Panasonic TX-20LA7F Handleiding

TVRECVCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVGUIDEF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEOFF TIMERASPECTMENUOKGebruiksaanwijzingLCD-televisieNederlandsLees deze instructies voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de instructies voor eventuele naslag.De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld.Modelnummer TX-20LA70FTX-20LA7F

4VeiligheidsmaatregelenVerwijder de stekkeronmiddellijk uit het stopcontact als u iets opvalt dat niet normaal is. (bijvoorbeeld rook of een vreemde geur)220-240 V wisselstroom,50 HzWaarschuwingen en VoorzorgsmaatregelenGebruik van een niet door Panasonic goedgekeurde standaard of ander bevestigingsmateriaal kan instabiliteit veroorzaken, met mogelijk letsel tot gevolg. Vraag uw Panasonic-dealer om het systeem te installeren. Gebruik de optionele standaard / bevestigingssteunen (p. 6). Verwijder de afdekpanelen niet Maak NOOIT zelf aanpassingen aan het systeem(Hoogspanningsonderdelen kunnen ernstige elektrische schokken veroorzaken. )Laat het systeem controleren, aanpassen en repareren door uw Panasonic-dealer. Steek geen vreemde voorwerpen in het systeemLaat geen voorwerpen door de ventilatiegaten het apparaat binnendringen (er zou brand of ongeval met el. stroom kunnen plaatsvinden).

Zorg dat het apparaat niet valt of in aanraking komt met vocht, zodat er geen schade ontstaat die brand of elektrische schokken kan veroorzaken. Plaats geen voorwerpen met water erin (bloemenvazen, bekers met drank, cosmetica e. d. ) boven het apparaat (en ook niet op planken e. d. erboven). Tv-toestel mag niet aan regen of buitengewone vochtigheid worden blootgesteld. Gebruik uitsluitend de speciale standaards / bevestigingsmaterialenDe stekker en het netsnoerSteek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact. (Als de stekker niet goed vast zit, kan dit warmte opwekken, waardoor brand kan ontstaan. )Zorg voor een makkelijke toegang naar de stekker van de voedingskabel. Raak de stekker nooit met vochtige handen aan. (Dit kan elektrische schokken tot gevolg hebben. )Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd raakt.

(Een beschadigd netsnoer kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. )Verplaats de TV niet als de stekker nog in het stopcontact zit. Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en houd het netsnoer uit de buurt van hete voorwerpen.

Draai het netsnoer niet ineen, buig het niet overmatig en rek het niet uit. Trek nooit aan het snoer. Houd bij het loskoppelen van het netsnoer, niet het snoer, maar de stekker vast. Gebruik geen beschadigde stekkers of stopcontacten. Plaats de TV niet op een onstabiele ondergrondHoud vloeistoffen uit de buurt van de TVStel het toestel niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnenHet toestel niet blootstellen aan direct zonlicht of andere warmtebronnen. Om brand te voorkomen, nooit om het even welke kaars of open vlam op of in de buurt van de TV plaatsen.

5Let op dat de ventilatie niet wordt verhinderd door ventilatieopeningen met voorwerpen zoals b. v. kranten, tafelkleden en/of gordijnen af te dekken. Zorg voor voldoende ruimte rondom het systeem in verband met de warmte die wordt uitgestraald1010107(Het reinigen van een apparaat waarop spanning staat, kan elektrische schokken tot gevolg hebben. )Verwijder de stekker uit het stopcontact als u de TV reinigt. Neem de stekker uit de wandcontactdoos indien de TV gedurende een langere tijd niet wordt gebruikt. Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos voordat uaansluitsnoeren monteerd of demonteerd. (cm)Blokkeer de ventilatie-openingen aan de achterzijde nietOpmerkingenOnderhoudBeeldschermBehuizingNetsnoerstekkerDagelijks: Wrijf met een zachte doek voorzichtig het stof van het oppervlak.

