Panasonic HC-V760 Handleiding

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. 4Een bijdrage aan de bescherming van het milieu. 7Algemeen. 8Functie van de bedieningselementen. 9Principe display. 10Drogen. 11Voorbereiding. 11Drogen. 12Vóór het eerste gebruik. 12Machine inschakelen en trommel vullen. 12Programma kiezen. 12Temperatuur laag. 14Programma als favoriet programma opslaan. 14Timer. 15Programmaverloop wijzigen. 16Muntautomaat. 16Een ander programma kiezen. 16Programma afbreken. 16Was bijvullen of voortijdig verwijderen. 16Stroomstoring. 16Resttijd. 16Piekbelastingsschakelaar (optie). 16Programma-overzicht. 17Speciale programm. 24Menu "Instellingen/Exploitatieniveau". 25Menu "Instellingen" - standaardwaarden wijzigen. 25Menu "Instellingen" openen. 25Menu "Instellingen" via het exploitatieniveau openen. 25Taal J. 26Exploitatieniveau. 26Favoriete programm. 26Logo. 29Reiniging en onderhoud. 31Pluizenzeef. 31Droogautomaat.

Toelichting op de veiligheidsinstructiesen waarschuwingen op de automaatLees de gebruiksaanwijzing. Lees de aanwijzingen, bijvoorbeeld eeninstallatie-instructie. Waarschuwing. Hete oppervlakken. Waarschuwing. Spanning tot 1000 Volt. AardeLees eerst de gebruiksaanwijzing voordat u hetapparaat in gebruik neemt. Dat is veiliger vooruzelf en u voorkomt schade aan het apparaat. Als andere personen worden geïnstrueerd om hetapparaat te bedienen, moeten zij toegang hebbentot deze gebruiksaanwijzing en moeten zij op dehoogte zijn van deze veiligheidsinstructies. Verantwoord gebruik~Deze droogautomaat mag alleen worden gebruiktvoor wasgoed dat volgens het wasetiket geschikt isvoor machinaal drogen en dat met water is gewas-sen.

~Onderstaand wasgoed is niet geschikt voordeze automaat in verband met brandgevaar(behal-ve als het bij een speciaal programma wordt ge-noemd):–wasgoed dat voor een groot deel bestaat uit(schuim-) rubberen of rubberachtige stukken. –wasgoed dat in aanraking is geweest met brand-bare reinigingsmiddelen (bijvoorbeeld wasbenzi-ne). –kledingstukken die in aanraking zijn geweest methaarversteviger, haarspray, nagellakremover ofsoortgelijke producten. –wasgoed met olie-, vet- of vergelijkbare verontreini-gingen (zoals keukentextiel en wasgoed met cos-meticaresten). –wasgoed met resten van bijvoorbeeld was of che-micaliën (zoals mops en reinigingsdoekjes). –beschadigd wasgoed met een vulling (zoals kus-sens of jassen). –wasgoed dat niet voldoende is gereinigd en datmet vetten of oliën verontreinigd is. Behandel ern-stig verontreinigd textiel (zoals werkkleding) metspeciale wasmiddelen.

~Haal het wasgoed niet vóór afloop van het droog-programma, dus niet zonder afkoelfase, uit de auto-maat. Wasgoed kan door zelfontbranding brand veroorza-ken als het heet wordt opgeslagen of verpakt. ~Haal alle zakken van de kleding leeg, zodat geenontvlambare voorwerpen (aanstekers, lucifers, kaar-sen, cosmetica, etc. ) in de automaat komen. ~Als de droogautomaat in een vrij toegankelijkeruimte staat opgesteld, moet de exploitant veiligstel-len dat de automaat zonder risico kan worden ge-bruikt. Technische veiligheid~Alleen Miele of een geautoriseerde vakhandelaarmag de automaat plaatsen en in gebruik nemen. ~De elektrische veiligheid van het apparaat is al-leen dan gewaarborgd als het wordt aangesloten opeen volgens de voorschriften geïnstalleerd aardings-systeem. Het is belangrijk dat u dit controleert en ingeval van twijfel de huisinstallatie door een vakmanlaat controleren.

De fabrikant kan niet aansprakelijkworden gesteld voor schade die is ontstaan door eenontbrekende of beschadigde aarddraad. ~Er staat alleen dan geen spanning op het appa-raat als de stekker uit de contactdoos is getrokken,dan wel als de hoofdschakelaar of de zekering vande huisinstallatie is uitgeschakeld. ~Reparaties aan elektrische apparaten en gasap-paraten mogen uitsluitend door vakmensen wordenuitgevoerd. Ondeskundig uitgevoerde reparaties le-veren gevaar op voor de gebruiker. ~Defecte onderdelen mogen alleen door origineleMiele-onderdelen worden vervangen. Alleen van dieonderdelen kan worden gegarandeerd dat zij vol-doen aan de veiligheidseisen die Miele stelt. Veiligheidsinstructies en waarschuwingen4.

~Plaats de droogautomaat niet in één ruimte metreinigingsautomaten waarin oplosmiddelen wordengebruikt die CFK's bevatten. Door de vrijkomendedampen kan zoutzuur ontstaan dat schade kan ver-oorzaken aan het wasgoed en de automaat. Bij plaat-sing in gescheiden ruimtes mag geen luchtuitwisse-ling plaatsvinden. ~Zorg voor de toevoer van schone, frisse lucht. Delucht mag geen chloor-, fluor- of andere oplosmiddel-dampen bevatten. ~Aan de achterkant van de machine bevindt zichde opening voor de luchttoevoer van de droogauto-maat. Deze opening mag nooit worden afgesloten. Leg dan ook geen dekens of doeken op het machine-deksel. ~Bewaar en gebruik in de buurt van de automaatgeen benzine, petroleum of andere licht ontvlambarestoffen. Er bestaat brand- en explosiegevaar. ~Als het apparaat niet tijdig en volgens de voor-schriften wordt onderhouden, kunnen de prestatiesvan de automaat afnemen.

