Olympia A 2024 Handleiding

Olympia Lamineersysteem A 2024

Bekijk gratis de handleiding van Olympia A 2024 (64 pagina’s), behorend tot de categorie Lamineersysteem. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 56 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 28.5 reviews. Heb je een vraag over Olympia A 2024 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/64

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1  45527

Hattingen Deutschland

www.go-europe.com

(0 .20220)

A 2024, A 2048, A 3024, A 3048





Laminiergerät



 Laminator



 Plastifieuse



Aparato laminador



 Plastificatrice



Lamineerapparaat

Deutsch 

Wichtige Sicherheitsanweisungen ............................................................ 5

Wichtige Hinweise..................................................................................... 6

Haftungsausschluss .................................................................................. 6

Bestimmungsgemäße Verwendung .......................................................... 7

Leistungsmerkmale ................................................................................... 7

Bedienelemente ........................................................................................ 8

Kaltlaminieren ........................................................................................... 9

Heißlaminieren ........................................................................................ 10

Folienstau beheben ................................................................................ 11

Pflege und Reinigung ............................................................................. 11

Fehlerbehebung ...................................................................................... 12

Entsorgungshinweis ................................................................................ 13

Garantie ................................................................................................. 14

English 

Important Safety Information .................................................................. 15

Important Information .............................................................................. 16

Exemption From Liability ........................................................................ 16

Intended Use ........................................................................................... 17

Features ................................................................................................. 17

Operating Elements ................................................................................ 18

Cold Laminating ...................................................................................... 19

Hot Laminating ........................................................................................ 20

Clearing Foil Jams .................................................................................. 21

Cleaning and Servicing ........................................................................... 21

Troubleshooting ...................................................................................... 22

Disposal ................................................................................................. 23

Warranty ................................................................................................. 23

Français 

Consignes importantes de sécurité ........................................................ 24

Informations importantes ........................................................................ 25

Exclusion de la garantie .......................................................................... 25

Utilisation conforme à son usage ............................................................ 26

Caractéristiques de performance ............................................................ 26

Éléments de manipulation ...................................................................... 27

Plastification à froid ................................................................................. 28

Plastification à chaud .............................................................................. 29

Elimination de bourrage .......................................................................... 30

Entretien et nettoyage ............................................................................. 30

Elimination d'erreurs ............................................................................... 31

Remarque concernant l'élimination ........................................................ 32

Garantie ................................................................................................. 32

Español 

Instrucciones de seguridad importantes ................................................. 33

Advertencias importantes ....................................................................... 34

Exclusión de responsabilidad ................................................................. 35

Uso previsto ............................................................................................ 35

Características prestacionales ................................................................ 35

Elementos de mando .............................................................................. 37

Laminación en frío .................................................................................. 38

Laminación en caliente ........................................................................... 39

Eliminar un atasco de película transparente .......................................... 40

Cuidado y limpieza.................................................................................. 40

Eliminación de fallos ............................................................................... 41

Indicaciones de eliminación .................................................................... 42

Garantía ................................................................................................. 42

Product specificaties

Merk:	Olympia
Categorie:	Lamineersysteem
Model:	A 2024
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Black, White
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	2000 g
Breedte:	382 mm
Diepte:	124 mm
Hoogte:	191 mm
Gewicht verpakking:	2860 g
Breedte verpakking:	425 mm
Diepte verpakking:	240 mm
Hoogte verpakking:	170 mm
Soort:	Koude/warme lamineermachine
Stroom:	1.3 A
Indicatielampje:	Ja
Certificering:	CE
Aantal rollers:	2
Opwarmtijd:	3 min
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	300 W
Code geharmoniseerd systeem (HS):	84729080
Formaat:	A4
Voorverwarmingstijd:	- min
Lamineersnelheid:	400 mm/min
Maximale lamineerbreedte:	230 mm
Maximale dikte document:	- mm
Lamineersysteem:	Hoes
Minimale hoesdikte:	80 µm
Maximale hoesdikte:	175 µm
Omgekeerde motorfunctie:	Ja