Detail: Wrijf het oppervlak schoon met een zachte doek die is bevochtigd met schoon water of water waaraan een kleine hoeveelheidneutraal schoonmaakmiddel is toegevoegd. Wrijf het oppervlak vervolgens gelijkmatig droog met een zachte, droge doek. Dagelijks: Wrijf het oppervlak schoon met een zachte, droge doek. Detail: Bevochtig een zachte doek met schoon water of water waaraan een kleine hoeveelheid neutraal schoonmaakmiddel is toegevoegd. Wring de doek uit en wrijf hiermee het oppervlak schoon. Wrijf tot slot het oppervlak droog met een droge doek. Maak de netsnoerstekker regelmatig schoon met een droge doek. (Vocht en stof kunnen brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. )Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Let op•Het oppervlak van het scherm is voorzien van een speciale laag die snel beschadigt.

Raak het oppervlak niet aan met uw nagels of een ander hard voorwerp. •Vermijd contact met insectensprays, oplosmiddelen, thinner of andere vluchtige stoffen, aangezien dergelijk materiaal het oppervlak kan aantasten. Let op•Zorg ervoor dat er geen schoonmaakmiddel in directe aanraking komt met de TV.

(Als er vloeistof in het apparaat terechtkomt, bestaat de kans op defecten. )•Vermijd contact met insectensprays, oplosmiddelen, thinner of andere vluchtige stoffen, aangezien dergelijk materiaal de afwerklaag kan aantasten. •Voorkom dat de behuizing langere tijd in contact is met voorwerpen die zijn gemaakt van rubber of PVC. Wanneer de televisie op het net is aangesloten, neemt die steeds een bepaalde hoeveelheid stroom af, ook in de stand-by modus. Zie voor Aan/Uit schakelaar pagina 7. Elektronische apparatuurPlaats het videotoestel vooral niet te dicht bij de tv. Elektromagnetische interferentie kan leiden tot vervorming van beeld en geluid. Apparatuur met een infraroodsensorDe afstandsbediening van deze tv zendt ook de infrarode stralen uit, die van invloed kunnen zijn op de werking van andere apparatuur.

Houd het systeem uit de buurt van de volgende apparatuurStel uw gehoor nooit bloot aan te hard geluid van de hoofdtelefoon. Het kan een onomkeerbare gehoorbeschadiging tot gevolg hebben.

61 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OK C TV N Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Batterijen voor de afstandsbediening(2)•R6 (UM3)Accessoires / opties1OpentrekkenHaakje+--+2Batterijen op juistemanier plaatsen (+ en -)SluitenLet op•Bij onjuiste plaatsing kunnen batterijen gaan lekken en roesten, waardoor de afstandsbediening beschadigd kan raken. •Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. •Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar, bijvoorbeeld alkaline- en mangaanbatterijen. •Gebruik geen oplaadbare batterijen (Ni-Cd). •Houd batterijen niet in het vuur en haal ze niet uit elkaar (Pagina 24). Afstandsbediening•EUR765101BGebruiksaanwijzingEuropese GarantieStandaardaccessoiresControleer of alle onderstaande accessoires en items aanwezig zijnOptionele accessoiresMuurbevestigingssteunTY-WK23LR2WWAARSCHUWING.

•Ingeval van het gebruik van een andere dan de originele Panasonic drager bij het ophangen aan de wand of als de montage van het tv-toestel door de klant zelf wordt gedaan, zijn alle risico’s voor rekening van de klant. Elke beschadiging als gevolg van de montage door een onbekwame persoon heeft het vervallen van de garantie tot gevolg. •Montage van het toestel in de drager aan de wand moet door een vakbekwame persoon worden uitgevoerd. Verkeerde bevestiging kan de val van het toestel tot gevolg hebben, waarbij iemand gewond kan raken en het toestel beschadigd. •Tv-toestel niet direct onder een veel warmte afgevende plafondverlichting plaatsen (bijv. spotlichten, refl ectoren, halogeenlampen). Plastic delen van het kastje kunnen beschadigd raken. •Dragers mogen geen contact hebben met metalen onderdelen aan of in de wand. •Ga bij het vastzetten van de drager op de wand voorzichtig te werk.