Bovendien kunnen erfunctiestoringen optreden en kunnen er brandgevaar-lijke situaties ontstaan. Gebruik~De droogautomaat mag alleen worden gebruikt,als de leiding voor de luchtafvoer aangesloten is ende ruimte voldoende wordt geventileerd. ~Dit apparaat mag alleen worden gebruikt doorpersonen die in staat zijn het apparaat veilig te be-dienen en die volledig op de hoogte zijn van de in-houd van de gebruiksaanwijzing. ~Zorg dat kinderen nooit in, op of in de buurt vande automaat spelen of deze zelfs bedienen. ~Sluit de deur nadat u de droogautomaat heeft ge-bruikt. Zo voorkomt u dat:–kinderen zich in de automaat opsluiten of voor-werpen erin verstoppen. –kleine dieren in de automaat opgesloten raken. ~Wanneer de bedieningselementen of de isolatievan de aansluitkabels beschadigd zijn, mag het ap-paraat niet worden gebruikt totdat het is gerepareerd.

~Gebruik het apparaat alleen wanneer alle afneem-bare delen van de ommanteling gemonteerd zijn, zo-dat men niet in aanraking kan komen met onderdelendie onder spanning staan of draaien. ~Tijdens het drogen ontstaan hoge temperaturen. Hierdoor worden het kijkglas en de rand van de deurheet. Ook de was is heet als u deze voortijdig uit deautomaat haalt. ~De onderdelen van de stoomtoevoer (afhankelijkvan het model) mogen niet worden aangeraakt. Ukunt zich eraan branden. ~Wacht tot de trommel stilstaat voordat u de was uitde automaat haalt. Grijp nooit in een nog draaiendetrommel. ~U kunt zich verwonden aan de scharnieren van dedeur en aan de klep van de pluizenzeef. Gebruik al-tijd de daarvoor bestemde grepen. ~U moet de deur van de automaat helemaal kun-nen openen. Deuren of bouwkundige situaties mogenhierop geen invloed hebben.

~Gebruik de droogautomaat nooit zonder de in-gebouwde pluizenzeef. Brandgevaar. Een beschadigde zeef moet onmiddellijk worden ver-vangen. De pluizen verstoppen anders de luchtwegen, deverwarming en de afvoerbuis. De correcte werking van de droogautomaat is danniet meer gewaarborgd. ~Desinfectie- en reinigingsmiddelen bevatten vaakchloorhoudende verbindingen. Wanneer dergelijkemiddelen op een roestvrijstalen oppervlak opdrogen,kunnen chloriden ontstaan. Deze tasten het roestvrijestaal aan en veroorzaken roest. U beschermt hetroestvrije staal het best tegen roestvorming als u voorhet wassen/desinfecteren en voor het reinigen van deroestvrijstalen oppervlakken middelen gebruikt diegeen chloor bevatten. Neem bij twijfel contact op met de fabrikant van hetmiddel. Wanneer chloorhoudende middelen per on-geluk op roestvrij staal terechtkomen, verwijder dezedan met water.

Wrijf het oppervlak daarna met eendoek droog. ~Voor de reiniging van het apparaat mag geen ho-gedrukreiniger of waterstraal worden gebruikt. Veiligheidsinstructies en waarschuwingen5.

Voor beëindiging van de werkzaamhedenbij ingebruikneming, onderhoud, ombouw of repara-ties moeten alle gasleidingen en onderdelen waargas door stroomt, van de gaskraan tot de inspuiter,op lekkage worden gecontroleerd.Let met name op de meetaansluitingen bij de gasklepen de brander.Controleer als de brander is ingeschakeld en als debrander is uitgeschakeld.Veiligheidsmaatregelen bij gaslucht–Doof onmiddellijk alle vlammen!–Open onmiddellijk alle ramen en deuren!–Sluit onmiddellijk de gaskranen bij de gasmeter ofde hoofdkraan!–Betreed ruimtes waar u een gaslucht waarneemtnooit met onafgeschermd licht!– Steek geen lucifers of aanstekers aan!– Niet roken!– Veroorzaak geen elektrische vonken, bijvoorbeelddoor stekkers uit het stopcontact te trekken of doorelektrische schakelaars of bellen te gebruiken.– Sluit de gaskraan die ter plaatse voor de droogau-tomaat is aangebracht.– Wanneer u de oorzaak van de gaslucht niet kuntvaststellen terwijl alle gaskranen gesloten zijn,moet u het plaatselijke gasbedrijf waarschuwen.Gebruik van toebehoren~Toebehoren mogen alleen worden aan- of inge-bouwd, als ze uitdrukkelijk door Miele zijn vrijgege-ven.

Als andere onderdelen worden aan- of inge-bouwd, kan Miele niet voor de gevolgen instaan enkan geen beroep worden gedaan op bepalingen metbetrekking tot de garantie en de productaansprake-lijkheid.Het afdanken van het apparaat~Wanneer u uw oude droogautomaat afdankt (laatafvoeren), maak dan eerst het deurslot onbruikbaar.Daarmee voorkomt u dat spelende kinderen zich op-sluiten en in levensgevaar komen.Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!Veiligheidsinstructies en waarschuwingen6

Het verpakkingsmateriaalDe verpakking beschermt het apparaat tegen trans-portschade. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozenmet het oog op een zo gering mogelijke belasting vanhet milieu en de mogelijkheden voor recycling. Hergebruik van het verpakkingsmateriaal remt de af-valproductie en het gebruik van grondstoffen. Vaakneemt de leverancier de verpakking terug. Als u deverpakking zelf wegdoet, informeer dan bij de reini-gingsdienst van uw gemeente waar u die kunt af-geven. ,Houd verpakkingsmaterialen (zoals folies enplastic zakken) bij kinderen vandaan. Verstikkings-gevaar. Het afdanken van het apparaatOude elektrische en elektronische apparaten bevat-ten meestal nog waardevolle materialen. Ze bevattenechter ook schadelijke stoffen die nodig zijn geweestom de apparaten goed en veilig te laten functioneren.

