Orava LT-631 LED A140B Handleiding

Orava Televisie LT-631 LED A140B

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Orava LT-631 LED A140B (33 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/33

LT 631 LED A140B

Barevný L D televizní pErijímač

Telewizor kolorowy LED

Farebný televízny prijímačLED

Návod k použití

Instrukcja obsługi

Návod na použitie

6ORYHQþLQD - 1 -

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\

UPOZORNENIE

1(%(=3(ý(16792Ò5$=8

(/(.75,&.é035Ò'20

1(279È5$-7(

9é675$+$35(=1Ëä(1,(5,=,.$(/(.75,&.e+2=È6$+8

1(2'675$ĕ8-7(.5<7$/(%2=$'1Òý$6ġ

9291Ò75,35Ë6752-$6$1(1$&+È'=$-Ò

ä,$'1(',(/&(.725e6,0Ðä(328äË9$7(ď

6È0235$9,ġ35(235$98.217$.78-7(

.9$/,),.29$1é6(59,6

Po z n á m ka: 3 RV W XSXM W H  SRGĐ D SR N \ QRY QD R EUD]RY N H  SUH

Y\NRQiYDQLHV~YLVLDFLFKIXQNFLt

=DH[WUpPQHKRSRþDVLDE~UNDEOHVN\DGOKHMGRE\QHþLQQRVWL

RGFKRGXQDGRYROHQNXRGSRMWHWHOHYt]RU]HOHNWULFNHMVLHWH

6LHĢRYi ]iVWUþND VDSRXåtYD QD RGSRMHQLH 79]RVWDY\ RG

]GURM D D SUHW R PXVt ]R VWDĢ Đ DKNR  SUH YiG]NR YDWHĐQi $ N

WHOHYt]RUQLHMHRGSRMHQêRGHOHNWULFNHMVLHWH]DULDGHQLHVWiOH

RGREHUi HQHUJLX SUH YãHWN\VLWXiFLH DM NHćMH WHOHYt]RU Y

SRKRWRYRVWQRPUHåLPHDOHERMHY\SQXWê

'{OHåLWp3UHþtWDMWHVLWHQWRQiYRGFHOê

SUHGLQãWDOiFLRXDOHERSUHYiG]NRX

832=251(1,( 1LNG\ QHQHFKiYDMWH RVRE\

YUiWDQHGHWtVWHOHVQRX]P\VORYRXDOHERPHQWiOQRX

SRUXFKRX þL VQHGRVWDWNRP VN~VHQRVWt DDOHER

]QDORVWtEH]GRKĐDGXSRXåtYDĢHOHNWULFNpSUtVWURMH

• 3RXåLWHWHQWRWHOHYt]RUYQDGPRUVNHMYêãNHPHQãHM

DNRPHWURYQDGPRURPYVXFKêFKPLHVWDFKD

YREODVWLDFKVPLHUQ\PDOHERWURSLFNêPSRGQHEtP

• 7HOHYt]RUMHXUþHQêSUHGRPiFHDSRGREQpYãHREHFQp

SRXåLWLHDOHP{åHE\ĢWLHåSRXåtYDQêQDYHUHMQêFK

PLHVWDFK

• 3UH ]DLVWHQLH YHQWLOiFLH RNROR WHOHYt]RUD QHFKDMWH

DVSRĖFPYRĐQpKRSULHVWRUX

• 1H]DEUDĖXMWH YHWUDQLX]DNU\WtP DOHEREORNRYDQtP

YHWUDFtFKRWYRURYSUHGPHWPLDNRV~QRYLQ\REUXV\

]iYHV\DWć

• 1DSiMDFt NiEHO E\ PDO E\Ģ ĐDKNR SUtVWXSQê

1HXPLHVWĖXMWHWHOHYt]RUQiE\WRN DWć QDQDSiMDFt

NiEHO 3RãNRGHQê QDSiMDFt NiEHO]iVWUþND P{åH

VS{VRELĢ SRåLDU DOHER ~UD] HOHNWULFNêP SU~GRP

8FKRSWH VLHĢRYê NiEHO ]D ]iVWUþNX QHRGSiMDMWH