10)Gekleurde toetsen (voor verschillende functies) (zie p. 12 voor voorbeelden)Verlaten(Terugkeren naar TV-scherm)Schakelen tussen TV/AV(Voor het bekijken van video’s of DVD’s) (p. 11)Timer (p. 15)•Bedieningsonderdelen•Accessoires / opties)()()FunctieselecterenHiermee wordt de programappositie steeds één zender verhoogd. Als een functie reeds wordt weergegeven, de toets indrukken, om de geselecteerde functie te verhogen of te verlagen. Schakelt in de Standby-modus de TV in.OntvangerfstandsbedieningsignalenSchakelen tussen TV/AVVolume, Achtergrondlicht, Kontrast, Helderheid, Kleur, Scherpte, Tint (in NTSC-modus), Laag, Hoog, Balans, Afstem procedure (p. 16)(Hoofdtelefoonaansluiting (p. 19)AV2-aansluitingen (p. 19)Instelling opslaan (p.

16)Wordt gebruikt voor het opslaan van afstem- en andere functie-instellingen.()Aan/uit-schakelaarAV2S-VVLRVoedingslampje standby : roodaan : groene()OK toets bevestigt selecties en keuzes. Voor een snelle programmaoverschakeling,indrukken na het kiezen van het programma.

8RF OUT RF IN AV1AansluitingenDVD- of videorecorderSCART-kabel (volledig bedraad)RF-kabelVHF- / UHF-antenneAchterzijde met aansluitingen (detailvergroting)Achterzijde van TVNetsnoerŶTV kijkenŶTV-programma’s opnemen(Pas aansluiten nadat alles is aangesloten.)De in deze handleiding afgebeelde externe apparaten en kabels worden niet bij de TV meegeleverd.Zorg dat het toestel losgekoppeld is van de stroomvoorziening voordat u kabels aansluit of losmaakt.

9Quick Start-handleidingLaag Hoog Balans MPXStandRuimtelijkGeluidStereoMuziekUitVerlaten Instellen Kies Terug naar TVVCR1234567890OK123RodeZet de TV aan met de aan/uit-schakelaarHulp nodig?(voorbeeld: Geluidmenu)Op het scherm verschijnenbebedieningsinstructies.Automatisch instellen•Selecteer voor België, Zwitserland en Oost-Eu. de gewenste taal U kunt automatisch TV-kanalen (zenders) opzoeken en opslaan.Deze stappen zijn niet nodig als uw dealer de TV heeft ingesteld.Uw TV is automatisch ingesteld en klaar voor gebruik.•U kunt nu met de afstandsbediening het systeem inschakelen of in de standby-stand plaatsen.(Voedingslampje: Aan)•Kanalen aanpassen “Programma aanpassen” (p. 16)•Automatisch instellen•AansluitingenSelecteer uw landselecteren•Handmatig instellen Groene (p. 16)Start ATP (automatisch instellen)•TV-kanalen worden automatisch opgezocht en opgeslagen.Hand.

10OKTVVCREXITGUIDEHOLD123456789C0ASPECTOKGUIDEVCR1234567890TV kijken1Selecteer een programmanummerhogerVolumeSelecteer uit de programmagids2 programma selecterenZet het apparaat aanHOLDHet beeld stilzetten / door laten lopenBeeldstilzettenŶAndere handige functies (te gebruiken na )De aan / uit-schakelaar moet op Aan staan.(ongeveer 1 seconde) kijkenlagerStatusinformatieweergevenStatusinformatie weergeven / verbergen•Weergegeven informatie: Programmanummer / Programmanaam / Kanaalnummer / MPX-modus (p. 14) / Geluidssysteem (p. 14) / Beeldverhouding (Aspect)Beeldverhoudingwijzigenof4 : 3ASPECT•Elke keer als u drukt, verandert de beeldverhouding.De beeldverhouding wijzigen (p. 20)Zolang de balk wordt weergegevenRodeGroene( Auto Aspect / 16:9 / 4:3 )Programma toegangprog. Zender KanVCR :1 :2 :3 :4 :5 :6 :7 :8 :9 :10 :11 :12 :CH21CH44CH51CH41CH47CH23CH26CH58-----ABCZDFRTLprog.

