Pelgrim CK 60 Handleiding

1IntroductieAls u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bentu snel op de hoogte van alle mogelijkhedendie dit toestel u biedt. U vindt informatie vooruw veiligheid en over het onderhoud van hettoestel. Verder vindt u milieutips enaanwijzingen om energie te besparen.Bewaar de gebruiksaanwijzing en hetinstallatievoorschrift. Een eventueel volgendegebruiker van dit toestel kan daar zijnvoordeel mee doen.Veel kookplezier!Inhoud■Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Waar u op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . 2■Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3■Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4De 11-standen schakelaar . . . . . . . . . . . . .4■Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5■Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2Waar u op moet letten■Dit toestel mag alleen door een erkendinstallateur worden aangesloten (zieelektrische aansluiting).■Maak het toestel spanningsloos voordatmet reparatie of schoonmaken wordtgestart. Bij voorkeur door de stekker uit hetstopcontact te halen of de schakelaar in demeterkast op nul te zetten.■Wees voorzichtig wanneer u boven hetkookvlak aardewerken, glazen of metalenvoorwerpen hanteert. Een vallendkruidenpotje kan bijvoorbeeld een barstdoen ontstaan.■Wanneer een barst in het kookvlakzichtbaar wordt, moet u het toestelspanningsloos maken. Gebruik het toestelniet meer en neem contact op met deservicedienst. ■Dit kooktoestel is ontworpen voorhuishoudelijk gebruik.

Gebruik het alleenvoor het bereiden van gerechten.■Bij koken of braden wordt de kookplaatheet, kinderen moeten dus altijd uit debuurt worden gehouden.■Gebruik het kookvlak niet als opslagplaats.■Gebruik nooit kunststof of aluminiumfolie(bijvoorbeeld de bakjes van kant-en-klaargerechten) om gerechten in te bereiden.Wanneer kunststof of aluminiumfolie op hetkookvlak smelt, is het niet meer teverwijderen.■Vet en olie zijn bij oververhittingontvlambaar. Blijf in de buurt tijdens hetbereiden van gerechten.■Snoeren van elektrische apparaten – zoalsvan een mixer – kunnen terecht komen ophete kookzones.■De kookzones mogen niet zonder pan(nen)worden gebruikt. Nooit aluminiumfoliedirect op de kookzone leggen!■Geen licht ontvlambare of vervormbarevoorwerpen direct onder de kookplaatzetten.■De ceramische plaat met een sopjeschoonmaken.

3 GEBRUIKGebruikDe ceramische kookplaatDe kookplaat is bestand tegen alletemperatuurschokken, zowel koude als hittekunnen de plaat niet schaden. Op het glazenwerkoppervlak zijn de vier kookzonesaangeduid door middel van een cirkel. Depanbodem moet dan ook overeen komen metdeze cirkel.Enkele kookzoneU mag de bedieningsknop zowel links- alsrechtsom draaien. De knop heeft 11 standen; ukunt ook elke gewenste tussenstand instellen.Dubbele kookzone (CKV620)Wilt u het grote element inschakelen, daneerst tot maximaal draaien (stevig tegen deaanslag aan) en dan een stand kiezen.

Debuitenste ring kan niet apart ingeschakeldworden.BedrijfscontrolelampOp het schakel- of bedieningspaneel van decombi-oven is een controlelampje aanwezigdat signaleert of een of meerdere kookzoneszijn ingeschakeld.RestwarmtesignaleringNadat een kookzone is ingeschakeld en eentemperatuur heeft bereikt van ca 60 °C, gaater een lampje branden. Zolang de glasplaatnog heet is blijft het lampje branden. Hetlampje gaat vanzelf uit nadat de plaat isafgekoeld.PannenGebruik het kookvlak alleen om op te koken.Een zandkorreltje kan al een krasjeveroorzaken dat niet meer te verwijderen is.Schuif niet met de pannen over het kookvlaken maak er geen groente op schoon (fig. 1).Gebruik pannen die geschikt zijn voorelektrisch koken. Zet alleen pannen met eenschone en droge bodem op de kookzone. Kalkof andere moeilijk te verwijderen vlekken kuntu hiermee voorkomen.

