Parkside PLW A5 Handleiding

55 NL/BELegenda van de gebruikte pictogrammenLees a.u.b. de aanwijzingen!Waarschuwingen en veiligheidsinstructies in acht nemen!Incl. batterijenGelijkstroom/-spanningON/OFFVerlichting AAN/UITON/OFFLaserstraal AAN/UITVerlichtingsindicator (de led kan niet worden vervangen.)Bescherm u tegen laserstraling!Niet in de laserstraal kijken!VeiligheidsinstructiesInstructiesBuiten het bereik van kinderen opbergenNiet in het vuur gooienNiet verkeerd plaatsenNiet deformeren/beschadigen

56 NL/BELegenda van de gebruikte pictogrammenNiet openen/uit elkaar halenVerschillende types en merken niet door elkaar gebruikenNieuwe en gebruikte batterijen niet door elkaar gebruikenNiet opladenHoud batterijen uit de buurt van water en overmatig vocht.Niet kortsluitenOp de juiste manier plaatsenDe CE-markering duidt op conformiteit met relevante EU-richtlijnen die van toepassing zijn op dit product.Laser waterpas InleidingHartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en

57 NL/BEvoor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Doelmatig gebruikHet product dient als meetapparaat en is bedoeld voor het horizontaal en verticaal uitlijnen van voorwerpen, bijv. van foto‘s of meubels. De meting vindt plaats via de laser-straal en de libellen. Het product is alleen geschikt voor gebruik in gesloten ruimtes bij normale kamertemperatuur. Het product is niet geschikt voor commerciële doeleinden.

58 NL/BE2 x batterij 1,5 V , AAA1 x gebruiksaanwijzing Technische gegevensLaserklasse: 2Nauwkeurigheid: +/– 1 mm/mStroomverzorging: 2 x batterij 1,5 V , AAAHoogte: tot max. 2000 mOmgevingstemperatuur: -5 °C‒40 °C Luchtvochtigheid tot max. 80 %Werkbereik: tot 2 mMax. hoogte laserprojectie (incl. statief): 31,5 cm LASER STRALINGSTAAR NIET IN DE STRAALKLASSE 2 LASER PRODUKT = 635 - 660 mWP < 1 mWEN 60825-1:2014/A11:2021 VeiligheidsinstructiesBEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN VOOR LATER GEBRUIK! Houd kinderen steeds verwij-derd van het verpakkings-materiaal. Dit product is geen speelgoed. Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden met betrekking tot het veilige

59 NL/BEgebruik van het product en zij de hieruit voortvloei-ende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. VOORZICHTIG! KANS OP LETSEL! Gebruik het product niet als u beschadigingen heeft geconstateerd. Controleer of alle onderdelen vakkundig gemonteerd zijn. Bij ondeskundige montage bestaat kans op letsel. Stel het product niet bloot aan: - extreme temperaturen, - sterke vibraties, - sterke mechanische belastingen, - direct zonlicht, - vocht. Anders kan het product beschadigd raken. Verwijder bij storingen of bij een defect product de batterijen. Anders bestaat het risico op onbedoelde inschakeling van de laser. Dit kan leiden tot blijvend oogletsel. Open de behuizing van het product nooit. Letsel en beschadigingen aan het pro-duct kunnen het gevolg zijn.

Laat reparaties alleen door een elektromonteur uitvoeren. Gebruik het product niet op plekken, waar brand- of explosiegevaar bestaat, bijv. in de buurt van brand-bare vloeistoffen of gassen. Iedere instelling ter verhoging van de laserkracht is verboden. Als de libel beschadigd is, dient u ieder contact met de in de libel voorhanden vloeistof te vermijden. In geval van contact dient u de volgende instructies strikt op te volgen. Spoedeisende hulpmaatregelen in geval van: HUIDCONTACT: reinig de betreffende plek onmiddellijk gedurende minimaal 15 minuten met voldoende zeep en water. Neem in geval van aanhoudende irritaties contact op met een arts. OOGCONTACT: spoel het betreffende oog onmiddellijk uit met voldoende water gedurende minimaal 15 minuten.