11KijkenTVRECVCR DVDTV/AVPROGRAMMEOKTV/AVU kunt verschillende externe apparaten op de TV aansluiten. Zodra de apparatuur is aangesloten, kunt u de beelden als volgt bekijken. De apparatuur aansluiten (p. 18).Opmerking12Selecteer de aansluiting waarop het apparaat is aangeslotenAV1 AV2/S-videoVCR DVDVCR- / DVD-schakelaarVideo- of DVD-recorder selecterenStandbyInstellen op de standby-stand / InschakelenAfspelenDe video of DVD afspelenStoppenDe gekozen handeling stoppenAchteruit spoelen / Overslaan / ZoekenVCR:Achteruit spoelen, achteruit weergeven (tijdens afspelen)DVD:Teruggaan naar de vorige track of titel Indrukken en ingedrukt houden om achteruit te zoeken(AV-scherm)•Automatische ingangsselectie - het systeem schakelt automatisch over van TV naar AV bij gebruik van apparatuur die is aangesloten op de SCART-aansluiting.

Als de apparatuur wordt uitgeschakeld, schakelt het systeem over op de TV-modus.•Stel indien mogelijk op het externe apparaat de beeldverhouding in op “4:3”.•Raadpleeg voor meer informatie de handleiding bij de apparatuur of neem contact op met uw dealer.ŶTerugkeren naar TVTV/AV•voorbeeld: AV1 RodeSchakel de apparatuur in enSelecteer de externe bronGroeneRodeU kunt op de TV aangesloten apparatuur van Panasonic direct via de afstandsbediening bedienen.GeselecteerdeaansluitingSnel vooruit spoelen / Overslaan / ZoekenVCR: Snel vooruit spoelen, versneld weergeven (tijdens afspelen)DVD: Naar de volgende track of titel gaan Indrukken en ingedrukt houden om vooruit te zoekenPauzePauzeren / Opnieuw startenDVD: Indrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelenPROGRAMMEProgramma hoger / lagerEen programma selecterenRECOpnemenEen opname starten•Video’s en DVD’s bekijken•TV kijkenVideo’s en DVD’s bekijken

12MENURodeMENUGroeneŶTerugkeren naar TVTEXTVCRTEXT F.P. INDEX HOLD1234567890MENUOKTEXTTeletekst bekijken12Als de zenders teletekst leveren, kunt u teletekstuitzendingen, zoals nieuws, weerberichten en ondertiteling bekijken.> TELETEXT INFORMATION 17:51 28 Feb Tijd / datumHuidigepaginanummerNummer van subpaginaKleurenbalkWat is List-modus?In de List-modus verschijnen vier verschillend gekleurde paginanummers onderin het scherm. Elk van deze nummers kan worden gewijzigd en opgeslagen in hetgeheugenvan de TV.(“Veelbezochte pagina’s opslaan”, p. 13)Wat is FLOF-modus?In de FLOF-modus verschijnen vier verschillend gekleurde onderwerpen onderin het scherm. Druk voor meer informatie over een van deze onderwerpen op de betreffende gekleurde toets. Deze functie biedt snelle toegang tot de informatie van de weergegeven onderwerpen.ŶEen andere modus kiezen “Teletext” in het Instelmenu (p.

13KijkenF.P.OKOK•Teletekst bekijkenIndexTV kijken tijdens teletekstverversingVeelbezochte pagina’s opslaanSubpaginabekijkenVoorkeurpagina’s weergevenINDEXTerugkeren naar de hoofdindexpaginaHOLDAls u de huidige informatie wilt behouden:Stop of hervat het automatisch verversenŶHervattenHOLDHOLD-toetsVeelbezochte pagina’s (alleen van eerste 25 kanalen in Programmagids) opslaan op de kleurenbalkŶOpgeslagen pagina’s wijzigenVCR1234567890Nieuw paginanummer invoerenGekleurde toets waaraan u een andere pagina wilt toewijzenŶEen specifi eke subpagina bekijken•Subpagina’s: Het aantal subpagina’s varieert per zender (maximaal 79 pagina’s)Het zoeken kan even duren.