79ĢDKRP]DQDSiMDFtNiEHO1LNG\VDQHGRWêNDMWH

QDSiMDFLHKR NiEOD  ]iVWUþN\ V PRNUêPL UXNDPL

PRKOR E\ G{MVĢ NX VNUDWX DOHER ~UD]X HOHNWULFNêP

SU~GRP1LNG\QDQDSiMDFRPNiEOLQHUREWHX]RODQL

KRQH]Yl]XMWHVLQêPLNiEODPL.Hć MHSRãNRGHQê

PXVtE\Ģ Y\PHQHQêPDOR E\WR E\ĢY\NRQDQp LED

NYDOL¿NRYDQêPSHUVRQiORP

• 1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUNYDSNDM~FLPDOHERVWULHNDM~FLP

WHNXWLQiPD QD DOHER QDG79 QHNODćWH QiGRE\

QDSOQHQpWHNXWLQRXDNRV~QDSUtNODGYi]\SRKiUHDWć

QDSUQDSROLFLDFKQDG]DULDGHQtP

2EVDK

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\ 1

2]QDþHQLDQDSURGXNWH 

,QIRUPiFLHRRFKUDQHåLYRWQpKRSURVWUHGLD 3

)XQNFLH3

'RGiYDQpSUtVOXãHQVWYR3

1RWL¿NiFLHSRKRWRYRVWL3

7ODþLGOiRYOiGDQLDDSUHYiG]NDWHOHYt]RUD 3

9ORåHQLHEDWpULtGRGLDĐNRYpKRRYOiGDþD4

3ULSRMLĢQDSiMDQLH4

3ULSRMHQLHDQWpQ\ 4

2]QiPHQLH4

'LDĐNRYêRYOiGDþ 

3ULSRMHQLD6

=DSQXWLH9\SQXWLH7

3UYiLQãWDOiFLD7

3UHKUiYDQLH0pGLtFH]86%YVWXS 7

1DKUiYDQLHSURJUDPX 8

1DKUiYDQLHýDVRYpKRSRVXQX 8

2NDPåLWpQDKUiYDQLH8

3R]HUDQLHQDKUDWêFKSURJUDPRY 8

1DVWDYHQLH1DKUiYDQLD8

3RQXND3UHKOLDGDþPpGLt9

&(&D&(&5&3DVVWKURXJK9

2EVDK790HQX 

9ãHREHFQp2YOiGDQLH79 13

3RXåLWLH=R]QDPXVWDQtF13

.RQ¿JXUiFLD5RGLþRYVNHMRFKUDQ\ 13

(OHNWURQLFNêSURJUDPRYêVSULHYRGFD(3* 13

7HOHWH[WRYpVOXåE\ 14

$NWXDOL]iFLDVRIWYpUX14

5LHãHQLHSUREOpPRYD7LS\

7\SLFNpUHåLP\]REUD]HQLD3&YVWXSX 

.RPSDWLELOLWDV$9D+'0,VLJQiORP 

3RGSRURYDQpIRUPiW\V~ERURYYUHåLPH86% 16

3RGSRURYDQpUR]OtãHQLD'9, 17

• 1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUSULDPHPXVOQHþQpPXåLD

DOHERQHXPLHVWĖXMWH]GURMHRWYRUHQpKRRKĖDD

]DSiOHQpVYLHþN\QDYUFKDOHERGREOt]NRVWLWHOHY

• 1HNODćWH åLDGQH ]GURMH WHSOD DNR V~ HOHNW

RKULHYDþHUDGLiWRU\DWćGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD

• 1HNODćWHWHOHYt]RUQDSRGODKXDQDãLNPpSORFK

• $E\VWHSUHGLãOLQHEH]SHþHQVWYXXGXVHQLXLJH

ViþN\GUåWH PLPRGRVDKX GRMþDW GHWt DGRP

]YLHUDW

• 2SDWUQHSULSRMWHSRGVWDYHFNWHOHYt]RUX$NMHV

RSDWUHQêVNUXWNDPL SHYQHXWLDKQLWH VNUXWN\

VD ]DEUiQLOR QDNOiĖDQLX WHOHYt]RUD 6NUXWN\

QHSUHĢDKXMWHDULDGQHQDPRQWXMWHDMVWRMDQRYpJ

• 1HYKDG]XMWHEDWpULHGRRKĖDDOHERPHG]LQHEH]

