Olympus DM-720 Handleiding

Olympus Voicerecorder DM-720

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Olympus DM-720 (117 pagina's) in de categorie Voicerecorder. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/117

Aan de slag

Opnemen

Afspelen

Gebruik met een pc

Overige informatie

DM-720

DIGITALE VOICE-

RECORDER

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Hartelijk dank voor uw aankoop van een digitale voicerecorder van Olympus.

Lees deze instructies voor meer informatie over een correct en veilig gebruik

van dit product.

Houd de instructies bij de hand zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.

Om succesvolle opnames te verzekeren, raden wij u aan de opnamefunctie

en het volume voor gebruik te testen.

Namen van onderdelen ..................................................4

Recorder ................................................................................... 4

Scherm ..................................................................................... 5

1 Aan de slag

Setup ............................................................................ 8

De batterij plaatsen .................................................................. 9

Het toestel inschakelen...........................................................10

De batterij-instelling selecteren .............................................10

Datum en tijd instellen ........................................................... 11

De spraakondersteuning instellen ..........................................11

De batterij opladen ...................................................... 12

De batterij opladen door verbinding te maken

met de USB-aansluiting van een pc ........................................ 12

De batterij opladen door verbinding te maken met

een netspanningsadapter met een USB-aansluiting

(model A514; optioneel) ........................................................13

Batterijen ...................................................................15

Een microSD-kaart plaatsen/verwijderen ...................... 17

Een microSD-kaart plaatsen ...................................................17

Een microSD-kaart verwijderen .............................................. 18

Voorkomen van onbedoelde bediening ......................... 19

HOLD-modus instellen ............................................................19

HOLD-modus vrijgeven ...........................................................19

Het toestel uitschakelen ..............................................20

Bedieningen terwijl [Home] wordt weergegeven ...........21

De modus selecteren .............................................................. 21

Mappen en bestanden selecteren ................................. 22

De clipstandaard bevestigen (CL4) ............................24

2 Opnemen

Opnemen .................................................................... 25

Basisopnameprocedure ..........................................................25

Opname pauzeren/hervatten .................................................27

Een opname snel controleren .................................................27

Meeluisteren tijdens opname ................................................. 28

De instelling voor automatisch opnemen instellen

[Scène opnemen] .........................................................29

De opnamescène wijzigen ...................................................... 29

De instelling voor automatisch opnemen instellen

[Scène opnemen] .........................................................30

De instelling voor automatisch opnemen instellen

[Scène opnemen] .........................................................31

Opnemen met een externe microfoon ........................... 32

Opnemen van een ander aangesloten apparaat ............. 33

Geluid van een ander apparaat opnemen met deze recorder .....33

Geluid van deze recorder opnemen met een ander apparaat .....33

3 Afspelen

Afspelen ......................................................................34

Basis weergaveprocedure .......................................................34

Snel vooruit spoelen ............................................................... 35

Terug spoelen ......................................................................... 35

Springen naar het begin van een bestand .............................. 36

Afspelen via de oortelefoon .................................................... 37

Automatisch afspelen selecteren [Scène afspelen] ......... 39

De afspeelsnelheid wijzigen ......................................... 41

ABC herhaald afspelen .................................................42

Indexmarkeringen/tijdelijke markeringen ....................45

Een indexmarkering/tijdelijke markering schrijven ................45

Een indexmarkering/tijdelijke markering wissen ....................45

Functie Agenda zoeken ................................................46

Bestanden/mappen wissen ..........................................47

Bestanden wissen ...................................................................47

Een map wissen ......................................................................48

4 Menu

Menu-items instellen ................................................... 49

Basisbediening ....................................................................... 49

Bestandsmenu [Menu Bestand] .................................... 52

De gesproken delen van bestanden met gesproken

inhoud ophalen [Spraakdetectie] ........................................... 52

Ongewenst wissen van bestanden voorkomen

[Bestand vergr.] ...................................................................... 52

Bestanden sorteren [Sorteren op] ..........................................52

Bestanden verplaatsen/kopiëren [Verplaatsen/Kopiëren] ...... 53

Bestanden splitsen [File Divide] .............................................53

Bestanden gedeeltelijk wissen [Deels wissen] ........................ 53

Bestands- of mapinformatie weergeven [Eigenschap] ..........53

Opnamemenu [Opnamemenu] .....................................54

De opnamegevoeligheid selecteren [Opnameniveau] ............ 54

De opnamemodus instellen [Opnamemodus] ........................55

Richtingsgevoeligheid van microfoon selecteren

[Zoommicrofoon] ...................................................................55

Inhoudsopgave

Ruis tijdens opname beperken [Lowcut-filter] ....................... 56

Het systeem met drie microfoons selecteren [Microfoonkeuze]

..... 56

Stemgestuurde opnamefunctie [VCVA] ..................................57

Opnemen met stemsynchronisatie [V-Sync. opname] ............ 58

De timeropname instellen [Timeropname]............................. 59

Weergavemenu [Menu Afspelen] ..................................60

Delen zonder spraak tijdens weergave overslaan

[Spraakweergave] ..................................................................60