Intussen kunt u TV kijken.Subpagina bekijken (alleen bij meerdere pagina’s teletekstinformatie)Ververste paginabekijkenTV-beelden bekijken tijdens het zoeken naar een teletekstpagina•Opent de pagina die in “blauw” is opgeslagen.•De fabrieksinstelling is “103”.inge-drukthoudenBijweergavevan paginaHet nummer wordt wit.Bijbehorendegekleurde toetsinge-drukthouden(Alleen in List-modus)Voer het 4-cijferigenummer in.voorbeeld: P6MENUBlauwe108MENUGele GeleVerschijnt als de pagina is ververst(U kunt geen ander kanaal kiezen.)Teletekstpagina’s worden automatisch ververst als er nieuwe informatie beschikbaar komt.•Via de Nieuwsfl its op de nieuwspagina kunt u op de hoogte worden gehouden van het allerlaatste nieuws (“News Flash”).Tijdelijke overschakeling naar TV-scherm0 060

NormaalScherpteOpenenAfstem menuMENUOK14Werken met menufunctiesGeef het menu weer3124Via de menu’s kunt u beeld, geluid en andere functies instellen, zodat u TV kunt kijken zoals u dat wilt.•Geeft de functies weer die u, afhankelijk van het ingangssignaal, kunt instellen.ŶTerugkeren naar TVEXITŶTerugkeren naar het vorige schermMENUSelecteer het menuSelecteer de menuoptie(voorbeeld: Beeldmenu)selecterenselecterenWijzig of selecteer de instelling wijzigen(voorbeeld: Beeldmenu)(voorbeeld: Beeldmenu)GewijzigdAantal en positie van alternatievenVerplaatstHet volgende schermŶKies een van de alternatievenŶPas de instelling aan met de schuifbalkŶGa naar het volgende schermŶDe oude instelling terugzettenNŶMenuoverzichtvolgende opslaan(voorsommigefunctiesvereist)Menu OptieBeeldBeeld InstellingPer Beeld Instelling aanpassenAchtergrondlicht,Kontrast,Helderheid,Kleur, ScherpteTintKleurtemp.P-NRGeluidLaagHoogBalansMPXStandRuimtelijkInstellingenAV1 Uitg.TeletextTimerTaalkeuze tekstAfstem menuProgramma aanpassenATP/ACI afstemmingHandm.

NormaalReduceert automatisch ongewenste beeldruis (Uit / Normaal / Dynamisch / Auto)P-NRAutoPast het uitgangsniveau van diepe lage tonen aanLaagPast het uitgangsniveau van zeer hoog, schel geluid aanHoogPast het volume van de rechter- en linkerluidsprekers aanBalansSelecteert stereo / mono (Mono / Stereo)•Normaal: Stereo•Als stereosignaal niet kan worden ontvangen: Mono•M1 / M2: Beschikbaar tijdens overdracht van monosignaalMPX StereoVerbetert geluidskwaliteit van muziek en fi lms (Muziek / Spraak)Stand MuziekGeeft een groter ruimtelijk effect door meer dynamiek (Uit / Aan)Ruimtelijk UitHet kiest het te overbrengen signaal van de tv naar de uitgang. (TV / AV2 / Monitor)•Monitor: Beeld verschijnt op schermAV1 Uitg. MonitorTeletekst-modus (TOP (FLOF) / List) (p.

AfstemOpenenZorgt voor een precieze kanaalafstemming (bijvoorbeeld bij regen)FijnafstemmingSelecteert een optioneel kleurensysteem op basis van de videosignalen (Auto / PAL / SECAM / NTSC)Kleur systeemAutoPast het volume van individuele stations aanVol. CorrectieWijzigt de taal van de beeldschermmenu’sTaalkeuzeOpenenSelecteert in de AV-modus een optioneel kleurensysteem op basis van de videosignalenKleur systeemAutoPast het volume voor de AV-modus aanVol. Correctie•In de AV-modus bevatten het Geluidmenu en het Instelmenu minder opties.