DOHERKRUĐDYpPDWHULiO\

8SR]RUQHQLH%DWpULHVDQHVP~Y\VWDYRYDĢQDGP

WHSORWHDNRQDSUVOQNRRKHĖDSRGREQH

8SR]RUQHQLH 5L]LNRYiåQHKR]UDQHQ

DOHERVPUWL

5L]LNR]UDQHQLD

HOHNWULFNêPSU~GRP

5L]LNRQHEH]SHþQpKR

QDSlWLD

ÒGUåED '{OHåLWiV~þDVĢ~GUåE

2]QDþHQLDQDSURGXNWH

1DVOHGXM~FH V\PERO\ V~ SRXåLWp QD SURGXNWH

LQGLNiWRU\ REPHG]HQLD DEH]SHþQRVWQp RSDWUH

EH]SHþQRVWQpSRN\Q\.DåGpY\VYHWOHQLHMHSODWQ

SUHY]ĢDKXM~FHVDPLHVWRR]QDþHQLDQDSURGXNWH'

QDWLHWRLQIRUPiFLH]EH]SHþQRVWQêFKG{YRGRY

3URGXNW 7ULHG\ þ ,,7HQWR VSRWUHE

QDYUKQXWêWDNêPVS{VRERPåHVLQHY\å

EH]SHþQRVWQpX]HPQHQLH

3URGXNW7ULHG\þ,,VIXQNþQêPX]HPQH

7HQWRVSRWUHELþMHQDYUKQXWêWDNêPVS{VR

åHVLQHY\åDGXMHEH]SHþQRVWQpX]HPQHQL

X]HPQHQLHVDSRXåtYDSUHIXQNþQp~þHO\

2FKUDQQpX]HPQHQLH2]QDþHQêWHUPL

X U þ HQ ê  S U H  S UL S R M H Q L H  R FK U D Q

X]HPĖRYDFLHKRYRGLþDVSRMHQpKRV YHG

QDSiMDQLD

1HEH]SHþQêWHUPLQiOSRGSU~GRP2]Q

WHUPLQiO\MHV~]DQRUPiOQ\FKSUHYiG]N

SRGPLHQRNSRGSU~GRPQHEH]SHþQp

3R]RU3R]ULQiYRGQDREVOXKX9R]QDþ

SULHVWRUHRFKVDQDFKiG]DM~PLQFRYp

JRPEtNRYpEDWpULHY\PHQLWHĐQpXåtYDWHĐR





/DVHURYêSURGXNWWULH

7HQWR SURGXNW REVD

ODVHURYê]GURMWULHG\

MH  EH] SHþQê  ]D  UR]

