattformene for Penclic

Mini Keyboard er alle operativsystemer

som støtter HID 1.1. Disse inkluderer

Windows XP eller senere versjoner, Mac

OSX versjon 10.1 eller senere, samt de

este Linux/BSD-varianter. Ingen ekstra

programvare-/driverinstallasjon er

nødvendig.

• USB-tilkobling.

• MAC-operativsystemer støtter ikke alle

spesialfunksjonene.

Dimensjoner

• Høyde: 6 mm (21 mm øverst),

base: 285 x 162 mm.

• Vekt: 381 g inkludert 1,4 m kabel.

Teknisk støtte

Hvis du har behov for ytterligere teknisk støtte

for ditt Penclic®-produkt, vennligst besøk

vår nettside (www.penclic.se) for ytterligere

informasjon, eller kontakt vår støtteavdeling via

e-post. Du kan ringe vår tekniske støtteavdeling

i arbeidstiden, sentraleuropeisk tid (UTC+1).

Kontakt

+ 46 8 544 98 995

contact@penclic.se

Spesielle funksjoner (blå tekst) aktiveres ved

å trykke og holde Fn-tasten nede, og deretter

trykke på

Velkommen til hurtigveiledningen.

Penclic Mini Keyboard kombinerer god ergonomisk design med

moderne tastaturteknologi for å gi deg komfort og teknologi.

Installation af

Penclic Mini Keyboard

Sæt ledningen i USB-porten.

Installationen af driveren begynder automatisk.

Sådan bruger du dit

Penclic Mini Keyboard

Num Lock aktiverer det numeriske tastatur, som er

de små orange tal.

Penclic Mini Keyboard C2 (med ledning) har tre

lysdioder (LED’er).

Fn + Funktion

F2 Slå lyden fra

F3 Skru ned for lyden

F4 Skru op for lyden

F9 Pause/Break

F10 Scroll Lock

F11 Num Lock

F12 Print Screen

Delete Insert

Pil op Page Up

Venstre pil Home

Pil ned Page Down

Højre pil End

Venstre LED Num Lock,

aktiverer de orange

tal

Midterste LED Caps Lock

Højre LED Scroll Lock, ældre

funktion, der

bruges af meget få

programmer.

Specielle funktioner (blå tekst) aktiveres ved

at trykke på Fn-tasten samtidig med Fejlnding

• Kontrollér, at USB-stikket til Penclic Mini

Keyboard er sat ordentligt i computerens

USB-port.

• Sæt stikket i en anden USB-port.

• Sæt tastaturet i en anden computer.

Teknikse specikationer

• De understøttede platforme for Penclic

Mini Keyboard er alle operativsystemer,

der understøtter HID 1.1. Dette omfatter

Windows XP eller nyere, Mac OSX version

10.1 eller nyere og de este udgaver

af Linux/BSD. Du skal ikke installere

yderligere software/drivere.

• USB-forbindelse.

• MAC-operativsystemer understøtter

ikke alle specialfunktionerne

Mål

• Højde: 6 mm (21 mm øverst),

base: 285 x 162 mm.

• Vægt: 381 g inkl. 1,4 m ledning.

Teknisk support

Hvis du har brug for yderligere teknisk

support til dit Penclic®-produkt, kan du

besøge vores websted (www.penclic.se) for

at få ere oplysninger eller kontakte vores

supportmedarbejdere via e-mail. Ring til

Teknisk Support inden for åbningstiden, CET

(UTC+1).

Kontakt

+ 46 8 544 98 995

contact@penclic.se

Velkommen til introduktionsvejledningen.

Penclic Mini Keyboard kombinerer ergonomisk design med

moderne tastaturteknologi, som sikrer komfort og effektivitet.

Product specificaties

Merk:	Penclic
Categorie:	Toetsenbord
Model:	C2
Snoerlengte:	1.4 m
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Aantal USB 2.0-poorten:	2
Bedoeld voor:	Pc/server
Aanbevolen gebruik:	Kantoor
Aansluiting:	USB
Ondersteunt Mac-besturingssysteem:	Mac OS X 10.1 Puma, Mac OS X 10.2 Jaguar, Mac OS X 10.3 Panther, Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion
Inclusief muis:	Nee
Ondersteunt Linux:	Ja
Toetsenbord formaat:	Mini
Stijl toetsenbord:	Recht