Afstem”)(Verander programma, Start zoeken of Verander TV-systeem)of(Programma wijzigen of kanalen zoeken) (Opslaan)- (Herhalen)Handmatig instellen met de toetsen op het apparaat(“Afstem procedure” op p. 7)•Er worden geen gegevens opgeslagen als het automatisch instellen worden onderbroken.ŶTerugkeren naar TVProgrammanummer(knippert)KanaalKanaalnummer(knippert)Geluidssysteem(knippert)AutomatischinstellenATP/ACI afstemmingHandmatiginstellenHandm.Afstem

GeavanceerdProgramma aanpassenprog. Kan Zender Slot Sys1 :2 :3 :4 :5 :CH44CH51CH41CH47CH37UitUitUitUitUitSC1SC1SC1SC1SC1ABCXYZFTP123456Handm. Afstem 02 99:21 41 CH12 1 Verlaten Start zoeken / Terug naar Directe kanaal toegang Opslaan C 0 9 17selecterenABCDEFGHIJKLMNOPQRST UVWXYZ+ -. 0123456789 Programma aanpassen prog. Kan Zender Slot Sys 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 XYZ FTP 123 456 CursorŶDe naam van de zender wijzigen (verschijnt bij kanaalselectie)Beschikbare tekensSelecteer het veld “Zender”Selecteer het tekenNaar volgendetekenHerhalen Selecteer het nummer van het programma dat u wilt aanpassen3 FTPProgrammanummerNaam Maak de gewenste aanpassingenProgramma aanpassen prog.

Kan Zender Slot Sys 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 ABC XYZ FTP 123 456 Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 •Kanalen aanpassen en instellenŶHet kanaalnummer wijzigenSelecteer het veld “Kan”Wijzig het nummer(Ook te wijzigen met “C”- en nummertoetsen)ŶWissenRodeDruk na bevestiging opRodeŶToevoegen GroeneDruk na bevestiging opGroeneŶVerplaatsenGele Selecteer bestemming GeleProgramma aanpassen prog. Kan Zender Slot Sys 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 ABC XYZ FTP 123 456 Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Deutschland Österreich France Italia España Portugal Nederland Danmark Sverige Norge Suomi België Schweiz ELLADA Polska Česká republika Magyarország E. Eu LandOK Selecteer het programmanummer en doorzoek het kanaal OpslaanzoekenProgrammanummerKanaal Herhaal en Opmerking•Als een videorecorder alleen met de RF-kabel is aangesloten, selecteert u programma “0”.

•Het programmanummer knippert. Automatische instellingen na afl oop wijzigenOK OpslaanŶBlokkerenSelecteer het veld “Slot”Selecteer “Aan” (“Uit” om de blokkering op te heffen). •Na blokkering kunt u het kanaal niet selecteren met nummertoetsen of de “C”-toets. •Alle vorige instellingen worden gewist.

•Na afl oop verschijnt de uitzending van programma “1”. OK Start ATP/ACI-afstemminginstellenAutomatisch de kanalen in uw regio instellen De instellingen worden automatisch vastgelegdŶHet geluidssysteem wijzigen op basis van signalenSelecteer het veld “Sys”Selecteer het geluidssysteemSC1 : PAL B, G / SECAM B, GSC2 : PAL ISC3 : PAL D, K / SECAM D, KF : SECAM L / L’OK Selecteer uw landselecterenstartenDoor het opnieuw opstartenwordt uw TV opnieuwingestelod de nieuwe situatieWAARSCHUWINGVerlatenTerug naarStart zenderinst. ZENDERINSTELLING IN WERKINGZOEKEN : MOMENT GEDULD02 99:21 41CH12VerlatenTerug naarProgramma aanpassen prog. Kan Zender Slot Sys 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 ABC XYZ FTP 123 456 Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1.

