Orbis THALOS Handleiding


Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Orbis THALOS (4 pagina's) in de categorie Thermostaat. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4
ROLLMATIC
PROGRAMADOR EMPOTRABLE PARA PERSIANAS Y TOLDOS
MONTAJE
NOTA: La instalación de este interruptor, la deberá realizar siempre un instalador
autorizado.
Se utilizarán cajas empotrables de 55 mm. DIN 49073 (Profundidad mínima 40 mm.)
Montaje en superficie, consultar con su almacén de suministro
Montaje fácil. Se recomienda utilizar hilo rígido H0 7V/1,5 mm
2
Conexiones segĂşn esquema situado en la tapa posterior del aparato.
PROGRAMACIĂ“N
Con las persianas abajo, desplazar todos los caballetes hacia dentro.
Posicionar el interruptor inferior en posición “ ” y el interruptor lateral en la posición “0”.
Para subir las persianas, elegir el periodo de tiempo deseado. Sacando los
caballetes hacia fuera hasta oír un pequeño sonido de anclaje.
PUESTA EN HORA
Girar la esfera en el sentido de las flechas, hasta hacer coincidir la hora actual con el
Ă­ndice (resalte en el frontal de la carcasa).
MANDO MANUAL
3 posiciones
- Programa automático: El interruptor inferior se colocará en la posición “ ” y el
interruptor lateral en la posición “0”
Caballetes hacia fuera conexiĂłn en el borne 2.
Caballetes hacia dentro conexiĂłn en el borne 1.
- Apagado total: Independiente del programa. Los dos interruptores en posición “0”.
- Programa Manual: No funciona el programa automático. El interruptor inferior se
situará en la posición “ ”.
Interruptor lateral en â–˛ conexiĂłn en el borne 2.
Interruptor lateral en â–Ľ conexiĂłn en el borne 1.
ATENCIĂ“N: No girar nunca la esfera durante la marcha de la persiana.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
AlimentaciĂłn: 230 V~ 50 Hz
Poder de ruptura: 10 (4) A, 250 V~
Consumo propio: 1,6 VA
Carga máxima recomendada: aprox. 2200 W
Tipo de esfera: Diaria (D): 48 caballetes
Semanal (S): caballetes
Tiempo mĂ­nimo de maniobra: Diaria (D): 30 Minutos
Semanal (S): 1h 45 min.
LĂ­mite de temperatura: 60 ÂşC
DIMENSIONS
00/09.2014 A016.16.56998
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A.
Lérida, 61 E–28020 MADRID
Telf.:+ 34 91 5672277; Fax:+34 91 5714006
E-mail: info@orbis.es
http://www.orbis.es
31.5 17.5
81
81
M
~
1 2 3 4 5
L N
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
4
1
5
1
6
17
18
19
20
21
2
2
23
INDICE ESFERA
CABALLETES
MANDO
MANUAL
MANDO MANUAL
ROLLMATIC
FLUSH-MOUNTED PROGRAMMER FOR ROLLER BLINDS
AND AWNINGS
ASSEMBLY
NOTE: The installation of this switch must always be carried out by an authorized installer.
Flush-mounted DIN 49073 55 mm boxes will be used (minimum depth 40 mm)
Surface-mounted, consult your supply warehouse.
Easy to assemble it is recommended rigid wire H0 7V/1,5 mm
2 be used.
Connections according to schematic located on the rear cover of the appliance.
PROGRAMMING
With the blinds down, displace all the cradles inwards.
Put the bottom switch in the clock position “
” and the side switch in position “0”.
Choose the period of time desired to raise the blinds. Draw the cradles outward until
hearing a small engagement sound.
SETTING THE TIME
Rotate the dial in the direction of the arrows until the current time is made to coincide
with the marker (protuberance on the front of the casing).
MANUAL CONTROL
3 positions:
- Automatic program: Bottom switch to position “ ” and side switch to position “0”.
Cradles outward connection on terminal 2.
Cradles inward connection on terminal 1.
- Total power OFF: Independent of the program. The two switches in position “0”
- Manual program: the automatic program does not work. Bottom switch in
position “ ”.
Side switch in â–˛ connection on terminal 2.
Side switch in â–Ľ connection on terminal 1.
WARNING: Never turn the dial with the blind in motion.
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Power supply: 230 V~ 50 Hz
Switching capacity: 10 (4) A, 250 V~
Own consumption: 1,6 VA
Maximum recommended load: approx. 2200 W
Type of dial: Daily (D): 48 pins
Weekly (S): 96 pins