SUHGYtGDWHĐQêFKSRGP

SUHYiG]N\



6ORYHQþLQD - 3 -

UPOZORNENIE

3UtVWURM SULSRMHQê N RFKUDQQpPX X]HPQHQLX

LQãWDOiFLH EXGRY\ SURVWUHGQtFWYRP SULSRMHQLD

GR (/(.75,&.(- VLHWH DOHER N LQpPX SUtVWURMX

V SU LS RM HQtP N RF KUDQQ pPX  X]H PQH QL X D

N WHOHYt]QHPX GLVWULEXþQpPX V\VWpPX SRPRFRX

NRD[LiOQHKR NiEOD P{åH ]D XUþLWêFK RNROQRVWt

SUHGVWDYRYDĢUL]LNRSRåLDUX1DSRMHQLH QDV\VWpP

WHOHYt]Q\FK UR]YRGRY PXVt E\Ģ SUHWR SUHYHGHQp

SURVWUHGQtFWYRP ]DULDGHQt NWRUêFK HOHNWULFNi

L]ROiFLD VSDGi GR XUþLWpKR IUHNYHQþQpKR SiVPD

JDOYDQLFN\L]ROiWRUSR]UL(1Då

,QIRUPiFLHRRFKUDQHåLYRWQpKRSURVWUHGLD

7HQWR 79 SULMtPDþ ERO QDYUKQXWê DE\ ERO ãHWUQê N

åLYRWQpPXSURVWUHGLX3UH]QtåHQLHVSRWUHE\HQHUJLH

SRVWXSXMWHSRGĐDQDVOHGXM~FLFKNURNRY

$NQDVWDYtWHÒVSRUXHQHUJLH na 0LQLPiOQX 6WUHGQ~

0D[LPiOQX DOHER  WHOHYt]RU Y V~ODGH$XWRPDWLFN~

V WêP ]QtåL VSRWUHEX HQHUJLH $N FKFHWH QDVWDYLĢ

3RGVYLHWHQLH QD SHYQ~ KRGQRWX QDVWDYWH MX DNR

9ODVWQ~ 3RGVYLHWHQLHDQDVWDYWH  XPLHVWQHQpSRG

QDVWDYHQtP  PDQXiOQH SRPRFRXÒVSRU\ HQHUJLH

ĐDYpKRDOHERSUDYpKRWODþLGODQDGLDĐNRYRPRYOiGDþL

3UHY\SQXWLHWRKWRQDVWDYHQLDQDVWDYWHDNR9\SQXWp

Poznámka: 'RVWXSQpPRåQRVWL Úspory energie VD P{åX

OtãLĢY]iYLVORVWLQD]YROHQRP5HåLPHYPHQXSystém>Obraz

1DVWDYHQLH  P{åHWH QiMVĢ Y PHQXÒVSRU\HQHUJLH

6\VWpP!2EUD] 9ãLPQLWH VLåH QLHNWRUp REUD]RYp

QDVWDYHQLDQHEXGHPRåQp]PHQLĢ

3ULVWODþHQtSUDYpKRWODþLGODV~þDVQHVYRĐERX$XWR

DOHER ĐDYêP WODþLGORP P\ãL SUL ]YROHQHM PRåQRVWL

9ODVWQpQDREUD]RYNHVD]REUD]tVSUiYD"2EUD]RYND

VD Y\SQH GR  VHN~QG =YRĐWH 3RNUDþRYDĢ

D VWO DþWH OK pre RNDPåLWp Y\SQXWLH REUD]RYN\

$N QHVWODþtWH åLDGQH WODþLGOR GLVSOHM VD Y\SQH ]D

 VHN~QG 3UH RSlWRYQp ]DSQXWLH REUD]X VWODþWH

NWRUpNRĐYHNWODþLGORQDGLDĐNRYRPRYOiGDþLDOHERQD79

Poznámka: 0RåQRVĢVypnutie obrazovkyQLHMHNGLVSR]tFLL

DNMHQDVWDYHQêUHåLPHry.

.HćVDWHOHYt]RUQHSRXåtYDSURVtPY\SQLWHKRDOHER

79 RGSRMWH]R]iVWUþN\7êPVD WLHå ]QtåL VSRWUHED

HQHUJLH

)XQNFLH

• 'LDĐNRYRRYOiGDQêIDUHEQêWHOHYt]RU

• 3OQH LQWHJURYDQêGLJLWiOQ\ WHUHVWULiOQ\NiEORYê 79

'9%7&

• +'0,YVWXSSUHSULSRMHQLHćDOãtFK]DULDGHQtV+'0,

NRQHNWRUPL

• 86%YVWXS

• 6\VWpPSRQ~N26'

• =iVWUþND6FDUWSUH H[WHUQp]DULDGHQLDQDSU'9'