20Technische informatieBeeldverhoudingDruk de ASPECT-toets in om een van de 3 aspect-opties op te roepen:Auto, 4:3 en 16:94 : 34:3 geeft een 4:3-beeld weer in zijn standaard 4:3-formaat en kan geselecteerd worden indien u het beeld in dit formaat wilt bekijken.16 : 9AutoAutoAutoBij selectie van de AUTO-modus geeft dit toestel automatisch alle binnenkomende beelden op hun maximale formaat weer.16:9 4:34:34:316:916:916:9 geeft een 16:9-beeld weer in zijn standaard 16:9-formaat en kan geselecteerd worden indien u het beeld in dit formaat wilt bekijken.Informatie over de Scart en S-video-aansluitingenAarde voor aansluitbusCVBS uit (video)CVBS aardeRood inRood aardeGroen inGroen aardeBlauw inBlauw aardeAudio uit (L)Audio uit (R)CVBS in (video)RGB status aardeStatus RGBAarde- -- -Status CVBSAudio in (L)Audio aardeAudio in (R)211917151311975312018161412108642ŶAV1 scart-aansluiting(RGB, VIDEO)Geschikte invoer voor AV1: RGB (rood / groen / blauw).Chrominantie in Luminantie inChrominantie aarde Luminantie aardeŶAV2 S-VIDEO 4-pens aansluiting

Veelgestelde vragen, OverigeTV21•Veelgestelde vragen•Technische informatieVeelgestelde vragenProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp inroept.Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw Panasonic-dealer.De afstandsbediening werkt niet•Zijn de batterijen op de juiste manier in de afstandsbediening geplaatst? (p. 6)•Is de TV ingeschakeld?Witte vlekken of dubbel beeld (ruis)•Controleer de positie, richting en aansluiting van de antenne.Rode, blauwe, groene en zwarte vlekken op het scherm•Dit is een normaal verschijnsel bij LCD-schermen en duidt niet op een defect. LCD-schermen zijn vervaardigd met hoogwaardige technieken voor een optimale beelddetaillering. Het is mogelijk dat u af en toe een paar niet-actieve pixels op het scherm ziet als vast rood, groen, blauw of zwart punt.

Dit heeft echter geen enkele invloed op de prestatie van het LCD-scherm.Het LCD-scherm beweegt enigszins als u er met een vinger op drukt. Wellicht hoort u een rammelend geluid.•Het scherm is niet helemaal strak bevestigd om schade aan het scherm te voorkomen. Hierdoor kunt u het scherm iets bewegen als u er met een vinger op drukt en hoort u wellicht een rammelend geluid. Dit is normaal.

22Veelgestelde vragenProbleem ActiesSchermOverigeChaotisch beeld met veel ruis•Schakel in het Beeldmenu “P-NR” in (om ruis te verwijderen). (p. 14)•Controleer of er elektrische apparaten in de buurt staan(auto, motor, TL-lamp).Foutmelding•Volg de instructies in de foutmelding.•Neem contact op met een geautoriseerd Service Center als het probleem zich blijft voordoen.TV gaat in standby-stand•De ruststand is geactiveerd.•Ongeveer 30 minuten na afl oop van een uitzending gaat de TV over op de standby-stand.Zwak of vervormd geluid•De ontvangst van het geluidssignaal kan zijn verslechterd.•Stel in het Geluidmenu “MPX” (p.14) in op “Mono”.Geen geluid•Is het geluid uitgeschakeld? (p. 7)•Is het volume ingesteld op de minimale waarde?Geen beeld en geluid•Staat het systeem in de “AV-modus”?•Zit de stekker van het netsnoer in het stopcontact?•Is de TV ingeschakeld?•Controleer het Beeldmenu (p.

Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren)Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet bij het normale huishoudelijke afval mogen.Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelingspunten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt. In Nederland kunt u uw producten bij uw winkelier inleveren bij de aanschaf van een vergelijkbaar nieuw product.Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert, spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval.

Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over het dichtstbijzijnde inzamelingspunt of raadpleeg www.nvmp.nl, www.ictoffice.nl of www.stibat.nl.Voor zakelijke gebruikers in de Europese UnieNeem voor het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur contact op met uw leverancier voor verdere informatie.Informatie over verwijdering van afval in landen buiten de Europese UnieDit symbool is alleen geldig in de Europese Unie.Neem wanneer u dit product wilt weggooien, contact op met de lokale overheid of uw leverancier en vraag wat de juiste verwijderingsmethode is.2007CSIn te vullen door de eigenaarHet modelnummer en serienummer van dit produkt kunt u vinden op de achterkap.