Omnitronic DX-822 Handleiding

Omnitronic Speaker DX-822

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Omnitronic DX-822 (59 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 62 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/59

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep this manual for future needs!

BED

BEDBEDIENU

IENU

IENUIENUNGSA

NGSA

NGSANGSANLEIT

NLEIT

NLEITNLEITUNG

UNG

UNGUNG

USER

USERUSER'S

'S'S ANUAL

ANUAL

ANUALANUAL

M M

Speaker-systems

BX-series

DX-series

M-series

TX-series

TMX-series

00032561.DOC, Version 1.22/32

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3

SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3

Warnzeichen .................................................................................................................................................. 4

BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................................................................................................... 5

RECHTLICHE HINWEISE................................................................................................................................. 6

Kleine Hörkunde............................................................................................................................................. 7

INBETRIEBNAHME .......................................................................................................................................... 8

Auswahl der geeigneten Endstufe ................................................................................................................. 8

Betriebsarten.................................................................................................................................................. 8

Auswahl geeigneter Anschlusskabel ............................................................................................................. 9

Anschlüsse ..................................................................................................................................................... 9

INSTALLATION .............................................................................................................................................. 10

Einsatz im öffentlichen Bereich.................................................................................................................... 11

Stacking........................................................................................................................................................ 12

Satellitensysteme ......................................................................................................................................... 12

Montage auf einem Stativ bzw. Boxenhochständer..................................................................................... 12

Montage auf einer Wandhalterung............................................................................................................... 14

Fliegende Installation ................................................................................................................................... 14

BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 14

REINIGUNG UND WARTUNG........................................................................................................................ 14

INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 16

SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 16

Safety labels................................................................................................................................................. 17

OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 18

LEGAL INSTRUCTIONS................................................................................................................................. 19

Information on hearing loss.......................................................................................................................... 20

START-UP....................................................................................................................................................... 20

Choosing an appropriate power amplifier .................................................................................................... 21

Operation modes.......................................................................................................................................... 21

Choosing appropriate connection cables..................................................................................................... 22

Connections ................................................................................................................................................. 22

INSTALLATION .............................................................................................................................................. 22

Use in public areas....................................................................................................................................... 24

Stacking........................................................................................................................................................ 24

Satellite-systems .......................................................................................................................................... 25

Installation on a stand or speaker stand ...................................................................................................... 25

Installation on a wall-mounting..................................................................................................................... 26

Suspended installation................................................................................................................................. 26

OPERATION.................................................................................................................................................... 27

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 27

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.omnitronic.com

00032561.DOC, Version 1.23/32

BEDIENUNGSANLEITUNG

Lautsprecherboxen

GerätvorFeuchtigkeitundNässeschützen!

NiemalsdasGerätöffnen!

ACHTUNG!

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieser

Lautsprecherbox zu tun haben, müssen

- entsprechend qualifiziert sein

- diese Bedienungsanleitung genau beachten

- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für eine OMNITRONIC Lautsprecherbox entschieden haben. Wenn Sie

nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Nehmen Sie die Lautsprecherbox aus der Verpackung.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Lautsprecherbox hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen

Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die

Sicherheitshinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der

Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.

Sollten Sie Schäden an dem Anschlusspanel oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie die Lautsprecher-

box nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

BRANDGEFAHR!

Die verwendeten Materialien dieser Lautsprecherbox sind normal entflammbar. Wird am Ein-

satzort B1 gefordert, muss der Betreiber die Oberfläche in regelmäßigen Abständen mit einem

geeigneten Brandschutzmittel behandeln.

Product specificaties

Merk:	Omnitronic
Categorie:	Speaker
Model:	DX-822
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	9000 g
Soort:	Staande luidsprekers
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Gemiddeld vermogen:	150 W
Aanbevolen gebruik:	Overige
Impedantie:	8 Ohm
Audio-uitgangskanalen:	1.0 kanalen
Speaker plaatsing:	Vloer
Woofer:	Ja
Peak Music Power Output (PMPO):	300 W
Frequentiebereik:	50 - 18000 Hz
Gevoeligheid:	93 dB
Op afstand bedienbaar:	Nee
Luidspreker soort:	3-weg
Afmetingen (B x D x H):	320 x 280 x 400 mm
Diameter woofer:	200 mm
Tweeter:	Ja
Bass-optimalisatie:	Ja