Wanneer u uw oude apparaat bij het gewone afvaldoet of er op een andere manier niet goed mee om-gaat, kunnen deze stoffen schadelijk zijn voor de ge-zondheid en het milieu. Het apparaat moet volgens de daarvoor geldendevoorschriften worden verwijderd. Neem zo nodig contact op met Miele of met de vak-handelaar. Het afgedankte apparaat moet tot die tijd buiten hetbereik van kinderen worden opgeslagen. Hierovervindt u meer informatie in het hoofdstuk "Veiligheids-instructies en waarschuwingen". Tips om energie te besparenCentrifugeer de was in de wasautomaat met hetmaximale centrifugetoerental. Dit bespaart veel tijden energie tijdens het drogen. Als u de was tijdens het laatste spoelen in de wasau-tomaat met warm water spoelt, zal de was minderrestvocht bevatten en al warm zijn. De verwerkingstijdneemt hierdoor af, wat een aanzienlijke energiebe-sparing oplevert.

Sorteer het wasgoed:- op vezel-/weefselsoort,- op de gewenste droogtegraad,- op restvochtigheid. Maak zoveel mogelijk gebruik van de maximale bela-dingscapaciteit. Bij een te lege trommel is het ener-gieverbruik relatief hoog.

Functie van de bedieningselementenaDisplayEen uitgebreide toelichting vindt u op de volgendebladzijden.bKeuzetoetsenMet deze toetsen kunt u rechtstreeks een program-ma kiezen. U kunt de toetsen ook voor uw favorieteprogramma's gebruiken.cToets StartdOptische interface PCDe optische interface gebruikt Miele voor service-doeleinden.eProgrammaschakelaar (duo-knop)Met deze schakelaar kiest en bevestigt u de menu-punten (kiezen = draaien, bevestigen = drukken).fAan-Uit-toets KVoordat u het apparaat voor het eerst in gebruikneemt, moet het correct zijn geplaatst en aange-sloten. Zie ook het hoofdstuk "Plaatsen en aanslui-ten".Algemeen9

Principe displayStartmenu1 Witte/Bonte was Programmakeuze. 2 Kreukherstellend Instellingen F. 3 Fijne was4 Tijdkeuze warm 10:00In het display verschijnt het startmenu met vier favo-riete programma's (die kunnen worden gewijzigd). Defunctie Programmakeuze is gemarkeerd. Programmaschakelaar (duo-knop)Als u aan de programmaschakelaar draait, markeertu een andere functie in het display. Als u op de programmaschakelaar drukt, kiest u hetgemarkeerde menupunt. KeuzetoetsenDe vier programma's die links in het display verschij-nen, zijn uw "favorieten". U kunt deze programma'srechtstreeks kiezen door op de keuzetoetsen te druk-ken. U kunt uw favoriete programma's individueel samen-stellen (zie ook het hoofdstuk "Drogen" onder "Pro-gramma als favoriet programma opslaan"). In de overige menu's hebben de keuzetoetsen an-dere functies.

In die gevallen ziet u in het display bo-ven de betreffende keuzetoets een pijl Hmet defunctieaanduiding van de toets. Mogelijkheden om een programma te kiezenU kunt op twee manieren een programma kiezen:–Mogelijkheid 1: Selecteer in het display het menuProgrammakeuze en bevestig uw keuze met eendruk op de programmaschakelaar. –Mogelijkheid 2: Druk op een van de keuzetoetsenD E F of G. Het basismenu van het be-treffende programma wordt geopend. Menu "Programmakeuze"Programma-keuze Terug AWitte/Bonte wasKreukherstellendFijne was HMet de programmaschakelaar kunt u alle beschikba-re programma's selecteren. De markering verplaatstzich omhoog of omlaag, afhankelijk van de draairich-ting. De pijlen HVrechts in het display geven aan dat ernog meer keuzemogelijkheden zijn. Als u op de programmaschakelaar drukt, wordt hetbasismenu van het gekozen programma geopend.

– Het gemarkeerde onderdeel kunt u met een drukop de programmaschakelaar bevestigen en vervol-gens wijzigen. –Temp. laag of Timer kiest u door op de keuze-toetsen D-Ete drukken. – Om terug te gaan naar het startmenu drukt u op dekeuzetoets G. Desgewenst kunt u ook alle onderdelen met de pro-grammaschakelaar markeren en bevestigen. Menu "Instellingen J"Via het menu Instellingen Jkunt u de taal wijzigenc. q. instellen en aanpassingen op exploitatieniveauuitvoeren. Algemeen10.

VoorbereidingNiet alle textielsoorten mogen in een droogauto-maat worden gedroogd. Houdt u zich aan de aan-wijzingen van de fabrikant op het wasetiket. Betekenis van de symbolen:q= drogen op normale temperatuurr= drogen op lage temperatuurs= niet geschikt voor droogautomatenSorteer het wasgoed op vezel- en weefselsoort. U be-reikt zo een gelijkmatig droogresultaat en voorkomtbeschadigingen aan het textiel. ,Onderstaand wasgoed is niet geschikt voordeze automaat in verband met brandgevaar (be-halve als het bij een speciaal programma wordtgenoemd):- wasgoed dat voor een groot deel bestaat uit(schuim-) rubberen of rubberachtige stukken. - wasgoed dat in aanraking is geweest met brand-bare reinigingsmiddelen (bijvoorbeeld wasbenzi-ne). - kledingstukken die in aanraking zijn geweest methaarversteviger, haarspray, nagellakremover ofsoortgelijke producten.

- wasgoed met olie-, vet- of vergelijkbare verontrei-nigingen (zoals keukentextiel en wasgoed metcosmeticaresten). - wasgoed met resten van bijvoorbeeld was ofchemicaliën (zoals mops en reinigingsdoekjes). - beschadigd wasgoed met een vulling (zoals kus-sens of jassen). - wasgoed dat niet voldoende is gereinigd en datmet vetten of oliën verontreinigd is. Behandel ern-stig verontreinigd textiel (zoals werkkleding) metspeciale wasmiddelen. Neem hiervoor contact opmet uw wasmiddelenleverancier. De volgende textielsoorten kunnen beter niet wor-den gedroogd:Textielsoorten van wol/wolmengweefsels kunnengaan vervilten. Gebruik voor dergelijke textielsoortenalleen het programma "Wol". Zuiver linnen kan in de droogautomaat ruw worden. Neem daarom de aanwijzingen van de fabrikant inacht.