SUHKUiYDþ395YLGHRKU\DWć

• 6WHUHRIyQQ\]YXNRYêV\VWpP

• 7HOHWH[W

• 3ULSRMHQLHSUHVO~FKDGOi

• $XWRPDWLFNêSURJUDPRYDFtV\VWpP

• 5XþQpODGHQLH

• $XWRPDWLFNpY\SQXWLHSRXSO\QXWt{VP\FKKRGtQ

• ýDVRYDQpY\SQXWLD

• 'HWVNiSRLVWND

• $XWRPDWLFNpVWOPHQLH]YXNXNHćQLHMHSUHQRV

• 3UHKUiYDQLH176&

• )XQNFLD$9/DXWRPDWLFNpREPHG]HQLHKODVLWRVWL

• )XQNFLD3//Y\KĐDGiYDQLHIUHNYHQFLH

• 9VWXSSUH3&

• +HUQêUHåLPYROLWHĐQp

• )XQNFLDY\SQXWLDREUD]X

• 1DKUiYDQLHSURJUDPX

• ýDVRYêSRVXQSURJUDPX

'RGiYDQpSUtVOXãHQVWYR

• 'LDĐNRYêRYOiGDþ

• %DWpULH[$$$

• 1iYRGQDSRXåtYDQLH

1RWL¿NiFLHSRKRWRYRVWL

$N WHOHYt]RU QHSULMtPD åLDGQ\ YVWXSQêVLJQiO QDSU

]DQWpQQHKRDOHER +'0,]GURMDSR GREX PLQ~W\

SUHSQH VD GR SRKRWRYRVWQpKR UHåLPX 3UL ćDOãRP

]DSQXWt VD ]REUD]t QDVOHGXM~FD VSUiYD “79 VD

DXWRPDWLFN\SUHSQH GR SRKRWRYRVWQpKRUHåLPX

SUHWRåHSRGOKãLXGREXQHSULMtPDOåLDGQ\VLJQiO ´

3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGOD OK

$NMHWHOHYt]RU]DSQXWê D QLH MH SUHYiG]NRYDQê]D

FKYtĐX VD SUHSQH GR SRKRWRYRVWQpKR UHåLPX 3UL

ćDOãRP]DSQXWtVD]REUD]tQDVOHGXM~FDVSUiYD“79

VDDXWRPDWLFN\SUHSQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX

SUHWRåHSR GOKãLXGREXQHERODY\NRQDQi åLDGQD

RSHUiFLD” 3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGODOK

7ODþLGOiRYOiGDQLDDSUHYiG]NDWHOHYt]RUD

 6PHURPQDKRU

 6PHURPQDGRO

 +ODVLWRVĢ,QIR

=R]QDP]GURMRYYêEHUD

6WDQGE\2QVStQDþ

2 Y O i G D F L H  W O D þ L G O R

XPRåĖXMHRYOiGDĢIXQNFLH

QD WHOHYt]RUH DNR V~

+ODVLWRVĢ3URJUDP=GURM

D=DSQXWLHWHOHYt]RUD

$N FKFHWH ]PHQLĢ KODVLWRVĢ =YêãWH KODV

VWODþHQtP WODþLGODQDKRU=QtåWH KODVLWRVĢVWODþ

WODþLGODGROH

$NFKFHWH]PHQLĢ.DQiO6WODþWH VWUHGWODþLGO

REUD]RYNH VD REMDYt LQIRUPDþQê EDQQHU R ND

3UHFKiG]DMWHXORåHQpNDQiO\VWODþHQtPWODþLGOD

DOHERQDGRO

$NFKFHWH]PHQLĢ]GURM6WODþWHVWUHGWODþLGODGY

SRGUXKêNUiW~SOQHQDREUD]RYNHVDREMDYt]R

]GURMRY 3UHFKiG]DMWH GRVWXSQp ]GURMH VWODþ

WODþLGODQDKRUDOHERQDGRO

9\SQXWLHWHOHYt]RUD6WODþWHVWUHGWODþLGODDSR

KRVWODþHQêSRGREXQLHNRĐNêFKVHN~QG79VD

GRVWDQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX

3UH ]DSQXWLH WHOHYt]RUD 6WODþWH VWUHG WODþ

WHOHYt]RUVD]DSQH

3R]QiPN\

• $NY\SQHWH WHOHYt]RUWHQWRRNUXK VDVSXVWt]Q

]DþtQDM~FQDVWDYHQtPKODVLWRVWL

