Panasonic CW-A240 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic CW-A240 (36 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/36
Room Air Conditioner
OPERATING INSTRUCTIONS
F563258
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Models CW-C180EN, CW-C240EN
CW-A180EN, CW-A240EN
CLOSE VENT OPEN
CLOSE VENT OPEN
Please read these operating instructions thoroughly before
using your air conditioner and keep them for future reference.
CW-C180/240EN (cover) 29/5/01, 8:12 pm1
Thank you for choosing Panasonic
Gracias por elegir Panasonic
Merci d’avoir choisi Panasonic
In the following pages we’ll guide you through the functions and features of your new
Room Air Conditioner.
En las páginas a continuación le guiaremos a través de las funciones y características de su nuevo
Acondicionador de Aire para Habitación.
Dans les pages suivantes nous vous guiderons à travers les fonctions et les characteristiques
de votre nouvelle chambre de climatisation.
Please affix your proof of purchase here for future reference.
Favor de pegar la prueba de su compra aquí para su futura referencia.
Veuillez apposer votre preuve d’acquisation ici pour reference future.
Model Number : ____________________________________________________________
Número del modelo : Numero du modèle :
Serial Number : _____________________________________________________________
(Located on the side of the unit)
Número de serie : Numero de série :
(Localizado en el costado de la unidad) (Situé sur le côté de l’appareil)
Dealer's Name and Address : __________________________________________________
Nombre y dirección del comerciante : Nom et adresse du revendeur :
Dealer's Tel. : ______________________________________________________________
Teléfono del comerciante : Téléphone du revendeur :
Date of Purchase : ___________________________________________________________
Fecha de adquisicion : Date de l’achat :
REFERENCE
REFERENCIA
REFERENCE
FEATURES
CARACTERISTICAS
CARACTERISTIQUES
FEATURES
CARACTERISTICAS
CARACTERISTIQUES
CLOSE VEN T O PEN
CLO SE VEN T OPEN
CL OSE VE NT OP EN
CL OSE VE NT O PEN
☛REMOVABLE FRONT INTAKE GRILLE
For quick and easy cleaning. (Refer to page ☞ 23)
QUITE LA REJILLA FRONTAL DE LA TOMA DE AIRE
Para rápida y fácil limpieza. (Diríjase a la página 23)☞
GRILLE D’APPEL D’AIR FRONTALE ESCAMOTABLE
Pour un nettoyable rapide et facile. (Se référer à la page
☞
23)
☛AIR SWING
The automated lateral air deflection system ensures even cooling and
heating. (Refer to page 16 or 18)☞
ROTADO DEL AIRE
El sistema de desvio lateral de aire automático asegura un
enfriamiento y calefacción parejo. (Diríjase a la página 16 o 18)☞
OSCILLATION DE L’AIR
Le système de deflection latérale automatisé assure même le
refroidissement et chauffage. (Se référer à la page
☞
16 ou 18)
1
CW-C180/240EN (cover) 29/5/01, 8:12 pm2
CONTENTS
CONTENIDO
SOMMAIRE
CONTENTS
CONTENIDO
SOMMAIRE
■SAFETY PRECAUTIONS ......................................................................... 3 ~ 10
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUTIONS DE SECURITE
• Installation Precautions Precauciones de instalación Précautions d’installation
• Operation Precautions Precauciones de operación Précautions d’utilisation
■PART IDENTIFICATION .................................................................................................. 11 ~ 16
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES
IDENTIFICATION DES ELEMENTS
• Main Unit Unidad principal Unité principale
■AIR CONDITIONER OPERATION ....................................................... 17 ~ 18
OPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
FONCTIONNEMENT DE L’AIR CONDITIONNE
■AIR CONDITIONER INSTALLATION .................................................19 ~ 25
INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
INSTALLATION DE L’AIR CONDITIONNE
• Choosing The Installation Location
Elección del lugar de instalación Choisir la location d’installation
• Noise Considerations Consideraciones Considérations sonores
• Preparations Before Installation
Preparación antes de la instalación Préparation avant l’installation
• Installation Procedures Procedimiento de instalación Procédures d’installation
• Removal of Front Grille
Removimiento del montaje de la rejilla frontal Retrait de la grille frontale
• Electrical Work Trabajo eléctrico Travaux électriques
•
Condensed Water Drainage Drenaje de agua condensada Drainage de l’eau condensée
• Transferring Transferencia Transfert
■ENERGY SAVING HINTS .............................................................................. 26
CONSEJOS DE AHORRAMIENTO DE ENERGÍA CONSEILS POUR DES GAINS D’ENERGIE
■CARE AND MAINTENANCE ................................................................27 ~ 30
CUIDADO Y MANTENIMIENTO SOIN ET MAINTENANCE
■BEFORE CALLING FOR SERVICE .......................................................31 ~ 34
ANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO AVANT D’APPELER UN SERVICE
2
CW-C180/240EN(02-18) 29/5/01, 8:13 pm1
Product specificaties
| Merk: | Panasonic |
| Categorie: | Airco |
| Model: | CW-A240 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Panasonic CW-A240 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Airco Panasonic
10 April 2024
10 April 2024
26 Maart 2024
26 Maart 2024
26 Maart 2024
25 Maart 2024
15 Maart 2024
27 Februari 2024
27 Februari 2024
27 Februari 2024
Handleiding Airco
- Airco Electrolux
- Airco Bosch
- Airco Samsung
- Airco Delonghi
- Airco LG
- Airco AEG
- Airco Bauknecht
- Airco BEKO
- Airco Daewoo
- Airco Grundig
- Airco Honeywell
- Airco Inventum
- Airco Karcher
- Airco Medion
- Airco Remeha
- Airco Siemens
- Airco Toshiba
- Airco Unold
- Airco Vaillant
- Airco Whirlpool
- Airco Zanussi
- Airco Zibro
- Airco Adler
- Airco Airwell
- Airco Akai
- Airco Amana
- Airco Amcor
- Airco Apc
- Airco Arcelik
- Airco Argo
- Airco Balay
- Airco Bartscher
- Airco Bavaria
- Airco Be Cool
- Airco Bestron
- Airco Blaupunkt
- Airco Blumfeldt
- Airco Bodin
- Airco Bomann
- Airco Brandt
- Airco D-Let
- Airco Daikin
- Airco Daitsu
- Airco Defy
- Airco Dimplex
- Airco Dometic
- Airco Domo
- Airco Duux
- Airco Easy Home
- Airco Eco-De
- Airco Eden
- Airco Edgestar
- Airco Edy
- Airco Einhell
- Airco Emerio
- Airco Emerson
- Airco Eurom
- Airco Everglades
- Airco Evolar
- Airco Exquisit
- Airco Fairland
- Airco Ferroli
- Airco Finlux
- Airco Firstline
- Airco Fral
- Airco Frigidaire
- Airco Frilec
- Airco Fronius
- Airco Fuave
- Airco Fuji Electric
- Airco Fujitsu
- Airco G3 Ferrari
- Airco GE
- Airco General Electric
- Airco GlobalTronics
- Airco Gorenje
- Airco Gree
- Airco Gutfels
- Airco H.Koenig
- Airco Haier
- Airco Hisense
- Airco Hitachi
- Airco Holland Electro
- Airco Hotpoint
- Airco Hotpoint-Ariston
- Airco HQ
- Airco Iceberg
- Airco Innoliving
- Airco Insignia
- Airco Itho
- Airco Kalorik
- Airco Kelvinator
- Airco Kenmore
- Airco Klarstein
- Airco Koenic
- Airco Kogan
- Airco Korona
- Airco Lanaform
- Airco Lavorwash
- Airco Livington
- Airco Livoo
- Airco Logik
- Airco Maiko
- Airco Manta
- Airco Master
- Airco Maxicool