Gebruik geen pannen die kleiner zijn dan dekookzone. Hiermee vermijdt u datvoedselresten op de gloeiend hete kookzoneterecht komen. Ingebrande voedselresten zijnmoeilijk te verwijderen (zie fig. 2).Pannen waarmee reeds eerder op eengaskookplaat is gekookt, zijn niet meergeschikt voor elektrisch koken. Zorg dat depanbodem én kookplaat droog zijn. Gebruikaltijd een deksel tijdens het koken in verbandmet energieverlies.fout goed fig. 1fout goed fig. 2

4 BEDIENINGDe 11- standen schakelaar (Fig. 3)Stand 11 Aan de kook brengen van alle gerechten.Slinken van bladgroenten. Aanbraden vanvlees. Bakken van biefstuk, vis enaardappelen.Stand 10 - 9 Bakken van flensjes, wentelteefjes en frituren.Stand 8 - 7 Bakken van pannenkoeken, drie in de pan.Stand 6 - 5 Doorbakken van vis en klein vlees.Doorbraden van groot vlees, uien fruiten.Stand 4 - 3Doorkoken van gerechten met een kooktijdvan meer 10 minuten. Smoren van groenten.Ontdooien van diepgevroren bladgroenten.Stand 2 - 1Trekken van bouillon, vlees stoven,warmhouden van gerechten, doorkoken vankleine hoeveelheden.Stand 0Doorkoken van gerechten met een kooktijdkorter dan 10 minuten, nadat het gerecht eerstop een hogere stand aan de kook is gebracht.OpmerkingElke kookzone van de kookplaat wordt via hetbedieningspaneel van de oven met een 11-standen regelaar bediend.¥1234567891011¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥fig. 3

5 STORINGENRemedieSteek de stekker in hetstopcontact.Vervang de zekering(en).Verwijderen met middelen alsStahlfix.Schuif niet met pannen overde glasplaat. Krassen diedoor het schuiven metpannen zijn ontstaan kunnenniet meer verwijderd worden.OorzaakStekker niet in hetstopcontact.Zekering in meterkast defect.Verkeerd reinigingsmiddelgebruikt.Het schuiven van pannenover de glasplaat is meestalde oorzaak.StoringKookzones worden nietwarm.Metaalachtige vlekken op deglasplaat.Krassen op de glasplaat.Storingen zelf verhelpenMocht het toestel niet naar wens functioneren, controleer dan eerst of u de storing zelf kuntverhelpen met behulp van de onderstaande tabel. Vaak is maar een kleinigheid de oorzaak vande storing.

Behandel de glasplaatook met deze middelen nadat u hardnekkigevlekken hebt verwijderd.Hardnekkige vlekkenAangekoekte vlekken, metaal- en kalkvlekkenop de glasplaat kunt u verwijderen metspeciale schoonmaakmiddelen zoals Jif, ColloLuneta of Stahlfix.Verwijder hardnekkige vlekken met eenglasschraper.Overgekookte voedselrestenGesmolten kunststof, aluminiumfolie en suikerkunt u verwijderen met een glasschraper.Verwijder deze verontreinigingen terwijl deglasplaat nog heet is. Dergelijkeverontreinigingen kunnen bij het afkoelenblijvende schade aan de glasplaatveroorzaken.Speciale onderhoudsmiddelen voorceramische kookplaten (bijv. Collo Luneta)vormen een anti-statisch laagje op dekookplaat waardoor deze minder makkelijkstof aantrekt.

7 INSTALLATIEInstallatieElektrische aansluiting230V - 50 HzAansluitwaarde: 5800 WDe energievoorziening naar de kookplaat vindtplaats via de oven of het separatebedieningspaneel. In het installatievoorschriftvan deze toestellen kunt u lezen hoe u detoestellen op elkaar aansluit.MontageMonteer een houten plaat ter afscherming vande kookplaat indien deze wordt gecombineerdmet een schakelpaneel (zie fig. 4).Let op: Plaats een kookplaat niet naast een hoge kastof wand van brandbaar materiaal. (Indien nietanders mogelijk, houdt dan een minimaleafstand van 40 mm tussen buitenkantkookplaat en deze wand.Houd ook een afstand van minimaal 65 cm aantussen de kookplaat en een eventueel teplaatsen afzuigkap).■Teken de uitzaagmaat (560 x 490 mm) af ophet aanrechtblad (zie fig. 5).■Plaats de kookplaat in de uitsparing en zetde bevestigingsbeugels vast (zie fig.

8 AFVOEREN VERPAKKING EN TOESTELAfvoeren verpakking en toestelDe verpakking van het toestel is recyclebaar.Gebruikt zijn:- karton- poly-ethyleenfolie (PE)- CFK-vrij polystyreen (PS-hard-schuim)- polypropyleen banden om de doosDeze materialen op verantwoorde wijze enconform de overheidsbepalingen afvoeren.De overheid kan u ook informatie verschaffenover het op verantwoorde wijze afvoeren vanafgedankte huishoudelijke apparaten.