Belangrijke aanwijzingen voor het drogen:Grote metalen delen (gespen, haken, oogjes, sluitin-gen van ritsen, etc. ) moeten voor het drogen in eendoek worden gewikkeld. Zo voorkomt u schade aande droogtrommel (krassen en deuken). Bij wasgoed met een gesloten metalen rits bestaathet gevaar dat de elektrodes bij de trommelribbenworden overbrugd.

Dit kan tot gevolg hebben dat hetdroogproces niet of te laat wordt beëindigd. Droogdergelijk wasgoed alleen met geopende ritssluiting. Machinaal gebreid textiel (zoals tricot) kan krimpen. Intensief drogen kan dit effect versterken. Gebruikvoor dergelijk wasgoed daarom niet het programma"Witte/bonte was droog plus". Gesteven wasgoed kan in een droogautomaat wor-den gedroogd. De juiste vochtigheid (restvochtwaar-de) voor het strijken of mangelen bereikt u door eengeschikt programma te kiezen. Sorteer het wasgoed op de gewenste droogtegraad. U hoeft niet op grootte te sorteren. Knoop dekbedovertrekken en kussenslopen dicht,zodat er tijdens het drogen geen klein wasgoed inkomt. Maak zoveel mogelijk gebruik van de maximale bela-dingscapaciteit. Een te lege trommel is onecono-misch. Een te volle trommel beïnvloedt het droogre-sultaat en veroorzaakt onnodige slijtage.

De droogautomaat mag alleen door Miele Neder-land worden geplaatst en in gebruik genomen. Vóór het eerste gebruikReinig de binnenkant van de trommel met eenzachte, droge doek, voordat u wasgoed in de droog-automaat doet. Machine inschakelen en trommel vullen^Open alle kranen (voor gas c. q. stoom). ^Schakel de hoofdschakelaar (ter plaatse) in. ^Druk de toets Aan/Uit Kin om de automaat in teschakelen. Programma-overzicht–Meer tips vindt u in het hoofdstuk "Programma-overzicht". Programma kiezenStartmenu1 Witte/Bonte was Programmakeuze. 2 Kreukherstellend Instellingen F. 3 Fijne was4 Tijdkeuze warm 10:00^Druk bijvoorbeeld op de keuzetoets D. BasismenuWitte/Bonte was KastdroogDuur 0:50 hTemp. laagHTimer YHHTerug AH^Kies het onderdeel dat u wilt wijzigen door aan deprogrammaschakelaar te draaien (het programmaWitte/Bonte was of de droogtegraad Kastdroog).

Druk op de programmaschakelaar om uw keuze tebevestigen. Afhankelijk van uw keuze verschijnt een van devolgende displays:– Programma kiezenProgramma-keuze Terug AWitte/Bonte wasKreukherstellendWol HKies met de programmaschakelaar het gewensteprogramma en bevestig uw keuze. Daarna verschijnthet basismenu weer. ^Open de deur. ^Vul het wasgoed in de automaat. De gesorteerde was moet losjes in de trommel lig-gen. Er mogen geen doseerbollen en dergelijke tussenhet wasgoed zitten. Vulgewicht (droge was)PT8255 8335 8405 8505 8805Trommelinhoud in liters250 325 400 500 800Witte/Bonte was10-13 kg 13-16 kg 16-20 kg 20-25 kg 32-40 kgKreukherstellend5,0 kg 6,6 kg 8,0 kg 10 kg 16 kgWol4,0 kg 5,2 kg 6,4 kg 8,0 kg 10,8 kgFijn/Synthetisch2,0 kg 2,6 kg 3,2 kg 4,0 kg 6,4 kgTijdkeuze10-13 kg 13-16 kg 16-20 kg 20-25 kg 32-40 kgVoorkom dat wasgoed klem raakt als u de deursluit.

Het wasgoed kan anders beschadigd raken. ^Sluit de deur. Als u het programma kunt starten, begint de toetsStart te knipperen. ^Druk op de toets Start. De toets Start licht op.

Programmaduur / resttijdprognoseAls u een programma heeft gekozen, verschijnt deverwachte duur in het display. Deze waarde moet alsprognose worden gezien. De volgende factoren kunnen de droogtijd beïn-vloeden, waardoor de resttijdprognose kan verschil-len: de restvochtwaarde na het centrifugeren; de tex-tielsoort; de hoeveelheid wasgoed; de kamertempe-ratuur en verschillen in de netspanning. De adaptieve elektronica voert tijdens het programmametingen uit, waardoor de resttijdprognose steedsnauwkeuriger wordt. Indien nodig wordt de prognosebijgesteld wat soms een tijdsprong tot gevolg kanhebben. Drogen12.

Voor het einde van het programmaNa de verwarmingsfase volgt bij veel programma'seen afkoelfase. In het display verschijnt dan Afkoelen.Pas na de afkoelfase is het programma beëindigd.Schakel de droogautomaat nooit voor het eindevan het droogprogramma uit.Programma-einde - Trommel leeghalenAls in het display de melding Kreukbeveiliging (indiengekozen) of Einde verschijnt, is het programma be-ëindigd.Tijdens de kreukbeveiliging draait de trommel met in-tervallen, als u de was niet meteen uit de trommelhaalt. De functie voorkomt dat het wasgoed gaatkreuken.Toch verdient het aanbeveling al het wasgoedmeteen na afloop van het programma uit de auto-maat te halen.^Open de deur.^Haal de trommel altijd helemaal leeg.Controleer of de trommel leeg is!