60 NL/BEHoud het oog daarbij open met behulp van uw duim en wijsvinger. Ga direct naar een arts. INADEMEN: zorg onmiddellijk voor voldoende toevoer van frisse lucht. Zorg in geval van ademhalings- problemen voor de toevoer van pure zuurstof. CONTACT MET DE MONDHOLTE: spoel de mondholte onmiddellijk uit met voldoende water als de betreffende persoon bij bewustzijn is. Ga direct naar een arts.Waarschuwing! Gevaar voor letsel door laserstralen! Kijk niet direct in de laserstraal resp. in de -opening. In geval van een niet voorhanden sluitreflex kan dit tot een blijvend oogletsel leiden. Richt de laserstraal nooit direct op de ogen van mensen of dieren. Sluit bewust uw oog en draai uw hoofd onmiddellijk uit de laserstraal als deze uw oog raakt. Bewaar het product buiten bereik van kinderen. Kinderen onderschatten vaak de mogelijke gevaren van pro-ducten.

Richt de laserstraal nooit op voorwerpen die licht kun-nen reflecteren. Slechts kort zichtcontact kan leiden tot oogletsel. Schakel de laserstraal altijd uit wanneer u het product onbeheerd achterlaat. Veiligheidsinstructies voor batterijen/accu‘s LEVENSGEVAAR! Houd batterijen/accu‘s buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken on-middellijk een arts!

61 NL/BE Inslikken kan leiden tot inwendige verbrandingen, perforatie van zacht weefsel en tot de dood. Ernstige inwendige verbrandingen kunnen binnen 2 uur na het inslikken optreden. EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaad-bare batterijen nooit op. Sluit de batterijen/ accu‘s niet kort en/of open deze niet. Daar-door kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen. Gooi batterijen/accu‘s nooit in het vuur of water. Stel batterijen/accu‘s nooit bloot aan echanische belastingen.Risico dat de batterijen/accu’s lekken Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen/accu‘s zouden kunnen hebben bijv. radiatoren/ direct zonlicht. Bij lekkende batterijen/accu‘s het contact van de che-micaliën met de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts!

DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOE-NEN! Lekkende of beschadigde batterijen/ accu‘s kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen. Als de batterijen lekken dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te voorkomen. Gebruik alleen batterijen/accu‘s van hetzelfde type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen/accu‘s door elkaar! Verwijder de batterijen/accu‘s, als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt.Risico op beschadiging van het product Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij/accu! Plaats de batterijen/accu‘s volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij/accu en op product.

62 NL/BE Reinig de contacten van de batterij/accu en in het batterijvak voor het plaatsen met een droge, pluisvrije doek of wattenstaafje! Verwijder verbruikte batterijen/accu‘s direct uit het product. Ingebruikname Batterijen plaatsen/vervangen (zie afb. A) Schakel het product uit. Open het batterijvak 2. Plaats 2 batterijen 1,5 V , AAA resp. vervang de verbruikte batterijen door nieuwe. Let bij de plaatsing op de juiste polariteit (+/–) van de batterijen volgens de kenmerking 10 op de behuizing. Sluit het batterijvak 2. Opmerking: als de laserstraal te zwak wordt of niet meer zichtbaar is, moeten de batterijen worden vervangen. Product plaatsenU kunt het product met of zonder statief gebruiken. Volg voor bevestiging en uitlijning op het statief de volgende stappen: Draai het statief 3 met de draadschroef 3a volledig in de schroefdraad 14 aan de onderkant van de behui-zing.

Controleer of de schroef goed en stevig vastzit. Klap de poten van het statief 3 uit elkaar. Plaats het product op het gewenste oppervlak en lijn het uit. Draai de vastzetschroef 4 aan het statief 3 los door deze naar links te draaien.

63 NL/BE Draai en kantel vervolgens de behuizing, totdat de luchtbellen in de libellen 1 en 5 precies in het mid-den tussen de beide markeringen liggen (zie afb. B). Opmerking: schakel de verlichting voor de libellen met de Aan/Uit-schakelaar (verlichting) 8 in als er niet voldoende licht is. Fixeer vervolgens de positie van de behuizing door de vastzetschroef 4 aan het statief naar rechts te draaien. Opmerking: als u de positie van het product na het uitlijnen verandert, moet u controleren of het product opnieuw moet worden uitgelijnd. Het statief is niet bedoeld voor de opname van lasten. Plaats daarom niets op het product, als het op het sta-tief is bevestigd. Oefen geen druk uit op het product. Let op dat u de poten van het statief niet verbuigt. Bediening Kijk niet direct in de laserstraal resp. in de -opening 6.