• +ODYQ p 26'  PHQ X QL H MH PRåQp  ]RE

SURVWUHGQtFWYRPRYOiGDFtFKWODþLGLHO

3RXåtYDQLHGLDĐNRYpKRRYOiGDþD

6WODþWH WODþLGOR  QD GLDĐNRYRP RYOiGDþ0HQX

]REUD]HQLH REUD]RYN\ KODYQpKR PHQX 3RX

VPHURYêFKWODþLGLHOY\EHUWHSRQXNRY~NDUWXDSRW

VWODþHQtPWODþLGODOK3RXåLWLHVPHURYpWODþLGOi]

SUHYRĐEXDOHER QDVWDYHQLH SRORåN\6WODþWHWOD

5HWXUQ%DFN DOHER WODþLGOR 0HQX SUH XNRQ

PHQXREUD]RYN\

9êEHUYVWXSX

,KQHćDNRVWHSULSRMLOLN WHOHYt]RUXH[WHUQpV\V

MHPRåQp SUHStQDĢPHG]L ]GURMPLYVWXSX6WODþ

WODþLGOD  QD GLDĐNRYRP RYOiGDQt VL SRV6RXUFH

Y\EHUWH]U{]Q\FK]GURMRY

3UHStQDQLHNDQiORYD+ODVLWRVWL

0{åHWH]PHQLĢ NDQiO D QDVWDYLĢ KODVLWRVĢSRP

WODþLGLHO  QDGLDĐN+ODVLWRVĢ 3URJUDP a

RYOiGDþL

9ORåHQLHEDWpULtGRGLDĐNRYpKRRYOiGDþD

3UHRWYRUHQLHEDWpULRYpKRSULHVWRUX]ORåWH]DGQê

9ORåWHGYHEDWpULHYHĐNRVWL$$$8LVWLWHVDåH

R]QDþHQLD V~KODVLD GEDMWH QD VSUiYQXSROD

1HPLHãDMWHVWDUpDQRYpEDWpULH9\PLHĖDMWHOH

WHQLVWêDOHERHNYLYDOHQWQêW\S8PLHVWQLWHVSlĢ

Product specificaties

Merk:	Orava
Categorie:	Televisie
Model:	LT-631 LED A140B

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Orava LT-631 LED A140B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Televisie Orava

Orava LT-721 Handleiding

7 November 2023

Orava LT-835 LED B211C Handleiding

7 November 2023

Orava LT-1120 LED A130C Handleiding

7 November 2023

Orava LT-631 LED A140B Handleiding

7 November 2023

Orava LT-841 LED A140B Handleiding

7 November 2023

Orava LT-614 LED A140B Handleiding

7 November 2023

Orava LT-823 LED F140C Handleiding

7 November 2023

Orava LT-1653 LED B130B Handleiding

7 November 2023

Orava LT-614 Handleiding

7 November 2023

Orava LT-829 LED C140C Handleiding

7 November 2023

Handleiding Televisie

Nieuwste handleidingen voor Televisie

Panasonic Viera TX-L32C2EA Handleiding

2 Mei 2024

Panasonic TY-EW3D2ME Handleiding

30 April 2024

LG 50UR81006LJ Handleiding

26 April 2024

Philips 50PUS7009 Handleiding

25 April 2024

RevolutionHD S37LTD Handleiding

25 April 2024

RevolutionHD S46LTD Handleiding

25 April 2024

RevolutionHD S32LTD Handleiding

25 April 2024

RevolutionHD S42LTD Handleiding

25 April 2024

RevolutionHD S50PTD Handleiding

25 April 2024

LG OLED42C2AUA Handleiding

18 April 2024