Let op! Als u in de submenu's binnen 20 secondengeen keuze maakt, springt de weergave automatischterug naar het basismenu.– Programma's met droogtegradenWitte/Bonte was Kastdroog+Droogtegraad van cMangeldroog - Extra droog^Kies met de programmaschakelaar de gewenstedroogtegraad en bevestig uw keuze.–Het display geeft aan welke droogtegraden u bijeen bepaald programma kunt kiezen.– Programma's met tijdkeuzeTijdkeuze warm 0:20 h10:00 Einde: 10:20Duur: 0:20 h^U kunt de duur* met de programmaschakelaar ver-lengen of verkorten.Het tijdstip waarop het programma eindigt, wordt ookweergegeven.*Bij gebruik van een muntautomaat wordt de maxi-male duur voor de besturingsvariantenWS-toets.verk.kiez. ext./int.

door Miele vastgelegd.– Overige programma'sBij de overige programma's is de droogtegraad c.q.de duur een vaste waarde die niet kan worden gewij-zigd.Temperatuur laagKies Temperatuur laag voor alle kwetsbare of kreuk-herstellende textielsoorten die het symbool rin hetwasetiket hebben (bijvoorbeeld acryl).–Kwetsbaar textiel wordt dan met een lagere tempe-ratuur gedroogd.–De programmaduur neemt toe.^Druk op de keuzetoets DTemperatuur laag.Programma als favoriet programmaopslaanU kunt de vier meest gebruikte programma's onderde keuzetoetsen opslaan. Hiervoor moet de optieOpslaan via het menu Instellingen/Exploitatieniveaubeschikbaar zijn.Witte/Bonte was Kastdroog+Temp. laagDuur 1:06 hTemp.

laag BHTimer YHOpslaanHTerug AH^Druk op de keuzetoets FOpslaan.Keuzetoets kiezenWitte/Bonte was Kastdroog+Tot nu toe: Witte/Bonte was KastdroogExtra: GeenOpslaan onder: 12 3 4 Terug A^Kies met de programmaschakelaar het gewenstenummer voor uw favoriete programma en bevestiguw keuze. Het programma is nu met uw instellingenopgeslagen en verschijnt voortaan in het startme-nu.Als u nog meer favoriete programma's wilt program-meren, herhaal dan de voorgaande stappen. Leg debetreffende programma's op de resterende keuze-toetsen vast.Drogen14

Met de timer kunt u - afhankelijk van de instellingbij Voorprogrammering - een tijdstip voor het pro-gramma-einde, voor het programma-begin of detijd tot aan de start instellen.Submenu "Timer" openenWitte/Bonte was Kastdroog+Temp. laagDuur 1:06 hTemp. laag BTimer YOpslaan Terug AHHHH^Open met de keuzetoets ETimer het submenuTimer.Eindtijd kiezenWitte/Bonte was Kastdroog+Temp. laag10:00 Starttijd: 10:00Einde: 11:06^Kies met de programmaschakelaar de gewenstetijd (in stappen van 30 minuten) en bevestig dezewaarde.Het tijdstip voor de start en het einde schuift nu tel-kens met 30 minuten op.

U kunt de automatischeprogrammastart maximaal 24 uitstellen.Timer starten^Druk op de toets Start.De timer telt de minuten af tot de programmastart.De trommel draait elk uur kortstondig (minderkreukvorming) als de programmastart met mini-maal 1 uur is uitgesteld.Timer afbreken^Druk op de keuzetoets G(Afbreken).^U kunt het programma starten.Timer15

MuntautomaatAls het apparaat een muntautomaat heeft, kan degebruiker geld verliezen als deze de deur na deprogrammastart opent of het programma afbreekt(afhankelijk van de instelling*)!* Tijdens de eerste ingebruikneming of achteraf kanMiele een tijdspanne programmeren waarin het nogtoegestaan is het programma te wijzigen.Een ander programma kiezenEr kan geen ander programma meer worden gekozen(om onbedoelde wijzigingen te voorkomen).Om een ander programma te kunnen kiezen, moet uhet programma afbreken.Programma afbreken^Druk op de keuzetoets GAfbreken.Bij sommige programma's wordt het wasgoed af-gekoeld, wanneer een bepaalde temperatuur be-reikt is.Als u nog eens op de keuzetoets GAfbrekendrukt, verschijnt Einde.^Open de deur.^Sluit de deur.^Kies meteen een programma en start het.Was bijvullen of voortijdig verwijderen,U kunt zich branden aan hete was, aan detrommel en aan de achterkant van de trommel!

Inde trommel ontstaan hoge temperaturen.^Druk op de keuzetoets GAfbreken.De was wordt bij sommige programma's afge-koeld, wanneer een bepaalde temperatuur is be-reikt.^Open de deur pas als het wasgoed volledig is af-gekoeld.^Doe het wasgoed in de trommel of haal er was-goed uit.^Sluit de deur.^Kies een programma.^Druk op de toets Start.Stroomstoring–Tijdens het drogen is de droogautomaat uitgescha-keld of er was een stroomstoring.^Schakel de automaat weer in en druk op OK c.q.druk na afloop van de stroomstoring op OK en starthet programma opnieuw.ResttijdEen gewijzigd programmaverloop kan in het displaytijdsprongen tot gevolg hebben.Piekbelastingsschakelaar (optie)Als de piekbelastingsschakelaar reageert, wordt deverwarming uitgeschakeld en het programma stopge-zet.Als de piekbelasting voorbij is, wordt het programmaautomatisch voortgezet.Als u de deur opent, terwijl de piekbelastingsfunctieactief is, moet het programma opnieuw worden ge-start.Programmaverloop wijzigen16

Professioneel(fabrieksinstelling)Witte/Bonte was Max. belading(kg, droge was)droog plus, droog 0 % restvochtPT 8255 10-13PT 8335 13-16PT 8405 16-20PT 8505 20-25PT 8805 32-40Textiel-soort–Katoenen wasgoed dat uit een of meerdere lagen bestaat. –Badstof handdoeken/badlakens/badmantels, t-shirts, ondergoed, badstofbeddengoed, babywas. –Werkkleding, jassen, dekens, schorten, badstof/linnen doeken, bedden-goed, handdoeken, badlakens, kookbestendig tafellinnen, stofjassen. Let op. –Kies droog plus voor verschillende, meerlaagse en zeer dikke textielsoorten. –Gebruik voor machinaal gebreid textiel (zoals t-shirts, ondergoed en baby-was) niet droog plus. Dergelijk wasgoed kan krimpen. Tempera-tuur laag–Kies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. vochtig 20 % restvocht, vochtig 25 % restvocht, vochtig 40 % restvochtTextiel-soort–Textiel van katoen of linnen.