In geval van een niet voorhanden sluitreflex kan dit tot een blijvend oogletsel leiden. Sluit bewust uw oog en draai uw hoofd onmiddellijk uit de laserstraal als deze uw oog raakt. Gebruik met statief Plaats het product op de gewenste locatie en lijn het uit, zoals beschreven in het hoofdstuk “Product plaatsen“. Schakel het product met de Aan/Uit-schakelaar (laserstraal) 7 in. Het product projecteert twee elkaar kruisende laserstralen op de wand. Opmerking: met behulp van de laserkeuzeschake-laar 13 kunt u kiezen tussen de lijn-functie “LINE” of de kruislijnfunctie “CROSS” (zie afb. C).

64 NL/BE Als de laserstraal niet exact op de vereiste hoogte ingesteld is, kunt u een duimstok of een ander geschikt meetgereedschap gebruiken om punten langs een verticale of horizontale lijn op een wand af te tekenen. Teken daarvoor de berekende afstand tot de laserstraal af op de gewenste hoogte. Let daarbij op een exacte, verticale uitlijning van uw meetgereedschap en gebruik zo nodig een waterpas. Gebruik zonder statief Houd het product met de brede kant bij een wand. Schakel het product met de Aan/Uit-schakelaar (laserstraal) 7 in. Opmerking: schakel de verlichting voor de libellen met de Aan/Uit-schakelaar (verlichting) 8 in als er niet voldoende licht is. Lijn het product zo uit dat de luchtbellen in de libellen 1 en 5 precies in het midden tussen de beide mar-keringen liggen (zie afb. B). Een tweede persoon kan nu de gewenste punten markeren.

Opmerking: het product beschikt over twee mag-neten 11. U kunt het daarom aanbrengen op opper-vlakken, die magnetische voorwerpen aantrekken (bijv. ijzeren stellingen).Opmerking: elektrostatische ontlading kan tot functionele fouten leiden. Als een functionele fout zich voordoet, haal de batterij gedurende een korte periode uit en installeer vervolgens opnieuw. Reiniging en onderhoudHet product is onderhoudsvrij, op het vervangen van de batterij na.

65 NL/BE Reinig het product alleen aan de buitenzijde met een zachte, iets vochtige doek. Gebruik in geen geval vloeistoffen of reinigingsmiddelen, omdat deze het product beschadigen. Reinig de laseroptiek met een zachte kwast. Sla het product zo mogelijk droog en stofvrij op. Verwijder de batterijen en sla deze afzonderlijk op als u het product langere tijd niet gebruikt. AfvoerDe verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. ba Neem de aanduiding van de verpakkingsmate-rialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststof-fen/20–22: papier en vezelplaten/80–98: composietmaterialen. Informatie over de mogelijkheden om het uitge-diende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het ge-meentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aange-wezen instantie informeren.

66 NL/BEHet product, waaronder het toebehoren, en de verpakkings-materialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant. Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbe-heer. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.Defecte of verbruikte batterijen/accu‘s moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen daarop worden gerecycled. Geef batterijen/accu‘s en/of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen/accu‘s!Batterijen/accu‘s mogen niet via het huisvuil worden weg-gegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood.

Geef verbruikte batterijen/accu‘s daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt. GarantieHet product werd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen ge-maakt en voor de uitlevering zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Uw wette-lijke rechten worden op geen enkele manier door onze hieronder vermelde garantie beperkt.

67 NL/BEDe garantie voor dit product bedraagt 3 jaar vanaf aan-koopdatum. De garantieperiode gaat in op de datum van aankoop. Bewaar het originele bewijs van aankoop op een veilige plek aangezien dit document nodig is als bewijs. Alle beschadigingen of gebreken die reeds op het moment van aankoop aanwezig zijn, moeten meteen na het uit-pakken van het product worden gemeld.Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De ga-rantieperiode wordt door een plaatsgevonden garantie-verlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.Deze garantie vervalt als het product werd beschadigd of onjuist is gebruikt of onderhouden.De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten af.

Deze garantie dekt geen productonderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn en daarom als verbruiksartikelen worden beschouwd (bv. batterijen, oplaadbare batterijen, slangen, inktpatronen), noch dekt zij schade aan breek-bare onderdelen, bv. schakelaars of onderdelen die van glas zijn gemaakt. Afwikkeling in geval van garantieOm een snelle afhandeling van uw reclamatie te waar-borgen dient u de volgende instructies in acht te nemen:Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnum-mer (IAN 449825_2310) als bewijs van aankoop bij de hand.Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde.

68 NL/BEWanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen.Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: [email protected] Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: [email protected]