Herhaaldelijk wisselen tussen normaal en gedempt

afspelen [Schaduwen] ............................................................ 60

Ruis tijdens afspelen beperken [Ruisonderdr.] ........................ 61

Delen met laag volume tijdens afspelen aanpassen

[Spraakbalans] ....................................................................... 61

Weergavestanden selecteren [Afspeelmodus] ........................ 62

Geluidskwaliteit van muziek wijzigen [Equalizer] ................... 63

Een overspringafstand instellen [Ruimte oversl.] .................... 63

LCD/Sound-menu [LCD-/geluid] ..................................... 65

De achtergrondverlichting instellen [Backlight] ..................... 65

Contrast aanpassen [Contrast] ................................................ 65

LED-indicatielampje instellen [LED] .......................................65

Pieptoon aan-/uitschakelen [Signaal] ....................................65

De weergavetaal wijzigen [Taal(Lang)] ..................................65

De spraakondersteuning instellen [Gesproken help]...............66

Het begin van bestanden automatisch afspelen

[Intro afspelen] .......................................................................66

De luidsprekeruitgang selecteren [Luidspreker]......................66

Apparaatmenu [Apparaatmenu] ................................... 67

De opnamemedia selecteren [Geheugensel.] .........................67

Modus voor energiebesparing instellen [Energie besp.] ......... 67

De gebruikte batterij instellen [Batterij] ................................. 67

De datum en tijd instellen [Datum en tijd] .............................68

De USB-verbinding instellen [USB-instell.] ............................. 69

Standaardinstellingen herstellen [Reset-instell.]....................69

Een opnamemedium formatteren [Formatteren] ...................70

Informatie van opnamemedium controleren

[Geheugeninfo] ......................................................................70

Informatie over de voicerecorder controleren

[Systeeminfo] ........................................................................ 70

De gesproken delen van bestanden met gesproken

inhoud ophalen [Spraakdetectie] .................................71

Bestanden verplaatsen/kopiëren

[Verplaatsen/Kopiëren] ................................................73

Bestanden splitsen [Splitsen] .......................................76

Bestanden gedeeltelijk wissen [Deels wissen] ...............78

Timeropname instellen [Timeropname] ........................ 80

De spraakondersteuning instellen [Gesproken help] ......84

De USB-verbinding instellen [USB-instell.] ..................... 86

Opnamemedia formatteren [Formatteren] ....................88

5 Gebruik met een pc

Pc-gebruiksomgeving ..................................................90

Pc aansluiten/loskoppelen ...........................................92

De voicerecorder aansluiten op een pc .................................... 92

De voicerecorder loskoppelen van een pc................................ 94

Bestanden overzetten naar een pc ................................ 95

6 Overige informatie

Lijst alarmboodschappen .............................................97

Problemen oplossen ....................................................99

Verzorging van de recorder .........................................102

Accessoires (optioneel) ...............................................103

Informatie over auteursrechten en handelsmerken .....104

Veiligheidsmaatregelen .............................................105

Technische gegevens ..................................................110

Indicaties die in deze handleiding

gebruikt worden

OPMERKING

Beschrijft voorzorgsmaatregelen en

handelingen die absoluut moeten worden

vermeden tijdens het gebruik van de

voicerecorder.

TIP

Beschrijft handige informatie en tips voor een

optimaal gebruik van uw voicerecorder.

☞

Verwijst naar pagina's met details of

relevante informatie.

Product specificaties

Merk:	Olympus
Categorie:	Voicerecorder
Model:	DM-720
Kleur van het product:	Zilver
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	67 g
Breedte:	37.5 mm
Diepte:	20 mm
Hoogte:	108 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	1.39 "
Ondersteund audioformaat:	WMA
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Meegeleverde kabels:	Micro-USB
USB geheugen:	Ja
Snelstartgids:	Ja
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Aantal ingebouwde luidsprekers:	1
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Interface:	USB
Ingebouwde microfoon:	Ja
Intern geheugen:	4 GB
Geluidsopnameformaten:	MP3, PCM
Uitgangsvermogen:	200 mW
Backlight:	Ja
Hoofdtelefoon uit:	Ja
Ondersteunt Mac-besturingssysteem:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Mac-compatibiliteit:	Ja
Lijningang:	Ja
Maximale opneem tijd:	60 uur
Ondersteunde mediatypen:	Intern geheugen
Ingebouwde geheugencapaciteit:	4 GB
Loudspeaker diameter:	20 mm
Compatibele batterij grootte:	AAA
WMA-bitsnelheden:	5 - 32 Kbit/s
Opladen via USB:	Ja
LP mode opneem tijd:	1570 uur
PC connected:	Ja
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 42 °C
Oplaadbare batterij:	Ja
Aantal mappen berichten:	4
Playback time:	46 uur
LP mode frequentie antwoord:	200 - 3000 Hz
Aantal berichten per map:	199