–Tafellinnen, beddengoed, gesteven wasgoed. Let op. –Rol was op die nog gemangeld moet worden (40 % restvocht). Het wasgoed blijftdan langer vochtig. Tempera-tuur laag–Kies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. Kreukherstellenddroog 0 % restvocht, vochtig 10 % restvocht, vochtig 20 % restvocht PT 8255 5,0PT 8335 6,6PT 8405 8,0PT 8505 10PT 8805 16Textiel-soort– Kreukherstellend textiel van synthetische stoffen, katoen of mengweefsels. – Werkkleding, stofjassen, pullovers, jurken, broeken, tafellinnen. Tempera-tuur laagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. WolTextiel-soort–Wollen textiel. PT 8255 4,0PT 8335 5,2PT 8405 6,4PT 8505 8,0PT 8805 12,8Let op. –Het wollen wasgoed wordt in korte tijd losgeschud en daardoor extra zacht. Het wasgoed wordt niet helemaal gedroogd. –Haal de was na het programma uit de automaat en laat deze buiten de ma-chine verder drogen.

–Drogen van kleine hoeveelheden. –Badlakens, zwemkleding, schoonmaakdoekjes. PT 8255 10-13PT 8335 13-16PT 8405 16-20PT 8505 20-25PT 8805 32-40Let op. –Kies Temperatuur laag voor textiel met het droogsymbool r. –Kies niet meteen de langste tijd. Probeer uit welke tijd het meest geschikt is. Tempera-tuur laagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. Tijdkeuze koud (15-120 min)Textiel-soort–Wasgoed dat alleen hoeft te worden gelucht. Programma-overzicht17.

Basisprogramma'sWitte/Bonte was Max. belading(kg, droge was)Extra droog, Kastdroog+, KastdroogPT 8255 10-13PT 8335 13-16PT 8405 16-20PT 8505 20-25PT 8805 32-40Textielsoort Katoenen wasgoed dat uit een of meerdere lagen bestaat. –Badstof handdoeken/badlakens/badmantels, t-shirts, ondergoed, badstofbeddengoed, babywas. –Werkkleding, jassen, dekens, schorten, badstof/linnen doeken, bedden-goed, handdoeken, badlakens, kookbestendig tafellinnen, stofjassen. Let op. –Kies Extra droog voor verschillende, meerlaagse en zeer dikke textielsoor-ten. –Gebruik voor machinaal gebreid textiel (zoals t-shirts, ondergoed en baby-was) niet het programma Extra droog. Dergelijk wasgoed kan krimpen. TemperatuurlaagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. Strijkdroog r, Strijkdroog rr, MangeldroogTextielsoort –Textiel van katoen of linnen. –Tafellinnen, beddengoed, gesteven wasgoed. Let op.

–Rol was op die nog gemangeld moet worden. Het wasgoed blijft danlanger vochtig. TemperatuurlaagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. KreukherstellendKastdroog+, Kastdroog, Strijkdroog rPT 8255 5,0PT 8335 6,6PT 8405 8,0PT 8505 10PT 8805 16Textielsoort – Kreukherstellend textiel van synthetische stoffen, katoen of mengweefsels. – Werkkleding, stofjassen, pullovers, jurken, broeken, tafellinnen. TemperatuurlaagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. Fijne wasKastdroog+, Kastdroog, Strijkdroog rPT 8255 2,0PT 8335 2,6PT 8405 3,2PT 8505 4,0PT 8805 6,4Textielsoort –Kwetsbaar textiel van synthetische stoffen, katoen of mengweefsels. –Kwetsbare pullovers, jurken, broeken, stofjassen, tafelkleden, overhemden,blouses. –Lingerie en textiel met applicaties. Let op. –Weinig kreukvorming.

Strijken Max. belading(kg, droge was)Textielsoort –Wasgoed van katoen of linnen–Kreukherstellend wasgoed van katoen, gemengde weefsels of synthetischestoffen. Katoenen broeken, windjacks en hemden. PT 8255 5,0PT 8335 6,6PT 8405 8,0PT 8505 10PT 8805 16Let op. –Dit programma vermindert de kreukels die er na het centrifugeren in dewasautomaat nog in zitten. –Haal de was na het programma uit de automaat en laat deze buiten de machineverder drogen. Finish wolPT 8255 4,0PT 8335 5,2PT 8405 6,4PT 8505 8,0PT 8805 12,8Textielsoort –Wollen textiel. Let op. –Het wollen wasgoed wordt in korte tijd losgeschud en daardoor extra zacht. Het wasgoed wordt niet helemaal gedroogd. –Haal de was na het programma uit de automaat en laat deze buiten de machineverder drogen. ZijdeTextielsoort –Textiel van zijde, bijvoorbeeld blouses en hemden. Let op. –Programma om kreukvorming te verminderen.

–Haal de was na het programma uit de automaat en laat deze buiten de machineverder drogen. OutdoorKastdroog, Strijkdroog rPT 8255 5 - 6,6PT 8335 6,6 - 9PT 8405 8 - 10PT 8505 10 - 13PT 8805 16 - 20Textielsoort – Outdoor-kleding van materiaal dat machinaal mag worden gedroogd. Warme lucht (15-120 min)Textielsoort – Nadrogen van meerlaags wasgoed dat vanwege de aard van het productongelijkmatig droogt. – Jassen, kussens en volumineus textiel. – Drogen van kleine hoeveelheden. – Badlakens, zwemkleding, schoonmaakdoekjes. PT 8255 10-13PT 8335 13-16PT 8405 16-20PT 8505 20-25PT 8805 32-40Let op. –Kies niet meteen de langste tijd. Probeer uit welke tijd het meest geschikt is. Tempera-tuur laagKies deze functie voor textiel met het droogsymbool r. Koude lucht (10-120 min)Textielsoort –Wasgoed dat alleen hoeft te worden gelucht.