- Airco Meaco
- Airco Meireles
- Airco Melissa
- Airco Mesko
- Airco Mestic
- Airco Midea
- Airco Mitsubishi
- Airco Moa
- Airco MPM
- Airco MundoClima
- Airco Nabo
- Airco Nedis
- Airco Philco
- Airco Prem-i-air
- Airco Primo
- Airco Princess
- Airco Progress
- Airco Proklima
- Airco Proline
- Airco Protector
- Airco Qlima
- Airco RCA
- Airco REMKO
- Airco Rotel
- Airco Rowenta
- Airco Royal Sovereign
- Airco Russell Hobbs
- Airco Sanyo
- Airco Sauber
- Airco Saunier Duval
- Airco Sencor
- Airco Sencys
- Airco Sharp
- Airco Sigma
- Airco SMC
- Airco Sonnenkonig
- Airco SPT
- Airco Starlyf
- Airco Stirling
- Airco Suntec
- Airco Tarrington House
- Airco Taurus
- Airco TCL
- Airco Team
- Airco Teco
- Airco Tectro
- Airco Telefunken
- Airco Termozeta
- Airco Thomson
- Airco Tomado
- Airco Tosot
- Airco Toyotomi
- Airco Trilec
- Airco Tristar
- Airco Tronix
- Airco Trotec
- Airco Truma
- Airco Ufesa
- Airco Vestel
- Airco Vivax
- Airco Waeco
- Airco Westinghouse
- Airco White Knight
- Airco Whynter
- Airco Woods
- Airco Zelmer
- Airco Jocca
- Airco Jocel
- Airco Just Fire
- Airco OK
- Airco Olimpia Splendid
- Airco OneConcept
- Airco Oregon Scientific
- Airco Ozito
- Airco Becken
- Airco Black And Decker
- Airco Camry
- Airco Clatronic
- Airco Concept
- Airco ECG
- Airco Essentiel B
- Airco Guzzanti
- Airco Heinner
- Airco Khind
- Airco Orbegozo
- Airco Profilo
- Airco Trisa
- Airco Vox
- Airco Wilfa
- Airco Anslut
- Airco Kunft
- Airco Soler And Palau
- Airco Conrad
- Airco Ansonic
- Airco Aspes
- Airco Comfee
- Airco Corberó
- Airco Danby
- Airco Equator
- Airco Esatto
- Airco Infiniton
- Airco Listo
- Airco Orima
- Airco Svan
- Airco Ardes
- Airco Teesa
- Airco Alpatec
- Airco ElectriQ
- Airco Heylo
- Airco HTW
- Airco Prime3
- Airco SereneLife
- Airco DCG
- Airco Malmbergs
- Airco Challenge
- Airco Calor
- Airco Riffel
- Airco Broan
- Airco RIDGID
- Airco Bimar
- Airco Climadiff
- Airco Tripp Lite
- Airco Mabe
- Airco Equation
- Airco Godrej
- Airco Milectric
- Airco Orava
- Airco Simplicity
- Airco Cecotec
- Airco Baxi
- Airco Thermex
- Airco Keystone
- Airco Sanus
- Airco Carrier
- Airco Furrion
- Airco Rinnai
- Airco Carson
- Airco Artrom
- Airco Carrefour Home
- Airco Céliera
- Airco Commercial Cool
- Airco Coolix
- Airco Hokkaido
- Airco Kibernetik
- Airco Norpole
- Airco Senville
- Airco SHE
- Airco Be Quiet!
- Airco Ariston Thermo
- Airco Element
- Airco Dantherm
- Airco Argoclima
- Airco DEXP
- Airco Elgin
- Airco Evapolar
- Airco EcoFlow
- Airco Liebert
- Airco Avalon Bay
- Airco NewAir
- Airco Braemar
- Airco ActronAir
- Airco Klimaire
- Airco Consul
- Airco SEEGER
- Airco LERAN
- Airco Friedrich
- Airco Aerian
- Airco Polocool
- Airco Convair
- Airco Companion
- Airco Volteno
- Airco Arcoaire
- Airco AFINTEK
- Airco Brivis
- Airco MRCOOL
- Airco B-Air
- Airco Monzana
- Airco Kaden
- Airco Geist
- Airco GoldAir
- Airco Avallon
- Airco Ravanson
- Airco Columbia Vac
- Airco TURBRO
- Airco House & Luft
- Airco Daizuki
- Airco Bonaire
- Airco Evapcool
- Airco Vostok
- Airco American Comfort
- Airco Ocean Breeze
- Airco Quirky
- Airco Krone
- Airco KwiKool
- Airco Big Ass Fans
- Airco Arctic King
- Airco Omega Altise
- Airco Climachill
- Airco Heat Controller
- Airco Luma Comfort
- Airco Kaco
- Airco Goodwe
- Airco Swegon
- Airco InAlto
- Airco JHS
- Airco FREONIC
- Airco ARCTIC WIND
- Airco Electroline
- Airco BLUEPALM
- Airco KuulAire
- Airco Cool-Space
Nieuwste handleidingen voor Airco
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
17 April 2024
17 April 2024