Minimum switching time: Daily (D): 30 Minutes
Weekly (S): 1h 45 min.
Temperature limit: 60 ÂşC
DIMENSIONS
00/09.2014 A016.16.56998
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A.
Lérida, 61 E–28020 MADRID
Telf.:+ 34 91 5672277; Fax:+34 91 5714006
E-mail: info@orbis.es
http://www.orbis.es
31.5 17.5
81
81
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
4
15
16
17
18
19
20
2
1
22
23
INDEX DIAL
PINS
MANUAL
OVERRIDE
MANUAL
OVERRIDE
M
~
1 2 3 4 5
L N
ROLLMATIC
ZEITSCHALTUHR FĂśR ROLLADENSTEUERUNG
BEDIENUNG
1).- Rolladen unten: FĂĽr den gewĂĽnschten Zeitbereich alle Schaltschieber in
Ruhestellung (gedrĂĽckt) belassen.
2).- Rolladen oben: FĂĽr den gewĂĽnschten Zeitbereich alle Schaltschieber mit den
Fingerspitzen nach vorne heraus- ziehen (rasten hörbar ein).
3).- Aktuelle Zeit auf Strichmarkierung einstellen.
4).- Automatikprogramm:
Schalter (Automatik/AUS/Handbetrieb) auf Pos. " "
stellen, Schalter Manuell (Auf/Ab) auf Position "0" stellen. Der Timer reagiert auf die
eingestellten Schaltschieber.
5).- Handbetrieb: Schalter (Automatik/AUS/Handbetrieb) auf Position " " stellen,
mit dem Schalter Manuell kann über die Schaltposition (Auf/Ab) die Höhe des
Rolladen individuell eingestellt werden.
6).- Timer funktionslos schalten - Schaltuhr funktionslos schalten: Schalter
(Automatik/AUS/Handbetrieb) auf Pos. "0" stellen. Die eingestellten Schaltschieber
und der Schalter Manuell werden außer Funktion gesetzt. Die Uhr läuft weiter.
PROGRAMMIERUNG DER SCHALTUHR
Der gewĂĽnschten Schaltzeit entsprechende Schaltschieber nach vorne ziehen.
Das Schaltrad bei ausgeschaltetem Rolladenmotor in Uhrzeigerrichtung auf die
aktuelle Uhrzeit einstellen.
BESCHREIBUNG DER ANSCHLUSSMĂ–GLICHKEITEN
Bitte vorab prĂĽfen ob in Ihrer Schalterdose die Leitung (L) Phase vorhanden ist!.
Im besonderen Anwendungsfall aus der evtl. darunter befindlichen Steckdose, die
Phase einlegen. Die Leitungen bitte ca. 6 mm lang abisolieren und in der
entsprechenden Buchsenklemme festschrauben.
Ein PE (Erde grĂĽngelb) AnschluĂź erfolgt an diesen Schaltuhren nicht.
Klemme 5.- Und 4 sind intern verbunden, hier muĂź der Neutralleiter (N)
angeschlossen werden.
Klemme 4.- (von Klemme 4 bzw. 5 kann dann der Neutralleiter weitergefĂĽhrt
werden).
Klemme 3.- Hier muĂź Phase angeschlossen werden.
Klemme 2.- Leitung fĂĽr Rolladen nach oben Schalterstellung auf >Uhrensymbol<
(Automatik) ist von Klemme 3 bei nach vorne gezogenem Schaltschieber nach
Klemme 2 durchgeschaltet.
Klemme 1.- Leitung fĂĽr Rolladen nach unten Schalterstellung auf >Uhrensymbol<
(Automatik) ist von Klemme 3 bei gedrĂĽcktem Schaltschieber nach Klemme 1
durchgeschaltet, gegenläufig zu Klemme 2.
- Bei Schalterstellung " 0 " des unteren Schalters ist von Klemme 3 zu Klemme 1
und 2 ausgeschaltet.
- Bei Schalterstellung Symbol ( ) und der seitliche Schalter unten gedrĂĽckt, ist von
Klemme 3 nach Klemme 1 durchgeschaltet (Rolladen nach unten).
- Bei Schalterstellung Symbol ( ) und der seitliche Schalter oben gedrĂĽckt, ist von
Klemme 3 nach Klemme 2 durchgeschaltet (Rolladen nach oben).
Achtung: Nicht drehen während Rolladen läuft.
Dieser Hinweis ist auf dem Schaltrad aufgedruckt, dadurch soll ein sofortiges
umschalten, (ohne Stillstand) des Rolladenmotors vermieden werden.
MONTAGE
Geeignet fĂĽr Montage in 55 mm Unterpuzdose DIN 49073 (Mindesttiefe 40 mm) oder
Aufputz mit Aufputzkitt (fragen Sie Ihren Fachhändler).
Einfache Montage, da Steckklemmenanschluβ.
Nur Massiv-Kabel H0 7 V/1,5 mm
2 verwenden.
Es darf nur 1 Motor pro Schaltuhr angeschlosen werden.
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
6
17
18
19
20
2
1
22
23
STRICHMARKIERUNG PROGRAMMIERFELD
SCHALTSCHIEBER
HANDBEDIENUNG
(Automatik/AUS/Handbetrieb)
WAHLSCHALTER
MANUELL (Auf/Ab)
M
~
1 2 3 4 5
NACH UNTEN OBEN L N


Product specificaties

Merk: Orbis
Categorie: Thermostaat
Model: THALOS

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Orbis THALOS stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Thermostaat Orbis

Handleiding Thermostaat

Nieuwste handleidingen voor Thermostaat