ImpregnerenKastdroogPT 8255 5 - 6,6PT 8335 6,6 - 9PT 8405 8 - 10PT 8505 10 - 13PT 8805 16 - 20Textielsoort –Textielsoorten die machinaal mogen worden gedroogd, zoals wasgoed vanmicrovezels, ski- en outdoor-kleding, fijne, dichte katoensoorten (popelin)en tafelkleden. Let op. –Dit programma omvat een extra fixatiefase voor de impregnering. –Geïmpregneerd textiel mag alleen zijn behandeld met impregneermiddeldat geschikt is voor membraantextiel. Deze middelen bestaan uit fluorche-mische verbindingen. –Droog geen textiel dat met paraffinehoudende middelen is geïmpregneerd. Brandgevaar. ReactiveringKastdroogTextielsoort –Outdoor-kleding van materiaal dat machinaal mag worden gedroogd. Let op. –Voor het reactiveren (opfrissen) van impregneermiddel dat al op het textielaanwezig is. De vezels komen overeind waardoor de waterafstotende werking verbetert. Programma-overzicht19.

DekbeddenDonzen dekbeddenMax. belading (droge was)De genoemde aantallen zijn afhankelijkvan de grootte en de dikte van het bed-dengoed.Producten –Dekbedden met veren of dons. PT 8255 1 dekbed of 2 kussensPT 8335 3 kussens of1 kussen + 1 dekbedPT 8405 4 kussens of2 kussens + 1 dekbed of2 dekbeddenPT 8505 5 kussens of3 kussens + 1 dekbed of2 dekbeddenPT 8805 8 kussens of3 kussens + 3 dekbedden of4 dekbeddenSynthetische dekbeddenProducten –Synthetische dekbedden en synthetische kussens.NatuurhaardekbeddenProducten –Natuurhaardekbedden en dekens.Gebouwenreiniging,Er bestaat brandgevaar als het wasgoed onvoldoende gereinigd is en bijvoorbeeld nog veel was en che-micaliën bevat!Was ernstig verontreinigd wasgoed grondig. Gebruik voldoende wasmiddel en kies een hoge temperatuur. Bijtwijfel moet u het wasgoed meermaals wassen.Mops Max.

–Voor een optimaal droogresultaat moet u de producten bin-nenstebuiten keren.Beschermende kleding impregnerenKastdroogProducten –Pakken (bijvoorbeeld Nomex®-brandweerpakken), overalls,jassen, broeken.Let op! –Dit programma omvat een extra fixatiefase voor de impregne-ring.– Geïmpregneerd textiel mag alleen zijn behandeld met im-pregneermiddel dat geschikt is voor membraantextiel. Dezemiddelen bestaan uit fluorchemische verbindingen.– Droog geen textiel dat met paraffinehoudende middelen isgeïmpregneerd! Brandgevaar!Programma-overzicht22

TextielreinigingWetCare sensitive Max. belading(kg, droge was)Producten –Niet wasbare bovenkleding. PT 8255 ca.4-5PT 8335 ca.5-6,6PT 8405 ca. 6,6 - 8PT 8505 ca.8-10PT 8805 ca. 16 - 21Let op! –Het wasgoed wordt kort gedroogd en losgeschud.WetCare zijdeProducten –Niet wasbare, kreukgevoelige bovenkleding. PT 8255 ca.4-5PT 8335 ca.5-6,6PT 8405 ca. 6,6 - 8PT 8505 ca.8-10PT 8805 ca. 13 - 16Let op! –Het wasgoed wordt "Mangeldroog+" gedroogd.WetCare intensiveProducten –Wasbare bovenkleding. PT 8255 ca.5-6,6PT 8335 ca. 6,6 - 9PT 8405 ca.8-11PT 8505 ca. 10 - 13PT 8805 ca. 16 - 21Let op! –Het wasgoed wordt "Kastdroog" gedroogd.Manege,Om het wasgoed en de trommel te beschermen, moet u metalen gespen, ogen, haken en dergelijke verwij-deren.

Als dat niet mogelijk is, moet u deze delen met geschikte zakken afdekken (niet bijgeleverd).Type Belading (stuks)Paardendekens Zadeldekken Zomerdekens WinterdekensProducten –Paardendekens, zadeldekken, beenwind-sels, bandages, textielhalsters. PT 8255 7 2 1Let op! –Het wasgoed wordt "Kastdroog" ge-droogd. PT 8335 9 2 - 3 1 - 2Paardendekens wol PT 8405 11 2 - 3 1 - 2Producten –Paardendekens met een hoog wolgehal-te. PT 8505 12 3 2Let op! –Het wasgoed wordt kort gedroogd en los-geschud.–Haal de was na het programma uit de au-tomaat en laat deze buiten de machineverder drogen.PT 8805 18 4 - 5 3Programma-overzicht23

Menu "Instellingen" - standaardwaardenwijzigenMet de instellingen kunt u de elektronica van dedroogautomaat aan veranderende situaties aan-passen.Afhankelijk van de programmering kan het menu In-stellingen/Exploitatieniveau met een code tegen on-bevoegd gebruik worden beveiligd (met uitzonderingvan de functie "Taal J"):Menu "Instellingen" openen1 Witte/Bonte was Programmakeuze ...2 Kreukherstellend Instellingen F...3 Fijne was4 Tijdkeuze warm 10:00^Kies in het startmenu Instellingen Jen bevestig uwkeuze met de programmaschakelaar.Instellingen kiezenInstellingen Terug ATaal FExploitatieniveauH^Kies de te wijzigen instelling en bevestig uw keuze.Een gekozen taal geldt alleen voor het actuele pro-gramma.

Na afloop van het programma springt hetdisplay terug naar de taal die is ingesteld in het menuInstellingen/Exploitatieniveau.Als na het instellen van een andere taal niet binnen15 seconden verdere gegevens worden ingevoerd,springt het display terug naar de standaard inge-stelde taal.Menu "Instellingen" afsluitenKies Terug en bevestig uw keuze.Het display wisselt naar het startmenu.Menu "Instellingen" via hetexploitatieniveau openenU kunt het menu Instellingen tegen onbevoegd ge-bruik beveiligen (met uitzondering van de functie"Taal J"). U moet het menu dan met een code viahet Exploitatieniveau openen.Instellingen Terug AExploitatieniveau Toegang via codeCode wijzigen^Kies Toegang via code en bevestig uw keuze.Code invoerenVoer de code 000in (fabrieksinstelling).

Wordt driekeer een verkeerde code ingevoerd, dan wordt detoegang tot het exploitatieniveau gedurende 1 uurgeblokkeerd!0__Voer de code in^Draai aan de programmaschakelaar totdat heteerste cijfer verschijnt. Bevestig het cijfer.^Herhaal deze stappen totdat de drie cijfers zijn in-gevoerd.Na het laatste cijfer moet u de invoer bevestigen:000Code bevestigenOKHTerug AH^Bevestig de code.^U heeft toegang tot het exploitatieniveau.Menu "Instellingen/Exploitatieniveau"25

1 Witte/Bonte was Programmakeuze. 2 Kreukherstellend Instellingen F. 3 Fijne was4 Tijdkeuze warm 10:00^Kies in het startmenu Instellingen Jen bevestig uwkeuze met de programmaschakelaar. Taal JHet display kan verschillende talen weergeven. Instellingen kiezenInstellingen Terug ATaal FKreukbeveilig. Zoemer H^Kies de te wijzigen instelling en bevestig uw keuze. Via het submenu Taal Jkunt u de taal wijzigen diein het display wordt weergegeven. ^Kies de gewenste taal en bevestig uw keuze. Talen sorterenU kunt aangeven in welke volgorde de eerste 4 ta-len in het display moeten verschijnen als u de optieInternationaal of Internationaal, 4 talen bijTaal-startmenu heeft gekozen. ^Kies de plaats van de taal die u wilt wisselen. ^Kies en bevestig de nieuwe taal.

Taal-startmenuU kunt aangeven of vóór het startmenu en na af-loop van een programma een extra welkomstmenumoet verschijnen waarin u wordt gevraagd een taalte kiezen. U kunt uit drie opties kiezen:–Nationaal(fabrieksinstelling)Er verschijnt geen extra welkomstscherm. –InternationaalEr verschijnt een welkomstmenu. De gebruikermoet eerst een taal kiezen. De gebruiker kan uitalle talen kiezen. Let op de instelling Talen sorte-ren. –Internationaal, 4 talenEr verschijnt een welkomstmenu. De gebruikermoet eerst een taal kiezen. De gebruiker kan uitvier talen kiezen. Let op de instelling Talen sorte-ren. ExploitatieniveauU kunt de code voor de toegang tot het exploitatie-niveau wijzigen. ^Voer de huidige code in. ^Voer de nieuwe code in. Na het bevestigen van de nieuwe code komt u bij hetbegin van het menu Instellingen. Favoriete programm. U kunt 12 programma's naar eigen behoefte sorte-ren.

Deze instelling geldt alleen voor de besturingsvariantWS-toets. verk. kiez. +logo. ^Kies de programmaplaats van het programma datu wilt wisselen. ^Kies een ander programma. ^Bevestig uw keuze met Opslaan. Kreukbeveilig.

Na afloop van het programma draait de trommelgedurende 2 uur met de intervalfunctie als u hetwasgoed niet meteen uit de machine haalt. U voor-komt zo kreukvorming. – Fabrieksinstelling: Aan. ZoemerAls de zoemer ingeschakeld is, hoort u na afloopvan het programma een signaal. –Uit(fabrieksinstelling)Het akoestische signaal bij foutmeldingen staat losvan het in- of uitschakelen van de zoemer. –NormaalNa afloop van het programma klinkt de zoemer meteen normaal volume. –HardNa afloop van het programma klinkt de zoemer meteen hoog volume. Menu "Instellingen/Exploitatieniveau"26.

DagtijdU kunt aangeven of de dagtijd in een 24- of een12-uursritme wordt weergegeven. U kunt er ookvoor kiezen geen klok te laten weergeven. Vervol-gens wordt de actuele dagtijd ingesteld. –24 h-klok of 12 h-klokNadat u het ritme heeft gekozen, kunt u de klok in-stellen. Dagtijd instellen:^Kies met de programmaschakelaar de juiste uur-waarde en bevestig uw keuze. ^Kies met de programmaschakelaar de juiste waar-de voor de minuten en bevestig uw keuze. –Geen klokAls de voorprogrammering actief is (zie instellingVoorprogrammering), kunt u via de timer een waar-de instellen voor de functies Start over c. q. Eindeover (in uren/minuten). ContrastLichtsterkteVoor zowel het contrast als de lichtsterkte van hetdisplay kunt u tien verschillende standen kiezen. Het balkje geeft de ingestelde stand aan. Fabrieksinstelling: gemiddelde stand.

Stand-byHet display wordt na 10 minuten donker en detoets Start begint langzaam te knipperen. Met dezefunctie bespaart u energie. –AanDe stand-by-functie wordt ingeschakeld:. als u geen programma kiest. nahetindrukken van de toets Start tijdens eenlopend programma. naafloop van het programma. –Niet in programmaverloopDe stand-by-functie wordt ingeschakeld als u geenprogramma kiest en na afloop van het programma. Het display wordt weer ingeschakeld als u op deprogrammaschakelaar of een keuzetoets drukt. –Uit(fabrieksinstelling)Het display blijft altijd ingeschakeld. Verlenging afkoeltijdU kunt de afkoelfase voorafgaand aan het pro-gramma-einde eventueel verlengen. Het wasgoedwordt dan sterker afgekoeld. Het balkje geeft de ingestelde stand aan. –Een waarde tussen0-18min. –Fabrieksinstelling: 0 min. (normale afkoelfase). De programmaduur neemt hierdoor toe.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand